She's Not Normal

— Подожди, он действительно пригласил тебя? — спросила Дайна, держась за живот и смеясь. Я сидела с мрачным видом, раздраженно скрестив руки на груди. — Да, Дайна! Он, блять, пригласил меня выступить с ним в мюзикле, — сказала я, раздраженная тем, что она просто отшучивается. — О, не будь такой озлобленной, Лор, я, честно говоря, не думала, что он на самом деле пригласит тебя, — сказала она, когда ее смех утих. — Что ты имеешь в виду? Ты хочешь сказать, что он не пригласил меня, потому что у меня недостаточно хороший голос? — я огрызнулась, бросив на нее сердитый взгляд. Она подняла руки, защищаясь. — Чертова девчонка. Что расстроило тебя сегодня? И ты знаешь, что я не это имела в виду. Я вздохнула и провела руками по волосам. Я передвинула руки и положила их на стол. — Прости, — пробормотала я. — Я просто не хочу петь перед людьми сейчас, это вызывает у меня беспокойство, — срачно пробормотала я. — Да ладно тебе, Лорен. Даже если я не слышала, как ты поешь полностью, я слышала, как ты бормочешь или напеваешь песни раньше, и, честно говоря, это звучит потрясающе. Я уверена, что ты поразишь меня своим выступлением, — заверила она, поглаживая мою руку. — Я просто... я никогда не была уверена в своем пении, а теперь мне нужно это сделать на глазах у большей половины школы, — я дулась, пока простонала. — Тогда почему ты согласилась? — Дайна спросила в свойственной ей манере. — Я не соглашалась, — я посмотрела на нее. — Нормани согласилась. Я собиралась отказаться, но она вмешалась и согласилась против моей воли. — Правда? Ого, я и не знала, что Мани способна на такое, — она выглядела удивленной. — Да, она это сделала, и теперь я должна выступать в этом дурацком мюзикле, — я грустно надулась, ковыряя облупившуюся краску на старом обшарпанном столе. — Я думаю, это будет весело. К тому же Брэд довольно милый, — она подмигнула мне. — Я думаю, ты на самом деле поблагодаришь нас. Я вздохнула, пока хихикала. — Дайна, я думала, ты знаешь, кто мне нравится. — А мне нравится... — она замолчала, на ее лице появилось задумчивое выражение, когда она задумалась об этом. — Подожди, ты ведь би? — Нет, ну, я имею в виду, — подумала я, вздохнув. — Это сложно, — я прикусила губу. — Поподробнее, пожалуйста. — Ну, я нахожу некоторых мужчин привлекательными, но лично я предпочитаю женщин. Я имею в виду, что могу встречаться с парнем, но это будет большая редкость. Я более снисходительна к девушкам, — объяснила я. Говоря об этом, я вспомнила Камилу. Прошла целая неделя с тех пор, как я ее видела. Всего неделя. — О, так... — Эй, ты случайно не слышала или не видела Камилу? — спросила я, перебивая ее. — Прости, — извинилась я, когда она бросила на меня свой взгляд. — Фу, как грубо, — съязвила она, перекидывая волосы через плечо. — В любом случае, отвечая на твой вопрос, нет. Я уже говорила тебе, она всегда исчезает вот так. Вообще никакого контакта. Ноль, — она ответила, придавая форму знака "0" своей рукой, обозначающий ноль и количество контактов, которые у нее были. — О... — вот и все, что я сказала. Я знала, что накануне, скорее всего, была с Камилой. Я не могла так просто отключиться. — Так ты действительно собираешься участвовать во всей этой музыкальной затее? — спросила она, доставая телефон, чтобы проверить время. — Наверное, — пожала я плечами. — Я имею в виду, что было бы просто невежливо отказать ему после того, как он, казалось, был действительно рад найти вокалистку. — Верно, — кивнула она, соглашаясь. — Честно говоря, сожалею об этом, — она искренне извинилась. — Я действительно не думала, что он пригласит тебя. Я сказала это скорее в шутку, но я рада, что ты согласилась, или Нормани, — она рассмеялась, а потом захихикала. Я тихонько рассмеялась, когда заговорила на эту тему. — Да, я имею в виду, может быть, это будет весело, — пожала я плечами. — Кто знает? — Итак... — она протянула. — Ты находишь Брэда милым, — она игриво приподняла брови, глядя на меня. — Боже мой, Дайна, — я рассмеялась. — И я не знаю. Он не урод, предположим. — Ооо, я так хочу быть на этом корабле Лорен и Брэда, — она игриво высунула язык. Я хлопнула ее по руке и, рассмеявшись, покачала головой.

***

Позже я вернулась домой после того, как провела все утро с Дайной. Не поймите меня неправильно, я люблю ее до смерти, но она может выбить из вас всю энергию. Поприветствовав родителей, я тихонько зевнула и направилась в свою комнату. Я почувствовала, что у меня затекла спина. Черт возьми, мне действительно нужно сходить в спа-салон на массаж. Войдя, я громко вскрикнула. Я тут же прикрыла рот рукой, когда узнала, кто это был. — Господи Иисусе, — я выдохнула. — Лорен? Лорен, ты в порядке? — я услышала голос отца, доносившийся с лестницы. — Э-э, да, извините, только что увидела паука! — я ответила, надеясь, что он мне поверит. — Ооо. Ты хочешь, чтобы я убил его? — предложил он, когда я услышала, как он поднимается по лестнице. — Нет! — я ответила слишком быстро. — Эм, нет, все в порядке, я справлюсь, пап, — сказала я более спокойно. — Хорошо, будь осторожна. Я люблю тебя, спокойной ночи, — он сказал еще раз, прежде чем я услышала его удаляющиеся шаги. Я вздохнула с облегчением, резко обернулась и посмотрела на Камилу. — Ты, черт возьми, чуть не убила меня, — я прошипела. — Ты могла бы предупредить меня, что придешь, ебаный пиздец, — я вздохнула, закрывая дверь. — Прости, — пробормотала она, стоя в большой черной толстовке с капюшоном, закрывающим ее лицо. Я нахмурилась, пытаясь понять, почему она вела себя так, как до нашего разговора, но не придала этому значения. — Как скажешь, — пробормотала я, подходя к шкафу, чтобы переодеться в пижаму. Я закончила переодеваться, когда пошла в ванную почистить зубы. Закончив, я вернулась в свою комнату и обнаружила, что Камила стоит на том же месте, но смотрит на мою фотографию со старым другом. — Так ты собираешься рассказать мне, где, черт возьми, ты была всю прошлую неделю? — спросила я, скрестив руки на груди и глядя на нее. Она щелкнула пальцами, повернулась ко мне и пожала плечами. Я приподняла бровь, глядя на нее, и она вздохнула. — Мне... мне нужно было время подумать, — она пробормотала, увидев, как я раздражаюсь. — О чем? — я надавила. — О вещах, — она снова пожала плечами. Я вздохнула и провела рукой по своим волосам цвета воронова крыла, понимая, что она собиралась ответить мне только одним словом. — Мило, о вещах, — саркастически пробормотала я. — Почему ты здесь? — я спросила, хотя, честно говоря, у меня не было с этим проблем. Честно говоря, я скучала по ней, и меня бесило, что, похоже, она не скучала по мне. — Я просто... эм, я... я не знаю... — ее голос стал тише, когда она, казалось, задумалась. — Почему ты не снимаешь толстовку? Я думала, мы уже миновали все эти таинственные вещи, происходящие с тобой, — спросила я, делая шаг к ней, но она отступила. Я нахмурилась и остановилась на полпути. — Камила? — спросила я обеспокоенно. — Я... я должна идти, — она нервно заикалась. Она собиралась выпрыгнуть из окна, но я схватила ее за запястье, прежде чем она успела это сделать. Я услышала, как у нее перехватило дыхание, когда повернула ее лицом к себе. — Камила, пожалуйста, скажи мне, что случилось, — я сказала это тише, чем говорила с ней. Я слегка наклонила голову, чтобы посмотреть, смогу ли я хотя бы мельком увидеть ее лицо, но она спряталась. — Эй, все в порядке, — сказала я уверенно. Она, наконец, перестала отворачивать голову, когда я осторожно положила руку ей на щеку и обхватила ее. Наконец я приподняла ее голову и увидела, как свет отражается от ее прекрасных шоколадных глаз. Я нерешительно и медленно стянула с нее толстовку, а она обеспокоенно прикусила губу. Я ахнула, увидев синяки и царапины на ее лице. Оно выглядело совсем новым, когда кровь стекала по ее прекрасному карамельному лицу. — Господи, Камила, — я тут же затащила ее в ванную и заглянула в свою аптечку. — Лорен... — тихо сказала она, но я проигнорировала ее, пытаясь поскорее найти то, что мне было нужно. — Лорен, — сказала она более сурово, положив свои руки поверх моих, чтобы остановить мои действия. Я немедленно повиновалась и, подняв глаза, увидела, что она смотрит на меня. — Это заживет, не волнуйся. — Но... но, — я хотела возразить, но она перебила меня. — Я вампир, помнишь? — она пыталась поднять мне настроение, но я слишком беспокоилась за нее. Она вздохнула, когда поняла, что я не собираюсь смягчать ситуацию. — Я быстро выздоравливаю, все будет хорошо, — она попыталась успокоить меня. — Почему же тогда это занимает так много времени? — спросила я в ответ. Она поколебалась, прежде чем убрать свои мягкие теплые руки из моих. — Эм, это просто так, — пробормотала она. Я знала, что она лжет. Я на мгновение задумалась, прежде чем сложить два и два. — Это сделал другой вампир, поэтому на заживление уходит больше времени, — поняла я, когда посмотрела на нее в поисках подтверждения. Она прикусила губу и вздохнула. — Что-то в этом роде, — сказала она почти шепотом. Я нахмурилась, что еще могло с ней такое случиться? Ну, она говорила, что существуют и другие духовные существа. Я собиралась расспросить подробнее, но она опередила меня. — Я слышала, ты участвуешь в мюзикле. — Ну, да, вроде как. А что? — я в замешательстве спросила, откуда она знает и почему спрашивает. — С Брэдом? — она задала этот вопрос более холодным тоном. Она знала Брэда и он ей не нравился? — Да... как ты узнала? — спросила я, следуя за ней, когда она направилась в мою комнату. Она застыла и не решалась ответить. — Эм, Дайна сказала мне. — Дайна сказала мне сегодня утром, что вы, ребята, вообще не разговаривали во время твоего исчезновения, — я продолжила расспросы, так как начала замечать, что она все больше колеблется. — Мне нужно идти, — она проигнорировала мой вопрос и направилась к окну. — Подожди, Камила! — я запаниковала и схватила ее за рукав, когда она остановилась у моего подоконника. — Ты можешь... можешь остаться?… пожалуйста? — тихо спросила я, поскольку она не смотрела на меня. — Лорен... — Пожалуйста, останься со мной. Только сегодня вечером. Я больше не буду задавать вопросов, обещаю. Я... я просто скучаю по тебе, — наконец призналась я, когда она резко повернула ко мне голову. Ее взгляд стал мягче и яснее. Но что-то щелкнуло у нее в голове, и все исчезло. — Я не могу, Лорен. Я... мы не должны этого делать. Это неправильно, — обеспокоенно пробормотала она. — Почему? Почему это неправильно? — Потому что! — она огрызнулась, когда я отскочила назад. Ее глаза расширились, и она тихо вздохнула, пытаясь успокоиться. — Прости, я просто не могу... — она замолчала, прикусив губу и опустив взгляд. Она прошептала что-то похожее на "Я не могу влюбиться в тебя", но я не была уверена, когда она спрыгнула вниз и исчезла. Единственное, что осталось, - это ее притягательный запах и дуновение холодного тихого ветра, пока я стояла там, гадая, что, черт возьми, она имела в виду.