Долгая летняя ночь

СЦЕНА 1

Лес.

Входят Рейнира, Корлис и их свиты.

РЕЙНИРА. Ах, что за наваждение, напасть! Что в лес их неразумных потянуло? А коли волки, змеи?.. КОРЛИС. Ты сердце чуткое уйми, о королева. Найдутся, только дай им срок, и с них мы спросим объясненья. РЕЙНИРА. Но что же вижу впереди? Идут? Все четверо?

Входят Джекейрис, Бейла и Рейна, ведущие Люцериса.

РЕЙНИРА. О дети милые! Все живы? Целы? ДЖЕКЕЙРИС. Все живы, матушка. ЛЮЦЕРИС. Где мы? РЕЙНИРА. О милый сын, что за напасть с тобой случилась? ДЖЕКЕЙРИС. То были фейри подлых чары, их развлеченья ради навели, чтоб сердце брата чаще билось. Но брось свои тревоги, все уж в прошлом, исцелен он. ЛЮЦЕРИС. То будто сон был, принц прекрасный… РЕЙНИРА. О милое дитя… КОРЛИС. В бреду принц младший, ну а вы ответ держите. Что за напасть вас в чащу завела? БЕЙЛА. Была то не напасть, мой лорд, любовь. РЕЙНИРА. Какой любви искали вне вы стен? Ужели запрещал ее кто в них? ДЖЕКЕЙРИС. Сознаюсь я, о матушка, а ты даруй прощенья, если сможешь. Я сердце леди Бейле отдал — не той, что мне пророчишь в жены. БЕЙЛА. Мое же принцу отдано, но не тому, что дед желает. РЕЙНИРА. И в том все дело? Желаете вы браком сочетаться? БЕЙЛА. Желаем, королева, для того бежали. Нас брак бы тайный спас от сватовства с другими, но ночи тьма была подла — в пути мы заплутали. КОРЛИС. Как неразумны дети… РЕЙНИРА (Рейне). Что до тебя, о леди милая? Желаешь быть женою принцу? РЕЙНА. Дозволено ль сознаться… РЕЙНИРА. Ты говори, не бойся. РЕЙНА. Мне принц Люцерис мил как друг, Джекейрис — славным братом был бы. Но сердце не свободно, отдано… РЕЙНИРА. Кому же? РЕЙНА. Сир Корвин есть, из рода он Корбреев. Мне мил он, я — ему, но ниже принцев родом. РЕЙНИРА (Корлису). Что скажешь, лорд мой верный? Быть Бейле ли Джекейриса женою? КОРЛИС. Как разделить им власть? РЕЙНИРА. Пусть вместе правят королевством и Дрифтмарком. Пусть старшее дитя наследует ему, второе — ей. Я за любовь борьбу разлукой вечной не желаю наказать. КОРЛИС. Как быть? Тебе я подчиняюсь, быть свадьбе этой. РЕЙНА. А до меня что, дед мой милый? КОРЛИС. Пусть сватает тебя сир Корвин, коль посмеет. РЕЙНА. Ах! Ждала ли радости такой! БЕЙЛА. Мы вам признательны душою. ДЖЕКЕЙРИС. Вовек обязаны. РЕЙНИРА. А ты что, милый младший мальчик? В себе ли вновь? ЛЮЦЕРИС. Ах, матушка, мне сердце не на месте… От чар избавлен уж, рассеялся туман, но помню, помню дивное свое виденье, из мыслей не изгнать… Его желаю в уме трезвом — принца фейри. Дозволь найти. РЕЙНИРА. Принца фейри? ЛЮЦЕРИС. Его прекрасней свет не видел, жизнь без него — кинжал в груди. РЕЙНИРА. Коль так… Веди ж туда, где милый твой.

Люцерис убегает.

КОРЛИС. О юность дивная… РЕЙНИРА. За ним же!

Уходят.

СЦЕНА 2

Другая часть леса.

Входят Алисента, Деймон и их свиты, после них Эйгон и Эймонд.

АЛИСЕНТА (Эйгону). С тебя спрошу я после, сын мой плут. (Деймону.) Но ты же, муж мой подлый… Как смел мне строить козни ты детей руками? ДЕЙМОН. Что в том дурного? Ужель не развлеклась ты? АЛИСЕНТА. Ох, гадкий червь! ДЕЙМОН. Довольно, пташка. Не надоели ль тебе ссоры? АЛИСЕНТА. Ты перемирье предлагаешь? После тобой содеянного? ДЕЙМОН. Что я содеял — решено, вину признал. Пажа мальчишку ты себе оставь — вот извиненье. АЛИСЕНТА. Что с сыном делать ты намерен? ЭЙМОНД. Ах, вот напасть… В любви он клялся мне словами сладкими, но то — лишь чары лживые… ЭЙГОН. Ты не терзайся так уж, брат. Желаешь, долетим мы вместе до селенья? Детишек напугаем воем волчьим, или заставим молоко прокиснуть? ЭЙМОНД. Меня оставь, бесчестный… ЭЙГОН. А хочешь, украдем одежды у в реке купающихся нынче утром? ЭЙМОНД. Мне больше радости в том нет, душа болит… АЛИСЕНТА. Ох, милое дитя, ты смертного забудь… Но что за шум?

Вбегает Люцерис.

ЛЮЦЕРИС (Эймонду). Да славны будут боги, тебя искал я, дивный принц. ЭЙМОНД. То для чего? ЛЮЦЕРИС. Мне лик твой мил, любовь пустила в сердце корни. От чар избавлен, но не от страстей к тебе. ЭЙМОНД. Ох, правду ль молвишь? ЛЮЦЕРИС. Не сойти мне с места! Любое испытанье претерплю, твоим бы быть мне…

Входят Рейнира и Корлис со своими свитами, Джекейрис, Бейла и Рейна.

РЕЙНИРА (Люцерису). Милый сын, ужели друг то твой сердечный? ЛЮЦЕРИС. То он, все так, единоличный сердца властелин. Ему буду покорен вечность, лишь бы согласился. ДЕЙМОН. Что скажешь ты, сын? Вот забава! АЛИСЕНТА. Ты помолчи, муж, им ты не мешай! ЭЙМОНД. Коли желаешь моего согласья — его получишь. ЭЙГОН. Вот и славно! РЕЙНИРА. Тому и быть, уж сердцу не прикажешь… Теперь же в замок — ждут нас торжества в честь свадеб. Мне Бейла станет дочерью уж скоро. И вас, лесные жители, я приглашаю. АЛИСЕНТА. Мы приглашенье принимаем, дарами не обидим. Но ждем и вас в лесу мы вскоре — пусть станут сыновья единым.

Уходят.

(Конец)