Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник

Глава 190 – Размещение войск в городе Чёрного Инея

Настройки
В войне скорость является одним из самых важных факторов. На второй день после прибытия Ло Вэя в казармы Юнь Гуань, армия была полностью готова к сражению. По одному лишь приказу, отданному Ло Ци, они покинут Юнь Гуань и направятся прямо к городу Черного Инея. Е Сю пришла, чтобы проводить Ло Ци и Ло Вэя. Ло Вэй с удивлением посмотрел на слегка округлившийся живот Е Сю, и на его лице появилась редкая улыбка, которая немного портила его серьёзный вид. Он даже обнажил свои белые зубы. –У тебя такая же глупая улыбка, как и у твоего старшего брата, – сказала Е Сю, толкнув Ло Вэя. Ло Вэй наклонился к Е Сю и прошептал: –Старший брат ничего мне не говорил. Е Сю строго ответила: –Сейчас подходящее время говорить о таких вещах? Младший брат, послушай свою невестку. Ты должен вернуться целым и невредимым. Невестка будет ждать тебя здесь, в Юнь Гуане. Ты слышишь меня? –Хорошо, – с готовностью согласился Ло Вэй. – Невестка, не волнуйся. Я сам о себе позабочусь. Я даже присмотрю за старшим братом. –Ему не нужно, чтобы ты за ним присматривал. Береги себя, и я не буду беспокоиться. Лань, – Е Сю повернулась к Вэй Ланю, который стоял рядом с Ло Вэем, и сказала: – Ты должен позаботиться о Сяо Вэе. Возвращайся целым и невредимым вместе с Сяо Вэем. –Да, – ответил Вэй Лань. – Вэй Лань примет это к сведению. –Пойдемте, – сказал Ло Ци, подходя к ним. –Невестка, я ухожу, – Ло Вэй помахал Е Сю, направляясь к основным силам армии вместе с Вэй Ланем. –Я тоже ухожу, – прошептал Ло Ци Е Сю. –Иди, – Е Сю лишь протянула руку, чтобы коснуться доспехов Ло Ци. Прошлой ночью она снова начисто протерла их, и теперь шлем и кольчуга Ло Ци ярко сияли, что очень обрадовало Е Сю. Она произнесла: – Я буду ждать, когда ты вернешься домой. Ло Ци сел на своего коня и, взглянув сверху вниз на Е Сю, на мгновение задержал свой взгляд на ее животе. Затем он махнул рукой генералу, который должен был передать его приказы. Прозвучал звук горна, возвещающий о начале движения. Триста тысяч кавалеристов Юнь Гуань начали свой путь. После тринадцати дней пеших переходов днём и ночных скачек галопом все солдаты наконец остановились в пятидесяти ли от города Чёрного Инея. Они разбили лагерь на бесплодной земле и построили себе казармы. Ло Ци и Ло Вэй стояли на наблюдательной вышке в казармах, и Ло Ци, указывая на город впереди, сказал: –Впереди город Черного Инея. –Неудивительно, что его называют городом Черного Инея, – произнес Ло Вэй, наблюдая за городом своими глазами. Он увидел, что городские стены сложены из черного кирпича. Издалека, если не считать развевающегося разноцветного плетеного флага на башне городских ворот, этот город казался полностью черным. Люди, стоявшие во весь рост, смотрели на север, их спины напоминали стервятников с черными перьями, словно они находились между двумя глубокими пропастями горных ущелий. Ци Цзы приблизилась к основанию смотровой башни и сообщила Ло Вэю: –Молодой господин, этот человек по имени Сунь снова здесь. –Он пришёл быстро, – прошептал Ло Вэй, обращаясь к Ло Ци. – Это Сунь Ли, подчинённый Сима Цинша. Я отправлюсь к нему. –Мне пойти с тобой? – предложил Ло Ци. –В этом нет необходимости, – ответил Ло Вэй, спускаясь со смотровой башни по лестнице, состоящей из деревянных палок, которые были временно соединены вместе. – Есть слова, которые Сунь Ли, возможно, не решится произнести в присутствии старшего брата. Сунь Ли, не в силах сдержать нетерпение, расхаживал взад и вперёд по палатке Ло Вэя. За последние несколько дней его жизнь превратилась в бесконечное ожидание. Тем временем армия Великой Чжоу стремительно приближалась. Однако, стоя на вершине города Хэфан, Сима Цинша мог различить лишь силуэты кавалерии Чёрного Инея. Принц не скрывал своего разочарования, говоря, что армия Чжоу движется слишком медленно. –Генерал Сунь, – Ло Вэй обратился к Сунь Ли, крепко сжав кулаки, как только тот вошел в палатку, – мы уже прибыли сюда с максимальной скоростью. Мне интересно, как обстоят дела у наследного принца Цинша сегодня? В вопросе Ло Вэя читалось искреннее беспокойство, и в нем не было ни капли фальши. Сунь Ли также не был уверен, может ли он доверять этому человеку – он хотел, но не решался. –Молодой господин, – Сунь Ли с поклоном произнес эти слова, приветствуя его, – мой господин с нетерпением ждал вашего прибытия. –Наша армия уже на месте, – сказал Ло Вэй, усадив Сунь Ли. – Теперь всё зависит от того, какие действия предпримет наследный принц Цинша. Сунь Ли ответил: –Молодой господин, после того как армия Чжоу войдёт в город Чёрного Инея, вы действительно пойдёте со мной на встречу с моим господином? –Я хочу кое-что сказать наследному принцу Цинша с глазу на глаз, – улыбнулся Ло Вэй. – Ло Вэй не обладает выдающимися способностями, но готов разделить с наследным принцем Цинша все трудности. В этом отношении генерал Сунь может полностью доверять Ло Вэю. –Когда придёт время, если молодой господин изменит своё мнение, то этот скромный человек... – Сунь Ли не закончил свои угрожающие слова, но он был уверен, что Ло Вэй поймёт его намерения. –Когда придёт время, генерал Сунь будет на моей стороне, – уверенно ответил Ло Вэй, осознавая смысл сказанного. – Командующий войсками – мой старший брат, и генерал Сунь должен знать, что мы, братья, очень близки. Поэтому он будет заботиться о моей жизни. –Молодой господин, вы разрешите мне привести других, чтобы они остались с вами? – спросил Сунь Ли. –Да, – ответил Ло Вэй. – Когда придет время и мы войдем в город Черного Инея, я попрошу генерала Сунь защитить меня. После этих слов Ло Вэя Сунь Ли не мог ничего возразить. Если войска Чжоу станут враждебными, как только войдут в город Черного Инея, он, без сомнения, убьет Ло Вэя. Жизнь этого благородного молодого господина Ло Вэя, с точки зрения Сунь Ли, уже была самым ценным, что он мог предложить. –Тогда я буду ждать новостей от генерала Сунь здесь, – заключил Ло Вэй. Сунь Ли быстро пришел и ушел, ему всё ещё нужно было уладить дела в городе Черного Инея. Вэй Лань отправил Сунь Ли из казарм армии Чжоу. Когда он вернулся в палатку, то увидел, что императорский врач Вэй стоит и наблюдает, как Ло Вэй выпивает свою ежедневную порцию из трех супов с женьшенем, которые были ему предписаны. Ло Вэй закончил трапезу и небрежно вытер рот тыльной стороной ладони. Он обратился к Вэй Ланю: –Он ушел? Императорский врач Вэй посмотрел на Ло Вэя и подавил желание покачать головой. Рядом с ним лежал носовой платок, но он использовал вместо него руку. Все посторонние говорили о том, что третий молодой господин семьи Ло был богатым и благородным человеком, но насколько этот человек соответствовал своему статусу? –Молодой господин обсуждает официальные дела, я ухожу, – произнес императорский врач Вэй. –О, тогда уходи, – Ло Вэй, взглянув на невозмутимое лицо императорского врача Вэя, не смог понять, о чём тот думает. –Вы закончили обсуждение? – спросил Вэй Лань, как только императорский врач Вэй ушёл. –Да, – подтвердил Ло Вэй. – Мы просто ждём, когда они откроют городские ворота. Вэй Лань уточнил: –Они смогут открыть городские ворота? Сун Ли сказал, что с трудом выбрался из города. –Если он смог это сделать, значит, Сун Ли и остальные уже контролируют город Чёрного Инея. – Ло Вэй несколько раз видел, как Сунь Ли сновал взад-вперёд по городу Чёрного Инея, и поэтому не беспокоился о том, что Сунь Ли и остальные откроют городские ворота. –Молодой господин, – Вэй Лань обошёл стол и приблизился к Ло Вэю, встав перед ним. – Могу я узнать, о чём вы говорили? На этот раз Ло Вэй заметил беспокойство во взгляде Вэй Ланя и спросил: –Лань, почему ты так переживаешь? –Я боюсь, что планы молодого господина изменились. Когда придёт время, если молодой господин снова будет действовать по своей инициативе, – он указал на неполноценный палец Ло Вэя. –Не стоит беспокоиться. – Ло Вэй внезапно почувствовал себя немного виноватым. – Просто в день, когда мы войдём в город, Сунь Ли приведёт людей, которые будут следовать за мной. В этот день Лань не понадобится следовать за мной. Вэй Лань задумался над словами Ло Вэя, но сначала не смог их понять. –Это просто соглашение, ничего более. – Ло Вэй с улыбкой посмотрел на Вэй Ланя, на его лице появилось заискивающее выражение, словно он пытался выслужиться. –И тогда он захочет использовать молодого господина в качестве заложника? – В голове Вэй Ланя промелькнуло несколько мыслей. Когда он понял, что означает это соглашение, его лицо сразу потемнело. – У этого человека действительно есть мужество! –На самом деле, это было мое предложение, – Ло Вэй уклончиво огляделся по сторонам. – Лань, не сердись. Это единственный способ заставить их открыть городские ворота. –Нет, мне не по себе. –Успокойся, – Ло Вэй взял Вэй Ланя за руку, – они не посмеют причинить мне вред. Иначе на что бы они могли пойти, чтобы вернуть город Черного Инея? Лань будет рядом со мной, просто между нами будут люди. Я буду у тебя на глазах. –Почему молодому господину всегда нравится подвергать своё тело опасности? – сердито спросил Вэй Лань. –Потому что это того стоит, – ответил Ло Вэй. Этот ответ окончательно смутил и рассердил добродушного Вэй Ланя.
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник