*
Сегодня Келли заканчивает двенадцатый альбом. Он не намерен забирать всё это с собой, пусть спокойно лежат в сейфе у Джозефа — свидетельства иных времён, иных миров. Он нарисовал женщину, объятую пламенем. Он нарисовал беременную Маргариту и Маргариту с ребёнком (это девочка). Он нарисовал историю про Тень, в которую составляются оборотни по Чёрной Луне — гротескное жуткое существо с тремя пастями и меняющимся количеством конечностей, передвигающееся быстрее ветра, сметающее кладбищенскую погань одним движением челюстей. Он нарисовал внутренний интерьер трейлера, похожего на пулю, и вырвал эту страницу, разорвав её на клочки. Он нарисовал Фила Декарта и Рэчел Декарт. Всех пациентов клиники и весь обслуживающий персонал. Джозефа Ван Дамма в образе ангела с электрогитарой. Вид из окна. Вид из парка. Обстановку своей комнаты. Стивена Шварца и сцену поминок. Всех, кого мог вспомнить — порой в виде совершенно крошечных и простых набросков. Откуда идеи приходят в воображение? Не являются ли они постоянным сигналом, который мы можем перехватывать — пусть лишь частично иногда, пусть только лишь то, с чем резонирует наша собственная душа? Является ли Борис Левелл дурным человеком, если он рисует столь жуткие истории? Является ли дурным человеком сам Келли, если его когда-то вдохновили работы Левелла? Точно Келли знает только одно: он продолжит рисовать. И ещё: вовсе не обязательно оставаться для этого здесь.*
— Это последний. — Келли кладёт альбом на стол Ван Дамма. Голова доктора быстро поднимается, взгляды встречаются. — Ты тоже можешь уйти, — говорит Келли. — Это место… это просто отмель. Джозеф Ван Дамм чуть улыбается. — Нет. Это не просто отмель, Келли. И, хотя я действительно могу уйти… полагаю, что это так… — Ты не уйдёшь? Ван Дамм качает головой. — Я смотритель маяка, Келли. Я не могу покинуть это место, пока приливы продолжаются. Кто знает, кого волны вынесут на берег в следующий раз? Но ты… Ты точно уверен? Ты знаешь, что делаешь, Келли? — Я не уверен, но мне кажется, что я знаю. У Левелла получилось. — Левелл никогда не обращал внимания на границы. — Вот именно! — Келли хлопает ладонью по обложке альбома. — Границы! Джо, в конце концов, если у меня не получится, я же ведь просто… вернусь сюда? Джозеф Ван Дамм снимает очки и протирает стёкла. — Возможно, — говорит он задумчиво. — В любом случае, ты свободен, Келли. Я уже подписал всё, что нужно…*
Выйти за пределы лечебницы — крепости — тюрьмы — материнской утробы… Цитаты из Леннона проносятся в голове. Вроде бы, «Битлз» собирались что-то записывать в память о Ринго, после двадцатилетнего перерыва. А может быть, уже даже выпустили, пока Келли был здесь. Келли останавливается на дорожке, запрокидывает голову, глядя на высокие деревья снизу вверх. Так не бывает в реальности. Здесь всё словно шиворот-навыворот, как на рисунках Левелла. Келли оглядывается. В узких готических окнах ему мерещатся смотрящие вслед призраки — пациенты? Обслуживающий персонал? Никто не пытался его остановить. Никто не поинтересовался, куда он намерен направиться. Келли снова оборачивается вперёд, к вливающейся в трассу посыпанной гравием дорожке, по которой идёт. Просто шагай, Келли.