Виолетта Борегард и шоколадная фабрика

Цех, в который мы зашли, очень напоминал лабораторию. Повсюду были колбы, пробирки, разные механизмы… «Интересно, зачем все это на шоколадной фабрике?» — подумала я, изумленно оглядываясь. — Перед вами самый важный цех на всей фабрике! — объявил Вилли Вонка. — Внимание! Смотрите, пожалуйста, но только ничего не трогайте, хорошо? Идëмте. Идëмте! Тут я заметила один весьма необычный аппарат. Внешне он напоминал аквариум. «Интересно, что это?» — подумала я, подбежала ближе к этому аппарату и с любопытством заглянула внутрь. Кстати, Майка, видимо, тоже заинтересовала эта штуковина, потому что так вышло, что мы с ним подбежали к нему одновременно. (Ему действительно что-то здесь интересно?) Внутри аппарата плавали умпа-лумпы в водолазных костюмах и собирали со дна какие-то разноцветные шарики. — Эй, мистер Вонка, что это? — спросила я, обернувшись. — О-о, сейчас покажу! — отозвался кондитер и подошёл к аппарату. Оттуда тут же вынырнул один из умпа-лумпов и передал ему красный шарик. — Спасибо! — поблагодарил его Вилли Вонка, а после обернулся к нам: — Это называется «вечный леденец». — Объяснил он, показывая нам шарик. — Он для детей, которым дают мало карманных денег. Соси хоть круглый год, он все равно не станет меньше! Ха-ха, класс! А что, и правда классно! Но вот я знаю кое-что еще лучше… — Это как жвачка. — Заявила я, но Вонка возразил: — Нет, жвачку жуют. А если ты попробуешь жевать вечный леденец, то сломаешь свои крохотные зубки. Но вкус у них потрясающий! Кондитер вернул леденец умпа-лумпе, а потом подошёл к столу, на котором лежали другие разные изобретения. Взяв со стола одну конфетку, он показал еë нам и объявил: — А это — волосатые ириски. Стоит съесть одну такую конфетку, и ровно через полчаса у вас начнут расти густые, шикарные волосы на голове. И пышные усы… о, и борода! — Кому нужна борода? — презрительно спросил Майк. (Вот сейчас я с ним абсолютно согласна!) — Ну… битникам нужна. — Ответил Вилли Вонка. — Рок-певцам, мотобайкерам, сами знаете, всем этим крутым, пафосным, ультрамодным человечкам. Все путём, чувачок, врубаешься, старичок? Зацени, что я предлагаю, дай мне пять, не бойся, братан! — и кондитер протянул вперёд ладонь, но давать ему пять Майк, разумеется, не стал. Только посмотрел на него, как на идиота… Тогда Вилли Вонка убрал руку и сказал: — К сожалению, состав еще не совсем готов. Один умпа-лумпа съел еë вчера и… вот! — кондитер указал куда-то вниз, и мы увидели нечто, с ног до головы покрытое длинными густыми волосами (или шерстью, даже не знаю). — Как настроение? — спросил Вилли Вонка у этого, видимо, умпа-лумпы. Из копны волос вытянулись две руки с поднятыми вверх большими пальцами. — Отлично выглядишь! — улыбнулся кондитер, и умпа-лумпа удалился. «Ничего себе «отлично» — усмехнулась я про себя. Затем мы все подошли к какому-то огромному механизму. Сверху его были трубы, в которые умпа-лумпы в чёрных комбинезонах скидывали разные ингредиенты. — Смотрите! — воскликнул Вилли Вонка и нажал на рычаг машины. Механизм тут же пришёл в движение, внутри него что-то загудело, забурлило, закипело… Я с невероятным интересом смотрела, что же будет дальше. Вдруг из машины втянулась какая-то панель, которая начала раскладываться. Наконец, из маленькой щели на конце что-то выдвинулось, и мы увидели… — И это что, все? — воскликнул Майк. Даже он казался разочарованным. Да и я, честно говоря, ожидала чего-то большего… — А ты знаешь, что это такое? — в свою очередь спросил кондитер. — Это жвачка. — Встряла я, не удержавшись. Ну ведь действительно, самая обычная жвачка, я такую каждый день жую! Но всё-таки, я заинтересовалась и взяла пластинку в руки. — Да! — ответил Вилли Вонка. — Это самая поразительная и сенсационная жвачка во всей вселенной. А почему, знаете? Это — жвачка-обед из трёх блюд в одной пластине! — торжественно объявил кондитер. — Кому нужна такая жвачка? — презрительно нахмурился мистер Соль. Вилли Вонка сначала подумал, что на это ответить, потом, видимо, не нашёл нужных слов и снова достал карточки — те самые, в которые уже смотрел, когда разговаривал в нами на входе. — Где же… А, вот! — найдя нужную карточку, кондитер прочитал: — Внимание, вам больше не нужно готовить еду! Пластиночка волшебной жвачки Вонки — все, что вам нужно на завтрак, обед и ужин. Это — жвачка обед из трёх блюд: томатный суп, ростбиф, и черничный пирог. — Звучит великолепно! — восхищенно воскликнул дедушка Чарли. — Это ужасно! — протянула Верука. «Офигеть, неужели она хоть чего-то не хочет?!» — подумала я, а потом вдруг заявила: — Я попробую эту жвачку! Думаю, вы сами прекрасно понимаете: если я вдруг увидела жевательную резинку, да еще и такую необычную, это могло означать лишь одно. Я просто не могла еë не попробовать! Я обязана попробовать эту жвачку!.. Поэтому я вытащила изо рта свою «рекордную» жвачку и снова прилепила еë за ухо. — Э-э… Знаешь, не советую торопиться, надо еще кое-что… — Начал Вилли Вонка, но не успел договорить. — У меня рекорд мира по жеванию жвачки, я ничего не боюсь! — перебила я его, а после решительно взяла пластинку в рот и начала жевать. Эх, если бы я только знала, как горько мне вскоре придётся поплатиться за свои слова…