Его детка

NC-21
Завершён
73
автор
Размер:
143 страницы, 38 756 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Разговоры

Настройки
Примечания:
*** "Ну хорошо, я начну первым. Или сначала ты? .. Я не знаю, ты хочешь ..? Или я ..? Нет, давай ты первый расскажешь." Вам не кажется, что Стив немного перебарщивает с количеством слов ..? Он кладет макароны на тарелку "Не слишком много, Харрингтон. Я ещё не могу есть нормальными порциями, по чуть-чуть." Сегодняшний шеф-повар откладывает половину обратно, а остальное приправляет соусом. Билли начинает стучать вилкой по фарфору. Это даже как-то .. прикольно. Для начала, у Стива хоть какая-то компания на вечер, а то сидит он постоянно в своём огромном доме, как одинокий сыч. Увидеть Билли живым тоже, на удивление, прикольно. Кто бы мог подумать. Чёрт его дери, вот кто бы мог подумать. Харрингтон взволнован и по-любому немного на нервах, он не знает, как вести себя рядом с этим парнем. Тот ведь раньше .. держал себя как последний засранец, которому по морде всегда хотелось врезать, боже, когда это было ..? Кажется, в другой жизни. Столько всего произошло. "Вобщем .. расскажи мне .. Что ты там ел? Что ты пил? Я имею в виду, как ты вообще выжил? Как ты .. что случилось с твоим .. Харгроув, у тебя буквально сквозные дыры были в теле!" Стив открывает ящик и достает себе вилку, но затем видит, что одна у него уже есть, поэтому снова выдвигает ящик, чтобы положить ее обратно, потом зачем-то берёт и чуть не роняет дуршлаг, задевает локтем крышку на сковородке, и она с грохотом падает на пол, за ней следом со звоном летит какая-то ложка .. Почему он так нервничает? "Ты перестанешь возиться, Харрингтон? Просто, блять, сядь, а?" Билли медленно пережевывает еду. "Сука, так вкусно .." И комплимент .. приятен. Это же просто незамысловатые макароны. "Я .. короче, сначала я мало что помню. Я вроде как отправился к праотцам и даже не ожидал, что снова глаза открою. Это было как .. слишком много боли, боль повсюду, я словно растворился в ней. И свет, и тьма .. Как будто лампы какие-то в голове вспыхивали и гасли. Помню, как я лежал на холодной земле. Понятия не имею, как долго. В той реальности и время-то невозможно посчитать, понимаешь .. там всегда одна бесконечная ночь. Мало-помалу те места, где меня монстр проткнул, они .. затянулись, начали заживать. Я реально не ебу, что за странная херня творилась с моим телом с тех пор, как .. ну со времен Бримборна .." ".. Бримборн?" "Именно тогда это случилось впервые. В конце июня .." Харгроув вздыхает, отправляет вилку с пастой в рот и прикрывает глаза от удовольствия. Потом продолжает "Это такая длинная история, ты уверен, что хочешь всё слушать?" Стив смотрит на него так, будто парень не в себе "Конечно, хочу." Итак, Билли рассказывает ему о заброшенном сталелитейном заводе Бримборн, о попытке убежать от монстра, позвонить 911, о мучительной боли и беспомощном страхе. О том, что совершенно не к кому было обратиться и попросить помощи или хотя бы объяснений. О Хизер и её семье, а также о других жителях Хокинса, которые стали жертвами Истязателя посредством рук Харгроува. О создании армии. О нескольких днях абсолютной агонии. Об обретённой способности его тела самоисцеляться, что вероятно, и спасло его от смертельной потери крови на полу Старкорта. "Ну это не мгновенно, конечно .. Но даже тогда, когда Хизер пару раз обрабатывала мне раны .. в подвале Бримборна, я замечал, что они заживали гораздо быстрее обычного." Взгляд Харгроува застывает на несколько секунд "Хизер не выжила .. Я знаю, никто не выжил." "Но это .. не твоя прямая вина." "По факту, наверное, нет. Но от этого не сильно легче." Стив хочет предложить слова сочувствия, но пока не находит верных. Билли возвращается к своему рассказу "После того, как мы с ним сцепились .. Видимо, этот ублюдок – та малая часть, что от него осталась в Изнанке .." "Погоди! Так он не умер!?" "С силой так просто не справиться, Харрингтон. Фейерверками .. Ну короче. Мрак уволок моё тело и .. хотел, наверное, преподать мне очередной урок, или снова сделать меня своей марионеткой .. как он нашептывал мне .. своей правой рукой. Он просто не давал мне умереть .. со скалы, где меня удерживали эти его сучьи прихвастни, стекала вниз вода .. в озеро, как маленький ручей, и черные щупальца позволяли мне доходить до этого ручья. Иногда они вообще отпускали меня побродить вокруг, но не далеко. В тот момент, когда я заходил за .. как будто за какую-то черту, они тянули меня назад .. Короче, самый отстой был, когда летучие мыши прилетали." Билли показывает на многочисленные следы мышиных когтей и зубов, покрывающие его тело. Сейчас только руки видны, правда, он у Стива футболку позаимствовал и какие-то спортивные треники. Но Харрингтон видел, что на нём вообще живого места не было, жуть просто. "Мне кажется, если бы не саморегенерация тканей, пиздой бы меня накрыло от этих летающих тварей, потому что как они грызли меня, это что-то с чем-то. Но я не знаю. Я вообще плохо соображаю, что происходит, с тех самых пор как оно меня тогда утащило в Бримборне, и многому не нахожу объяснений. Как один затянувшийся ночной кошмар." Голос Харгроува становится совсем грустным "Но демобаты также приносили что-то вроде еды. Они бросали это рядом со мной, и .." "Чо, реально ..?" Стив слушает с открытым ртом, забывая жевать "Да, но не спрашивай меня, что это было, амиго. Я не в курсе, и .. не хочу даже думать об этом .. всё, что я знаю, оно было съедобно. По крайней мере, это непонятное что-то спасло меня от голодной смерти." Билли с аппетитом причмокивает, слизывая соус с вилки. Абсолютно нет никакой необходимости наблюдать за его языком, пока он это делает, ведь да, Стив? "Ну и короче меня всё так заебало, что я решил .. типа хватит уже, надо прекратить всю мудотень раз и навсегда. Не пить, не есть то, что мне давали. Сдохнуть, но только чтоб наверняка. Я как бы .. потерял всю свою надежду. Не то чтобы у меня её было много с самого начала, но .. Мне эта беспросветная жопа просто чертовски настоебла. Вобщем, я лёг на землю и решил больше не подниматься уже. А потом .. Прикинь, я действительно сначала подумал, что ты галлюцинация, Харрингтон. Мираж. Мне показалось, я уже типа в рай перебрался." Харгроув тихо ржёт А у Стива без всякой причины начинают потеть ладони. "Так что .. в общем-то, я думаю, на этом всё." Харрингтон смотрит на другого мальчика широко открытыми глазами. "Чёрт, это .. офигенная история." "Ага. Напомни мне книгу потом написать, окей? Мемуары." Билли опять похохатывает себе под нос, и Стиву нравится слушать его дурацкий смех. "Твоя очередь, Харрингтон. Как ты вернул мою машину?" "Хочешь пива?" "Пива? .. Может быть, если только .. совсем немного. Не уверен, что я осилю сейчас целую бутылку." "Значит, больше никаких рекордов, король кега?" Стив не смог сдержаться "По ходу пока нет. Хотя нам обязательно стоит это повторить когда-нибудь." "Что? .. Кег ..? Я достану один ради такого случая, Харгроув." Лицо Билли омрачается, как будто на него набегает облако воспоминаний – о своей совсем другой жизни, о том времени, когда он ещё не познакомился со всеми ужасами Хокинса и не осмотрел его самые диковинные достопримечательности. Стив начинает своё собственное повествование, и это возвращает Билли в реальность, уводит его от тёмных, нерадостных мыслей. Харрингтон рассказывает, как однажды он решил пойти на кладбище отживших свой век автомобилей, чтобы найти камаро, потому что не мог избавиться от чувства вины за то, что протаранил её тогда так по-зверски. Как он чуть не умер, будучи привязанным ремнем безопасности и запертым внутри, ибо машина жаждала мести. Как он не мог поверить в происходящее, но ему пришлось. Стив рассказывает Билли о месяцах ремонта, и затем о том вечере, когда он с трясущимися поджилками "Сияние" вообще не для слабонервных, ни разу Вышел на улицу и обнаружил на запотевшем стекле надпись Помоги мне. Как он попросил Одиннадцать попробовать найти Билли, затем портал, и принял решение спуститься в Изнанку, по сути, полагаясь лишь на свой инстинкт, безотчетное ощущение "Ты, черт возьми, серьезно, Харрингтон? Ты пошел туда один, без подкрепления, без запасного варианта?" "Получается, что да .." "Ты чокнутый, чувак, на полную голову." Чувак ..? Всегда чувак, а что случилось с красавчиком? Ты меня так называл, помнишь? – мелькает в голове Стива. Он хочет ответить тем же Не более чокнутый, чем ты. Но тоже держит это при себе. Вместо этого "Мы должны .. Я думаю, нам нужно позвонить Оди, сообщить ей, что ты жив и вернулся. И .. ей, вероятно, следует полностью закрыть этот портал. Прежде чем всякая отвратная гадость выползет из него и снова распространится по всему Хокинсу. Только как она сделает это из Калифорнии .. Может, сюда её привезти. А потом, она говорила, что у неё способностей не так много осталось .. Хм-м .." "Вообще-то .. не нужно ей звонить. Я могу это сделать." Стив глядит на Билли в полнейшем неверии "Чего ..?" "Думаю, теперь у меня есть .. силы какие-то, Харрингтон? Я чувствую это в своей .. в своей крови, в своих костях. В себе. Необычное ощущение, и я ещё не научился этим пользоваться. Попробовать закрыть портал будет хорошим шансом проверить это." Стив аж собственной слюной захлебывается "Да ладно! .. Силы ..? Ты думаешь ..!? Теперь у тебя есть способности .. как у Оди!?" "Слушай, я не знаю, чувак. Но я вроде как чувствую это, типа .. пока эта падла меня на контроле держала, я мог делать вещи, будто у меня была вся эта мощь, он передавал мне её часть. Я использовал её во зло, но сейчас .. мне кажется, у меня ещё что-то осталось, и теперь .. когда я на самом деле не сдался, осознанно не пошёл у темноты на поводу, я мог бы попытаться использовать это во благо." Харрингтон с благоговением смотрит на Билли. Он что теперь, супергерой? "Когда ты хочешь это сделать? Портал попробовать закрыть?" "Пару дней спустя. Я всё ещё слаб. Может, это, конечно, херня всё и у меня нет ничего." "Ладно .. окей." Стив уже допил свою бутылку пива, а Билли едва отпил свою. "Есть идеи, как получить здесь поддельное удостоверение личности? Или отозвать свидетельство о смерти? Мне однозначно нужен грёбаный документ с моим именем, если я вернулся к жизни. Без него никак." Отозвать свидетельство о смерти, конечно, будет весело. "Я знаю, кому позвонить. Оуэнс сможет с этим помочь." "Кто такой Оуэнс?" "Человек из правительства, который помог навести порядок после Старкорта." "Правительство ..?" Харгроув морщится "На самом деле он .. нормальный мужик." Билли пожимает плечами. "Ну если ты так уверен." "И ещё, завтра мы отвезем твою машину в тот гараж, о котором я говорил." "У тебя выходной что-ли?" На самом деле Стив очень рад, что у него наконец-то полноценный выходной. "Ага." "Похоже на план, Харрингтон. Спасибо за еду. Не знал, что ты умеешь готовить." "Как будто ты вообще что-нибудь обо мне знаешь, Харгроув .." – думает Стив "Я пиздец устал. Пора спать." "Может .. с дивана в гостевую комнату сегодня переберёшься?" "Давай." ***