Остров десяти драконов

Всем привет! Нет, не пугайтесь, автор не собирается выложить новую часть на 100 страниц 😅 Просто решила поделиться полезными ссылками: вдруг кто-то про них не знает! Как вам наверянка известно, Мосян Тунсю немного переписала "небожителей", дополнив и расширив некоторые места. Пока что я не видела новую версию на русском, но вот тут можно почитать отрывки на английском: https://tgcf.clearnoodletranslations.com/ Особенно рекомендую почитать новый вариант их первой встречи в Призрачном городе. Там Хуаляни играли в несколько игр, не только в кости, и Се Лянь... немного разошёлся, конечно) The gambler’s den girl asked, “What does this Tao Master want to bet with our City Lord? Is it gold and silver, or a hundred years worth of spiritual energy? Is it ten times of good luck, or a piece of blessed land?” Xie Lian said, “Not necessary. There are no items in the world that I desire. I just want to ask City Lord Hua to keep me company for one night.” When this statement came out, Hua Cheng seemed stunned for a moment, then blinked. Not only him, but the air in the entire gambler’s den also froze. Even the gambler’s den girls all slipped, nearly falling to their knees in unison. After a good long while, a ghost finally murmured, “Does he know what he is talking about… Isn’t this too bold, gah!” And Hua Cheng finally bursted out a chuckle, laughing out loud. Once he laughed, all around the girls also shook with laughter like trembling flower branches. Xie Lian felt like he was drowning in a sea of peculiar gazes, and finally realized that his originally perfectly upright intention seemed to have been twisted. He hastily explained, “Wait! My intention is simply to have City Lord Hua be my host and show me around Ghost City. I won’t ask for anything inappropriate… seriously not!” But why would anyone be listening at this point? Shi Qingxuan covered his face with one hand and patted his shoulder with the other, “You may as well quit explaining. The more you paint, the darker it gets!” (Если бы у Хуа Чэна билось в груди живое сердце, с ним бы наверянка случился сердечный приступ). Вообще в новой версии Се Лянь выглядит... более плохим парнем, я бы сказала 😎 И его симпатия к градоначальнику гораздо яснее видна. А вот здесь Юнеты опубликовали перевод на русский новый экстры, где Се Лянь видит с утра Хуа Чэна без повязки, отчего князь демонов начинает комплексовать. https://younettranslate.com/projects/blagoslovenie-nebozhiteley/knyaz-demonov-bez-prikras Какая же милота 🥰