Do I Wanna Know

Vero's POV Я была в восторге от того, что увидела выступление Лорен и участников ее группы сегодня вечером в Тампе. Мои родители разрешили мне пожить у моего двоюродного брата в Тампе, отправиться на Jingle Ball и вернуться домой вместе с Fifth Harmony. После Тампы оставалось всего одно шоу, а потом Лорен и я собирались вернуться домой в Майами вместе. И Камила… может быть. Я не была уверена, как обстоят дела у обеих брюнеток с их дружбой. Поначалу они были невероятно близки, но в последнее время казались отстраненными. Иногда я искренне удивлялась, что творится у них в головах. Это было так очевидно для всех остальных! Лорен ругала меня за то, что я чрезмерно «навязываю» Камрен, но я была хорошим другом, открыто демонстрируя свое восхищение их дружбой. Часть меня всегда задавалась вопросом, не было ли в них чего-то большего. Я была очень открыта, когда дело доходило до экспериментов и всего такого прочего. Моя влюбленность в Камилу была очевидна, но она была такой невинной. Когда я встретила ее в первый раз, она упала духом, увидев меня, и, казалось, немного нервничала, потому что я так громко заявляла о своей влюбленности в нее. Это было несколько месяцев назад, и я не была уверена, что произойдет сегодня. Я была взволнована, это точно. Прежде чем отправиться за кулисы, чтобы поприветствовать мою подругу и еще четырех ее коллег по группе, я смогла понаблюдать за ними во время саундчека. Конечно, мое основное внимание было сосредоточено на Лорен. Она выглядела счастливой и чувствовала себя намного непринужденнее, вернувшись во Флориду. Я знала, что в последнее время она сильно скучала по дому. Но для ее радости могла быть и другая причина. Камила сидела рядом с Лорен и уделяла ей ужасно много внимания по сравнению с тем, что я видела за последние пару месяцев. Они обменивались короткими взглядами и улыбками, оставляя меня в замешательстве от того, когда они стали дружелюбными снова. В какой-то момент Дайна забыла о своих словах, и я прочитала по губам Камилы, что она сказала Лорен: «Я свела ее с ума», но та отшутилась, как будто это было самое ценное. Ух, они были такие милые… Несмотря на то, что я была влюблена в Камилу, видя, что один из моих лучших друзей так увлечена кареглазой девушкой, я бы никогда не пошла к ней. После саундчека я смогла пройти за кулисы и, наконец, воссоединиться со своей подругой. Я подбежала к ней, и она крепко обняла меня, встретив на полпути. Лорен умела обниматься, и я скучала по ней. Не только ее объятия, но не все остальное. Когда я отстранилась, зеленые глаза засверкали в ярком солнечном свете, и я подпрыгнула от восторга. После этого ко мне подошли другие девочки и обняли меня одна за другой. Я похвалила их за выступление, но одна девушка немного колебалась. Камила была последней, кто обнял меня, и я ухмыльнулась, увидев ее нервную улыбку. — Привет, Веро, — поприветствовал меня ее приятный голос. Я обняла ее и положила ладони ей на поясницу, чувствуя, как она напряглась. — Привет, — сказала я и отпустила ее. У нее покраснели щеки, и я просто ничего не мог лас собой поделать. — Вау, ты действительно хорошо выглядишь. — Спасибо… как и ты, — вежливо ответила она, но была невероятно взволнована, немедленно отступив на несколько шагов и оставив меня наедине с Лорен. Оглянувшись на свою подругу, я увидела, как она нахмурила густые брови, и могла бы поклясться, что она ревнует. Но она ничего не сказала. Вместо этого мы поговорили о Майами, и я рассказала ей все последние сплетни. Когда речь заходила о частной школе, в которой мы учились, всегда возникала драма, и Лорен, казалось, интересовалась всем, чего ей не хватало. Остаток дня прошел потрясающе, и я получила массу удовольствия от общения с ней и другими девушками. Я наблюдала за их выступлением на сцене, общалась с ними в машине на обратном пути в отель и от всего остального. Они все были такими милыми. Только Камила все еще стеснялась меня, но я старалась поддерживать с ней отношения, чтобы она не чувствовала себя обделенной. Мы с Лорен вышли покурить на улицу. На обратном пути в наш гостиничный номер мы проходили мимо комнаты Камилы и Дайны. Их дверь была открыта, и я мельком увидела Камилу, сидящую на своей кровати с гитарой в руках. — Может, нам пойти посмотреть, что делает Камила? — спросила я Лорен, но она выглядела обеспокоенной. — Нет, я не хочу ее беспокоить, — сказала она, и я была потрясена ее осторожностью. — Зачем нам ее беспокоить? Разве вы, ребята, не крутые? — Так и есть. В последнее время у нас все шло отлично, но… Я просто так не захожу к ней в комнату, — она все еще колебалась. Мне было все равно, почему она была такой внимательной, и я просто зашла в комнату, принадлежащую двум самым младшим в группе. Камила в шоке подняла глаза, когда я вошла и просто села на ее кровать. — Привет, что ты делаешь? — небрежно спросила я и увидела, что Лорен садится на кровать Дайны. — Эм… ничего особенного, — ответила Камила, избегая моего взгляда. — Что это? — продолжала спрашивать я, указывая на разбросанные на кровати страницы. — Это песня, которую я написала, называется Distance, — призналась она, и я мгновенно заинтересовалась. — Сыграй, — потребовала я без колебаний и возбужденно улыбнулась. — Нет, это действительно плохо, — нервно рассмеялась брюнетка. — Позволь нам самим судить об этом, — возразила я и увидела, как ее взгляд метнулся к Лорен. Впервые за все время. Я последовала за ним и увидела теплую улыбку на лице старшей девочки. Камила, казалось, мгновенно расслабилась, когда увидела это, а я, сама того не подозревая, вздыхала о том, какие они очаровательные. Младшая глубоко вздохнула и поправила гитару у себя на коленях. Я не хотела быть слишком очевидной, но мне было любопытно, о чем будет песня. Когда в гостиничном номере зазвучали первые аккорды, я была поражена ее инструментальным мастерством, о котором не подозревала. Но еще больше меня поразили слова песни. Солнце заливает всю комнату И я слышу, как ты спишь. Чувствуешь ли ты то же самое прямо сейчас? Я бы хотела, чтобы мы просто сдались Потому что самое лучшее — это падать. Называй это как угодно, только не любовью И я позабочусь о том, чтобы держаться на расстоянии. Говорю «Я люблю тебя», когда ты меня не слушаешь И как долго мы сможем продолжать в том же духе? Пожалуйста, не стой так близко ко мне Мне трудно дышать Я боюсь того, что ты сейчас увидишь Я отдаю тебе все, что у меня есть. Все мое разбитое сердце бьется. Пока я не буду уверена, что ты поймешь И я позабочусь о том, чтобы держаться на расстоянии. Говори «Я люблю тебя», когда тебя не слушают. И как долго мы сможем продолжать в том же духе, в том же духе, в том же духе? И я продолжаю ждать, Чтобы ты взяла меня с собой Ты продолжаешь ждать, Чтобы спасти то, что у нас есть [включаем видео 1] Она что, блять, издевалась надо мной?! Эта песня должна была бы называться «Камрен Гимн» вместо Distance. Временами я не могла удержаться и наблюдала за Лорен. Камила исчезла в своем маленьком мирке во время выступления и почти не открывала глаз. Но зеленые были сосредоточенны. Когда я увидела, сколько нежности в них, когда смотрела, как поет младшая, у меня возникло ощущение, что я смотрю какой-то дурацкий фильм. Насколько забывчивой ты могла быть?! Камила закончила петь и, казалось, вернулась к реальности. Ее первый взгляд был направлен на Лорен, которая ободряюще улыбнулась. — Если это действительно плохая песня, я хочу послушать действительно хорошую, — похвалила я и услышала тихий смех Камилы. — Почему бы нам не сходить куда-нибудь? Все девушки или только мы трое, мне все равно, — предложила я. — Вообще-то, я немного устала, — извиняющимся тоном сказала Камила. — Это разочаровывает, Камила. Я очень надеялась, что мы сможем осчастливить всех шипперов «Вамилы» сегодня вечером, — я начала флиртовать с ней, используя название нашей пары. Через несколько секунд ее лицо покраснело. — Извини, — смущенно пробормотала она. — Кстати, ты выглядишь очень сексуально с этой гитарой на поясе, — продолжала я и увидела, как она улыбается. — Не может быть, чтобы тебя до сих пор не целовали, правда? У тебя идеальные губы, честное слово. И так оно и было. Этот короткий обмен взглядами между двумя другими брюнетками, который заставил мои собственные глаза расшириться от изумления. Какого черта? Это длилось всего миллисекунду, но они посмотрели друг на друга, когда я упомянула, что Камилу не поцеловали. У них был такой вид, будто их поймали, и мне потребовалось все мое самообладание, чтобы что-то не сказать. Я хитро улыбнулась и посмотрела, как Камила извивается. — Я… эм… — пробормотала она, и мне было любопытно услышать, что она скажет, но Лорен пришлось вмешаться. Конечно! Всегда была такой чертовой спасительницей. — Нам нужно вернуться в нашу комнату. Камила сказала, что устала и нам тоже надо идти спать, — сказала старшая. — Мы как раз переходили к главному, — запротестовала я. — Что ж, если тебе понадобится доброволец, Камила, ты знаешь, где меня найти, — добавила я, подмигнув и зная, что Лорен после этого взбесится. Но в этом-то и был смысл. Она встала с кровати, схватила меня за руку и, по сути, потащила за собой. Как только мы добрались до своей комнаты, Лорен в своей обычной манере сорвалась с места. — Какого хрена ты делаешь? Разве ты не видишь, что Камиле из-за тебя неудобно? — спросила она и жестикулировала больше обычного. Она определенно разозлилась. — Я ставлю в неловкое положение ее или тебя? — выпалила я в ответ. — Что ты хочешь этим сказать? — Ты не будешь возражать, если она мне понравится? — попыталась я ее разговорить. — Это… не в этом дело. Ей не нравятся девушки, ясно? Так что перестань усложнять ситуацию. Я знаю, ты как капитан корабля или что-то в этом роде, но я не хочу, чтобы ты снова ухудшала отношения между нами, — в ее голосе звучало беспокойство, и я слегка вздохнула. — Ты не ответила на мой вопрос, Лорен, — настаивала я и увидела, как она приподняла бровь. — Допустим, Камила согласилась пойти с нами на встречу. Она отлично провела со мной время, и мы по-настоящему поладили, так что в конце концов я ей понравилась. Я бы, конечно, заигрывала с ней, потому что она безумно красива. И давай зайдем еще дальше, сказав, что она мне позволит. Ты не возражаешь? — Лорен уставилась на меня в полном замешательстве. Господи Иисусе, как она могла быть такой глупой? Разве у нее не было академической стипендии? — Нет, я бы не стала, — сказала она, но это прозвучало неубедительно. — Правда? Тебе было бы все равно, если бы я целовалась с ней у тебя на глазах и, типа, целовала ее без чувств, — продолжала я подстрекать, но Лорен перебила меня. — Ты не понимаешь, не так ли? Ей это не нравится. Не все такие шлюхи, как ты, и трахаются со всеми, у кого есть пульс, — Лорен сердито посмотрела на меня, но я только рассмеялась. — И, как я уже сказала, ей не нравятся девушки. — Откуда ты это знаешь? Ты когда-нибудь спрашивала ее? — настаивала я, но она была такой раздражающе безразличной. — Нет! Почему я должна спрашивать ее об этом? — Почему ты спрашиваешь ее об этом? — подчеркнула я и расстроилась из-за того, что моя подруга не поняла, что я пыталась ей сказать. — Я не понимаю, — сказала она, и я застонала от разочарования. — Я умоляю тебя, перестань усложнять отношения между мной и Камилой. Это… важно для меня, — ее голос смягчился. Она была так счастлива, что Камила подарила ей хоть малую толику того, что было раньше в их дружбе, и я, конечно, не собиралась это разрушать. Даже если я была уверена, что между ними может быть что-то большее, Лорен не желала покидать свой пузырь отрицания. И я не собиралась принуждать ее, хотя идея была заманчивой, когда эти две идиотки уставились друг на друга так, словно весь остальной мир исчез. Капитана Веро не было дома, по крайней мере, пока. — Хорошо, я прекращаю. Она явно не заинтересована во мне. Это задевает мое самолюбие, но если Ариана Гранде говорит тебе, что ты сногсшибательна, зачем тебе обращать внимание на меня, — сдалась я, но увидела, как напряглось лицо Лорен. — Что? — спросила она, и я была удивлена, что она не видела, что происходит в instagram Камилы. — Камила опубликовала фотографию, а Ариана написала что-то вроде «моя жена ошеломляющая». Что все это значит? Я имею в виду, Камила флиртует со всеми, кроме нас, на самом деле. Старшая, казалось, была охвачена чем-то средним между гневом, ревностью и замешательством. Камила не флиртовала со мной, потому что ей было неудобно. Причина, по которой она не флиртовала игриво с Лорен, была, на мой взгляд, совершенно в другом. Конечно, была проблема с шипперством, но младшая была более чем согласна с этим. Она была фанаткой, она все поняла. Было что-то еще, что мешало кареглазой девочке быть такой беззаботной рядом с Лорен, и я была уверена, что знаю почему. Жаль, что Лорен ни о чем не догадывалась. Может, ей больше не пришлось бы так ревновать, если бы она поумнела. — Можем ли мы, например, поговорить о чем-нибудь другом? Я хочу побольше узнать о том, что происходит дома, — она сменила тему, и я позволила ей. Она не была готова и, возможно, никогда не будет готова, но я старалась, потому что хотела видеть ее счастливой. Если дружба с Камилой уже делала ее счастливой… Я подумала, что было бы, если бы между ними было что-то большее. Пока что мне приходилось молчать, чтобы Лорен не потеряла свою дружбу с участником ее группы. Итак, я говорила о других вещах и наслаждалась временем, которое мы проводили вместе. В конце концов, она была одной из моих самых близких подруг; иногда она демонстрировала это дерзким способом, но я всегда присматривала за ней.

***

Lauren's POV Я не была уверена в том, что происходит, когда покидала отель после той ссоры с Камилой. Откуда это вообще взялось? В последнее время у нас был прогресс, по крайней мере, мне так казалось. Услышав, как она говорит все это обо мне, о том, что я не хочу связывать себя с ней обязательствами, и о том, что я напугана, я была совершенно сбита с толку. Я так старалась не позволить своей неуверенности взять надо мной верх. Тот факт, что она была так же неуверенна в себе, а может, и больше, был для меня настоящим шоком. Каждое слово, слетавшее с губ молодой женщины, приводило меня в бешенство. Была ли в них хоть капля правды? Возможно. Но я не хотела думать об этом. Она хотела большего. И все, о чем я могла думать, это о кольце и страхе, что она сделает мне предложение на моем дне рождения. У меня все еще не было объяснений по поводу украшения, которое я нашла в ящике ее прикроватной тумбочки. До сих пор Камила не упоминала об этом, и я тоже не собиралась. Я почувствовала беспокойство, просто подумав об этом. Прогуливаясь по улицам французской столицы, я посмотрела на свой телефон и написала сообщение единственному человеку, который, как я знала, мог бы меня отвлечь: Веро. «Мне нужно напиться. Прямо сейчас! Где ты?» «Я как раз выхожу из бистро. Встретимся там, и я тебя напою!» — написала она в ответ буквально через несколько секунд. Возможно, это была не лучшая идея, но я вернулась в маленькое бистро, из которого ушла не так давно. Моя подруга уже стояла снаружи, ожидая меня с ухмылкой на лице. Она достала пачку сигарет и предложила мне одну, прежде чем что-либо сказать. — Я завязала, — сообщила я ей. — Давай, Лорен. Одна сигарета тебя не убьет. Ты выглядишь так, будто тебе не помешало бы выкурить еще одну, — вкрадчивый голос искушал меня. Я тихо вздохнула, но приняла ее предложение. Прикуривая сигарету и делая первую затяжку, я, по общему признанию, почувствовала себя спокойнее. — Это ведь не приглашение на секс, правда? — усмехнулась она. — Заткнись, — я закатила глаза, но ей удалось заставить меня мягко рассмеяться. — Пойдем. Я знаю один скромный бар прямо за углом. Там тебя никто не побеспокоит, и мы сможем напиться в стельку, — предложила она, и я просто кивнула. Я знала, что моей старой подруге не терпится повеселиться и оторваться по полной, но мне просто нужно было что-то, чтобы заглушить боль. Следуя за ней, я почти не разговаривала, но слушала, как она рассказывает о модных вещах. Хотя я и не хотела этого делать, мои мысли постоянно возвращались к моему спору с женщиной, которую я оставила в отеле. Только когда мы оказались в баре и выпили по несколько рюмок, Веро решила очевидную проблему. — Проблемы в раю? — слегка насмешливо спросила она, но я знала, что она не имела в виду ничего плохого. Она просто была… Веро. — Я даже не знаю, с чего начать, — призналась я и потерла виски. — Вообще-то, я знаю, с чего начать: с тебя, — сказала я, и она выглядела смущенной. — С какой стати ты всерьез предлагаешь секс втроем? — Потому что это было бы так сексуально, — рассмеялась она, и я слегка покачала головой, прежде чем опрокинуть в себя следующую порцию текилы. — Так вот почему вы поссорились? — Так все и началось. Но потом это переросло во что-то совершенно другое, — объяснила я. — Она говорила, что я не предана идее наших отношений и я не доверяю ей. — Ну, мы обе знаем, что она права, — ответила Веро, и я посмотрела на нее в замешательстве. — Что? — Ты же не собираешься остановиться с ней, давай, — сказала она, как будто это было само собой разумеющимся. — Не может быть, чтобы она не знала этого раньше. Я только что пыталась тебя прикрыть. — Подожди, ты говорила с ней об этом? — удивленно спросила я. — Да, когда мы ходили за напитками. Она тебе не сказала? — теперь в голосе младшей тоже звучало удивление. — Что ты сказала? — я все хотела узнать больше, потому что не могла поверить в то, что слышала. — Возможно, я сказала что-то вроде того, что ты не хочешь быть связанной… ты не собираешься полностью отдаваться делу, потому что это просто не в твоем характере. — Веро! — воскликнула я и в отчаянии откинула голову назад. — Неудивительно, что она сходила от этого с ума. С какой стати ты все это говоришь? — Потому что это правда, не так ли? — парировала она, и я сделала очень глубокий вдох. — То, что я не хочу остановиться прямо сейчас, не значит, что я не хочу этого сделать в будущем, — сказала я и даже сама удивилась, сказав это. — О, — пробормотала Веро с виноватым видом. — Черт, теперь я чувствую себя мудаком, — добавила она и опустила голову. — Правда? Ты? По какой-то причине я не могу себе этого представить. — Я тоже не смогла бы, поверь мне, — сказала я ей. — Но… я люблю ее. И как бы мне ни нравилось то, чем я занимаюсь, я бы никогда не позволила этому встать между нами. Не после того ада, через который мы прошли за прошедший год. Ты не можешь себе этого представить, потому что тебя там не было, без обид. Боже мой, мысль о том, что я могу потерять ее… это даже не вариант. Даже если мне придется победить свои страхи и позволить себе снова упасть, я сделаю это. Она того стоит. Я скосила глаза в сторону и встретилась взглядом с потрясенным выражением лица Веро. Раньше я не была уверена в своих чувствах, но теперь я все яснее понимала, что происходит, поговорив с ней об этом подробнее. Может быть, сегодня я и не горела желанием пускать корни в каком-то определенном месте, но если я когда-нибудь и собиралась это сделать, то только с Камилой. В этом не было сомнений. — Ого, а ты изменилась, — сказала моя подруга с редкой для нее нежной улыбкой. — Или ты просто уже пьяна. Я рассмеялась и легонько толкнула ее в плечо. Возможно, дело было в алкоголе, но я видела вещи яснее, чем раньше. Часть меня просто хотела вернуться в отель и поговорить с женщиной моей мечты, но я не хотела торопиться и рисковать новой ссорой, потому что не могла сформулировать то, что я действительно хотела сказать. Мы с Веро засиделись допоздна. Позже, чем я планировала, но мы веселились, как в старые добрые времена, и в последнее время мне нечасто удавалось ее увидеть. Я предположила, что Камила все равно спит. Солнце снова всходило, когда я, попрощавшись с Веро, вернулась в отель. За весь вечер она несколько раз извинилась, но я была почти рада, что она сама спровоцировала этот разговор, так как он запоздал. Очень тихо открыв дверь в номер, я не хотела производить слишком много шума на случай, если Камила спит. Я сняла куртку и почти на цыпочках прокралась в гостиную. Мои глаза распахнулись, когда я увидела молодую женщину, сидящую на диване. Она тут же вскочила и бросилась в мои объятия. Я без колебаний обняла ее в ответ. — Прости меня, — прошептала она, но я тут же погладила ее светло-каштановые волосы. — Ш-ш-ш, все хорошо, — выдохнула я и закрыла глаза, просто крепко прижимая к себе стройное тело. — Ты меня тоже прости. — Я не хотела тебя обидеть, — голос Камилы дрогнул, когда она отстранилась, и я увидела слезы, навернувшиеся на ее глаза. — Я даже не знаю, что произошло. Все навалилось на меня, и я была ошеломлена… А потом Веро сказала все это, и я совершенно потеряла самообладание. Но я никогда не хотела ссориться с тобой… — Камила, прекрати, — прервала я ее и заставила ее сосредоточиться на моих зеленых глазах. — Все хорошо. Я не злюсь. Это то, что делают пары. Иногда они ссорятся. Я прекрасно осознаю свой характер и то, что могу быть вспыльчивой, а ты чувствительная, так что мы будем бороться, — сказала я нежным голосом и мягко улыбнулась, прежде чем продолжить. — Но мы также собираемся помириться, — я глубоко вздохнула и заправила выбившуюся прядь волос ей за ухо. — Мне нужно, чтобы ты кое-что знала. Ты должна знать, что я всегда буду возвращаться. Будь то Париж, Майами или где бы ты ни была, я всегда возвращаюсь к тебе. Я всегда так делала. Однажды я пыталась сбежать от тебя, но это была жалкая неудача, — усмехнулась я. — Больше мне не к кому вернуться. Я предана тебе. Даже когда мы физически далеко друг от друга, не проходит и дня, чтобы я не думала о тебе или не скучала по тебе. Но я чувствую, что ты почти часть меня. Это звучит жутко, но я чувствую, что ты всегда со мной. Ты… моя родственная душа во всех смыслах этого слова, и я не чувствую, что мы когда-либо по-настоящему разлучались. В этом есть смысл? Карие глаза все еще были влажными, но в них читались умиление и облегчение, вместо озабоченности и огорчения. — В этом есть смысл, — ответила она и прикусила нижнюю губу. — Я так сильно хочу поцеловать тебя прямо сейчас. Я мягко улыбнулась и наклонилась, чтобы исполнить ее желание. Ее губы были мягкими на ощупь, но руки обвились вокруг моей шеи, не желая отпускать меня. Я прижалась лбом к ее лбу, прежде чем поцеловать ее в нос. Она улыбнулась, и я с облегчением увидела, что ее напряжение спало. — И я тут подумала, — прошептала я и увидела, что она отодвинулась всего на несколько дюймов, все еще пристально глядя на меня. — Может, мне стоит продать особняк в Майами. Я все равно сдаю его в аренду, и… я останавливаюсь у тебя, когда возвращаюсь, так что… — нервно сказала я и увидела, как расширились глаза Камилы. — Если только ты не хочешь, чтобы я осталась с тобой… — Нет, я согласна. Конечно, согласна, — мгновенно перебила она, и ее улыбка стала шире, чем раньше. — Ты спрашиваешь меня, можешь ли ты переехать ко мне? Мое сердце бешено колотилось, когда она так прямо спросила, но это была моя идея — дать ей больше, чем раньше. Это не был брак, дети или что-то в этом роде, но это был шаг, не так ли? Важный шаг для меня. — Я все еще собираюсь сохранить квартиру в Нью-Йорке, потому что работа там. Но когда я не работаю, а с Италией все проходит гладко, я не вижу причин, почему бы нам не пожить вместе, как пробный период, — искренне ответила я, в то время как Камила выглядела счастливее, чем я видела ее за долгое время. — Я не думаю, что нам нужен пробный период. Мы, по сути, прожили вместе пять лет, когда были в разъездах, — раздался в ответ низкий голос, прежде чем ее губы нежно поцеловали мои. — Я бы больше всего на свете хотела, чтобы ты переехала ко мне. Я вздохнула с облегчением и снова обняла ее. Она чуть не взвизгнула, а я тихонько рассмеялась, услышав этот звук. — Я никогда бы не подумала, что этот разговор закончится вот так, — призналась она. — Я не спала всю ночь и думала, что ты меня бросишь. Кстати, где ты была? — Я была с Веро, — сказала я и увидела, как Камила подняла брови. — Она хотела, чтобы я сказала тебе, как она сожалеет о том, что сказала, и что она все еще капитан корабля. Я имею в виду, что странным образом, но она действительно помогла нам. — Наверное, это правда, — согласилась она, и я заметила темные круги у нее под глазами. — Нам нужно немного поспать, прежде чем мне придется идти на репетицию позже, — я посмотрела на часы. — Хорошо, — прошептала Камила, но, прежде чем отпустить, еще раз поцеловала меня в губы. Мы быстро переоделись и уютно устроились на большой кровати. Мы обе были измучены, но в то же время невероятно счастливы. Я никогда не была так уверена в нашем совместном будущем. Мы больше не убегали. Если возникал конфликт, мы обсуждали его и находили новые способы преодолеть наши препятствия. Я чувствовала, что эти моменты победы в наших отношениях станут основой нашего долголетия. Каждый маленький спор и последующее решение были еще одной нитью в сложной паутине, которая связывала нас. Какой бы сложной она ни была, она становилась все крепче. Я слишком устала, чтобы анализировать дальше, и просто наслаждалась, лежа рядом с человеком, которого считала своим лучшим другом, любовником и второй половинкой в одном лице. Громкий звонок гостиничного телефона был очень неприятным звуком для меня. Я едва открыла глаза, когда потянулась к телефону. — Алло? — сонно спросила я. — Лорен, где ты, черт возьми, пропадаешь?! Я звонил тебе на мобильный в течение последнего часа. Ты должна была быть на репетиции час назад, — наорал на меня мой менеджер, но разбудил меня сердитым голосом. — Блять, — пробормотала я, потому что проспала. — Я сейчас приду. Я повесила трубку и увидела, что Камила поерзала рядом со мной. Я нежно поцеловала ее в щеку, и она нерешительно открыла глаза. — Мне нужно идти, но ты можешь остаться и не торопиться. В любом случае, на прическу и макияж уйдет целая вечность, — простонала я, не желая вставать с кровати. Было так чертовски комфортно, когда она прижималась ко мне. — Нет, — пробормотала она, и я не была уверена, что она имела в виду, но, тем не менее, улыбнулась. — Я уже опаздываю на час, и они убьют меня, если я не появлюсь в ближайшее время. Просто приходи, как только будешь готова, — прошептала я и обхватила ее лицо одной рукой, страстно целуя ее идеальные губы. Она вздохнула от удовольствия и скользнула рукой мне под рубашку. — Камила, я правда не могу, — почти простонала я, когда она просто обхватила мою грудь без всякого предупреждения. — Хорошо, — она сдалась, но поцеловала меня еще раз, прежде чем высвободить из своих объятий. Я встала, но от резкого движения у меня закружилась голова. Держась за прикроватную тумбочку, я удержала равновесие, прежде чем взять с собой самое необходимое. Мой ассистент упакует все остальное, пока я буду выступать. Я была взволнована предстоящим выступлением, потому что там должна была быть Камила, а она не видела меня на концерте с тех пор, как вышел мой новый альбом. Чтобы доставить удовольствие хорошему шоу, мне пришлось поторопиться, и вскоре после этого я покинула отель. Когда я прибыла на место проведения концерта, все, что происходило сейчас, было обычным делом: репетиция, проверка звука, прическа, макияж и все остальные мелочи, которые заняли весь день. Много усилий было потрачено на то, что во время шоу должно было казаться легким. Но я была профессионалом после стольких лет работы в этом бизнесе. Единственное отличие состояло в том, что там была Камила. Она пришла всего через час после меня. Видя ее повсюду за кулисами, я чувствовала, как мое сердце сжимается, потому что это напомнило мне о старых временах. Она знала многих людей, работавших со мной, потому что в основном это были старый персонал Fifth Harmony. Конечно, они все любили ее, и я не могла перестать наблюдать, как она общается с людьми, которыми я очень дорожила. До начала концерта оставались считанные минуты, когда ребята из группы покинули мою гримерку, поболтав со мной и Камилой. Бабочки по-прежнему не покидали меня, независимо от того, сколько раз я выходила на сцену. Поправив кожаную куртку, я посмотрелась в зеркало и поправила последние детали перед тем, как Камила обняла меня сзади. Теперь мы были одни, и она начала целовать меня в шею. — Камила… — жалобно произнесла я. — Ммм? — она притворилась невинной, в то время как ее рука скользнула под топ, лаская мой подтянутый живот. — У меня ровно шесть минут до выхода на сцену, — произнесла я дрожащим голосом, когда ее губы коснулись мочки моего уха. Она развернула меня, и я увидела на ее лице почти дьявольскую ухмылку, от которой у меня подкосились колени. Я прижалась спиной к стойке с косметикой и почувствовала, как бешено колотится мое сердце. — У нас еще много времени, — прошептала она и расстегнула пуговицу на моих шортах. — Камила, — я нервно рассмеялась. — Кто-нибудь может войти в любую секунду. — Это самое интересное, не так ли? — раздался ее тихий голос, пока она одновременно расстегивала молнию. Я тяжело сглотнула, но почувствовала ее руку, оттягивающую трусики. — О Боже, — простонала я, потому что прошло довольно много времени с тех пор, как мы в последний раз занимались этим. Ее умелые губы спустились ниже и чувственно поцеловали меня в шею. Моя рука запуталась в ее шелковистых волосах, и я могла только молиться, чтобы она не оставила следов от укусов. Но я была не в том состоянии, чтобы остановить ее, если бы она этого захотела. Ощущение ее тонких пальцев, приближающихся к моей груди, заставило меня забыть обо всем на свете. Ее губы прижались к моим, заглушая стон, который вырвался в ту секунду, когда она достигла пульсирующей части моего тела. Ее рука начала двигаться, и она не сдерживалась, так как у нас было мало времени. Я охотно приоткрыла губы и позволила ее скользкому языку поглотить мой нетерпеливый рот. Только кончики ее пальцев круговыми движениями поглаживали самое чувствительное место на моем теле, но я уже задыхалась. Еще крепче вцепившись в ее волосы, я совсем не могла контролировать свое дыхание. Она была так пугающе искусна в этом, но я не могла отрицать, что была потрясена. Через несколько минут я была так опасно близка к этому, что совершенно забыла, где нахожусь и что должна делать после этого. Все, на чем я могла сосредоточиться, — это на ее быстром, но эротичном способе доставить мне удовольствие. Мои колени слабели с каждой секундой, а в теле нарастало знакомое напряжение. Я застонала громче и почувствовала, как Камила прикрыла мне рот свободной рукой, чтобы заглушить звук. Но я ничего не могла с собой поделать и продолжала издавать страстные звуки, даже если их никто не слышал. Горячее дыхание коснулось ее ладони, когда она почти душила меня, что по какой-то причине только усиливало мое вожделение. Я прикусила ее ладонь, когда мое тело дернулось, и закрыла глаза от чистого блаженства. Мои бедра дернулись, и мне пришлось схватиться за стойку позади меня, потому что я почувствовала, что вот-вот упаду. Я едва оправилась от дрожи, когда Камила застегнула мои шорты и поцеловала в дрожащие губы. — Лорен, время концерта! — крикнул снаружи мой тур-менеджер, а я все еще была в оцепенении. Камила выглядела такой чертовски довольной собой, но я при этом жутко нервничала. — Ты слышала его. Концерт начинается, — самодовольно сказала она, и я хотела ответить ей тем же, но все еще была в приподнятом настроении. Я просто немного смущенно улыбнулась и сделала очень глубокий вдох. Она взяла меня за руку, и мы пошли по оживленным коридорам, полным людей, координирующих шоу. Поцеловав ее в последний раз, я отпустила ее руку и поднялась на сцену, когда толпа буквально обезумела. Концерт прошел отлично. Возможно, людям на улицах Парижа было наплевать на меня, но толпа была безумной. Я редко выступала перед таким количеством истеричных фанатов. Сколько слез было пролито в этот вечер! Публика была почти пугающей, но мне нравилось общаться с моими поклонниками таким образом. Они были такими же эмоциональными, как и я. Это было самое прекрасное в этом. Я то плакала под мои баллады, то подпрыгивала, когда я пела оптимистичные песни. Иногда я все еще восхищалась тем эффектом, который я производила как артистка на людей, которых никогда раньше не встречала. Я почти закончила, не хватало только одной песни на бис. И эта песня должна была стать особенной. Я думала о чем-то весь день, и, видя, какая потрясающая публика собралась, я определенно захотела осуществить свой маленький план. — Итак, ребята, вы были просто великолепны сегодня вечером, — обратилась я к более чем шести тысячам человек, собравшихся в концертном зале при полном аншлаге. — Прежде чем я уйду, я хочу спеть для вас последнюю песню. И это совершенно особенная песня. Это был мой самый первый сингл, который я написала, когда еще была участницей небольшой группы под названием Fifth Harmony, — крики становились все громче, потому что они, очевидно, знали, что это за песня. Но на этом мое вступление не закончилось. — К настоящему времени вы, наверное, все уже поняли, что я написала эту песню об одной бывшей участнице моей группы. И я думаю, она должна присоединиться ко мне в этом номере, как вы думаете? Теперь это был настоящий хаос. Крики толпы стали громче, чем раньше, и я посмотрела в свою сторону, где Камила была в абсолютном шоке. Она покачала головой, но я только усмехнулась. — Она застенчивая, — обратилась я к толпе. — Может, вам стоит позвать ее по имени? — прошло около двух секунд, прежде чем все начали скандировать имя молодой женщины. После этого она, очевидно, не смогла сказать «нет» и медленно поднялась на сцену. — Пожалуйста, поприветствуйте удивительную Камилу Кабейо, — прокричала я сквозь ревущую толпу, когда светловолосая женщина приветливо помахала мне рукой. Она хотела, чтобы я поделилась с ней этой частью своей жизни, и я была более чем готова это сделать. Ее щеки пылали, и она определенно нервничала, но я хотела сделать это особенным. Я быстро поцеловала ее в щеку и не могла припомнить, чтобы слышала, чтобы толпа так сходила с ума. — Хорошо, раз уж ты здесь, — сказала я и отошла на несколько шагов к своему гитаристу. — Можешь закругляться, Алекс, — обратилась я к нему, и он рассмеялся, но кивнул. Таким образом, я смогла схватить его стул и подтащить его к столу, где стояла Камила. Затем я взяла гитару и стойку для микрофона, чтобы подготовить то, что я задумала. — Устраивайся поудобнее, милая, — сладко проговорила я и увидела, как Камила покраснела еще больше под восхищенными взглядами тысяч людей, которым я показала такое шоу, какого еще не было ни у кого. Она поняла и села на табурет, повесив гитару на плечо и настроив микрофон. — Хорошо, я думаю, у нас все готово, — сказал мой голос, когда я села сама на стул рядом с ней. — Я полагаю, ты знаешь аккорды и слова? — спросила я ее, и она кивнула с широкой улыбкой. — Это только для тебя, Париж; мой самый первый дуэт с этой удивительно талантливой женщиной. Это «Atlas», — объявила я песню, хотя все уже знали ее до этого. Камила начала играть, и я не была обращена лицом к толпе. Я сидела чуть в стороне и наблюдала, как она без особых усилий приспосабливается к ситуации. Даже я не могла дождаться, когда услышу, как она поет со мной. [включаем видео 2] Когда ты думаешь, что никто не видит Я наблюдаю только за тобой Когда ты чувствуешь, что никто не слушает Я слышу сквозь шум, что слышу тебя Если ты ищешь демонов Чтобы поиграть со своими собственными Тогда тебе не стоит искать дальше Здесь, со мной, тебе никогда не придется быть одной Твои плечи кровоточат Твои глаза горят То, как ты запрокидываешь голову Когда теряешь веру Но обретаешь надежду Это озаряет твое лицо Это помогает мне справиться Через все это без поцелуя И я переживу все это без единого поцелуя Из атласа Унеси меня далеко Оставь меня безрассудным Исчезни с карты Переверни бумагу Не возвращай меня обратно Мои глаза видят тебя Я вижу тебя, но ты не видишь меня Мои глаза видят тебя Ты чувствуешь то же, что и я Моя чашка наполовину пуста Ты можешь раздавить все части И разломать их пополам ради меня Не дай словам сорваться с моего языка От того, что ты разрываешь мне рот на части Прикрой глаза Потому что я не знаю, что это такое. Твои плечи кровоточат Твои глаза горят То, как ты запрокидываешь голову Когда теряешь веру Но обретаешь надежду Это озаряет твое лицо Это помогает мне справиться Через все это без поцелуя И я переживу все это без единого поцелуя Из атласа Унеси меня далеко Оставь меня безрассудным Исчезни с карты Переверни бумагу Не возвращай меня обратно Мои глаза видят тебя Я вижу тебя, но ты не видишь меня Мои глаза видят тебя В итоге это стало моим самым любимым выступлением в жизни. То, что Камила проявила природные музыкальные способности, присоединившись ко мне, было просто божественно. То, как она смогла слиться с моим голосом, даже не прилагая усилий, стало доказательством того, насколько хорошо мы сработались всеми возможными способами. Мой довольно хрипловатый голос в сочетании с ее мягким тембром звучал в песне лучше, чем я могла себе представить. Как только зазвучал припев, она присоединилась к нему, а вместе с ней и толпа, и эхом прозвучали знаменитые строки: «Мои глаза видят тебя, я вижу тебя, но ты меня не видишь». Мы продолжали пристально смотреть друг на друга, и я улыбалась, как идиотка каждый раз, когда ее карие глаза встречались с моими. В этом было все идеально. Я почти не хотела, чтобы это заканчивалось, но это закончилось. Аплодисменты и одобрительные возгласы были просто приглушенным звуком, потому что я была так сосредоточена на безупречном создании, что мое сердце разрывалось от чувств, которые я не могла выразить словами. Прошло несколько секунд, прежде чем я осознала, где нахожусь, и снова повернулась к толпе. — Я всегда видела тебя, — неожиданно произнесла Камила в микрофон, и толпа подхватила ее возгласы «Ооооу». Я снова встретилась с ней взглядом и проглотила маленький комок в горле, когда увидела в нем нежность. — Я думаю, она заслуживает поцелуя за это, не так ли? — спросила я зрителей, и они снова сошли с ума, подбадривая меня. Итак, я встала, и громкость криков снова возросла, прежде чем мои губы нежно прижались к самым нежным, которые я когда-либо имела удовольствие целовать. На мгновение все вокруг нас исчезло, и я даже не заметила вспышек всех камер. Отстранившись, Камила широко улыбнулась, как и я, и встала после этого. Я схватила ее за руку, и мы обе быстро поклонились, прежде чем поблагодарить увлеченную публику за незабываемый вечер.