Tryst (Свидание\Соглашение\Интрижка)

Перевод
NC-17
Завершён
334
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
118 страниц, 40 196 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
334 Нравится 56 Отзывы 66 В сборник

Часть 6

Настройки
Однажды нарушив правила, нелегко вернуться к тому, что было раньше. Поэтому, проснувшись в субботу утром в обнимку, как в среду, они молча обмениваются взглядами. Лиса встаёт с кровати и идёт в гостиную, не утруждая себя тем, чтобы одеться — Дженни смотрит на неё с удивлением. Пока Лиса готовит кофе, она думает о прошедшей ночи и пытается понять, что имела в виду Дженни, когда сказала «потерять контроль». Размешивая сахар в чашке и глядя в гостиную, она размышляет об этом. — Лиса! — Голос Дженни отрывает ее от размышлений, и она не может не улыбнуться. — Я точно знаю, что приготовление кофе не занимает и десяти минут. Возвращайся! Лиса берет обе чашки и медленно возвращается в спальню, где Дженни сидит, прислонившись к подголовнику, и не очень терпеливо ждет свой кофе. — Что-то я не помню, чтобы ты была ворчливой по утрам. — говорит Лиса, протягивая Дженни чашку. — Я такая после ночной пьянки. — Так, значит, теперь я встретилась с Дженни, страдающей от похмелья? Дженни смотрит на нее через край своей чашки. — У меня нет похмелья. — Лиса скептически поднимает бровь, возвращаясь в постель. — Просто раздражает, что я уже проснулась. Лиса ухмыляется в свою чашку. — Я могу сделать так, чтобы твой ранний подъем был оправдан. Дженни смотрит на нее, скользит взглядом по обнаженному торсу Лисы, а затем со стоном опускает голову на подголовник. — Сначала кофе. Лиса лишь смеется, и они молча допивают свой кофе. Дженни выпивает его гораздо быстрее, чем Лиса, поэтому, когда Дженни ложится обратно, Лиса продолжает наблюдать за ней с того места, где она все еще сидит, откинувшись на подголовник. — У тебя интересные друзья. Дженни снова стонет. — Мои друзья смущают меня. — Тебе было неловко? — Представь, что ты меня не знаешь. Как бы это прозвучало для тебя, если бы моя лучшая подруга воскликнула, как она гордится мной, потому что я купила секс-пещеру? — Я думала, что это не секс-пещера? —Это к делу не относится. — Еще как относится. — Нет, еще слишком рано для этого. — Сейчас час дня, Дженни. Снова воцаряется тишина, Лиса тоже ложится, и они лежат, просто уставившись в потолок. — И все же, каковы шансы? — Бормочет Дженни. — Что? — Чэен и Айрин. — О, да. Они были знакомы ещё до нашего с тобой знакомства. — Это только делает ситуацию еще более странной. Затем Лиса поворачивается к Дженни, в ее глазах появляется озорной блеск, а губы изгибаются в едва заметной ухмылке. — Может быть, это судьба. Дженни фыркает в ответ, заставляя Лису улыбнуться, но Дженни просто не замечает этого, когда закрывает глаза, чтобы рассмеяться. Она снова смотрит на Лису, улыбка давно исчезла, но ухмылка все еще на месте. — О, да ладно, говори об этом сколько угодно со своими друзьями-писателями, но не со мной. Я не верю в судьбу. — Проведи со мной немного времени, и ты поверишь. Дженни переворачивается на другой бок и, уставилась на Лису, вглядываясь в каждый сантиметр видимой кожи. Ее рука инстинктивно тянется к ключице Лисы, на мгновение она словно зачарованная обводит контур. Затем Дженни ухмыляется и снова садится верхом на Лису, простыни спадают с ее бедер, обнажая еще больше кожи. — Я бы предпочла не разговаривать много, когда я с тобой. Я обнаружила, что твой ротик отлично справляется и с другими задачами. Руки Лисы сжимают бедра Дженни, пальцы массируют кожу, когда Дженни начинает медленно покачиваться. — Может, продемонстрируешь? — По-моему, это ты говорила, что заставишь меня не пожалеть о раннем пробуждении. — Так и было. — Ухмыльнувшись, Лиса перевернула их гораздо легче, чем Дженни ожидала. Дженни расслабляется на матрасе, а Лиса скользит вниз по ее телу и раздвигает ноги руками. Она проводит пальцем по складочкам Дженни, которые уже стали влажными, и улыбается Дженни, прежде чем взять этот палец в рот и обсосать его дочиста. — Доброе утро, Дженни Ким, — ухмыляется Лиса, а Дженни смеется, когда Лиса погружается в нее. Поначалу она нежна, усиливая возбуждение Дженни неторопливыми облизываниями половых губ и короткими посасываниями клитора. Она делала это уже достаточно раз, чтобы знать, чего хочет Дженни и что ей нравится. Дженни недолго остается неугомонной, она хнычет от удовольствия и не может удержать свои ноги в неподвижном состоянии. Тогда Лиса решает сменить тактику и просовывает язык глубоко внутрь Дженни, наслаждаясь ее протяжным стоном. Некоторое время она вводит и выводит язык, пока Дженни не начинает брыкаться бедрами в неистовом стремлении получить еще больше удовольствия. — Лиса, — стонет она, явно желая сказать что-то еще, но слова застревают у нее в горле. Вместо этого она запускает руку в волосы Лисы и подталкивает ее ближе, направляя Лису, пока та елозит по ее лицу. Вскоре ее дыхание становится более прерывистым, стоны - короче и громче, и после еще нескольких толчков языка Лисы внутрь себя она чувствует, как оргазм проходит по всему ее телу, и испускает долгий, удовлетворенный вздох. Лиса выводит ее из состояния оргазма, а затем ползет вверх по телу Дженни, наблюдая, как она приходит в себя. — Так что, стоило ли из-за этого просыпаться? — Да, — улыбается Дженни. — А ты знала, что оргазм помогает от головной боли? — У меня нет похмелья, Лиса. — Ну, если у тебя когда-нибудь… — Лиса ухмыляется, и Дженни приоткрывает один глаз, чтобы взглянуть на нее. Увидев выражение лица Лисы, она снова закрывает его со смехом, и Лиса не может сдержать улыбку. Она знает, что не должна этого делать. Знает, что ей не следует оставаться в постели с Дженни в таком состоянии и отпускать шуточки. Это слишком просто, слишком уютно. Лиса смотрит на часы на прикроватном столике Дженни и видит, что уже около двух. Ей нужно сходить за продуктами, прибраться в доме, подготовиться к уроку на понедельник. Ей нужно быть где угодно, только не в постели с Дженни. И она почти с сожалением целует веснушку между грудей Дженни и поднимает глаза, когда чувствует, что Лиса смотрит вниз. — Мне пора. — Тебе нужно куда-то? — Много чего нужно сделать. Дженни кивает. У нее есть жизнь, к которой она должна вернуться. Настоящий дом, парень. — Тогда ладно. Лиса тоже кивает, но не делает попытки встать. — Что ты делаешь в среду? — Она спрашивает. — Я всегда открываю галерею для посетителей по средам. А что? — Погода обещает быть хорошей, я могла бы взять тебя прокатиться на моем мотоцикле. Дженни, кажется, обдумывает предложение, и Лиса думает, что она откажется, но затем Дженни улыбается, а когда она с энтузиазмом кивает, Лиса улыбается в ответ. — Хорошо. Тогда увидимся в среду. — В среду. — Дженни соглашается. Тем не менее, Лиса по-прежнему склоняется над Дженни. Они снова смотрят друг на друга, и Лиса думает, что, возможно, они обе ждут, когда друг друга поцелуют. Но Лиса знает, что не сделает этого. Она не имеет право. Поэтому она сглатывает, снова кивает и наконец находит в себе силы встать. Она молча одевается, чувствуя, как Дженни наблюдает за ней, и, прежде чем уйти, оборачивается. Она смотрит на обнаженную Дженни, лежащую на кровати, ее волосы в беспорядке, голова наклонена, а зубы покусывают палец между губами. Лиса вздыхает, чувствуя острую боль в груди. Она хочет эту девушку, она знает, что хочет. — До среды. — Шепчет она, надеясь, что в следующий раз сможет заполучить ее. — До среды. — Дженни уверяет. ******** В итоге Лисе пришлось отменить встречу в среду. Когда другие профессора Сеульского университета узнали, что Лиса очень нравится студентам, а руководители факультетов литературы и лингвистики решили, что молодой психолог может помочь студентам рассказать о любых проблемах, с которыми они сталкиваются, они решили запрячь Лису. Лиса всегда глубоко заботилась о людях, она чувствует определенную ответственность перед ними, и ее ученики ей очень дороги, поэтому, конечно, она не могла отказаться. Она настаивала на том, что будет консультировать только неполный рабочий день, как и ее преподавательская деятельность, будучи в первую очередь писательницей. Работа консультантом по совместительству означает, что студенты часто пишут ей по электронной почте, что хотят поговорить накануне. К сожалению, кризис личности невозможно запланировать заранее. В итоге Лисе приходится отменить встречу с Дженни в среду из-за того, что студентке нужно, чтобы ее выслушали. Она даже не злится по этому поводу, ведь благополучие ее учеников имеет первостепенное значение. Консультация действительно выматывает ее, поэтому, когда она заканчивает свою лекцию и видит, что уже 16:30, она решает быстро выпить чашечку кофе, прежде чем отправиться домой. Когда она возвращается в свой кабинет, то видит, что он уже не так пуст, как пять минут назад. В кресле сидит ухмыляющаяся брюнетка, от которой у нее замирает сердце. — Что это за профессор на полставки и консультант студентов, у которого есть собственный кабинет? — Дженни. — Это все, что может сказать Лиса, все еще не оправившаяся от шока, что Дженни каким-то образом нашла ее кабинет. — Я? Я уверена, что я не профессор на полставки с офисом. Лиса качает головой, пытаясь собраться с мыслями. — Что ты здесь делаешь, Дженни? Дженни все еще ухмыляется. — Ты отменила встречу по благородным причинам, но я с нетерпением ждала сегодняшнего дня. Поэтому, — говорит она, вставая со стула и обходя стол, нарочито медленно проводя пальцем по деревянной поверхности, — я решила заглянуть к тебе и проверить, как ты себя чувствуешь". Она смотрит на Лису, одетую в белую блузку, аккуратно заправленную в черные брюки, и Дженни выпячивает челюсть, а ее глаза наполняются вожделением. — Вы всегда так эффектно одеваетесь в университет, профессор? - Спрашивает Дженни, и Лиса, глубоко вздохнув, чуть не роняет свой пластиковый стаканчик из-под кофе. — Дженни, клянусь… — Лиса, — прерывает ее Дженни, заходя в комнату и забирая чашку из дрожащей руки Лисы. Она ставит ее на книжную полку, затем обходит Лису, закрывает и запирает дверь, а потом прижимается к спине Лисы, дыхание щекочет ее ухо. — Позволь мне позаботиться о тебе. Лиса вздрагивает, прижимаясь к ней, и Дженни разворачивает ее, а затем ведет задом наперед, пока она не ударяется о стол.. Лиса смотрит на Дженни широко раскрытыми глазами, она не может поверить, что это происходит на самом деле, но Дженни действительно расстегивает пуговицу на ее брюках и опускает молнию, и у Лисы перехватывает дыхание. Дженни вытаскивает блузку Лисы из брюк, но не делает ни единого движения, чтобы снять ее, за что Лиса одновременно и благодарна, и раздражена, потому что это офисное свидание, несомненно, испортит ее любимую блузку. — Дженни, — Лиса снова пытается потянуть время, предложить подождать и уединиться где-нибудь в более укромном месте, но тут рука Дженни накрывает ее влагалище, и глаза Лисы закрываются от этого прикосновения. — Мне нравится, как это на тебе смотрится. — шепчет Дженни. — Боже, ты была бы такой горячей в костюме. Лиса стонет и от этих слов, и от того, что Дженни прижимает большой палец к ее пульсирующему клитору. Дженни несколько раз проводит пальцами по влажным складочкам, проделывая маленькие круги по клитору Лисы. Когда она чувствует, что Лиса уже достаточно мокрая, она наклоняется и шепчет Лисе на ухо. — Постарайся вести себя тихо, хорошо? Сквозь оцепенение Лисе удается кивнуть, но когда Дженни быстро вводит два пальца внутрь, Лиса не может сдержать стон. Дженни замирает, давая Лисе время успокоиться и напоминая ей, чтобы она не шумела, прежде чем начать медленно вводить и выводить пальцы. Лиса держится за край стола, пока Дженни работает над ней, но потом Дженни попадает в особенно хорошую точку, и Лиса снова стонет, ее правая рука вырывается и сжимает в кулак материал рубашки Дженни у нее за спиной. — Шшш, все хорошо, просто держись за меня. — Дженни шепчет ей на ухо, и Лиса хнычет. Несколько минут ей удается молчать, но по мере того, как она чувствует нарастающий оргазм, сдерживаться становится все труднее. Дженни замечает напряжение в теле Лисы, знает, что она близка к этому, слышит, как ее тихие стоны снова становится громче. — Ты молодец, Лис, все хорошо. Дженни ускоряется, делает более глубокие толчки и сильнее давит на клитор Лисы, и Лисе нужно за что-то уцепиться, поэтому она запускает руку в волосы Дженни, прижимаясь ближе, и упирается лбом в плечо Дженни. Она так близка, что уже не может сдержать стон, а Дженни продолжает шептать ей на ухо, как она хорошо справляется, но от этого становится только хуже. Когда Лиса подавляет очередной стон, а Дженни каким-то образом проникает еще глубже, она теряет над собой контроль и впивается зубами в ключицу Дженни. Это действительно заставляет Дженни вскрикнуть, и в сочетании с глубоким толчком это вызывает у Лисы оргазм. Она пытается дышать, уткнувшись в плечо Дженни, и чувствует, как ее пальцы медленно опускают ее вниз. — Черт, Дженни. — Она выдыхает, когда кончает, и в ответ чувствует, как Дженни улыбается ей в щеку и нежно целует ее разгоряченную плоть. Лиса прокручивает в голове этот день до вечера и на следующее утро. И в ту пятницу она трахает Дженни у стены квартиры еще до того, как они добираются до спальни. ****** Лиса любит проводить время в старых книжных магазинах, в окружении истории, и ей нравится путешествовать по новым районам своего города, чтобы найти новые книжные магазины. В этот понедельник она наткнулась на небольшой магазинчик в часе езды от своей квартиры. В магазин выходит единственное окно, на котором красуются большие наклейки с надписью "У Дары". Лиса влюбляется в магазин, еще стоя на обочине. Она проводит почти полчаса на первом этаже, прежде чем подняться наверх, и первое, на что она обращает внимание, - это не количество книг, а два стеллажа с открытками. Не то чтобы Лиса была фанаткой открыток: она никогда их не отправляет, даже в редких случаях, когда уезжает в отпуск. Но эти открытки привлекли ее внимание, потому что на них изображены картины. Большинство из них она не знает, но некоторые из самых известных - например, "Мона Лиса" и "Звездная ночь" - привлекли ее внимание именно этим. Лиса подходит к стеллажу и перебирает открытки, не в силах остановить мысли о Дженни и о том, стоит ли ей купить одну из них, но тогда какую? Не задумываясь, она достает из кармана телефон и печатает сообщение Дженни. Лиса [12:14] Кто твой любимый художник? Она терпеливо ждет ответа, продолжая просматривать открытки, обнаруживая для себя картины, которых раньше не видела. Лиса описала бы себя как случайного любителя искусства. Она не могла бы рассказать вам о методах или историях, которые спасли бы ей жизнь, но ей нравится проводить часы напролет в музеях. Как раз в тот момент, когда она собирается перейти к книгам и вернуться к открыткам позже, на ее телефон приходит ответ от Дженни. Дженни [12:19 ] А что? Лиса [12:19] Это обычный вопрос. Дженни [12:20] Ну, это какой-то рандомный вопрос, мисс Манобан. Лиса [12:20] Просто ответьте на вопрос, мисс Ким. Дженни [12:20] Моне. Микеланджело. О, и этот чувак из Инстаграма. Лиса [12:21] И это все? Дженни [12:21] Что? Это недостаточно хорошо для тебя? Лиса [12:21] Нет, я просто имела в виду, что ожидала гораздо больше имен. Дженни [12:21] Дело не столько в художнике, сколько в картине. [12:22] Картина - это то, что меня вдохновляет, вызывает эмоции или что-то еще. В большинстве случаев мне почти все равно, кто ее нарисовал. [12:22] Так что если бы ты спросила меня о моих любимых картинах, ну... это очень долгий разговор. Лиса [12:23] Тогда я просто спрошу тебя о них в другой раз. [12:24] Спасибо, Дженни. Дженни [12:24] Нет проблем. [12:24 ] Что это все значит? Лиса [12:25] Увидишь. Лиса проводит еще десять минут, просматривая открытки и делая подборку, из которой выбирает три, которые в итоге забирает домой. Наступает среда, и Лиса просыпается в беспокойстве. Раньше Лиса могла продержаться целую неделю до следующей пятницы, прежде чем ее желание к Дженни становилось непреодолимым. Но на прошлой неделе Дженни трахнула ее в офисе, а на позапрошлой - в галерее, и теперь она снова жаждет Дженни. Она подумывает написать Дженни, сообщить ей об этом, предложить встретиться, но в итоге решает, что ей необходим серьезный самоконтроль, и отправляется в душ. Она хочет, чтобы день прошёл спокойно, поэтому выбирает обед на свежем воздухе и берёт с собой толстую книгу. Это помогает ей не думать о Дженни. Но судьба решает искусить ее: едва она доела бутерброд, выпила свежий кофе и открыла книгу, как слышит знакомый голос, с любопытством спрашивающий, действительно ли это она. — Лиса? — Голос Дженни звучит приятно удивленно, и внутри Лисы что-то всколыхнулось. Она опускает книгу и смотрит на улыбающуюся Дженни. — Привет. — Она отвечает, почти задыхаясь от удивления и от того, как Дженни выглядит сегодня. Белая блузка без рукавов, застегнутая до самого верха, засунута в нелепо короткие черные шорты. Лиса старается не смотреть, но понимает, что ей это не удается, когда слышит, как Дженни хихикает. Она возвращает взгляд в глаза Дженни и заливается нежным румянцем. — Извини. — О, не беспокойтесь об этом. Это желанная реакция. — Ты хочешь, чтобы люди пялились на тебя? — спросила Лиса почти недоверчиво. — Иногда это приятно. Особенно когда они смотрят на меня так, будто хотят сожрать. Глаза Лисы темнеют, а челюсть становится твердой. Дженни читает ее так хорошо, так легко. (Или она просто настолько очевидна?). Лиса хотела бы что-то остроумно ответить, но ничего не приходит на ум, и прежде чем она успевает подумать об этом, рядом с Дженни появляется Джису. — Лиса! Ты здесь одна? — Да, вообще-то да. Джису молча смотрит на нее, затем переводит взгляд на Дженни, после чего возвращается к Лисе с широкой улыбкой. — Ты должна присоединиться к нам! Дженни и Лиса одновременно начинают протестовать, но Джису просто поднимает руку и заставляет их замолчать. — Давай, это будет гораздо веселее, чем сидеть в одиночестве. К тому же, - обращается она к Дженни, - нам будет с кем интересно поговорить, а не слушать Тэхёна весь обед". — Тэхён? — спрашивает Лиса, глядя на Дженни, которая смотрит на нее с извиняющимся видом. — Да, парень Дженни. Он тоже скоро к нам присоединится. — Голос Джису звучит почти жалобно, когда она объясняет. Лиса ищет повод отказаться, слишком воспитанная, чтобы просто признаться, что она вполне довольна одиночеством. Но ей также нравится проводить время с Дженни вот так, как будто они друзья, которые могут поговорить о жизни. И, возможно, она немного мазохистка, потому что с удовольствием просидит весь обед с Дженни и ее парнем, если это означает, что она сможет побыть рядом с Дженни еще немного. Поэтому она кивает. — Конечно. Я уже пообедала, но могу остаться на некоторое время". Она думает, что видит, как Дженни вздохнула с облегчением, но быстро отмахивается от этого, считая, что у нее опять разыгралось воображение. Джису быстро притаскивает дополнительный столик рядом с Лисой, а Дженни приносит стулья, и вот уже Джису сидит рядом с ней, а Дженни напротив, и она чувствует себя немного неловко. — Итак, Лиса, — обращается к ней Джису с восторженной улыбкой, — я тут навела о тебе справки и, черт возьми, никак не могу найти твои книги. Не скажешь ли ты мне свой псевдоним? — Почему тебе это так интересно? — поддразнивает Лиса и краем глаза замечает, как Дженни закатывает глаза. — Джису просто хочет узнать, насколько сексуальными получаются твои сцены. — Так ты интересуешься гей-порно? — Я думала, это эротическая литература? — Джису возразила, а затем повернулся к Дженни с суровым взглядом. — И да, Джен, на самом деле, интересуюсь. Не у всех нас есть извращенная сексуальная жизнь. Лиса тоже поворачивается к Дженни, с любопытством приподнимая бровь. Она уверена, что Дженни занимается сексом только с ней, и четко помнит о правиле не упоминать о друг друге в кругу семьи и друзей. Но Дженни не обращает на нее внимания: она слишком занята тем, что пытается отругать Джису одними глазами. Джису не смущается, она лишь гордо ухмыляется, но эта ухмылка быстро исчезает, когда ее взгляд устремляется на что-то за плечом Дженни. Лиса наблюдает, как Дженни оглядывается через плечо, чтобы увидеть приближающегося к ним мужчину, и видит, как ее плечи опускаются. Это небольшое изменение в осанке Дженни, но оно не остается незамеченным. Мужчина подходит к их столику и занимает место рядом с Дженни, поворачиваясь к ней, когда усаживается. — Привет, — робко улыбается он. Дженни не отвечает, просто улыбается в ответ, а затем он наклоняется вперед, чтобы прижаться к ее губам мягким поцелуем. Лисе приходится отвести взгляд. Ее желудок опускается, когда она осознает, что это тот самый парень. Это Тэхён, целующий свою девушку, в которую она так быстро влюбилась. Когда они расстаются, Дженни мгновенно смотрит на Лису, но Лиса этого не видит, потому что слишком занята, делая вид, что убирает книгу в сумку. Только когда Джису обращается к Тэхёну, она снова поднимает глаза и встречается взглядом с Дженни. Она пытается выдержать ее взгляд, но не может, поэтому поворачивается и смотрит на Тэхёна, который тоже смотрит на нее, нахмурив брови. — Кажется, мы не знакомы. — говорит он. — Не знакомы. — Она просто отвечает. — Я Лиса. — Лиса. —Он бормочет, его глаза разбегаются, как будто он думает. Лиса замечает, как Дженни выпрямляет спину и делает глубокий вдох. Когда она осмеливается взглянуть на нее, то видит, что в ее глазах паника. Тогда Тэхён пожимает плечами и снова обращает внимание на Лису, на его губах появляется фальшивая улыбка. — Откуда ты знаешь Дженни и Джису? — Моя сестра работает с Айрин. — Это единственное объяснение, которое она предлагает, слишком сосредоточившись на Дженни. К своему облегчению, она видит, как Дженни расслабляется и выпускает дыхание. На данный момент Лиса решает не зацикливаться на Дженни и сосредоточиться на том, как пережить этот обед. Поэтому она отвечает на заданные ей вопросы и после получаса любезностей уходит. ******* По дороге домой она размышляет о языке тела Дженни и о том, что все это значит. И когда после ужина она все еще думает об этом, то решает сдаться и протянуть руку помощи. Лиса [19:17] Ты в порядке? Дженни [19:20] Да. Лиса смотрит на свой телефон, размышляя, что еще она может сказать, и стоит ли вообще что-то говорить. Проходит несколько минут, и когда на ее телефон снова приходит уведомление, она чуть не роняет его от удивления. Дженни [19:24] Нет. Она смотрит, как три точки появляются и исчезают, целых две минуты, прежде чем начать писать свой ответ. Она трижды начинает по-разному, прежде чем наконец останавливается на том, о чем хотела спросить с самого утра, хотя мотивы у нее теперь совсем другие. Лиса [19:27] Это будет странно, если я приеду? Дженни [19:28] Нет. [19:28] Я бы этого хотела. Лиса [19:28 PM] Я скоро буду. Пока Лиса звонит в дверь и ждет, когда Дженни откроет, она нервно теребит подол футболки. Этого нервного тика у нее не было с тех пор, как в 16 лет она пригласила свою первую девушку на первое свидание. Дженни открывает дверь, одетая в серые спортивные штаны и темно-синюю толстовку. Она выглядит просто очаровательно, но озвучивать эту мысль сейчас не слишком уместно. Поэтому она улыбается, и Дженни улыбается в ответ, а ее тело расслабляется от облегчения. Лиса входит в гостиную и оборачивается, чтобы посмотреть на Дженни, которая вошла следом за ней. Воздух между ними совершенно иной, чем во все остальные разы, когда они стояли в этой квартире. Это не неловкость или дискомфорт, но впервые в их отношениях нет сексуального подтекста, и Лиса обнаруживает, что не знает, как себя вести теперь. — Ты хочешь… — Ее голос звучит тихо, и она не заканчивает вопрос, просто смотрит на Дженни и надеется, что по ее глазам видно, что она ничего не ожидает. Что она была бы так же счастлива сидеть молча на диване. — Нет. Может быть. Просто не сейчас. — Да, хорошо. Лиса снимает куртку и вешает его на спинку кресла, и они снова стоят в гостиной молча и неподвижно. Если бы Лиса посмотрела на это с другой стороны, она бы посмеялась над собой. Ей 28 лет, и в настоящее время она не совсем понимает, как вести себя со своей пассией; боится, что зайдет слишком далеко и поставит ее в неловкое положение. Но, к счастью, у Дженни нет таких сомнений. Она подходит ближе и, взяв Лису за руку, молча ведет ее в спальню. Она не отпускает ее, когда ложится и тянет Лису за собой. Они передвигаются, пока не устраиваются поудобнее; оба ложатся на бок, Лиса обнимает Дженни. А потом они снова молчат долгие минуты, просто вдыхая друг друга. — Ты хочешь поговорить об этом? Дженни делает глубокий вдох и молчит так долго, что Лиса думает, что она просто не ответит. — Я рассказала Тэхену о тебе. Неделю назад, но я как-то забыла. Наверное, я просто боялась, что он рассердится. Лиса даже не знает, что сказать. Для человека, который так хорошо владеет языком, она почти всегда не находит слов, когда находится рядом с Дженни. Но тут Дженни издала смешок, и настроение изменилось. — Думаю, он тоже забыл. Или вообще не слушал, что кажется гораздо более вероятным. Лиса пытается успокоить ее, проводя своей рукой по руке Дженни. Дженни вздыхает и позволяет своему телу прижаться к телу Лисы, прежде чем повернуться в ее объятиях. Они так близко, что Лиса чувствует дыхание Дженни на своих губах, и это переполняет ее. Дженни смотрит на нее, но Лиса не может удержаться, чтобы не опустить взгляд на приоткрытые губы Дженни. — Лиса. — Она слышит голос Дженни где-то вдалеке, но не уверена, реальный он или воображаемый, потому что сразу после своего имени она слышит, как Дженни говорит ей потерять контроль над собой, как это было в ванной в клуба. И она собирается это сделать. Она вот-вот отбросит все свои запреты, наклонится и наконец-то, наконец-то, завладеет губами Дженни. Она закрывает глаза, делает глубокий вдох, а затем наклоняется, чтобы поцеловать ее. Она слышит, как Дженни задыхается, но никаких движений или признаков того, что она отстраняется, нет, поэтому она не останавливается. Она так близко, что чувствует, как Дженни в предвкушении сжимает ее рубашку, а потом… Потом их буквально разрывает на части звук рингтона Дженни, раздавшийся из ее телефона на тумбочке. От неожиданного звука они отпрыгивают друг от друга, и Дженни пытается дотянуться до телефона. Лиса не стала выяснять, кто звонит, а слезла с кровати и направилась в ванную, чтобы подышать воздухом и, возможно, поплескать в лицо холодной водой. Она остается в ванной, глядя на свое отражение в зеркале, и ей кажется, что прошло несколько часов, но она знает, что в конце концов ей придется выйти и посмотреть правде в глаза. Поэтому, глубоко вздохнув, она поворачивается и мысленно готовится к новой встрече с Дженни. Когда она возвращается в спальню, Дженни сидит на краю кровати, скрестив ноги. Лиса останавливается в нескольких шагах от нее. Дженни смотрит на нее с ранимостью и сожалением, и Лиса глубоко вздыхает. — Что мы делаем, Дженни? Ей нужно знать самой, нужно знать, что происходит в голове у Дженни, чтобы хоть как-то разобраться во всем этом. Но Дженни не отвечает, она только вздыхает и смотрит в сторону. — Мы нарушаем правила. Твои правила. — Я знаю. — шепчет Дженни. — Мы должны остановиться. — говорит Лиса, ее голос тоже почти шепчет. В этот момент Дженни поднимает голову и смотрит на Лису с явным шоком и паникой. — Что? — Мы должны перестать нарушать правила. Если мы хотим, чтобы это... продолжалось, мы должны остановиться, мы должны... — Она не заканчивает фразу, потому что не уверена, что им следует делать, но Дженни кивает, и ей кажется, что она хотя бы понимает, что Лиса пытается сказать. Она тоже кивает и позволяет тишине вернуться, но потом ей становится не по себе. — Так кто звонил? — Лиса обычно не любит шпионить, но ей нужно о чем-то поговорить. — Айрин. Джису рассказала ей про обед, и она спросила, не хочу ли я составить ей компанию. — Лиса просто кивает, чувствуя, что Дженни хочет сказать что-то еще, поэтому она ждет этого. — Я согласилась. Когда ее желудок опускается, даже сама Лиса не уверена, почему. Она понимает это, знает, что так будет лучше, если она уедет, но не может отделаться от ощущения, что ее оттолкнули, отвергли. — Да, будет лучше, если я уеду. — Ей немного больно, поэтому она сразу же разворачивается. Дженни спрыгивает с кровати и бросается к Лисе, хватая ее за запястье, чтобы не дать ей уйти. — Лиса, я… Она ищет слова, чтобы передать то, что чувствует, но столько всего навалилось сразу, и то, что она так старательно пыталась подавить, все оживает, когда она думает о том, что Лиса почти поцеловала ее. И притворяться становится все труднее и труднее. Они смотрят друг на друга, и Лиса видит борьбу в глазах Дженни, и хотя ей больно, она понимает, что ситуация Дженни тоже непростая. Возможно, даже сложнее, чем у нее. Ведь у Дженни дома есть парень, и хотя их отношения не идеальны, она все равно несет перед ним определенную ответственность. С другой стороны, у Лисы нет ответственности ни перед кем, кроме себя. Да, она вступила в эту связь с Дженни только ради секса, не ища ничего даже отдаленно напоминающего отношения. Но она не могла не влюбиться в Дженни, и теперь, когда это произошло, она обнаружила, что совсем не против. Если бы ей пришлось влюбиться в кого-нибудь, она была бы счастлива, если бы это была Дженни. Потому что влюбленность в Дженни Ким - это не наказание. Просто тяжело быть влюбленным в того, с кем, как ты знаешь, ты никогда не сможешь быть вместе. Лиса снова кивает, и Дженни глубоко вздыхает в ответ. Лисе действительно пора уходить, потому что после такой близости ей очень трудно не закончить начатое. — Может, мне не стоит приходить в пятницу? — говорит Лиса, потому что знает, что даже через два дня она все равно будет хотеть только одного - поцеловать Дженни. — Нет, я хочу, чтобы ты пришла! Но, может быть, ты права. Я не знаю, Лис, я просто... я дам тебе знать? Лиса ничего не отвечает, только кивает в последний раз, прежде чем выдернуть свое запястье из руки Дженни и бесшумно покинуть квартиру. Вернувшись домой, она чувствует себя странно и не совсем понимает, что произошло, поэтому решает быстро принять душ и сразу же ныряет в постель. Как она ни старалась, ей не удается избавиться от мыслей о Дженни, ее губах и том вздохе, когда они собирались поцеловаться, но в конце концов она проваливается в глубокий сон. ****** На следующий день ей предстоит вести два урока, и хотя она чувствует себя не такой обиженной, как накануне вечером, она все еще немного не в себе. Студенты заметили, что она хмурится, и даже коллеги обратили внимание на ее молчание, но, к счастью, никто этого не комментирует. К тому же ей удается не думать о Дженни почти весь день. До тех пор, пока она не выходит из офиса, готовая отправиться домой и поддаться своему увлечению Дженни, и не сталкивается лицом к лицу именно с этим человеком. — Привет, — улыбается Дженни. — Привет. — Лиса отвечает, неуверенно и удивленно. — Я пришла сюда, чтобы подарить тебе это. — Дженни протягивает руку с серебряным ключом между пальцами. Лиса нерешительно берет его. — Слушай, я обо всем подумала, поговорила с Айрин вчера вечером, и ты права. У нас есть правила не просто так, и нам просто нужно вернуться к нашим желаниям. Итак, вот ключ от нашей квартиры, и ты можешь войти, а я позабочусь о том, чтобы завтра единственное, чего ты хотела, - это оттрахать меня до потери сознания. Лиса остро слышит это "нашей", оно эхом отдается в ее голове, но она не комментирует, а только тяжело сглатывает, потому что Дженни так понижает голос, когда говорит грязно, и это всегда оказывает определенное воздействие на Лису. —Хорошо. — Это не будет странно. Мы просто займемся сексом. Что-то в этих словах задевает Лису, но, возможно, ей стоит снова начать верить в них. Это избавит ее от многих душевных терзаний. В пятницу утром Лиса размышляет о том, когда ей лучше прийти к Дженни, потому что Дженни не называла ей время, просто вручила ключ. У них нет определенного времени: в некоторые пятницы Лиса приходит к двум, в некоторые - к пяти, в редких случаях она приходит до полудня. Но сегодня она понятия не имеет, когда Дженни ждет ее и чего ей следует ожидать. Одно можно сказать точно: слов Дженни оказалось достаточно, чтобы Лиса обрадовалась их совместному полднику и не стала зацикливаться на своих стремительно растущих чувствах. В середине завтрака она получает текстовое сообщение, и телефон сообщает ей, что оно от Дженни. Она думает, что, наверное, уже пора. Но когда она открывает сообщение, то едва не захлебывается собственной слюной. Это фотография Дженни, на которой она изображена по пояс, а ее рука засунута в трусики. За ней быстро следует подпись: Проснулась мокрой в предвкушении тебя. Лиса тяжело сглатывает. Последующего сообщения нет, и Лиса заканчивает завтрак с тяжестью в горле. Она на мгновение забывает о фотографии, поскольку начинает работать над своим романом, как она делает каждую пятницу перед тем, как отправиться к Дженни. Через два часа она получает еще одно сообщение. Это еще одна фотография от Дженни. Она напрягается, и когда открывает его, ее встречает снимок груди и живота Дженни, ее грудь прикрыта шелковистым черным бюстгальтером. Далее следует еще одна фотография, с того же ракурса, но на этот раз на Дженни надет прозрачный красный бюстгальтер с черными кружевными деталями и бантиком посередине. Лиса смотрит на него еще долго, пока ее не выводит из оцепенения еще одна фотография. Это снова тот же снимок, но теперь на ней прозрачное черное платье, а под ним ничего нет. За снимками снова следуют надписи: Что мне надеть? Что тебе понравилось? Лиса даже не колеблется. Лиса [12:08] Красный. Дженни [12:08] Хороший выбор. На этот раз Лисе требуется гораздо больше времени, чтобы сосредоточиться на работе. Она не может не задаваться вопросом, подойдут ли трусики к бюстгальтеру, и представляет, как это будет выглядеть, если подойдут. В голову лезут образы Дженни, разгуливающей по квартире в одном лишь нижнем белье, и ей приходится перечитывать страницу книги еще раз, чтобы вернуть мысли в нужное русло. Это срабатывает, и через полчаса после того, как Дженни прислала ей фотографии, она наконец возвращается к работе. Но вскоре после того, как она наконец-то нашла слова для своего романа, Дженни снова пишет ей сообщение. Дженни [12:47] Знаешь, чего я хочу? Лиса терпеливо ждет, когда Дженни скажет ей, но минуты проходят, а она молчит. Дженни [12:50] Хочешь узнать, Лиса? Она не теряет ни минуты даром. Лиса [12:50] Да. Дженни [12:50 вечера] Я хочу, чтобы ты трахнула меня. [12:51] Я хочу, чтобы ты трахнула меня так сильно, что я забуду собственное имя. [12:51] Я хочу, чтобы ты трахнула меня этим. За последним сообщением следует еще одна фотография. У Лисы отвисает челюсть, когда она смотрит на нее. Это большой фаллоимитатор, прикрепленный к кожаному ремню. В голове у Лисы пусто, только одна мысль проносится. Она просит меня трахнуть ее страпоном. Все в Лисе кричит ей, чтобы она забыла о чертовом романе или о том факте, что на ней шорты и она выглядит не лучшим образом. Ей хочется побежать к Дженни и сделать именно то, о чем ее просят. Но она сдерживается, решая в долю секунды вывести Дженни из игры. Но тут приходит последнее сообщение Дженни. Дженни [12:55] Сделай мне одолжение, красотка. Надень костюм.
Примечания:
334 Нравится 56 Отзывы 66 В сборник
Отзывы (5)