История болезни | Case file compendium

Перевод
NC-21
Завершён
616
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
944 страницы, 421 086 слов, 128 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

234. Любовь распустит цветок зла

Настройки
Его лицо было бледным, как у трупа, а тело — в крови, но он выпрямился и подошел к Се Цинчэну. Его глаза не закрывались даже в смерти, словно напоминая Се Цинчэну, ради кого он умер, что он умер, чтобы защитить… Сразу же после этого Цинь Циянь ударил Се Цинчэна в грудь с силой, которой не было у настоящего старейшины! Бах!!! Се Цинчэн мог бы избежать этого удара, но эмоции от того, что его мастер снова трагически погиб, были настолько велики, что, даже зная, что все это подделка, как пластическая операция, изменившая лицо Вэй Жун, Се Цинчэн не смог остановить его и получил удар в сердце, разбившись о стену позади него. «Кхе-кхе…» — сладкая кровь хлынула из горла. Се Цинчэн сполз на пол, поднял голову, терпя боль в сердце, и посмотрел на отражение своего хозяина… Дрожащий труп шел к нему, на старом морщинистом лице все еще были очки, которые Цинь Циянь носил при жизни. В этот момент Се Цинчэн не мог не вспомнить, что Цинь Цыянь однажды протянул к нему руку и под проливным дождем произнес: «Маленький дьяволёнок, неужели ты не чувствуешь боли?». Нет… нет. Это был не Цинь Цыянь… это был не Лао Цинь… У Цинь Цыяна было самое сильное и праведное сердце, которое Се Цинчэн когда-либо видел… Но Мандела подражали его телу и посмели совершить такое! Они используют мысли живых в мертвых, чтобы выковать самое жестокое оружие в мире. Снова и снова они с силой вонзают нож в сердца близких умерших! Се Цинчэн вытер кровь с уголков губ, а когда лже-Цинь Циянь снова напал на него, выхватил боевой кинжал, закрыл сердце и с гневным криком встретил своего противника! Он был чрезвычайно быстр и искусен в бою, и в мгновение ока десяток приемов были разрушены, в конце концов, это был всего лишь полутрансформированный продукт, и, наконец, все, что можно было услышать, это… «Хс!» — послышался приглушенный звук. Двое оказались по разные стороны. Се Цинчэн нанес очень точный удар! Кинжал пронзил грудь Цинь Цияна! Потекла кровь… Се Цинчэн пристально посмотрел на старческое лицо, его рука слегка дрожала, сжимая рукоять ножа, и дрожь распространялась от кончиков пальцев по всему телу, до самого сердца. Он знал, что это не Цинь Циянь, что это подделка, но кто может напасть на человека, который выглядит точно так же, как его умерший близкий человек? У кого хватит духу напасть на человека, в точности похожего на его умершего родственника?! Более того, Цинь Циянь умер под хаосом ножа, тринадцать ударов, и каждый удар был вырезан в сердце Се Цинчэна и не мог исчезнуть. Каждый раз, когда он закуривал сигарету и думал о нем, ему становилось больно. Но он должен был проснуться и нанести четырнадцатый удар собственными руками! После смерти родителей, бабушек и дедушек некоторые люди не могли удержаться от слез, когда видели людей, похожих на них. Се Цинчэн даже прочитал сообщение о том, что девушка, потерявшая мать, обедая в ресторане, увидела, что официантка похожа на ее собственную мать, и не смогла удержаться, чтобы не сказать: «Тетя, вы можете меня обнять?». Се Цинчэн не мог сказать этой Цинь Цияню: «Лао Цинь, ты можешь меня обнять?». Все, что он мог сделать, это позволить своей крови покрыть ладонь, он мог только дрожать, обнимая этого павшего старца, и в конце концов пробормотать: «Мне жаль…» Прости меня, Лао Цинь. Прости меня… Се Цинчэн вздохнул и медленно поднял голову. В его сердце пылал огонь: Мандела постоянно использовал медицину и науку, чтобы растоптать жизнь и любовь, которыми Цинь Циянь дорожил больше всего в прошлом. В этот момент Се Цинчэн внезапно понял, почему Цинь Циянь категорически отказался сотрудничать с американской лабораторией. Возможно, люди из этой лаборатории, как и Дуань Вэнь, предложили воскресить младшего сына Цинь Цияня, но Цинь Циянь отказался. Жизнь никогда не может быть воспроизведена и поэтому чрезвычайно ценна. Это Лао Цинь, как старый врач, понимал уже давно. Старик знал, что Чжоучжоу не вернется. Но он также знал, что если он не забудет, если будет хранить любовь к умершему сыну и помогать таким детям, как Чжоучжоу, то Чжоучжоу всегда будет рядом с ним. Отец и сын всегда воссоединятся в солнечный день. Пока Се Цинчэн сражался с преобразившимся Цинь Цияном, ситуация с Хэ Юем и Чэнь Манем тоже была очень плохой. Чэнь Мань долгое время находился в сдержанном состоянии, его физическая сила еще не восстановилась, поэтому он был совсем не похож на Чжоу Муин. Чжоу Муин схватила его за горло и прижала к земле, затем Чжоу Муин достала нож и собиралась ударить Чэнь Маня в грудь. В считанные секунды Чэнь Мань схватился за рукоять ножа, и из его ладони мгновенно потекла кровь! Но, по крайней мере, он не дал Чжоу Муин перерезать ему горло, и оба остались в тупике. Преображенный мужчина Се Пин не был так силен, как его жена, а Хэ Юй был самым осторожным и физически крепким из троих, поэтому Се Пин не смог подавить Хэ Юя первым же ударом. Преображенный мужчина повернул лицо с профилем, очень похожим на профиль Се Цинчэна, и посмотрел на Хэ Юя очень холодным взглядом. Хотя он знал, что это не его настоящий тесть, как и Вэй Жун, которая после пластической операции стала похожа на Люй Чжишу того времени, холод все равно распространился от подошв его ног. Хэ Юй глубоко вздохнул и уставился на Се Пина. Сражаться с этими трансформированными людьми было для Хэ Юя самым неприятным занятием, ведь он не мог контролировать существо с полностью поврежденным мозгом и не имел никакого преимущества. Через несколько секунд глаза Се Пина потемнели, пальцы сжались, кости заскрипели, и он прыгнул и набросился на Хэ Юя во второй раз. «Осторожно!» Се Цинчэн к тому моменту уже закончил сражение с Цинь Циянем, но не успел он успокоиться, как увидел, что Хэ Юй сражается в невыгодном положении. Он тут же развернулся и в решающий момент обхватил рукой талию Се Пина! Но трансформированное тело Се Пина было намного сильнее, чем у Цинь Цияня. Несмотря на то, что Се Цинчэн сдерживал его, он почти сразу же смог вырваться из его хватки, отбросил Се Цинчэна более чем на десять метров, ранив его в плечо, а затем с такой же яростью набросился на Хэ Юя! На этот раз Хэ Юй уклонился от него с еще большей неохотой: кулак Се Пина задел его щеку, стена задрожала с глухим стуком, а удар попал в выключатель света в главной комнате управления, отчего свет в комнате на несколько секунд померк, а затем снова засиял. В такой неожиданной ситуации система «Фэнбо» не имела поддержки данных и не могла подсказать троим мужчинам, как атаковать. Хотя оператор в штабе слышал их движения и мог видеть конкретные изображения с «Фэнбо», все, что они видели, было гигантским «роботом-убийцей», и чувство страха захлестнуло их. Они были беззащитны и ничем не могли помочь. Хэ Юй поднялся с земли и опустился на землю, его взгляд остановился на Се Цинчэне и Чэнь Мане, которые находились неподалеку. Се Цинчэн, очевидно, повредил плечо, и, хотя он стиснул зубы и попытался быстро подняться, травма все равно не позволила ему этого сделать. Чэнь Мань боролся с Чжоу Муин, поэтому был еще больше отвлечен. В сложившейся ситуации у них не было шансов на победу, даже если бы они решили форсировать события. Хотя Зоя чувствовала себя виноватой из-за своих личных экспериментов и не сообщила Дуань Цюйжэнь о ситуации, планируя сражаться в одиночку, эти генетически модифицированные люди были слишком сильны… нужно было найти другой способ… нужно было придумать другой способ. Внезапно в голове Хэ Юя мелькнула мысль… Эта мысль и подозрение возникли у него с тех пор, как он впервые узнал о «номере один», но он никогда не проверял их. Теперь же ему ничего не оставалось, как сделать ставку на это… Комок в горле Хэ Юя то поднимался, то опускался, рука бесшумно опустилась на спину, стиснув зубы в этот критический момент, он скрестил сердце и с последней надеждой нажал на запасное устройство, спрятанное у него за спиной! В этот момент Се Пин начал третью атаку, подняв ногу и взмахнув хлыстом, и подул сильный ветер. Хэ Юй быстро уклонился, но попал в ловушку Се Пина: он уже занес одну руку, как вдруг из оружия, которое нес Се Пин, высунулся штык! Он устремился горизонтально в ту сторону, куда уклонился Хэ Юй. «Шаа!» Острый клинок опустился к лицу Хэ Юя, блеск лезвия шириной в три пальца светил прямо в глаза Хэ Юю. Острый клинок приближался, и в этот момент он услышал, как Се Цинчэн выкрикнул его имя: «ХЭ ЮЙ!!!» …казалось, что устройство вышло из строя, ответа не последовало. При этой мысли в горле у него застыл холодок. Нож Се Пина вот-вот перережет ему шею. «Бах!» Почти одновременно с этим снаружи в комнату ворвалась вспышка пламени из огненной пушки, обдав комнату волной жара. Хэ Юй, закрыв глаза, не успел среагировать, но Се Цинчэн бросился к Хэ Юю через разбитое стекло и металлические осколки, подброшенные в воздух, и вытащил его из-под штыка Се Пина. В этот момент земля сотряслась от громкого удара, и они не успели перевести дух и посмотреть в сторону двери перед огнем. Среди искр и горящего пламени только преобразованный номер один, высокий и крепкий, с оружием в обеих руках, стоял, как железная башня, у входа в главную комнату управления… Как только Хэ Юй увидел его, его три души и шесть чувств вернулись обратно в тело, и он выдохнул воздух, который на мгновение застрял в груди, и пробормотал: «Черт, я действительно угадал…» Се Цинчэн быстро проверил раны на его теле и, увидев, что он в безопасности, облегченно вздохнул: «Что ты сделал?» Хэ Юй посмотрел на преобразованный номер один с восковым лицом, вытер пепел с лица и протянул ладонь, чтобы показать Се Цинчэну кнопку: «Вот она». «Это…» «Это последнее резервное устройство, которое может полностью прекратить контроль Зои над этими людьми, но это рискованно. Я даже не смог протестировать это устройство, а процент успешных симуляций очень низок…» Он вздохнул и продолжил: «В итоге я сделал это, и теперь эти подопытные совершенно свободны, как и две модифицированные личности твоих родителей, они будут действовать в соответствии с определенным менталитетом. И их образ мышления исходит от самого чипа». Сказав это, он проследил за взглядом номера один, его взгляд пересек всю лабораторию и остановился на Зое, лицо которой было бледным. «Я размышлял о разуме того, кто был использован в первой трансформации Зои, или даже тех первых двенадцати человек… Кто именно это был? Зоя отличалась от Дуань Цюйжэнь, она добавляла в свои действия сильный индивидуализм и чувства. Первые двенадцать человек, особенно первый: тот, кто даже хотел скорчить гримасу, не был просто знакомым прохожим, но и не тем, кто был ей очень дорог, потому что первый, скорее всего, потерпел бы неудачу, так что я догадался, что это должен быть кто-то важный для нее, но кого она ненавидела, я уверен». Убийца номер один в ярости резко направился к Зое, он был слишком высок, Зоя была европейского и американского телосложения, под два метра ростом, как спортсмен, он мог бы поднять руку и сдернуть ее с высокой платформы, как ястреб ловит птенца. Позади него остальные одиннадцать заключенных медленно приближались, не контролируя себя, их привлекало присутствие Зои, как стервятников, набросившихся на добычу, стремясь сорвать ее плоть и кровь. От этих безэмоциональных нежитей веяло ненавистью, эмоции исходили от чипов в их головах. Человеческое мышление и человеческие эмоции неразделимы. Хэ Юй сказал слово за словом: «Чип в мозгу этого человека — биологический отец Евы!.. остальные одиннадцать — это, вероятно, все дети, которых Зоя убила после неудачного чернобыльского эксперимента!» Как только слова покинули его рот, раздался крик Зои, и в него выстрелили из огнемета. Мужчина, пылая ненавистью, с шипением выстрелил в Зою пламенем, способным разрезать смертоносное железо. Зоя кричала и уворачивалась во все стороны, злобно ругаясь. По-русски она ругалась на жаргоне, который не понимал даже Хэ Юй, но из тех немногих слов, которые он смог различить, он услышал, как она назвала мужчину «даже звери не смеют делать то, что ты сделал», «трусом». Эти слова, казалось, еще больше разъярили мужчину, он зарычал и увеличил мощность пламенной пушки. Зоя закричала и скорчила гримасу, активируя устройство, пробуждая чипы всех трансформированных особей под землей: кроме своей дочери. Специальные полукровки по-прежнему находились под ее контролем, и Зоя истерически ревела, отдавая по-русски приказы атаковать номер один и одиннадцать преступников за ним. Тут же эти люди стали биться на месте, и маленькая комната управления уже не могла их сдерживать, они выломали дверь, некоторые вырвались наружу, и началась ожесточенная схватка. Рев, пламя, взрывы, дым. Это было похоже на неистовую игру теней, с леденящим душу шипением, когда они сражались друг с другом, разгоралась жестокая битва за то немногое, что осталось от человеческих чувств, от любви и ненависти, каждый рев разрывал сердце и проникал в душу, словно мертвецы из ада возвращались в свои души. Он все еще находился в главной комнате управления, в его чипе все еще была сцена, где Зоя убила его, и поэтому он был так полон решимости отомстить, что с яростным ревом сражался с полуфабрикатами трансформированных, один против многих. «Настал момент!» — прозвучал в наушниках голос командира, его голос дрожал так сильно, что даже те, кто наблюдал за битвой издалека через систему передачи Фэнбо, поняли, что время пришло: «Занять позиции! Мы должны уничтожить ядро программы быстрого охлаждения света, пока еще можем! Иначе будет слишком поздно». Се Цинчэн и остальные не могли медлить, они должны были лезть под завалы, ломать железо, уворачиваться от пуль и бежать на свои позиции, а в штабе им как можно скорее отправили код уничтожения. «Войти в 28az в конце 36-й колонны!» «Входите…» Брызги крови, громкий рев, гонги и барабаны были в полном разгаре. Они не допускали ошибок, стараясь избежать волн этой пыльной войны, и делали все возможное, чтобы завершить свою последнюю миссию. Во время выполнения команды Чэнь Мань был ранен в ногу холодным выстрелом, и кровь хлынула большими лужами. Металлический барьер перед Хэ Юем рухнул, задев половину его тела, и ударился о землю с такой силой, что если бы он оказался на нем, то превратился бы в мясную массу, что было бы ужасно. Се Цинчэн цеплялся за его больное тело, кашляя кровью в горле, а его сердце горело от боли и злости на присутствие Цинь Цияня и его родителей… Миссия продолжалась, и никто не мог расслабиться. Проходили минуты. И вдруг! Зоя в разгар хаоса, кажется, что-то поняла, она устремила свой бешеный взгляд на одного из трех мужчин внизу, которые делали вид, что уничтожают главную комнату управления: его лицо было искажено… Это они виноваты в том, что все так получилось! За то, что устроили такой переполох… что дошли до такой ситуации… Она должна была остановить их, даже если бы чудовище, которое она сама вырастила, убило ее, она бы сначала разрубила этих троих на куски! Зоя зарычала и побежала по дорожке, она не могла позволить им добиться успеха, она должна была сделать это… «Мама! Помоги мне!!!» Раздался громкий крик, и Зоя на мгновение остолбенела. Она стояла на середине дорожки и оглядывалась: что она услышала? Созданная ею Ева всегда была заморожена, она могла произносить лишь небольшое количество слов и практически не осознавала себя, она не знала, что такое опасность, боль или даже «мама». Ведь даже Зоя в глубине души понимала, что эта Ева — всего лишь живой мертвец, созданный из чужого ребенка, у нее нет настоящего мозга, только чип, созданный из имитации мозга… а тот, что снаружи, вообще был виртуальной проекцией… Зоя так сильно желала ее возвращения, что предпочитала обманывать себя таким образом. Искала утешения в девочке, которой излила все свои чувства еще до того, как вселенная Манделы была создана. Но девочка мало что могла ей предложить, ведь Ева была совсем юной, когда ушла, и, в отличие от остальных, не оставила записей о сражениях, ни дневника, ни заметок, ни исследований… Зоя даже не могла имитировать ее личное мышление… в голове Евы был самый «полый» ментальный чип, который она пыталась создать. То, что она могла проанализировать о мыслях Евы, исходило лишь от небольшого фрагмента мозга Евы, очень небольшого… даже не от основной части мозга, она едва могла что-то проанализировать. Однако в тот момент на опустошенной войной границе, которую пересекли мать и дочь, вился дым от пороха. В тот момент, когда мужская пуля попала в ее проекцию, маленькая Ева вдруг испустила испуганный крик, как настоящий ребенок. «Мама… Мама! Помогите мне!!!» «Ева!!!» Зоя вздрогнула. В этот момент она словно забыла обо всем на свете. Она забыла, что она ученый и должна знать, что это не настоящая Ева, она забыла, что девочка перед ней не может быть ее собственной дочерью, что у нее в мозгу всего лишь маленький чип, она забыла Манделу, она забыла эту безумную и нереальную вселенную. Она забыла о своей ненависти, о своих амбициях и о себе. Она даже забыла, что с Евой все будет хорошо, ведь настоящую Еву преследовали и убили в ходе секретного чернобыльского эксперимента, а ее довел до отчаяния бесчувственный человек, глава исследовательского института, который задвинул шестерых ее родственников в угол, не узнав их: в тот момент она упала в лед и снег, плача и умоляя человека не убивать их, но тот сказал, что любой, кто предаст лабораторию, должен умереть, даже если она была его любовницей… Несмотря на то что она его дочь, она не исключение. В его глазах исследования были превыше всего, и пожертвовать можно было всем. «И ты тоже, Зоя» — мужчина под крылом своей тяжелой кожаной шляпы посмотрел холодными глазами на женщину, которой все надоело и которая пыталась сбежать вместе с дочерью, а затем поднял пистолет. Пистолет дернулся и прицелился. В последний момент Зоя в безумии оттолкнула дочь с дороги, и хотя девочка едва могла идти, она с нереальной надеждой крикнула: «Беги! Ева! Беги!!!» Мужчина был слишком холодным, как снег круглый год в Сибири. Он работал в подпольных научно-исследовательских лабораториях, и, кроме эгоизма, ему не нужна была никакая другая человеческая сущность. «Беги! Ева!!!» Мужчина усмехнулся, и его пистолет отлетел в сторону с глухим стуком… В небе раздался крик галки, и березовый лес огласился множеством птиц и зверей… Глаза Зои расширились, она превратилась в каменную статую, ледяную статую, глиняную статую… она не могла пошевелиться, так застыла на снегу, слезы текли и превращались в ледяные кристаллы, а кровь превращалась в жалкий иней в жилах… «Мама, помоги…» Девочка не смогла закончить фразу и упала прямо в снег, она была слишком мала, чтобы сделать слишком глубокую воронку, и просто мягко упала, из которой текла теплая кровь. Красная. Красная кровь… в обильном снегопаде распускался цветок зла, который Зоя никогда не забудет. «Мама, помоги мне!» В этот момент Зоя забыла обо всем. Она снова оказалась в снегах Сибири. Вернулась в тот березовый лес, где не было выхода, а поля были безрадостными. Она видела, как номер один поднимает кончик ружья… Она смотрела, как мужчина поднимает ствол. Она совсем забыла, что ее дочь мертва, что она теперь лишь проекция измененной Евы, что пуля, выпущенная в эту проекцию, не возымеет действия, что ее дочь не умрет во второй раз. Она ничего не помнила… В одно мгновение инстинктивная реакция заставила ее закричать, как бывало после каждого сна, и она бросилась к призрачной защите Евы, горячие слезы этого хладнокровного демона потекли, рука потянулась к дочери: «Ева! Ты в порядке! Ты в порядке! Мама здесь! Мама здесь! Мама здесь…» Она бросилась к ней, обняла… Но руки были пусты. Видение дрогнуло, и Зоя прошла сквозь него… она ни к чему не прикоснулась… Виртуальная реальность, в конце концов, всего лишь виртуальность. И в то же мгновение раздался громкий взрыв! Зоя почувствовала холод и боль в сердце. Ошеломленная, она упала на колени и медленно опустила голову… Пуля пробила ей грудь, и последнее, что она увидела, был цветок зла, распустившийся в ее груди… Как и много лет назад, он тихо раскрылся над заснеженным полем. Одна секунда. Две секунды. «Бах…» Зоя упала. Ее большие красивые глаза были открыты, в них отражалась проекция Евы, и неизвестно, была ли это иллюзия, но маленькая виртуальная Ева, в которую были вложены вся мудрость и трудолюбие, ее человечность и ожидания Зои, застыла, и через мгновение на якобы безэмоциональном лице маленькой Евы появилось выражение, похожее на плач… Автору есть что сказать: Не знаю, считает ли кто-нибудь из моих друзей, что Цинь Циянь и Зоя действительно являются контрольной группой… Оба они потеряли своих детей и обладают мощными способностями, но в итоге приняли совершенно разные решения из-за других влияющих факторов…
Отзывы (2)