Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 241 Отзывы 127 В сборник

Глава 20 – Спасибо тебе за учителя

Настройки
Примечания:
Примерно в середине обеда пришла Ци Цзы и сообщила Ло Вэю, что старший канцлер вернулся. Ло Вэй сразу же обратился к Се Юю: –Се Сюн, раз отец дома, почему бы мне не познакомить вас с ним? Се Юй не сделал ни единого жеста, чтобы отказаться. Он уже довольно давно восхищался старшим канцлером Ло Чжицю, и сегодняшний день показался ему прекрасным шансом встретиться с ним. Ло Чжицю не ожидал, что Ло Вэй приведет к нему одноклассника из императорского кабинета. Однако, когда ему сказали, что этот прекрасный и утонченный юноша – Се Юй, о котором он много раз упоминал дома, он пришел в восторг и начал беседовать с Се Юем. Ло Вэй расположился рядом с ними. Он был уверен, что эти двое очень уважают друг друга, поэтому не опасался, что они не найдут общих тем для разговора. Когда он почувствовал, что пришло время, то открыл истинную причину, по которой он пригласил Се Юя в поместье: –Отец, Се Дагэ стремится постичь искусство обеспечения мира и процветания нации. Возможно, для него будет лучше учиться не в императорском кабинете, а у тебя. Се Юй взглянул на Ло Вэя и, заметив его улыбку, внезапно осознал, что тот имел в виду. Он быстро опустился на колени и произнес: –Я не очень талантлив, но я хотел бы, чтобы вы стали моим учителем. Ло Чжицю, пораженный неожиданностью, перевёл взгляд с Се Юя на Ло Вэя. Он был немного растерян от того, что его попросили взять ученика без предварительного обсуждения. –Отец, – Ло Вэй поднялся и обратился к Ло Чжицю, –ты всегда говорил, что у Се Дагэ есть потенциал, который нужно развивать. Я знаю, что ты не любишь растрачивать потенциал впустую. Как ты можешь упустить такую возможность? Он уже стоит у твоего порога. Ло Вэй говорил полушутя, но Ло Чжицю и Се Юй, слушая его, не находили в этом ничего неловкого и начали улыбаться. Ло Чжицю снова обратил свой взгляд на Се Юя. Этот юноша был не только красив, но и отличался грациозной осанкой. Его литературные таланты были поистине удивительными, а уравновешенность и достоинство делали его поистине выдающимся. Именно такие молодые люди всегда привлекали Ло Чжицю. Ло Чжицю не был из тех, кто притворяется ради соблюдения приличий. К этому моменту тема разговора уже была раскрыта, и он не считал, что Се Юй был так уж плох. Се Юй, в свою очередь, также стремился стать его учеником. Все, что им было нужно, – это получить одобрение семьи Се Юя. Принятие такого ученика стало бы настоящим благословением для обоих. Ло Вэй заметил, что его отец кивнул, и быстро сказал, что сейчас самое подходящее время. Не спрашивая Ло Чжицю, что тот имел в виду, он отдал приказ немедленно пригласить отца Се Юя, Се Ванбэя, зайти. Вскоре официальный историк четвертого ранга Се Ванбэй прибыл, испуганный и взволнованный. Он думал, что его сын попал в беду, но, услышав, что Ло Чжицю собирается взять Се Юя в ученики, господин Се был ошеломлен. Ему показалось, что пирог свалился с неба прямо ему на колени. Поместье Ло подготовило пир для церемонии принятия ученика, и, таким образом, старший канцлер Ло Чжицю принял ученика. Се Юй поднял свой бокал в знак благодарности Ло Вэю, но тот сделал вид, что не понял: –За что вы меня благодарите? Мой отец – тот, кто взял вас в ученики. Но после этого Се Дагэ должен пообещать, что не будет работать слишком усердно. Если вы будете забегать слишком далеко вперед, мне придется нелегко дома. Се Юй рассмеялся, но его искренняя благодарность к Ло Вэю была неподдельной. Хотя Ло Вэй не был образцом благородства и чести, Се Юй также не мог похвастаться такими качествами. Однако, когда дело касается правительства и политики, те, кто слишком благороден и честен, не всегда могут преуспеть. Поэтому благодарность Се Юя к Ло Вэю была вызвана не только тем, что Ло Вэй был его хорошим другом и доверенным лицом, но и тем, что Се Юй осознавал свою ответственность за собственное будущее. Се Юй пробыл в императорском кабинете чуть больше месяца, и за это время Лун Сюань попытался завоевать его расположение. Однако Се Юй был человеком, глубоко преданным традициям и соблюдающим этикет. Он считал, что существует иерархия, основанная на старшинстве, и что существует разница между законным наследником и сыном наложницы. Попытки Лун Сюаня сблизиться с ним вызвали у Се Юя тревогу. Будущий благородный канцлер, только начинавший свой путь, с проницательностью осознал амбиции второго принца, связанные с империей и троном. Это сделало его дни в императорском кабинете мучительными. Се Юй не хотел демонстрировать свою преданность Лун Сюаню, но как сын исторического чиновника четвертого ранга он не мог отказать принцу. Он также не мог обратиться к императору и сообщить ему, что Лун Сюань вынашивает мысли о неповиновении закону о престолонаследии. Даже если бы он захотел, то не смог бы встретиться с императором, а если бы и смог, то не был уверен, что император поверит ему. В этот опасный период в жизни Се Юя появился Ло Вэй, который дал ему шанс стать учеником старшего канцлера. Он не только покинул императорский кабинет, но и смог избавиться от Лун Сюаня, а его учитель мог обеспечить ему блестящее будущее. Не будет преувеличением сказать, что Ло Вэй стал важной и ключевой фигурой в жизни Се Юя.
228 Нравится 241 Отзывы 127 В сборник