Между Мио и Мииоко большая разница

PG-13
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
29 страниц, 9 668 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Мио

Настройки
Примечания:
— Йо, всем привет! — Сано раздвинул сёдзи, подталкивая младших вперёд. Все присутствующие сразу же оглянулись на них. — Давно не виделись! — Здаров, Шиничиро! — его одноклассник тут же помахал ему. — Это ты перестал в школу ходить! — Извиняюсь, — он потрепал рукой свой затылок, слегка наклонив голову. — А где Мио? — брюнет осмотрел зал, но нигде не увидел бледно-зелёной макушки, которую так хотел увидеть все эти четыре дня. — Ушла в магазин за напитками. Сейчас така-ая жарища, — подтянувшись, ответил Юичи, а после принялся настраивать бас-гитару. Шиничиро подошёл к Имауши, который, по всей видимости, тут уже давно сидит, и похлопав его по плечу, сел рядом. Манджиро посадил сестру рядом со старшим, а сам остался стоять, смотря на вход в тясицу. Через пару секунд он заметил бегущую к ним девушку. Бледно-зелёные волосы были завязаны в два низких хвоста и развивались из-за быстрого бега. Большие янтарные глаза слегка слезились от встречного ветра. Розовые, как лепестки сакуры, губы растянулись в широкой улыбке, как только она заметила, что Манджиро побежал в её сторону. — Мио! — мальчик налетел на девушку, обнимая ту за поясницу. Старшеклассница, хихикая, присела на корточки и обняла его в ответ. — Как твои дела, Манджи? — она прикрыла глаза, кладя подборок ему на плечо. Тот лишь крепче прижался к ней и начал качаться из стороны в сторону. — Всё хорошо! А у тебя? — Как обычно: всё отлично! — Айкава потрепала мальчика по волосам и встала, беря того за руку. — Я привёл Мио! — крикнул Манджиро, как только они зашли в здание. Юичи сразу же подошёл к подруге, забирая у той пакет с напитками. — Деньги потом отдадите, — Мио побежала в сторону Шиничиро, который сразу встал, и крепко обняла того за шею. — Я уж думала, ты никогда из дома не выйдешь!

***

— Спасибо вам, Кумагаи-сан, за то, что разрешаете нам репетировать в вашем тясицу! — Айкава поклонилась женщине настолько низко, что хвосты ударили её по щекам. — Ну что ты, Мио-чан! Мне несложно! Тем более, ко мне уже давно никто не приходит, а тут хотя бы вы. С вами и поговорить можно, и чай попить, — она нежно дотронулась до плечей школьницы, слегка приподнимая ту. — Не стоит так низко кланяться. — Я выражаю так свою благодарность, — девушка положила правую руку на сердце, слегка сжав. — Для меня… то есть, для нас, это много значит! — Слышала, ты хочешь уехать к дяде в Киото, чтобы развиваться как музыкант? — Да! Хочу играть на барабанах в какой-нибудь супер популярной группе! — Мио резко подняла голову на женщину, и та увидела, что глаза у девушки сияли от одной лишь мысли о хорошей будущем. — Поеду туда с Шиничиро и мы будем жить вместе, как счастливая семья! — Тогда желаю тебе удачи, — губы Кин тронула лёгкая улыбка. Она развернулась спиной к школьнице, чтобы та не увидела подкатившие к её глазам слёзы. — Вы завтра придёте? — Ага! В семь часов ждите нас! — сказала Айкава и побежала к выходу из здания, по пути забрав свою сумку и барабанные палочки, которые лежали на полу. — Ну наконец-то! — Омори сложила руки под грудью, как только её подруга выбежала на улицу. — Не сердись, Ясуко, — ответила девушка, переходя на шаг. Шиничиро забрал школьную сумку и взял её за руку, переплетая их пальцы. Пара ушла вперёд, в то время, как все остальные плелись сзади, явно устав за этот день. Совсем скоро в школе будет проходить ежегодный фестиваль талантов в честь окончания учёбы и их группа будет выступать с музыкальным номером, потому они и сидят с семи до десяти в чайном домике Кумагаи-сан, репетируя номер. — Сколько осталось до фестиваля? — спросила шатенка, подходя к Имауши. Тот достал телефон, показывая включённый календарь однокласснице. — Ясно, три дня. Ты как всегда многословен, Вакаса. — Не бубни, Омори, и так голова болит, — ответил блондин, положив телефон в карман школьных штанов. — Эма-чан, ты не сильно устала? — спросил Минори у девочки. Та лишь кивнула головой, прикрыв глаза. Парень подхватил девочку на руки, поудобнее схватив ту за хрупкие колени и поясницу. Она сразу же облокотилась на крепкое плечо, положив левую руку на другое, и закрыла глаза. — Не будем мешать твоему братцу проводить последний месяц с Мио. — Почему последний? — спросил Манджиро, который до этого бегал вокруг Ясуко. Шатенка лишь закатила глаза, ударив локтём по плечу друга. — Минори пошутил, правда же? — Омори нахмурилась, смотря на парня, который слегка покраснел, это было видно даже в темноте, по которой они шли. — Я имел в виду, что Айкава же каждое лето уезжает куда-то с семьёй, и что это лето не станет исключением, — выкрутился Ватари. По взгляду подруги стало понятно, что отговорка вышла так себе, но для детей сойдёт. Мальчик же сказал протяжное: «А-а-а» и снова пристал к Омори. — Ясуко, ну так какие парни тебе нравятся-я-я? — он подёргал её за край розовой ветровки, которая до этого была повязана на поясе, попрыгав на месте. — Я подхожу под твои стандарты? — Конечно, малыш Манджи, ты подходишь под все параметры, кроме возраста, — она погладила его по мягким светлым волосам и улыбнулась. — Ну и ладно, мне и самому не особо хотелось встречаться с девушкой, которая старше меня. Хоть и с такой красавицей… — последнюю фразу он сказал шёпотом, предварительно перед этим повернув голову в сторону Юичи, который разговаривал со своей мамой по телефону уже как минут семь, то есть назад. Омори Ясуко и вправду была не последней девушкой в их школе. Наверное, каждый хотя бы раз задумывался при виде старшеклассницы: «А что, если…». У неё были каштановые с розовым мелированием волосы до поясницы, которые она каждое утро закручивала перед зеркалом. Её маленькие серые глаза всегда были накрашены розовыми тенями с тёмно-коричневой стрелкой. Девушка была довольно высокой, по сравнению с остальными девочками в школе, из-за чего получала много внимания со стороны противоположного пола. Омори была худощавой, но с довольно большой грудью и задницей, благодаря чему вся одежда сидела на ней просто и-де-аль-но. — Мы не виделись целых четыре дня, кошмар! Я так рада, что скоро мы сможем быть всё время вместе, — Мио обняла руку парня, положив голову ему на плечо. — Поедем вместе в Киото… После этих слов Шиничиро слегка напрягся, но виду постарался не подать. Он не сможет уехать вместе с ней. У него не получится оставить дедушку вместе с Майки и Эмой. Дед попросту не справится с этим. Но брюнет не хочет расстраивать Айкаву, ведь её счастливые глаза — это самое лучшее, что он мог видеть в своей жизни. Он никого и никогда не любил так сильно, как её. Мио — это луч солнца во время проливного дождя. Это триста йен, которые лежат в твоей куртке, в то время, когда совсем не хватает на еду. Это самое лучшее, что могло произойти в жизни любого. Айкава Мио — прекрасная девушка. Она готова помочь любому, кто нуждается в этом. Даже если это будет её заклятый враг, которых у неё даже нет, она всё равно поможет. Девушка скрашивает его мир, словно самая лучшая акварель. Именно за это Шиничиро её и любит, но не смотря на это, он не сможет поехать вместе с ней в Киото. Поэтому он ничего не отвечает ей, а лишь кладёт свою голову на её. — Что у тебя нового вообще? — ничего не говорить было бы глупым решением, поэтому он просто-напросто перевёл тему на более повседневную, чтобы не вызвать никаких подозрений. — Да всё как обычно. Школа, репетиции, дом, школа, репетиции, дом, — она слегка наморщила нос и поджала губы. — А у тебя? — Да в принципе ничего нового и не случилось, — слегка задумчиво ответил Сано, за что получил заинтересованный взгляд. — Что? — Ты странный в последнее время. Как будто тебя что-то тревожит. — Давай завтра об этом поговорим? После репетиции? Вы завтра, вроде как, собирались меньше репетировать, — Шиничиро и Вакаса вообще никакого участия не принимались в их репетициях. Да и не вписались бы. Если Сано умел хотя бы на гитаре играть, то Имауши вообще далёк от музыки. Он максимум «Мою маленькую звёздочку» на синтезаторе Омори сыграть сможет. И то не факт. — А давайте остановимся и проверим, заметят ли они это или нет? — предложил Юичи, увидев, что парочка была слишком увлечена друг другом и не обращался внимания на друзей. — Я всё слышу! — послышался крик Мио, после которого по всей улице раздался смех компании, из-за чего Эма слегка сжалась на руках Минори.

***

— Вот подрастёшь ты, Эма-чан, и будешь в моей группе играть, — слегка ударив девочку по лбу барабанной палочкой, сказала Мио. — На синтезаторе. А то, чувствую, Омори в юристы уйдёт и я потеряю прекрасного клавишника. Ясуко лишь слегка покраснела, проводя ногтём по клавиатуре инструмента, а в конце нажала на одну из клавиш, из-за чего по залу разнёсся звонкий продолжительный звук. — Как это, ты не поедешь со мной в Киото?! — крик девушки эхом разнёсся по саду, в котором стоял тясицу. — Ты же обещал, Шиничиро! — Так получилось, я не смогу оставить их и уехать с тобой. Прости, — Сано сжал руки в кулаки, смотря на то, как её янтарные глаза, которые буквально вчера горели от одной мысли о поездки в Киото, наполняются слезами, которые вызвал он. — Ты не мог сразу мне сказать, а?! — Мио вытерла рукавом фиолетовой ветровки слёзы со щёк, опустив голову вниз, чтобы парень не увидел её потёкший макияж. — Я столько месяцев думала об этом переезде. Столько месяцев мечтала начать новую жизнь вместе с тобой. А ты! Ты соврал мне! — Я уже извинился, — Шиничиро нахмурился, смотря на рассерженную Айкаву. — Что опять не так?! — В каком смысле «опять»?! Тебя не устраивает что-то или чё?! — она посмотрела на него из-под чёлки, которая скрывала половину левого глаза. Между его бровей появилась складка, взгляд был сердитым, а ноздри вздутыми. — Да! Не устраивает! Почему ты не можешь понять просто: я не еду с тобой в Киото! — Да кто сказал, что я не понимаю этого?! Я не понимаю того, зачем ты мне врал всё это время! Даже вчера! Ты мог сказать мне о том, что не едешь, но ты просто промолчал! Ну ты просто молодец, респект тебе! — после этих слов Айкава схватила свою сумку, которая стояла на ступеньках тясицу, и побежала в сторону выхода из сада. Она побежала по каменной лестнице, которая вела вниз сквозь зелёные кусты и розовые цветы гортензий. Мио пробежала сквозь Тории, смахивая вновь подступившие на глаза слёзы. Обида поселилась глубоко внутри девушки, из-за чего она сбросила звонок от Шиничиро, блокируя его контакт. Не хотелось слушать глупых оправданий. Если бы хотел, то поехал бы. А если бы и вправду не мог, то сразу бы сказал. Мио подозревала, что Сано не поедет с ней, но она не думала, что от этой информации ей станет так больно.

Спустя 7 лет. Япония, Токио.

— М-да, после закрытия этого тясицу, сюда явно никто не заходил, — сказала Эма, проходя в здание. Несколько лет назад Кумагаи-сан закрыла свой бизнес и ушла работать продавцом в местный комбини. И сейчас семье Сано выпала возможно забрать это здание себе и сделать из него новый корпус для тренировок в додзё их дедушки. Тем более, в таком красивом месте. Всё было окружено соснами Ниваки, японскими клёнами, папоротниками. Где-то виднелись деревья сакуры, чьи листья красиво опадали в середине весны. Сам тясицу находился на холме, с одной стороны которого находился спуск к дороге, а с другой был спуск к озеру, где плавали лилии — любимые цветы Эмы. Место было удивительным. Когда им было по семь-восемь лет, они часто приходили сюда со старшим братом, так как его девушка, Мио-сан, играла тут со своей группой. Девушка никогда не забудет её слова: «Вот подрастёшь ты, Эма-чан, и будешь в моей группе играть. На синтезаторе». И ведь она научилась на нём играть. Почти каждый вечер теперь она играет для дедушки песни его молодости, под которые он когда-то танцевал с их покойной бабушкой. — Тут наверное тараканов завались, — сказал Майки, осматриваясь. Он заметил, что около котацу лежала девушка. — Слышь, тут походу уже обжились. — А вдруг она… того? — приложил руки ко рту, спросила девушка. Наверное, труп человека — это самое последнее, что она хотела бы видеть. Эма навсегда запомнит мёртвое тело родной мамы Манджиро и Шиничиро – Сакурако-сан. Бледное, как мел, лицо, с впалыми щеками и навсегда закрытыми глазами, под которыми виднелись большие синяки от болезни. Всё это на всю жизнь запечаталось в памяти четырёхлетней девочки. — Не думаю. Наверное, пьяной была, вот и пришла сюда. Хотя тут и баров рядом даже нет. Да и на школьницу она больше смахивает, — бубнил про себя парень, подходя к девушке. — Подъём! Незнакомка перевернулась на спину и начала тереть руками глаза, размазывая тушь по щекам. Отлепив от себя руки, она снова легла на бок. — Дай я, — сказала Эма, отодвигая парня. — Извини, что тревожим тебя, но тут нельзя спать, — она села на корточки, положив руку на плечо девушки. После этих слов Майки усмехнулся и прошептал: «Ну да, думаю, она сразу проснётся после этого». — Вставай, кому сказала! — вдруг крикнула девушка, из-за чего зеленоволосая сразу же вскочила, оглядываясь. — Вы кто? — Мио-сан?… — пробубнила Эма, вставая и подходя к брату. — Похожа на неё. — Да, я Мио! А вы кто?! — Мио-сан, — кивнул Майки, осматривая девушку. — Вы из моей школы что ли? — она осмотрела каждого и задержала свой взгляд на Эме. — Мило выглядишь. — Спасибо, — слегка краснея, ответила Сано, заправляя светлую прядь за ухо. — Чертовщина какая-то, — сказал Манджиро, хватая сестру за руку и убегая в сторону выхода. — Валим! — Э, стойте! — Айкава побежала вслед за ними, но как только она переступила порог тясицу, то её тут же отбросило назад. — Ну нихера себе… — после этого она подошла к выходу и снова попыталась выйти, но исход тот же: её отбросило назад. — Майки, это же была Мио-сан?! — из-за каблуков было тяжело бежать, но брат всё никак не хотел отпускать её руку, хотя они уже почти добежала до дороги, потому говорить было сложно, Эме постоянно не хватало воздуха. — Да. — Но как?! — Я сам не знаю! Но нам лучше уйти пока отсюда. Вечером придём ещё, может пропадёт, — ответил Манджиро, переходя на шаг. — Устала? — сестра кивнула. После этого парень слегка присел. — Прыгай. Эма обняла брата за шею, после чего тот встал, подхватывая её под колени. — Помнишь, я когда маленькой была, ногу сломала и ты меня также носил? — спросила девушку, покрепче обнимая блондина. Тот лишь улыбнулся своим воспоминаниям и слабо кивнул. — Ещё за мной Мио-сан ухаживала…

***

Айкава лежала на полу, положив ноги на котацу, а голову на свои руки. Ску-ко-та. Выйти отсюда она не может. Поговорить не с кем. Почему-то Кумагаи-сан сегодня нет в тясицу, что на удивление странно. Обычно, она каждый день здесь. В какое-то время Мио даже думала, что она тут живёт, на втором этаже, но ошиблась, когда в один из дней, после репетиции, она составила ей и её друзьям компанию до ближайшей автобусной остановки, а на вопрос Айкавы: «А вы разве не тут живёте?» она лишь посмеялась и сказала, что живёт вообще в многоквартирном доме. Наверное, в тот день, мир Мио перевернулся с ног на голову. Те шутки Омори про то, что полюса поменяются местами, оказались правдой! Около входа в здание послышались шорохи и приглушённые голоса, приблизительно, двух людей. Вдруг, сёдзи раздвигались и показался слабый свет от фонарика. — Она тут? — шёпотом спросил кто-то. Мио постаралась лечь так, что с их ракурса её нельзя было заметить, и стала прислушиваться. Один из них, который явно был покрупнее, прошёл вглубь комнаты, водя фонариком по ней. — Мне кажется, нет, — прошептал он, выключая фонарик. После этого он нажал на выключатель и по всему тясицу включился желтоватый свет от старой лампочки. — Может, это было галлюцинация? Я просто только недавно вспоминала про Мио-сан. — А, так это вы! — Айкава приняла удобное положение, сев на пол, и посмотрела на пару. Они очень напоминали ей кого-то, но она не понимала кого именно. — Эма, отойди назад, пожалуйста, — сказал парень, загораживая девушку рукой. — Эма? Не Сано случаем? — спросила Мио, вставая на ноги. — А ты… Манджи? — Это галлюцинации, я же сказала! — девушка широко раскрыла глаза, смотря на бывшую девушку старшего брата. — Если бы она была галлюцинацией, то её бы видел только один из нас, — Майки опустил руки, с сожалением смотря на Айкаву. — Мио… — Вы изменились. Хотя буквально только позавчера виделись. Может, это у меня галлюны? — сказала девушка, подходя к ним. — Прошло семь лет, а вы… не изменились, — Сано подошла поближе к зеленоволосой, заводя руки за спину. — А вдруг… Вы призрак? — Семь лет?! Я – призрак?! — Мио схватилась за голову, падая задницей на пол. Она уперлась локтями в колени, сжав волосы в руках. — Теперь это объясняет то, почему я привязана к этому месту. — Вы привязаны к этому месту? — Я не могу выйти отсюда, меня сразу же отталкивает. Я ничего не могу с этим поделать. Сначала, я думала, что привязана к предмету, который когда-то принадлежал мне. Я сломала все свои вещи. Даже палочки, с автографом моего любимого барабанщика, но всё тщетно. Остаётся лишь теория о том, что я привязана к тясицу, — Айкава снова легла на пол, сложив руки в замок и положив их на живот. — Кстати, хорошо, что я не была привязана к предмету. — Почему? — хором задали вопрос Сано. — Потому что, раз я призрак, то если бы предмет, к которому я была привязана, сломался, то я бы исчезла. А это, наверное, больно, — после этого наступила тишина, которая длилась пару минут. — Как там Шиничиро? — У него всё хорошо. Открыл свой магазин мотоциклов! И вроде как собирался съезжать от нас, — ответила Эма, погладив Мио по волосам. Не смотря на окрашивание, они у неё были мягкими, но стекловидными. Девушка помнит, что у Айкавы никогда не получалось укладывать волосы, как это делала Омори-сан, из-за чего она постоянно злилась. — А… девушка у него есть? Или может, жена? — Никого нет. — А если он меня ждёт?! Когда, я из Киото приеду? А я умерла… Эх, вот если бы я была живой!

***

— Эма-чан, тебе не жалко отдавать своё бенто? — закидывая в рот оставшуюся часть онигири, спросила Мио. — Это я специально для вас с утра сделала. Меня кормят в школе. — Ничего себе! Приятно! — широко улыбнувшись, ответила девушка. Она закрыла коробочку, отложив её в сторону. — Ничего, если я попозже доем? — Сано покачала головой. — Нет. — Расскажи, как в школе дела? Друзья есть? — после этого школьница еле заметно погрустнела. — Прости. — Ничего страшного! Но друзей особо нет. Я учусь в школе для девочек, а там обычно все коренные японки с влиятельными родителями. Я же попала туда через дедушку. А иностранок там не очень-то и жалуют… — Точно, ты же хафу… — задумчиво ответила Айкава. — Ну ничего! Всё образумится! Вот увидишь! — Надеюсь, Мио-сан!
Примечания: