Жена путешественника во времени // The Time Traveler's Wife

(Джеймсу 26 лет, Лили 22 года)

      Лили проснулась в их постели и взглянула на своего теперь уже официального мужа. Они устроили небольшую церемонию в ЗАГСе с Марлен, Сириусом и семьей Джеймса, и отправились домой. – Доброе утро, – тихо сказала она и поцеловала его в щеку.       Джеймс что–то сонно промычал и открыл глаза, слегка ошеломленный, что его разбудили. На его лице появилась легкая дурацкая улыбка, когда его рука скользнула вверх по её ноге. – Доброе утро, – хриплым от сна голосом отозвался он, – моя жена. – Мой муж, – она улыбнулась и ласково поцеловала его в губы.       Он ответил на поцелуй и чуть отстранился. – Я никогда не устану слышать это из твоих уст. Ты хорошо спала? – он запустил пальцы ей в волосы. – Очень, а ты? – она поглаживала его шею и грудь. – Ммм, ты меня измотала, – он усмехнулся, и, уткнувшись лицом в её шею, поцеловал. – Ну, это же была наша первая брачная ночь, – улыбаясь, напомнила она. – Может, я приготовлю нам завтрак? – Лили, милая, я люблю тебя, – Джеймс со смехом отодвинулся. – Но когда ты в прошлый раз готовила бекон, то чуть не спалила нашу квартиру. – Отлично, тогда, может, завтрак приготовишь ты? – невинно спросила она. – Я проголодалась. – Я так и знал, – усмехнулся он, поцеловав её и скатившись с кровати. – Ладно, ты меня убедила. Чего ты хочешь в это прекрасная утро, о моя прелестная жена? – Все, чего пожелает мой муж, – ответила она, глядя на него снизу вверх. – Спасибо.       Он набросил халат и поправил очки на носу. – Для тебя все, что угодно, любовь моя, – он подмигнул. – Завтрак в постель? Или ты пойдешь и приготовишь кофе? – Приготовлю, не переживай. Только душ по–быстрому приму, – сказала она, устроившись на кровати поудобнее. – Если ты будешь так на меня смотреть, я пошлю к черту готовку и съем на завтрак тебя, – ухмыльнулся Джеймс, выйдя из спальни. – Я тоже тебя люблю, – она улыбнулась, а потом встала и направилась в душ. Быстро привела себя в порядок и, завернувшись в полотенце, пошла на кухню, чтобы приготовить кофе. – Боже милостивый, женщина, ты и впрямь смерти моей хочешь, – заявил Джеймс, увидев Лили в одном полотенце. – Таков был план, – рассмеялась она, разлив кофе по чашкам. – Это твой, – она сходила в ванную за халатом. – Спасибо, – он умудрился поцеловать её в щеку, пока она не ушла. И принялся раскладывать еду по тарелкам, что–то напевая себе под нос.       Лили поставила пластинку в проигрыватель, который им на свадьбу подарил её отец, и взяла свою тарелку.       В их крошечной квартирке не нашлось места для стола, поэтому они переместились на диван. Джеймс сел, пристроил тарелку и сделал глоток кофе. – Каково это – быть женатым? – тихо спросила Лили, ведь сама она была замужем уже больше месяцем. – Отлично, изменений никаких, за исключением этого, – он поднял левую руку и показал ей кольцо. – Но приятно осознавать, что теперь это официально, что… Что мы и впрямь женаты. – Женаты. Для меня, строго говоря, дважды, – улыбнулась она, принявшись за еду. – Помню, мы договорились обсудить эту тему после свадьбы, я вспомнила, как зовут твоего врача. Я записала. – Правда? – его глаза расширились, а вилка с яичницей застыла на полпути. – Черт. – Да… Но он не… Он пока тебя не знает, так это будет непросто… – немного нервно продолжила она. – Я просто не хочу, чтобы ты обнадеживался. – Да, пожалуй, его просто надо будет убедить, что я не законченный псих, – вздохнул он, наконец, покончив с яичницей. – Все будет нормально, ты же сказала, что будущий я все с ним обсудил, значит, это должно произойти. – Конечно, – она улыбнулась. – Все получится, все будет хорошо, – она говорила, пытаясь успокоить себя. – Лил, все будет в порядке. Мы со всем разберемся и… – В мозгу промелькнула еще одна мысль. – Сколько лет мне самому старому, которого ты видела? Ты когда–нибудь встречала меня стариком за шестьдесят? – Нет… максимум, сколько я видела, около… наверное, сорока… – она слегка нахмурилась. – Насколько я помню. – Это значит, что мы со всем разберемся! – взволнованно воскликнул он, чуть не столкнув с колен тарелку. – Я тоже никогда не видел себя стариком, значит, мы найдем способ это остановить! – Да… – у Лили сжалось сердце. – Надеюсь, этот врач что–нибудь для нас придумает. Остановит это, – она с улыбкой принялась за завтрак. – Я его разыщу. И сделаю все, что в моих силах, чтобы он меня «починил», – твердо произнес он. Ведь если есть способ помочь ему, возможно, удастся избавить ребенка от необходимости проходить через это испытание. – Да, я хочу, чтобы ты еще долго был рядом, – она поцеловала его в щеку. – Все хорошо, – она понимала: он думал о чем–то другом. – Ты можешь поверить, что через пару недель Сириус и Марлен поженятся? – их свадьба была спланирована впопыхах, пока беременность Марлен была незаметна. – Не говори, – сказала она, – никогда не думала, что они поженятся, я уже молчу про то, что у них родится ребенок. Это нечто, правда? – Трудно осознать, да, – ответил Джеймс. – Теперь, с ребенком, динамика в нашей компашке слегка изменится. – Я уже предложила услуги няни, Сириус сказал, что бросил пить, возможно, общение пойдет тебе на пользу, – улыбнулась Лили. – Господи, не пьющий Сириус. Звучит как–то не так, скажи? – он усмехнулся и покачал головой. – Поверить не могу, что Ремус тоже скоро станет отцом, ты видела его жену на нашей свадьбе? Я думал, она вот–вот родит! – Да, похоже, у всех уже есть дети. Когда мы выросли и стали их делать? – она фыркнула. – Бог свидетель… – пробормотал Джеймс, поставив свою тарелку на кофейный столик. Аппетит куда–то пропал. – Лил, пожалуй, нам надо это обсудить… – Именно… У меня было предчувствие, что мы к этому подойдем… – она смотрела в свой кофе и поставила чашку рядом с тарелкой. – Я просто… Как ты относишься к детям? – спросил он, глядя куда угодно, лишь бы не на Лили. В основном на свои руки на коленях. – Я… Джейми, мне бы хотелось построить с тобой семью. Не сразу, нам негде, но вообще я хочу. А ты нет, судя по твоей реакции… – у неё в горле встал ком. – Нет, дело не в этом, – он взял её руки в свои. – Я хочу. Я хочу, чтобы у нас родились дети, когда мы повзрослеем и у нас будет более стабильное финансовое положение. Я просто… Мне страшно. Я не знаю, передается ли «это» по наследству, и… Я не могу заставить ребенка через это проходить. – Но, Джейми, что, если мы… Если ты не найдешь способ это остановить? Значит, тогда нет? И всю жизнь у нас не будет детей? – она прикусила щеку. – Это страшно, но, если мы обратимся за помощью, вдруг это сработает?       Он прикрыл глаза и прижался лбом к её лбу. – Я не знаю. И меня это страшит. Я точно знаю, что хочу семью и иметь детей. Думаю, остается лишь надеяться, что я смогу разыскать этого врача и он сможет во всем разобраться. – Да, конечно, – но Лили ничего не могла поделать с неприятным чувством. – Все будет хорошо… – произнесла она, стараясь убедить в основном себя.       Джеймс нежно поцеловал её в лоб и погладил по щеке. – Наверное… нам стоило поговорить об этом перед свадьбой, да? – Возможно. Мы просто никогда об этом не думали. Это не помешало бы мне выйти за тебя замуж, – тихо сказала она. – Ты уверена? – спросил он. – Потому что… ну, я понимаю, быть со мной непросто, и, если ты хочешь… – Мы не разведемся на другой день после свадьбы, Джеймс Поттер, – она хлопнула его по руке. – Выхода нет, мы оба в этом увязли, понятно? – Понятно, – кивнул он, слегка улыбнувшись. – Я люблю тебя. – Я тебя тоже, – она улыбнулась и ласково поцеловала его в губы.       Он отстранился, пока они не слишком увлеклись. – Пойду, приму душ и поедем, – им удалось выкроить лишь длительные выходные для медового месяца, большинство знакомых удивлялись, что они так долго тянули после свадьбы с поездкой. Но они хотели пожениться, потому ждали. Джеймс немного нервничал из–за того, что столько проторчал в машине, но это стоило выходных с Лили в коттедже. – Проверю сумки, – сказала она, глядя ему вслед. Едва он ушел, она обхватила колени руками и медленно перевела дух. А потом встала, чтобы вымыть посуду и разобраться с вещами.       Джеймс задержался в душе чуть дольше, чем обычно, его сердце все еще колотилось от волнения после разговора о ребенке. Ему было сложно поднять эту тему, ведь он знал, что не скажет то, что она хотела услышать.       Лили вернулась в спальню, чтобы одеться и попытаться успокоиться, не желая расстраивать Джеймса. – Я знаю, что ты делаешь, – сказал он, входя в спальню и развернувшись к ней спиной, ища в ящике одежду. – Не надо. Эванс, тебе не надо скрывать от меня свои чувства. Я справлюсь. – Джеймс, не зови меня Эванс. Это больше не мое имя, – глядя на него ответила она. – Это важная тема, просто мне нужно многое обдумать. – Прости, – он поморщился, – привычка. – Он надел трусы и джинсы и вновь повернулся к ней. – Значит, мы разберемся вместе? – Мы уже разбираемся, – улыбнулась она. – Вместе. – Ну же, – он протянул ей руку. – Давай сбежим ненадолго. – Пусть у нас будет медовый месяц, – она взяла его за руку и направилась к двери, чтобы взять их чемоданы.       Джеймсу удалось не поддаться панике и не сойти с ума, пока они ехали, он пытался поддерживать оживленный разговор с Лили или клевал носом. Но вскоре они, уставшие после долгой дороги, приехали в коттедж, который её родители сняли для них на выходные.       Лили достала их сумки с заднего сиденья, зная, что Джеймс немного ослабел после поездки. – Выглядит мило. – Иногда я и впрямь рад, что у твоих родителей есть деньги, – усмехнулся он, обнял её за плечи и поцеловал в макушку. – Я тоже, – рассмеялась Лили, прижавшись к нему. – Ничего страшного, однажды я продам картину за кучу денег, и мы разбогатеем, – пошутила она.       Джеймс облизал губы, вдруг вспомнив кое–что. Удастся ли ему это осуществить? Он приподнял бровь и слегка приобнял её. – Прости, я не могу позволить себе большего… – Эй, мне не нужны деньги… Мы счастливы. Просто такие, какие есть, – она подтолкнула его к выходу. – И мы всегда сможем обращаться к моим родителям с подобными просьбами, – рассмеялась она. – Точно, хотя бы они от тебя не отреклись из–за того, что ты захотела выйти за меня, все могло обернуться гораздо хуже, если бы я не понравился твоему отцу, – подмигнул он, закрыв входную дверь. – Вероятно, он бы попытался тебя пристрелить, милый, – закатила глаза Лили, занеся сумки в спальню. – Конечно, – он направился на кухню, чтобы увидеть, что у них в эти выходные. – Так чем бы ты хотел заняться на выходных? – спросила она, вернувшись в гостиную и последовав за ним. – Ты хочешь честный ответ или тот, который заставит нас покинуть этот коттедж? – ухмыльнулся он, высунув голову из забитого холодильника. – Звучит заманчиво, – рассмеялась Лили и присела за стол. – Здесь так много вкусной еды, – Джеймс устроился у неё между ног и положил руки на талию. – Отлично, значит, ты мне много вкусной еды приготовишь, – она прижалась лбом к его лбу. – Таков план, – он улыбнулся, его пальцы скользнули под её футболку. – Как мне удалось заполучить такого идеального мужа? – она поцеловала его в кончик носа. – Ты нашла меня в парке, – усмехнулся он и прижал её к себе. – Лил, у нас получилась потрясающая история любви. – Мне всегда нравились истории, в которых один из нас раздет, – усмехнулась она и нежно поцеловала его в губы. – Ты возмутительно флиртуешь, – пробормотал он, углубляя поцелуй. – И ты это знаешь, – улыбнулась она. – Господи, я безумно люблю тебя, – прошептала она. Джеймс даже не ответил, теперь он целовал её шею. Он покусывал её плечо, отодвинув воротник её футболки. – Значит, ты хочешь опробовать каждую комнату? – выдохнула она, когда он её поцеловал. – А еще увидеть тебя на пляже, – он с улыбкой отстранился. – Тогда погнали на пляж, – предложила она, но тут же уточнила: – Только не сегодня, я устала с дороги. – Тихий вечер? Звучит заманчиво, – Джеймс нежно поцеловал её в лоб. – Спасибо, что была за рулем. – Для тебя все, что угодно, – тихо ответила Лили, гладя его по щеке. – Ужин в постель? – она запустила пальцы в его волосы. – Конечно, я приготовлю что–нибудь, что не загадит простыни, – усмехнулся он, поддавшись её ласке. – Господи, я люблю тебя, – рассмеялась она, поцеловала его в щеку, встала и пошла в спальню. – Ты проголодалась? – спросил он, открыв шкафы, чтобы посмотреть, что там. – Да, еще как! – отозвалась Лили, уткнувшись лицом в подушку.       Джеймс усмехнулся, услышав, что её голос звучал слегка приглушенно. Он решил приготовить что–нибудь, что не прольется и не испачкает все вокруг, потому остановился на тарелке с закусками, мысленно напомнив себе оставить записку с благодарностью за то, что в шкафчиках полно продуктов. Он отнес поднос в спальню, в другой руке держа бокал вина для Лили. Он ласково улыбнулся, увидев её распростертой на кровати и подтолкнул ногой. – Ужин, милая. – Вы бог среди людей, мистер Поттер, – Лили перевернулась на спину. – Черт. – Вы умеете льстить, миссис Поттер, – он поставил поднос на кровать и дал ей вино. Устроился рядом и тут же потянулся за оливкой. – Раньше я их не любил, но однажды в парке ты угостила меня оливками, так и пристрастился. – Супер, мне всегда нравилось заставлять людей любить оливки, – она отпила глоток из бокала и поставила его на поднос. Она уткнулась лицом в его руку, взяла с подноса несколько оливок и отправила в рот.       Он поцеловал её в макушку, ласково улыбаясь. Было так тихо, он редко покидал город, в котором вырос, и забыл, что шум уличного движения царит не везде. Было хорошо и спокойно.

(Джеймсу 26 лет, Лили 22 года)

      Лили вздохнула, выходя из второй спальни, которую использовала в качестве студии и закашлялась от запаха красок. Ей нужно было пространство, и она убрала с лица волосы.       Джеймс только что вернулся из путешествия и потянулся к одеялу. Его глаза расширились, когда он увидел Лили такой раздраженной, и ему стало любопытно, долго ли его не было. – Привет… – Ладно, – ответила она. – Ты вернулся. – Долго…? – он занервничал. Она казалась такой злой, такой расстроенной. Наверное, прошло… – Ты пропустил Рождество. И Новый Год, – она подошла к раковине, чтобы вымыть руки. – Господи… – прошептал он, чувствуя, как все сжалось. – Лил, прости… – Все нормально, – не глядя на него, сказала она. – Мне нужно идти… – Лили… – он шагнул навстречу, стараясь не обращать внимания на боль в сердце. – Не делай этого, прости, что меня так долго не было, я… – Я ничего не делаю, Джеймс. У меня встреча в галерее. Я просто занята, – сказала она, возвращаясь в спальню. – Нет, ты расстроена, и я хочу об этом поговорить, – нахмурившись, он последовал за ней. – А я опаздываю, так что у меня нет времени, – Лили сняла рубашку и сменила на другую, меньше заляпанную краской. – Тогда поговорим, пока ты собираешься, – проворчал он. Он был голоден и измотан, ему было больно от того, что разговаривает с ним так, словно он виноват в том, что его не было. – О чем ты хочешь поговорить, Джеймс? О чем? Я хотела поговорить последние две недели, но теперь тебе придется подождать потому, что я занята! – крикнула она, заправив рубашку и схватив блейзер. – Я не могу это контролировать! – воскликнул он. – Думаешь, мне хочется так подолгу отсутствовать? Быть абсолютно дезориентированным, когда возвращаюсь, ведь я даже не знаю, когда это произойдет. Пропустить наше первое совместное Рождество после свадьбы? – Ради Бога, Джеймс, я не об этом. Я злюсь не поэтому. Я просто устала. У меня стресс, я не могу контролировать свою жизнь точно так же, как ты не можешь контролировать, когда исчезнешь. Я пытаюсь, Джеймс, но прямо сейчас я не могу об этом говорить, – она схватила свою сумку. – Мне жаль. – Да, мне тоже жаль, – вздохнул он и потянулся за свитером и штанами. Он выглянул в окно и был потрясен, увидев снег. Когда он исчез, было не так холодно. – Я оформляю площадку для проведения мероприятий рядом с нашей кофейней, вернусь позже, – она шагнула вперед и поцеловала его в щеку. – Хорошо, – он натянул свитер. – Мои очки и кольцо у тебя? – На прикроватном столике, – ответила Лили, уходя.       Встреча Лили прошла быстро, она старалась чем–то себя занять и не думать о драме, с которой ей предстояло столкнуться дома. Потому она заперла дверь и спустилась вниз по улице.       Джеймс сидел на скамейке возле галереи с книгой на коленях. Он поднял глаза и, услышав звон ключей, закрыл книгу.       Лили увидела его, подошла и села рядом. – Привет, – тихо и немного расстроенно сказала она. – Привет, – он тут же взял её за руки. – Прости, я выбыл из строя… – Не выбыл. Ты тоже замерз, ты давно здесь? – спросила она, накрыв его руку своей. – Пару часов, я не знал, когда ты вернешься, он пожал плечами и взял бумажный стаканчик. – Я сходил за чаем, не переживай. – Ну, я не дам тебе опять исчезнуть потому, что ты торчал на холоде. Пошли в дом? – предложила она, положив голову ему на плечо. – Постой, меня не было несколько недель, – он коснулся рукой её подбородка, заставив её поднять голову и взглянуть на него. Нежно улыбнулся ей и поцеловал.       Лили улыбнулась в поцелуй. – Господи, я так по тебе скучала, – тихо призналась она, сжав его в объятиях. – Я по тебе тоже, – он коснулся губами её лба. – Я хочу тебе кое–что показать. – Конечно, – Лили повернулась к нему.       На его лице появилась лукавая улыбка, он встал на ноги и спрятал книгу в кармане. Протянул ей руку и призывно пошевелил пальцами. – Пойдем.       Лили крепко сжала его руку. – Куда? – Увидишь, – ухмыльнулся он, ведя её по улицам. – Возможно, давно я кое–что провернул. Он затащил её в телевизионный магазин, где, как он знал, сейчас транслировался нужный ему канал. Он отпустил её руку и протянул ей лист бумаги. – Что… Джеймс, нет. Ты не мог, – выдохнула она, нервно глядя на лотерейный билет. – Джеймс! – Мы можем ни на что не претендовать, можем его разорвать, если хочешь, – улыбнулся он, встав за её спиной и положив руки ей на бедра. – Если не хочешь, разорви его. – Я… Джеймс… – её голос затих, когда она повернулась, чтобы взглянуть на экран телевизора, где показывали цифры. – Должна же быть хоть какая–то польза от моей «особенности», – прошептал он, целуя её в висок. – Но это  же… неправильно… – произнесла она, глядя на цифры. – Джеймс, давай уйдем отсюда, телевизор тебе вреден. – Я не смотрю телевизор, – все еще шепотом ответил он, коснувшись губами её шеи. – Если неправильно, разорви билет, Лил… – Но… – Лили нахмурилась. – Мы могли бы найти такое место, где мне не придется иметь дело с этим едкими испарениями красок. Господи, иногда я тебя ненавижу. – Я тебя тоже люблю, – усмехнулся он, притянув её ближе. – Просто подумал, это решит некоторые наши проблемы. – У тебя появится целая библиотека для книг, – она развернулась к нему. – Спасибо, – прошептала она. – Я так понимаю, билет мы не рвем, – улыбнулся Джеймс. – Нам же могло повезти, вдруг мы выиграли честно. Кто сказал, что не могли? – ухмыльнулась она. – Вот это моя девочка, – засмеялся он и поцеловал её в щеку. – Итак, миссис Поттер, каково это – быть мультимиллионершей? – Тише. Не говори так, а то нас ограбят, – Лили поспешно спрятала билет во внутренний карман пальто. – Пошли отсюда, – она схватила его за руку и вытащила на улице. Вновь пошел снег, маленькие белые хлопья, падающие с неба, светились желтым в свете уличных фонарей. Джеймс запрокинул голову и поймал языком снежинку, на его лице появилась детская улыбка. – Джейми, давай я отведу тебя домой, пока ты не замерз, – слегка ухмыльнулась Лили. – Все нормально, бывало и холоднее, – улыбнулся он, но спрятал их сплетенные руки и карман. – Сейчас я хотя бы одет. – Это правда, – она сжала его руку, и они направились домой. ***

(Джеймсу 27 лет, Лили 23 года)

– Прости, я опоздала, была с Марлен, она размером с дом, – Лили слегка запыхалась. – Надеюсь, не такой, как этот, – улыбнулся Джеймс. Они подбирали дом за городом, подыскивая тихое местечко, подальше, но в то же время рядом с метро, чтобы Джеймс мог ездить на работу. Хоть они теперь и были обеспечены, он все равно хотел остаться в библиотеке, чтобы отвлекаться. – Не такой, но черт, – она коснулась его руки, – ну что, просто зайдем? – Похоже, богатые люди невероятно доверчивы, у меня есть ключи, – усмехнулся он, нежно поцеловав её. – Надо будет их отвезти в офис агента по недвижимости, заедем же? – Конечно, – она положила голову ему на плечо. – Это так волнительно. – Очень, – он привстал с невысокой ограды, взял её за руку и повел к входной двери. – Прекрасно, – произнесла она, оглядывая территорию перед домом.       Джеймс не ответил, пытаясь вставить ключ в замок и открыть дверь. Он отошел от Лили и направился прямо к дому, пока не нашел окно, выходившее в сад.       Тем временем Лили принялась осматривать комнаты, коридоры, кухню.       Джеймс со вздохом покачал головой. Когда он нашел Лили, вид у него был недовольный. – Это не тот. – То есть? Он милый, и мы еще не посмотрели второй этаж… – нахмурилась Лили, взяв его за руку. – Я не об этом, – он покачал головой. – Я видел сад нашего будущего дома, это не он. – Ладно, ладно. Значит, он будет следующий. Ты не говорил, что видел его… – она нахмурилась и пошла к двери. – Ну да, поскольку ты там была, – он пожал плечами, закрыв дверь. – Ты вышла из студии на заднем дворе, вся в краске. – Он ностальгически улыбнулся воспоминаниями. – Я пробыл там всего минуту, но так хорошо запомнил планировку, что тут же узнаю дом, как только увижу. – Точно, студия на заднем дворе. Звучит потрясающе, – улыбнулась. – Может, позвонить агенту по недвижимости и спросить, что еще мы сегодня можем посмотреть, раз у них все так быстро? – Я предполагал нечто в этом духе… – Джеймс покраснел и направился к машине. – Я собрал ключи от всех домов поблизости… Агент, похоже, был рад, особенно когда я как бы невзначай напомнил, какие мы богатые, и… – Перестань так поступать! Мы не такие, – она пихнула его локтем. – Да, но иногда это помогает выкрутиться, согласна? – он пожал плечами, все еще улыбаясь. – Пошли, поищем дом нашей мечты. – На все готов, лишь бы было попроще, – Лили чмокнула его в щеку и направилась обратно к машине.       Всякий раз, когда они заходили в очередную прихожу, Джеймс подходил к выходящему в сад окну, чтобы увидеть, тот ли это дом. Но все они были не те. В машину он сел немного расстроенный – они посмотрели все дома, он был уверен, что они найдут «свой» именно сегодня. – Все в порядке, мы его разыщем. Ты же видел, что мы в нем поселились, – Лили сжала его руку. – Да, я просто хочу, чтобы у тебя было личное пространство, – он прислонился головой к окну. – Жаль, что тебе приходится работать в этой маленькой закрытой комнатушке. – Пока все в порядке, – возразила она. – Я закончила свой проект, времени сейчас провожу там немного… – И все же это небезопасно, – она вновь положила руку на ручку над окном машины, когда села за руль. – Тебе может стать плохо. – Джеймс, все в порядке. Скоро еще раз поищем. Это никогда не было просто… – произнесла она, сосредоточившись на дороге. – Там был такой красивый сад, Лил, – рассеянно произнес Джеймс, пытаясь отвлечься. – И маленькая кирпичная пристройка, ставшая твоей студией. Ты несла банки с синей краской. На тебе была желтая бандана, ты убрала волосы, и новый зеленый свитер. А еще там росли малиновые и клубничные кусты и яблоня. На клумбе цвели фиалки.       Лили понимала, почему он это проговаривает, но не знала, что сказать, ведь звучало как идиллия. Она просто переживала, помня, из–за чего все началось. – Я пробыл там всего пару минут, – продолжил он, не силах остановиться, – потому, едва мы заходили во все дома, я сразу смотрел вид из окна, когда я его увижу, то сразу узнаю наш дом. – Я тебе доверяю. Конечно, узнаешь, – тихо ответила она, ведя машину. – Прости, – он скривился, потирая лицо руками. – Прости, я знаю, ты хотела тщательно подыскать дом. – Он вздохнул, расслабившись, когда увидел вдали окна их квартиры. – Можешь посмотреть без меня, если хочешь, пусть это не будет наш дом. – Ну, она упомянула еще один дом, который можно будет посмотреть только завтра. Я могу сходить и прислать тебе фотки. А ты скажешь, тот ли это, – предложила она. – Скорее всего, это не тот, – он пожал плечами и слегка поджал губы. – Но ты сходи, получи удовольствие. Осуществи свою мечту и посмотри на по–настоящему красивые дома, которые мы и впрямь можем позволить себе купить. Только не влюбляйся в жуткие дыры. – Джеймс, все нормально. Я не… Ты знаешь наш дом, – она слегка улыбнулась. – В конце концов, мы там поселимся, – сказал он. – Я не знаю, сколько тебе там было лет, я видел тебя только со спины. Возможно, это наш дом в будущем, а не сейчас. – Возможно… Да, – рассеянно согласилась Лили, припарковавшись на обычном месте. – Дом, милый дом. – Пока, – тихо ответил Джеймс. Он поправил прядь её волос. – Мы найдем место получше, не такое тесное. – Я знаю, – она улыбнулась и подалась вперед, чтобы поцеловать его в щеку. – Пошли, это был долгий день…

(Джеймсу 27 лет, Лили 23 года)

– Думаю, вам понравится, миссис Поттер, это настоящая жемчужина, – уверяла агент по недвижимости, ведя Лили по ступенькам к парадной двери старого дома из красного кирпича. Большинство отсмотренных ею домов были огромными, возвышающимися особняками. Этот дом казался немного меньше, он казался необычным и слегка простоватым. И был по–своему красив. – Замечательный, как раз в моем стиле, – тихо произнесла Лили, следуя за ней. Достав телефон, она отправила Джеймсу сообщение. «В доме поменьше. Выглядит мило, прям для нас».       Агент открыла двойные входные двери и распахнула, пропуская Лили. «Звучит интригующе! Отпишись, как он тебе, но я, наверное, не сразу отвечу – я тут готовлю кофе Ремусу, Тедди всю ночь не давал спать им с Дорой!» – вскоре пришел ответ от Джеймса. – Миссис Поттер, с чего бы вы хотели начать? – Вы не могли бы показать мне сад? Мой муж в последнее время увлекся садоводством, хотелось бы подобрать для него уютный участок, – мягко улыбнулась Лили. – Конечно, прошу, – агент повела Лили мимо лестницы и через кухню к большому окну, выходящему в сад. – Как здесь красиво! А это что за пристройка в глубине? – спросила Лили, сделав снимок, чтобы отправить Джеймсу. – Пустующее помещение, думаю, предыдущие владельцы варили там пиво, – ответила агент, глядя на одинокую пристройку, окруженную фруктовыми кустами и цветочными клумбами. – Я слышала, что здешние яблоки отлично подходят для приготовления сидра. – Прекрасно, яблоня мне нравится. А что там за кусты растут, не знаете? – тихо спросила она, почувствовав, как в груди замерло сердце.       Агент сверилась со своими записями. – Хм… кажется, ягоды, подождите, – она погрызла кончик ручки и улыбнулась. – Ага! Да, клубника и малина. – Я бы с удовольствием осмотрела весь дом, – улыбнулась Лили, вновь глядя в телефон. – Если вы не против. – Конечно, – агент устремила на Лили странный взгляд. Нечасто клиенты первым делом смотрят на сад. Если уж на то пошло, сад их обычно мало волнует. – Ну что, начнем со второго этажа? – Замечательно, – согласилась Лили, следуя за ней. Дом и впрямь казался идеальным, он был меньше других, но был уютным, здесь было достаточно места для них обоих. Комната для библиотеки, свободная комната для гостей, детская. Лили ненадолго задержалась в детской, и вышла за агентом. – Хотите осмотреть пристройку? – уточнила агент, опознав в ней заинтересованную покупательницу. – Да, пожалуйста… Я ищу помещение для своей художественной студии… Кажется, это хороший вариант, – широко улыбнулась она. – Подойдет идеально! – вскоре две женщины уже шагали к пристройке через большой сад. Там рос большой дуб, который было не видно из окна, а на одной из его ветвей располагались деревянные качели.       У Лили при их виде потеплело на сердце. Она прикусила губу, сдерживая улыбку, когда они подошли к пристройке, она была замечательной. Именно то, чего она хотела: открытое и светлое пространство, уже подведенная электрика, большие двери для проветривания. – Прекрасно… – Да, очень располагает, – улыбнулась агент.       Телефон Лили завибрировал. «Это он!». – Извините, можно я отойду на минутку позвонить мужу? – тихо спросила Лили. Агент кивнула и вышла, и Лили тут же набрала Джеймса. – Это он, Лили! – раздался в трубке голос Джеймса. – Ты его нашла! – Студия потрясающая… В саду есть небольшие качели. Комнат хватит, даже если мы пригласим Минни и твоего папу на Рождество… – говорила она, расхаживая по комнате. – Боже, Лили, покупай! Не отказывайся, настаивай на покупке! – он казался взволнованным, хоть и отработал в библиотеке двойную смену за себя и за Ремуса. – Нам нужен этот дом. – Ты уверен? Ты же его даже не видел… – она выглянула в окно. – Он меньше, чем другие, которые мы смотрели, но очень в нашем стиле. – Покупай. Этот, – настаивал он. – Мы уже знаем, что делаем, я по твоему голосу слышу, что ты в него влюбилась. – Сейчас я с ней поговорю. Позвони, когда закончишь работу, ладно? – она улыбнулась про себя. – Раз я все еще здесь, значит, я и правда устал, Лил, – честно признался он, прилагая все усилия, чтобы оставаться с ней честным, когда речь шла о его состоянии. Пока что поиски доктора Горация Слагхорна оставались безрезультатными, но они не сдавались. – Спроси Ремуса, можно ли тебе пойти домой? Я могу за тобой заехать, – она вдруг снова занервничала. – Он поймет. – Он сейчас с Тедди, у малыша ветрянка, а Дора ею не болела, – Джеймс зевнул в трубку. – Со мной все будет в порядке, до закрытия всего пара часов, на всякий случай здесь Бенджи, но… Если могу, надо остаться. – Джеймс… – она вздохнула. – Ладно, – сказала она, зная, что не переубедит его. – Я просто… я люблю тебя. – Я тебя тоже, – в его голосе слышалась улыбка. – Купи этот дом, и я буду любить тебя еще сильнее.       Лили улыбнулась, нажала на «отбой» и направилась к агенту. – Что ж, мы хотели бы как можно скорее купить дом.

(Джеймсу 27 лет, Лили 23 года)

      Этот переезд был еще хуже, чем предыдущий. Джеймс и Лили продали всю мебель из квартиры – она была старая, а они могли себе позволить купить новую. А это означало, что нужно было её привезти. К счастью, у них были готовые помочь друзья, они наняли грузчиков для тяжестей, да и на распаковку вещей время оставалось. Но было невыносимо жарко. – Мы как мешки тягали, – простонал Сириус, затащив на кухню еще одну коробку. – Заметь, «мы»… – съязвила Марлен, с улыбкой глядя на Лили. – Я несу самое ценное, – у Лили на руках была месячная дочка Марлен и Сириуса.       Джеймс рассмеялся, поставил свою коробку рядом с коробкой Сириуса и похлопал друга по плечу. – Тут с нашими женами не поспоришь, бро, – сказал он.       Лили была очарована малышкой и изо всех сил старалась её убаюкать. Она смотрела то на девочку, то на Джеймса. – Понимаю… – тихо сказала Марлен, заметив взгляд Лили. Парни вышли к фургону, оставив их одних. – Ты беременна? – Нет… Нет, – на щеках Лили заиграл румянец. – Все нормально… – Тоскливые взгляды, которые ты бросаешь то на мою дочь, то на своего мужа, говорят другое, – закатила глаза Марлен. – Ну же, поговори со мной. Раз у меня пробудился материнский инстинкт, надо убедиться, что со всеми моими детьми все в порядке. – Ты давно стала моей матерью? – ехидно приподняла бровь Лили. Она подошла и села на новый диван. – Правда, все в порядке. – С тех пор, как стала матерью, а твоя настоящая мать никогда не относилась к тебе по–матерински, – прямо ответила Марлен, наклонившись, чтобы вытереть руками слюну с подбородка дочки. – Пожалуйста, сделай мне приятное и расскажи. Что стряслось? – Мы говорили о детях… Но он… Он боится, что его отклонение передастся по наследству, и не хочет… – пояснила она, не сводя глаз с малышки у неё на руках. – А–а–а… – протянула Марлен, её подозрения подтвердились. – Ну что ж… Есть… есть способы это обойти. – О чем ты? – спросила она, глядя на Марлен. – О том, что есть способы обзавестись детьми, которые биологически не будут детьми Джеймса, – пожала плечами Марлен. – Донорство спермы, усыновление. И прочие варианты.       Лили покачала головой. – Я не… Нет. Не в этом смысл обзаводиться детьми… Ну, для кого–то в этом. Просто я… Я хочу, чтобы у нас был ребенок, наш, общий… – Ну, тогда у нас проблемка, – Марлен нахмурилась, видя, что малышка засуетилась, сообразив, что она, видимо, голодна. – Прости, Лили, можешь дать её мне, я покормлю. – Да–да, – Лили улыбнулась и протянула ей ребенка. – Пойду помогу мальчикам с вещами, – сказала она, обойдя её и осторожно отошла от Марлен.       Марлен только вздохнула, когда Лили ушла, и покачала головой. Ей хотелось бы помочь больше, но эти двое слишком упрямы себе на горе.       У фургона Джеймс и Сириус немного повздорили о том, кто какую коробку возьмет. – Давайте их возьму я, а вы, ребята, что–то еще, – с улыбкой предложила Лили, подойдя к ним и забирая коробки. – Я не прогадал, когда женился на тебе, – широко улыбнулся Джеймс и наклонился, чтобы поцеловать её в щеку. – Но мы ругались еще и потому, что остальное очень тяжелое. – Так поднимите вместе, – сказала Лили. – А я пока закажу пиццу. – Ладно, – все еще сияя, отозвался Джеймс. – Всегда полна идей, – он вновь поцеловал её. – Господи, я думал, вы уже избавились от поцелуйчиков на людях, – Сириус закатил глаза и полез за коробкой потяжелее. – Никогда не избавимся, солнышко, – улыбнулась Лили, забрав коробку с собой. – С ней все в порядке? – спросила она стоявшую в дверях Марлен. – Доркас бы понравилось, что ты её так назвала.       Марлен грустно улыбнулась, слегка покачивая малышку и похлопывая её по спине, чтобы она срыгнула, когда поела. – Она прекрасна. Все нормально? – Да, – она заморгала и пристроила коробку рядом с телевизором. – Все хорошо. Марлен хотела что–то сказать, но Джеймс и Сириус были совсем рядом. Они вошли в комнату, таща большую коробку. – Вы отлично потрудились, – усмехнулась Лили, достав телефон и принявшись оформлять заказ на пиццу. – Ты же сказала, чтобы мы трудились вместе! – воскликнул Сириус, раскрыв рот. – Джеймс… – Брось, Сириус, – Джеймс явно пытался сдержать смех, – давай и дальше привносить что–то новое. – Хорошо, пап, – закатил глаза Сириус, но поплелся вниз по лестнице. – Предпочтения по пицце? – спросила Лили Марлен. – Без мяса, меня до сих пор подташнивает, – во время беременности Марлен почти полностью перешла на вегетарианство, что никак не сочеталось с её характером. – Поняла, – улыбнулась она, заказав для всех гарниры и напитки.       Вскоре они уже сидели в гостиной Джеймса и Лили, ели пиццу и раздвигали окружавшие их коробки.       Лили удалось забрать малышку Доркас. – Итак, вы миллионеры, живущие в большом доме, каково это? – спросил Сириус, поглаживая Марлен по руке. – Поверь, рядом с другими, которые мы смотрели, этот дом не такой уж большой, – усмехнулся Джеймс, играя с ножкой Доркас. – Не могу говорить за Лили, для меня все по–старому, разве что не так тесно. – Я просто в восторге от рабочей студии, – тихо сказала Лили, улыбаясь реакции Джеймса.       Доркас открыла глаза и, заморгав, взглянула на Джеймса, тот расплылся в улыбке. – Привет, – тихо сказал он, протянув рукой и ласково ткнув её пальцем в нос.       Марлен внимательно наблюдала за Лили, положив голову Сириусу на плечо. – Она такая красивая, – тихо произнесла Лили. – Она станет кинозвездой, – ворковала она, корча рожицы маленькой Доркас.       Джеймс обнял её и поцеловал в макушку. – Люблю тебя.       Лили кивнула, прижавшись к нему. Доркас расплакалась. – Похоже, нам пора к маме с папой, – Лили пересела, чтобы передать Доркас родителям. – Эй, если тебя не устраивает её плач, как же ты справишься со своим? – съязвил Сириус.       Улыбка Джеймса погасла, но он продолжал обнимать Лили. Ему и впрямь нужно было найти этого врача, он понимал, как Лили огорчена из–за того, что у них, возможно, не будет ребенка. По его вине. – Надо было её запеленать, – Лили передала Доркас Марлен. После этого она откинулась на спинку кресла и положила руку Джеймсу на бедро.       Он вновь поцеловал её в макушку, все еще чувствуя себя виноватым. Тогда ему было слишком страшно, чтобы даже думать об этом. – Молодчина, Эванс, – ухмыльнулся Сириус, потягивая пиво. – Кто бы мог подумать, что черед год мы станем такими? Домовитые, женатые, и малышка Доркас. Это безумие… – тихо произнесла Лили. – Когда мы успели повзрослеть? – отшутился Сириус, – взяв на руки Доркас и помахав перед ней волосами, чтобы она поиграла с его прядями. – Быстро. Мы быстро выросли, – негромко сказала Марлен, прикрыв рот рукой, когда зевнула. – Нам пора домой. Мы хотим, чтобы вам понравился ваш новый дом, и мы знаем, что вы захотите потрахаться в каждой комнате, – она встала и взяла свою сумку. – Отличная идея, Мар, – усмехнулся Джеймс, тоже встав. Он подошел к Сириусу, похлопал его по плечу, поцеловал в лобик Доркас и обнял Марлен. – Спасибо за помощь. – Я же ничего не сделала, – Марлен обняла Джеймса. – Легкой дороги домой, – Лили коснулась руки Сириуса, улыбнулась Доркас и последовала за Джеймсом.       Джеймс закрыл за ними дверь и вздохнул с облегчением. – Я люблю их, но я жутко разбит. – Хорошо хоть кровать грузчики поставили. – Это точно, – Джеймс кивнул и обнял её за талию. – Добро пожаловать домой, дорогая. – Дом, милый дом, – Лили улыбнулась и прижалась к нему.       Джеймс поцеловал её в лоб и прижался щекой к её макушке. – Спасибо тебе за все, – тихо произнесла она, поглаживая его по спине. – За что? – он играл с прядями её конского хвоста. – Это же ты нашла дом. – А ты купил лотерейный билет, – улыбнулась она, её руки скользнули ему под рубашку. – А ты подала мне эту идею, – пробормотал он, отстранившись, чтобы посмотреть на неё. – Уверен, ты будешь мне очень за это благодарна. – Мы можем хотя бы на одну ночь притвориться, что мы нормальные люди? – спросила она, глядя на него снизу вверх. – Просто… обычная пара, переезжающая в свой первый общий дом… – Прости… – он покраснел и уставился на свои ноги. – Да… конечно… – Эй, я просто… ну, пошли в постель? Обживем спальню, а вещи распаковывать начнем завтра, – вымученно улыбнулась она. – Конечно, – он кивнул. Но не двинулся с места, обхватив её лицо ладонями. – Я люблю тебя. – Я тебя тоже, – она поцеловала его ладонь. – Навсегда, – добавила она, глядя ему в глаза.       Он улыбнулся и прикусил нижнюю губу, как всегда, когда она говорила, что любит его, будто с трудом в это верил. – Навсегда, – он кивнул и поцеловал её.

(Джеймсу 27 лет, Лили 23 года)

– Я так рада, что вы оба смогли прийти, впервые у нас в гостях люди, которым не придется перешагивать через коробки, – сказала Лили, принимая пальто Минни. – Замечательный дом, он вам очень подходит, – ответила та, ожидая, пока к ней присоединится Флимонт. – Привет, Минни, – Джеймс обнял её. Он был потрясен и на мгновение замолчал, увидев, какой хрупкой она выглядела. Он поцеловал её в щеку и отстранился. – Прекрасна, как всегда. – Не ври, – Минни закатила глаза и хлопнула его по руке. – Спасибо, что пригласил нас, – Флимонт закрыл за собой дверь и вручил пальто Лили, а та повесила его в шкаф. – Не за что, – Джеймс улыбнулся Минни и коротко обнял отца. – Рад тебя видеть, папа. – Вы оба цветете, – заметил Флимонт, когда они вчетвером вошли в просторную столовую. – У нас теперь хорошее отопление, вот в чем секрет, – рассмеялся Джеймс, похлопав отца по спине. – Так, я через минуту вернусь, – он с улыбкой вышел на кухню. – Ну что, Лили, как дела? Здорово, что тебе повезло выиграть в лотерею, – подмигнула Минни. – Я и не знала, что ты играешь! – Очень здорово, мне что–то подсказало: надо купить билетик, ну я и купила, – улыбнулась она. – Нам нужен был этот дом, теперь у него есть место для книг, а у меня – студия, у нас обоих есть пространство. – В той квартирке вам было тесновато, – согласилась Минни, приняв из рук Флимонта бокал вина, он и Лили предложил выпить. – Спасибо, мне завтра рано вставать, – она взяла газированную воду и налила себе и Джеймсу. – Джеймс рассказывал, у вас есть комната для гостей, к тому же красиво обставленная, если кто–то из нас захочет остаться, – продолжила Минни.       Джеймс принес большое блюдо, гордо улыбаясь, что ему удалось приготовить ужин на всех. Ведь теперь у него такая большая кухня, он стал больше экспериментировать и даже начал печь. – Спасибо, – Лили поцеловала его в плечо и села.       Он радостно улыбнулся, поставил на стол блюдо с пастой, убедился, что все расставлено идеально и тоже сел, взяв у Лили газировку. – Мы как раз говорили о том, какой у вас прекрасный дом, – Минни тут же вскочила, чтобы наполнить все тарелки. – Да, дом вы выбрали чудесный, – тихо согласился Флимонт, поблагодарив Минни. – Спасибо, Мин. Спасибо, папа, – Джеймс улыбнулся и слегка сжал ногу Лили под столом. – Я правда рад, что Лили его нашла.       Из соседней комнаты донесся хлопок, а потом странный звук. Лили взглянула на Джеймса, нахмурилась и стремительно вышла. – Что за хрень? – пробормотал Джеймс, следуя за ней. У него сердце упало, когда он взглянул на пол: там калачиком лежал он сам, только старше, он был весь в крови и синяках.       Лили вздрогнула, увидев его. Она присела на корточки, чтобы коснуться его, но он тут же исчез, а у неё на руках осталась его кровь. – Д–Джеймс… – тихо произнесла Лили, повернувшись к нему.       Он был бледен, глаза широко раскрыты. Руки слегка дрожали, его начало подташнивать. Но не так, как во время путешествий, это была настоящая тошнота, подкатывающая к горлу. Черт возьми, что произошло с ним в будущем?       Лили нахмурилась и встала, пытаясь скрыть от него кровь на руках. – Я… Все хорошо… Все будет хорошо…       Он отшатнулся от неё, развернулся и побежал в ближайшую ванную, заперев дверь. – Ну–ну, дорогая, – мягко произнесла Минни, приобняв Лили за плечи. – Дай ему минутку, пойдем вымоем руки.       Лили кивнула, на мгновение зажмурившись и подошла к раковине. Смыв кровь, она уставилась на руки и вновь повернулась к Флимонту и Минни.       Флимонт тут же крепко прижал её к себе. Он как никто другой понимал её чувства. На них Джеймс влиял сильнее всего. – С–спасибо, – тихо выдохнула Лили, но тут же высвободилась из его объятий, не сводя глаз с двери ванной. – Мы… нам надо… Поесть. Уверена, он к нам присоединится попозже. – Конечно, – Монти улыбнулся и выдвинул ей стул. – Дай ему время.       Но Джеймс не присоединился, дверь весь вечер была заперта. – Хоть сообщение мне пришлите, когда приедете… чтобы я знала, что вы дома, – крикнула Лили им вслед, когда они садились в такси. Когда они уехали, она подошла к ванной и легонько постучала в дверь. – Ты все еще там?       Замок щелкнул, видимо, он решил её впустить. Хотя бы он был там.       Лили очень медленно открыла дверь. – Они уехали, – сказала она, прислонившись к дверному косяку.       Он сидел на закрытом сиденье унитаза, уронив голову на руку и вцепившись себе в волосы. Он ссутулился, очки валялись на краю ванны и могли вот–вот упасть.       Лили вошла в ванную, села на пол и поставила рядом стаканы. Положила руку ему на колено и слегка его сжала. – С тобой все нормально? – глухо спросил он, не двигаясь и не поднимая глаз. Но от её прикосновения его напряжение немного спало. – Мы поужинали, я оставила тебе еду в микроволновке, – тихо ответила Лили, не совсем понимая, как отвечать на этот вопрос. – Сколько мне было лет? – шепотом спросил он, несколько раз проведя рукой по волосам. – Как… Когда? – Эй, просто выдыхай, – тихо попросила она. – Сорок… может, пятьдесят, – ответила она, понимая, что ему нужно знать. – Блядь, – он вздохнул, соскользнул с сиденья на пол и положил голову ей на плечо. – Это оно? Как ты думаешь?       Лили придвинулась к нему и крепко обняла. – Не думай об этом так. Это был несчастный случай, но ты… С людьми постоянно что–то случается, – слабым голосом произнесла она, в горле у неё встал ком. – Я не отдавал себе отчет, что все так плохо, – прошептал он, крепко обняв её. – Я просто увидел кровь и… Может, это что–то несерьезное? Вдруг все выглядело хуже, чем было? – Конечно, у страха глаза велики, – бормотала она, поглаживая его по волосам. – Думаю, это знак, что пришло время. Нам нужно разыскать доктора Слагхорна… Найти способ это остановить… – Хорошо, – прошептал он, уткнувшись лицом ей в шею. Он понимал, что остановить это невозможно, не после того, что они увидели. Это должно случиться, это не могло не случиться. И это его до смерти напугало. – Д–Джейми… – тихо произнесла Лили, гладя его по щеке. Она крепче прижала его к себе. – Джейми, я беременна…       Его тело вновь напряглось, он застыл. Спустя несколько мгновений, он медленно отстранился от неё, широко раскрыв глаза. – Что? – прошептал он. – Мы беременны… – тихо, чуть настороженно сказала она, теперь гладя его руку. – К–как? – бормотал он, но, несмотря на очевидную тревогу, на его губах заиграла легкая улыбка. – Мы не… Мы же были осторожны… – Но не в ночь переезда, – чуть ухмыльнулась Лили. – Черт, – он закрыл глаза, припоминая. – Ладно, э–э–э… – Он наморщил лоб, пытаясь собраться с мыслями, перестать думать о старшем себе, мать его, и о том, что их ребенок может оказаться таким же, как он. – Эй, все будет в порядке. Обещаю, – тихо сказала она, поцеловав его в лоб. – Новость же хорошая? – Хорошая, – повторил он, открыв глаза. – Ты уверена? Это точно? – Я сходила к врачу, прежде чем сообщить тебе, – она прижалась лбом к его лбу. – Боже, – пробормотал он, вновь прикрыв глаза. – Боже… Не могу поверить. – Он отстранился, чтобы вновь заглянуть ей в глаза. – У нас правда будет ребенок? – У нас правда будет ребенок, – заверила она, погладив его по щеке. – Боже, – повторил он, заключив её в объятия. – Я так сильно тебя люблю, – сказала она, прижав его к себе. – Я тебя тоже, – он улыбнулся и поцеловал её в плечо. – Не буду врать, я жутко боюсь, но и рад. Ты будешь прекрасной мамой. – У нас все получится, – сказала она. – Может, встанем?       Он кивнул, но сперва подался вперед, чтобы нежно её поцеловать.       Лили ответила на поцелуй, потом встала и протянула ему руки. – Вставай. – Встаю, – он слегка поморщился, когда в спине что–то заболело от многочасового сидения в ванной.       Лили наклонилась, чтобы ему помочь и взяла его за руки. – Я тебя держу, – тихо сказала она. – Я знаю, – ответил он, сжав её руки. Он стоял немного неловко, поясница пульсировала от боли. – Давай ляжем? – предложила она, отодвинувшись. – Ну иди сюда, – он притянул её к себе, заметив, что она отстранилась. – Ни за что, – он улыбнулся и поцеловал её в макушку. – Спать – это здорово, я зверски устал. Прости, что опять спихнул на тебя папу и Минни… – Все хорошо. Они – наша семья, мне нравится с ними общаться, – ответила она. – Ну, раз все в порядке, то и хорошо, – он приобнял её, когда они поднимались по лестнице в спальню. – Со мной всегда все в порядке, – тихо заверила она. – Ты вовсе не обязана, – открывая дверь их спальни, сказал он. – В конце концов, мы все лишь люди.       Лили улыбнулась ему, вошла и присела на краешек кровати. Она миг опустила взгляд на руки и вновь посмотрела на него. – Джеймс, все в порядке. – Нет, – он покачал головой. – Одно дело я, но ты увидела таким своего мужа, о–отца своего будущего ребенка, – он глубоко вздохнул и закончил: – Неудивительно, что после такого ты можешь быть не в порядке. – Мы с твоим отцом немного поговорили об этом… Я… Меня это немного испугало, но сейчас мы ничего не можем поделать, – сказала она, глядя на него снизу вверх.       Джеймс вздохнул и сел рядом с ней, вновь скривившись от боли в спине. – Я понимаю, что теперь, когда это случилось, мы не можем это предотвратить. Просто…  Тебе не нужно скрывать от меня свои чувства, я же знаю, как тебя порой расстраивают мои путешествия. – Я просто переживаю за тебя… Мне же хочется знать, что с тобой все в порядке, – сказала она, взяв его за руку. – Я от тебя ничего не скрываю. – Я знаю, но ты всегда можешь рассказать мне о своих чувствах, – он ласково сжал её руку, – ты же это знаешь? – Конечно, – она положила голову ему на плечо. – Я люблю тебя. – Я тебя тоже, Лили. Сильнее, чем ты думаешь, – тихо ответил он, прижавшись к ней.