Твоё место - теперь здесь

Горячая работа
R
В процессе
168
1
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 226 страниц, 73 998 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
168 Нравится 170 Отзывы 59 В сборник

Глава 22. Лучший из худших, худший из лучших

Настройки
Примечания:
– Я тоже этого не хочу, – тихо ответил Дазай. Сигма молчал. Его взгляд оставался спокойным, плечи расслаблены, но на лице застыла усталость. Дождь шуршал по лужам, и в этот шум будто растворялись их слова. Дазаю хотелось, чтобы вода размыла под ним землю и он провалился в бездну. Разбиться в кашу, бесформенную, без способности мыслить — казалось, только так его дурная башка освободится от бесконечных мыслей. – Лады, идём уже, – Сигма кивнул в сторону дороги к дому. – Или что, ты ещё не нагулялся? – Заканчивай причитать, Сигма, – усмехнулся Осаму, подстраиваясь под шаги друга. – Не строй из себя няньку. – Да как скажешь. Не так уж и весело бегать за тобой. – Кто бы говорил, – Дазай сделал пару быстрых шагов вперёд и заглянул ему в лицо. – Не ты ли сегодня, как школьник, психанул и хлопнул дверью, уходя из дома? – Это из-за сквозняка получилось! – юноша резко уколол его локтем под рёбра. – Ай! – Осаму потер бок, окинув его хитрым взглядом. – Да ты у нас врушка, оказывается, не было там сквозняка. Он выхватил зонт из руки Сигмы и, легко перебежав вперёд, что-то неразборчиво крикнул сквозь дождь. Сезон ливней вступал в полную силу: капли били по асфальту, стекали по лицу и одежде. Сигма наблюдал за этой картиной бегства, не спеша, пока не выдохнул: «Честное слово, как ребёнок...» – и пришлось втянуться в игру, чтобы догнать его. – Что, полегчало тебе? – спросил с улыбкой Сигма, вырывая крючок зонта у Осаму. – Да о чём ты? – Ну, вообще, бег снижает уровень кортизола в организме. Это гормон стресса. – Да? – Дазай взглянул на него с лёгким интересом. – А что ещё снижает этот твой кортизол? – Ну… ещё пореветь можно, – Сигма поднял глаза к небу, будто вспоминая, – он вместе со слезами выходит. Осаму ничего не ответил. Тишина, наполненная дождём, повисла между ними, и в ней было что-то смиренное. День вымотал до предела: завершение дела о самоубийстве, запретный архив, Достоевский — и всё это в понедельник. Настрой на неделю был окончательно сбит. Но в этом вечере всё же находилось что-то, что возвращало его в себя. «Пробежка и вправду снижает уровень стресса? — думал Дазай. — А я и не замечал». Они шли рядом, молча, под шуршащими потоками воды. Капли стекали по рукавам; зонт переходил то к одному, то к другому. Вдалеке мерцали огни города, отражаясь в лужах. Их шаги звучали в унисон по мокрому асфальту, и в этой простой поступи было странное ощущение — будто не ты возвращаешься домой, а тебя возвращают домой. – Знаешь, в этой стране есть примета, – Сигма нарушил молчание, пока они поднимались по ступенькам, – если двое попали под дождь вместе, они навсегда останутся рядом. Дазай сложил зонт у входа в комнату и, нахмурив брови, начал стряхивать с него капли. Сигма возился с ключом в замке. – Бред, да? – продолжил он, не дожидаясь ответа. – Как погодные условия на такое вообще могут влиять? – Хм. Директор, кстати, к подобным вещам присматривается, – Дазай снял промокшую кофту и повесил её на спинку стула. – Сомнительно, но… возможно, в этом что-то есть. Сигма принялся просушивать голову полотенцем, недалеко от Дазая, который сидел за кухонным столом, меняя сырые промокшие бинты на новые. Обычное дело в последнее время для Дазая, раньше он этим занимался в ванне. Сигма игнорировал эту личную процедуру, считал неловко смотреть на то, что он там бинтует себе. Вдруг тишину прервал короткий смешок. – Чего? – Сигма поднял взгляд. – Просто забавно, – усмехнулся Дазай. – Из всех людей именно тебя угораздило попасть под дождь со мной. Теперь, по примете, ты обречён вечно быть рядом с Осаму Дазаем. Какую же шутку с тобой сыграла судьба. — Я и так с тобой живу – вздохнул Сигма и, отложив полотенце, направился в комнату готовиться ко сну. – Живу, завтракаю, – донёсся из-за ширмы притягательный голос, – под дождём мокну, в баре пью тоже с тобой, работаю с тобой… из тюрьмы выбирался тоже с тобой. Дазай слушал, развалившись на стуле, забавляясь его перечислением. Между делом он прикидывал, куда бы сегодня свалиться: на диван или на футон рядом. Сигма тем временем закончил стелить футон, рухнул на него и, уже прикрывая глаза, тихо сказал: – Судьба со мной с самого начала сыграла злую шутку. «Он о своём появлении в мире?» – мелькнуло в голове Осаму. «Спросить или не трогать? Читал ли он свою страницу и видел ли ее вообще? Знает ли имя того, кто его придумал? Всё ли он понимает о себе… или пока нет?» Любопытство рвалось наружу, но Дазай лишь отодвинул ширму и сел на угол футона. Сигма уже почти спал. Грузить его вопросами не хотелось. «Мы оба измотались… как мои бинты после ливня», – отметил он про себя. Накрыв Сигму покрывалом, Осаму выскользнул из комнаты, задвинул ширму и погасил свет. Позже, умывшись и подперев диван стопкой книг вместо ножки, он пытался поймать сон. Но сегодняшние слова, сказанные под дождём, резали память:

“Почему не стоило переживать, если стоило? А если бы что-то случилось, и я бы не успел? Опоздал бы и больше никогда бы тебя не увидел. Только воспоминания и больше ничего. Я видел, как больно людям терять близких. Я не хочу, чтобы мы потерялись.”

«Тяжело быть чьим-то выбором, когда сам бы такой выбор точно не сделал, – думал он. – Непонимание, страх… оттого, что кто-то поставил ставку именно на меня. Почему я? Почему не другой? Не он и не она? Я лучший из худших, худший из лучших. Так или иначе, терять меня безопаснее, чем держать рядом. Разве нет? А может, дело в том, что я пока единственный, – продолжал он размышлять. – Что будет, если появится кто-то лучше? Перевесят ли его весы, и тогда выбор в пользу меня перестанет быть выбором? Но почему же мне впервые так страшно оказаться заменимым?» – с горечью признался себе Дазай, заснув в четвертом часу ночи.

***

Несколько дней спустя 15 июля, 19:06, пт Вооружённое детективное агентство. Архивная комната. – Ну, короче говоря, если по каким-то старым делам позвонили и спросили из полиции, гляди в этом архиве. – Ага, понял теперь, – ответил Сигма, заинтересованно разглядывая архивные карты. – Если запутаешься во всех этих папках, зов… – Дазай обречённо вздохнул. – Ладно, ты и так не запутаешься. Мне больше нечему тебя учить здесь. Дазай вышел из архивной, поторапливая Сигму: – Идём уже, рабочий день закончился шесть минут назад. – Зайдём за тофу? – Ага. Не дожидаясь лифта, они спустились по лестничной площадке здания. Дазай рвался вперёд, словно «покидать работу» – это его любимое дело в Агентстве, Сигма спускался позади, накидывая на плечи свой пиджак. Добравшись до магазина, в который они заходили по дороге домой, они остановились.

«Магазин закрыт на ремонт до конца месяца»

– Вот блин, – дёргая ручку, возмутился Дазай. – У них по пятницам скидки на саке 5 %. – Пошли в другой, – убирая руку Дазая от ручки, настоял Сигма. – Тут за углом есть место, в котором продукты прямо с грядок. – Это ты про тот, о котором говорил Кенджи? – Да. Пройдя за угол, детективы зашли внутрь магазина. Казалось, он совсем недавно здесь появился. Красиво оформили фасад, вывеска приличная, на английском языке название места. Внутри пахло зеленью, кукурузой и чаем. – Приличное место, – отметил Дазай. – Цены неприличные, полагаю. – Давай купим нормальных продуктов, не нужно на этом экономить, – Сигма дал в руки сетчатый мешок Дазаю и начал складывать в него томаты. Взяв всё необходимое, Сигма отправился на кассу, Дазай был в поиске достойной выпивки на выходные. Хотелось крепко выспаться, без дурных мыслей. Чего-то дорого брать не хотелось: за продукты всегда платил Сигма, он не любил плохую еду в доме – не привык к такой. Хоть Дазай и знал, что у парня есть хорошая сумма сбережений с прошлой работы, он не хотел быть причастным к тратам на себя. – Добрый день, безналичный, – обозначил Сигма на кассе. – Доброго, – приветливо прозвучал голос кассира. – Бонусная карта? – не поднимая головы, девушка рассчитывала покупку, лицо её было прикрыто козырьком форменной фуражки магазина. – Нет. – Хотите приобрести? – сказала девушка, бросив взгляд на юношу, но тут же замерла. – Да, думаю, можн… – Сигма установил с девушкой зрительный контакт и, приятно удивившись, обратился к ней: – Юзуха?! Это ты? – Сигма, твои волосы… они… – Она озадаченно рассматривала стрижку старого знакомого, но тут же задорно рассмеялась. – Теперь прямо как у меня! Я тебя не узнала! – А мне всегда нравилась твоя стрижка, – с ностальгической улыбкой ответил Сигма. Девушка заметно смутилась, продолжая оформлять карту. Дазай стоял в стороне, между стеллажами, лишь аккуратно наблюдая за происходящим. Как кот, охотившийся на воробьёв, он неспеша подошёл к кассе. – Возьмите вашу бонусную карту. Бонусы с первой покупки уже зачислены на неё, – она протянула карточку юноше. – Когда-то твои руки держали совсем другие карты, – с улыбкой сказал Сигма, убирая карточку в кошелёк. – Порой я скучаю по казино, – с грустной улыбкой сказала Юзуха. – И всё же большое спасибо тебе. – Да за что? – непонимающе, сквозь улыбку, спросил Сигма. – Как за что? За работу, Сигма, – задорно ответила девушка. От неё веяло солнечным светом и запахом свежих яблок, когда она жестикулировала руками. – С накоплений, которые я получала, я открыла своей семье этот магазин. Теперь он – наше семейное дело. – Я так рад за тебя! Правда, – ответил Сигма. – Не думал, что мы когда-нибудь встретимся вновь. – Что ж, ха-ха… – поправляя волосы за ухо, девушка собиралась с мыслями. – Теперь ты знаешь, где меня можно найти. – Как мило! Рассчитайте меня, пожалуйста, юная леди. – с натянутой улыбкой стукнул Дазай по продуктовой ленте бутылкой скотча, прервав сладкую беседу. Сигма посмотрел на представление Дазая, оценив взглядом его покупку, а потом и очередное внезапное вычурное поведение. – Добрый день, конечно, извините, – вежливо сказала Юзуха и принялась за работу. – Это мой коллега и сожитель – Дазай Осаму, мы работаем вместе в детективном бюро, – представил своего друга Сигма, пытаясь параллельно сгладить первое появление Дазая. – Сегодня был тяжёлый день на работе, просто. Девушка внимательно взглянула на Дазая, изучая каждую его черту: вьющиеся кончики волос, падающие на лицо, неглубокие впадины под глазами, острый подбородок, широкий рот с улыбкой и чёрные глаза, взгляд которых не сочетался с улыбчивым ртом. Казалось, из этих глаз смотрело что-то пугающее. Чтобы описать Юзуху теперь, много слов не нужно: полная противоположность Дазаю. Тьма мужчины казалась ничтожной по сравнению с тем, как светилась изнутри Юзуха. – Понимаю, – мягко сказала Юзуха, глядя в глаза Осаму. – Тяжёлая работа. – Точно, – Дазай протянул наличку для оплаты. Девушка отдала пару монет в качестве сдачи, и детективы направились к выходу. – Юзуха, ещё увидимся! – подхватив пакет, попрощался Сигма. – Да без проблем! – подхватила владелица магазина. Уходя, Дазай бросил взгляд на девушку. Он всё понял. У Юзухи есть чувства. Детективы покинули магазин с небольшим пакетом еды и бутылкой выпивки. Закат, окутавший улицы Йокогамы, сопровождал их до дома. Сигма молча шёл, а Дазай отвечал на срочный звонок от Ацуши по работе. – Ну и дела там, конечно, – попрощавшись с Ацуши, прокомментировал очередное задание Дазай. – Может быть, ты хочешь мне рассказать что-то интересное? – поинтересовался он у своего задумчивого коллеги. – Ты про Юзуху, что ли? – Да. Это что, твоя девушка? Ты мне не говорил таких интересных вещей? – любопытствовал Дазай, скрывая язвительность. – Это не моя девушка. – Тогда дай мне её номер – будет моя! – он демонстративно открыл панель с цифрами на телефоне. Сигма остановился и озадаченно посмотрел на Осаму. Он поставил пакет на землю, доставая телефон из внутреннего кармана пиджака, словно действительно собирался дать номер, но что-то его остановило. Номера не было. – Ты чего надо мной прикалываешься? – вдруг возмущённо сказал Сигма. – Какой ещё к чёрту номер телефона? На кой он тебе? Дазай подошёл к Сигме, взяв пакет у его ног, и сказал чуть виновато: – Да ладно, я же шучу. – Да я понял уже, – Сигма остыл. – Юзуха работала в моём казино, там она была замечательным крупье. – Ты не говорил, что у тебя есть друзья из казино. – Мы не были друзьями, – Сигма задумался. – Наверное… Мне просто нравилось проводить время с Юзухой, когда и у неё, и у меня выпадали свободные минуты на работе. Она классно играет в бильярд, мы часто засиживались у зелёных столов. Мне была приятна её компания. Она смешная, интересная и… Дазай шёл, глядя под ноги, слушая, чем делится с ним Сигма. Хотелось быстрее дойти домой и встать под холодный душ. Откуда внутри такая горячая ненависть к незнакомке из магазина? – думал он. Хотелось вырвать это чувство вместе со своими мозгами. – И красивая? – предположил Дазай. – Да. Они добрались до дома. Погружённый в мысли, Дазай сам начал разбирать пакет с продуктами. Внезапно на пол выпала бумажка, которая привлекла его внимание. Чек? – подумал он. Нет. Это была записка от Юзухи с её номером телефона и надписью: «Это я – Юзу. Звони, если хочешь, чтобы я уделала тебя в бильярде на выходных ;)». – Ты чего там? – спросил Сигма, заметив замершего Осаму на полу кухни. – Ничего такого, – спокойно ответил Дазай, сминая бумажку в ладони, – Какой-то мусор нашёл.
Примечания:
168 Нравится 170 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (3)