Old Money - Rafe Cameron

От Автора: когда вы увидите ***, это означает текст от лица Рейфа. ——— —Одри, можно войти? – позвала мать Одри через дверь спальни. Одри свернулась калачиком в постели, прокручивая что-то в телефоне. —Знаешь, это вредно при сотрясении мозга, – сказала она и села на кровать Одри рядом с ней. —Мне уже все равно, – Одри фыркнула, и телефон выпал у нее из рук. —Что происходит? – спросила ее мама. – Это все из-за Рейфа? —Нет, из-за Джей Джея. —Да? – расстроенно спросила ее мать. —Ну, вроде того. Это все из-за Киары, – Одри вздохнула. – Она практически во всем обвинила меня. Сказала, что моя вина, что я встречалась с Джей Джеем. Миссис Беннетт закатила глаза. —Знаешь, что я думаю? Я думаю, им пора спуститься на землю, – она обняла дочь. – Вы двое расстались два месяца назад. И ты с Рейфом. —Ну, да, но дело даже не в этом, – Одри вздохнула. – Все живцы хотят вернуться в мою жизнь, но, похоже, они не хотят, чтобы я была с Рейфом. Миссис Беннетт поняла. —Я понимаю. Но если они действительно твои друзья, они примут того, с кем ты хочешь быть. —Наверное, – Одри вздохнула. —Ты не злодейка, – через некоторое время сказала ее мать. – Джей Джей изменил тебе. А девушка, с которой он изменил, была твоей лучшей подругой, – объяснила ее мать. – И ты все еще даешь им возможность быть в твоей жизни. Одри проглотила комок в горле. —Я имею в виду... мальчик, которого ты любила и которому доверяла больше всего, сделал что-то... невообразимое для тебя. И ты выстояла и все еще можешь быть рядом с ним, – она вздохнула. – Я не знаю, как ты это делаешь. Одри еще сильнее откинулась на своей кровати, кутаясь в одеяло. —Это не твоя вина. Не слушай ни слова из того, что сказала Киара. —Она не так уж и неправа, понимаешь? – Одри фыркнула. – И потом я взяла и начала встречаться с Рейфом, которого они все ненавидят. И он их тоже ненавидит, это просто… Мне никак не выиграть, – пожаловалась она. – И Рейф и Нейтан все еще в ссоре, а что сейчас происходит с Сарой и Топпером, я вообще без понятия. Ее мать понимающе кивнула. —Как будто... все было проще, когда я была с Джей Джеем, – осознала она. – Все были счастливы. —Одри... —Но Рейф делает меня намного счастливее, и мы лучше понимаем друг друга.., – продолжила она. – Так почему же все так усложняют мне жизнь из-за того, что я с ним? —Любовь – сложная штука, – объяснила ее мать и пожала плечами. – Мы с твоим отцом были такими же, как ты и Рейф. В свое время я дружила с живцами. Люк, Джон старший, Анна, Хейворд. Мы все были друзьями. Они ненавидели твоего отца. Он дружил с Уордом и остальными акулами. И те немногие акулы, с которыми я проводила время, испортили мою дружбу с живцами. Просто так уж устроена жизнь. Одри фыркнула, предположив, что ее мама была права. —И это отстой... это как пищевая цепочка на этом острове, – сказала ее мама. – Акулы – хищники, а живцы – добыча. Это глупо и по-детски, – она покачала головой. – Но тебе небезразличен Рейф? – Одри кивнула. – Ты хочешь быть с ним? – она снова кивнула. – Больше, чем с Джей Джеем? —Черт возьми, да, – Одри застонала. – Я вообще не хочу Джей Джея. —Тогда вот твой ответ. Живцы могут быть разочарованы тобой, но они оттолкнули тебя, сделав то, что сделали. Одри села, когда ее телефон издал пару звуков.

Поуп

Нам очень жаль Ну, мне очень жаль. Хочешь прокатиться на лодке, чтобы помириться? У меня есть пиво Одри вздохнула и улыбнулась. Она собиралась поужинать с Рейфом, но у нее еще оставалась пара часов до этого.

Конечно

Круто Потому что я уже здесь Одри застонала. Конечно, он уже там. Она быстро рассказала маме, что происходит, и вытолкала ее из комнаты. Одри надела купальник и еще какую-то одежду поверх него и вышла на улицу. Путь по причалу был таким неловким, потому что она не могла бежать из-за сотрясения мозга. Поуп протянул ей пиво еще до того, как она забралась в его лодку. Она вздохнула и села рядом с ним. —Дерьмо, мне, наверное, не стоит это пить, – она села немного прямее. – О, какого черта? – Одри отбросила эту мысль и выпила половину. – Я скучала по тебе, – призналась она. —Тоже, – Поуп улыбнулся. – Все изменилось. Я не знаю, кого винить. —Вини меня. Это я с Рейфом... —Нет, я думаю, я должен винить Киару, – перебил Поуп. – Хотя этого бы не случилось, если бы Джон Би никогда не говорил тебе, что ты нравишься Джей Джею. —Во всем виноват Джон Би, – Одри ухмыльнулась и чокнулась своей стеклянной бутылкой с бутылкой Поупа. —Бинго. Она чувствовала себя довольно хорошо. Она написала Рейфу, что собирается ненадолго прокатиться на лодке с Поупом, к которому у Кэмерона было несколько вопросов. Они проехали по Восьмерке. Проехали мимо дома Рейфа, где увидели, как тот помогает Уиззи забраться на сап, застегивает на ней спасательный жилет и удерживает ее на доске. Поуп нажал на гудок лодки, и двое Кэмеронов обернулись. Одри улыбнулась Рейфу и помахала Уиззи. Рейф слабо улыбнулся и кивнул. Они также проплыли мимо дома Киары, похоже, ее не было дома. Топпер, Нейтан и Келс были у Торнтонов, они все остались на ночь. Одри слышала громкую музыку и лязг гирь. Пока Поуп вел лодку, Одри сидела впереди, прислонив голову к краю. Единственное, что заставило ее поднять голову, это то, что Поуп внезапно заговорил. —Черт, прямо сейчас? – спросил он по телефону. – Я с Одри. Одри повернулась и пошла к нему, чтобы узнать, что происходит. —Хорошо, мы сейчас будем, – сказал Поуп и выключил телефон. – У них заглох мотор на болоте. Им нужен буксир. —Ладно, – Одри кивнула с глубоким вздохом и проверила время на своем телефоне. – Главное, чтобы это было быстро. У меня ужин с Рейфом. —Так и будет, – с улыбкой сказал Поуп, ускоряя ход лодки, чтобы добраться до живцов. Когда они добрались до туда, Джон Би пытался помочь Джей Джею с каким-то механическим устройством в лодке. Одри положила свой телефон и другие вещи на сиденье, прежде чем перейти в другую лодку и пройти позади Джей Джея. —Что случилось? —Дело в генераторе, – Джей Джей пожал плечами. - Он больше не генерирует. —Вы проверили свечи зажигания? – спросила Одри, будто они были глупыми. —Нет, – сказал Джон Би. – Тебе, наверное, стоит их проверить, – сказал он и вручил ей инструменты, обходя ее и направляясь на главную палубу. Одри закатила глаза, глядя на двух парней, и принялась разбираться, что не так с лодкой. —Эм... это шутка? Здесь нет свечей. —Сайонара! – крикнул Джей Джей. Она вскочила и увидела, как Джей Джей и Джон Би нырнули в воду, забираясь в лодку, на которой был Поуп. —Какого хрена? – крикнула Одри, выбегая, но тут же услышала глухой стук, доносившийся снизу. —Джон Би! – крикнула Киара. – Джей Джей, выпустите меня! Одри наклонилась и открыла люк, Киара посмотрела на нее с выражением шока и отвращения. —Подожди, что? Какого черта? Киара и Одри подбежали к краю лодки. —Тащите свои задницы обратно! – крикнула Киара. – Вы серьезно? —Мы не можем! – крикнул Джон Би. – Пока вы обе во всем не разберетесь! —Ты не можешь просто уйти! Я.., – Одри поколебалась. – У меня есть планы! —Нам все равно! – крикнул Джей Джей, пока Поуп разворачивал лодку, чтобы уплыть. – Мы устали от этой девчачьей драмы! —Мы вернемся утром. В домике есть еда, и Джей Джей скрутил косяк! – объяснил Поуп. —Ты поэтому хотел покататься на лодке? – Одри крикнула на него. Поуп пожал плечами. – Придурок! —Я лучше утону, чем застряну здесь с тобой, – сказала Киара Одри, пока та раздевалась. —Прекрасно. Может быть, тогда ты заткнешься ко всем чертям. Пока Одри смотрела вслед отплывающим мальчикам, она увидела свой телефон, лежащий на одной из подушек. —Можно мне хотя бы взять свой телефон?! —Нет! Говорите с глазу на глаз! – предложил Джон Би. —Тогда не приходите ко мне плакаться, если Рейф придет и убьет вас всех, когда я пропущу ужин с ним! – закричала Одри. Трое мальчиков обменялись нервными взглядами и, казалось, все обдумывали. —Нам все равно! – храбро сказал Поуп. —Да, точно, – пробормотала Киара и нырнула в воду, чтобы попытаться поплыть за ними. —Они не вернутся, – раздраженно сказала Одри. Киара застонала от поражения, пару секунд барахтаясь в воде, прежде чем забраться обратно. Одри застонала, облокотившись на перила и выглянув наружу. Она хотя бы хотела предупредить Рейфа, что пропустит ужин. —Это чушь собачья, – Киара вздохнула, роясь в кабине в поисках травки. Одри села подальше от нее, закатила глаза и посмотрела на темнеющее болото, тихо слушая, как Киара накуривалась, барабаня руками по лодке. Одри подумала о Рейфе, который пришел к ней домой, чтобы найти ее, только чтобы увидеть, что ее там нет. Ее родители не знают, где она... ее брат не знает... Рейф, наверное, уже был вне себя. —В чем твоя проблема? – Киара хихикнула, глядя на Одри. —Моя проблема в том, что ты поцеловала Джей Джея, – съязвила Одри и отвернулась. —Ну, да. Он мне нравился, – сказала Киара так, словно гордилась собой. – А я целую чужих парней. —Отлично. Значит, следующий Рейф? —Нет, – Киара быстро покачала головой. – Я бы не стала. —Ты бы так и сделала, но да ладно, – огрызнулась Одри. Киара закатила глаза. —Ладно, Одри. Напомнить, что ты переспала с Рейфом? —Ты серьезно бесишься из-за этого? – возмутилась Одри. – Что я должна была делать? Сидеть тут и умолять Джей Джея вернуться ко мне? Киара засмеялась. —Ты думаешь, это смешно, Киара? Нас бы здесь не было, если бы ты не поцеловала Джей Джея. —Ну, может быть, если бы ты не встречалась с Джей Джеем... —В чем тут вообще моя вина? – крикнула Одри и встала. – Я бы не злилась на тебя, если бы ты не помогла моему парню изменить мне, – она ткнула пальцем на Киару. Киара встала и повторила, наверное, уже в десятый раз: —Мне нравился Джей Джей, и ты была с ним. Меня не волнует, говорила ли я тебе, что все в порядке. Я не это имела в виду. И ты была моей лучшей подругой... —Откуда мне было знать, что ты не это имела в виду? – крикнула Одри. – У тебя что, не было… целого года, чтобы сказать мне? – огрызнулась Беннетт, и в этот момент Киара влепила ей пощечину. Одри отпихнула Киару и приложила руку на ноющую голову, но ей было все равно. Она была в ярости на Киару. Одри схватила Карреру за волосы и, намотав их на руку, потянула за них так, что Киара упала. Одри отпустила руку, и Киара уже собиралась ударить Одри, когда они услышали слабый гул мотора то ли лодки, то ли гидроцикла. Они остановились и посмотрели на болото, нервно прищурившись. Люди редко выходят на болото, особенно так поздно ночью, поэтому они забежали внутрь и пригнулись. —Дерьмо, – прошептала Киара, услышав, как мотор заглушили. – Кто бы это ни был, он, вероятно, увидел нас. Одри подняла голову, но ничего не смогла разглядеть и быстро нырнула обратно под руль в кабине. —Черт, – прошептала она, думая только о Рейфе, чтобы успокоиться. —Все в порядке, – заверила их Киара. – Никто не знает, что мы здесь. —Тогда какого хрена кто-то здесь... —Одри? – грозно закричал Рейф.

***

Я помахал Одри рукой. Она выглядела такой милой и уютной на той лодке. Иногда я задаюсь вопросом, было ли ей веселее со своими друзьями-живцами, чем с друзьями-акулами. Как только они скрылись из виду, я вручил Уиззи весло и показал ей, как правильно его держать, затем подождал на причале и понаблюдал, как она пытается грести взад-вперед передо мной. Спустя не очень много времени она захотела остановиться. Что было неважно... Мне нужно было готовиться к ужину с Одри. Она должна заехать за мной в 6, а было почти 5:45... Я был взволнован. Она всегда выглядит так мило, когда мы ужинаем. Она всегда надевает идеальное маленькое платье, которое изумительно подчеркивает ее фигуру. Хотя я не был уверен, что именно она думала обо мне. У нее, конечно, все еще было сотрясение мозга, но злилась ли она на меня? Вообще, наверное, она должна была. Я думал, она просто дурачится и дразнит меня, ей ведь это нравится. Я просто подыграл... но теперь я даже не знаю, как вести себя с ней.

Ты скоро?

Я отправил ей сообщение, когда она опаздывала уже на десять минут. От нее вообще не было вестей. Обычно она пишет мне за пару минут до выхода, за пару минут до прихода и когда она здесь. Но сейчас – ничего. Я звонил ей пару раз, но так и не получил ответа. Я в гневе ворвался в комнату Сары, чтобы узнать, нет ли от нее вестей, но ее и там не было. Что, если с Одри что-то случилось? Я позвонил ей, наверное, в десятый раз, чтобы спросить, дома ли она. Я знал, что у нее был с собой телефон, потому что она писала мне во время их прогулки на лодке. И вообще, зачем ей понадобилось кататься на лодке с Поупом? Думаю, мне не стоит расстраиваться... Не думаю, что она бы запала на него. И даже если бы хотел ее, он был слишком застенчив, чтобы сделать первый шаг. Но, боже. Она опоздывала почти на тридцать минут. Я решил пойти к ней. Я знал, что Нейтана нет дома, потому что он был с Топпером и Келсом. Я подогнал свой мотоцикл к ее дому, добравшись до сюда быстрее, чем когда-либо. Когда я постучал в ее дверь, мне показалось, что это было самое долгое ожидание в моей жизни за закрытой дверью. Я отвернулся, теперь нервничая из-за того, что никого не было дома. Но минивэн ее матери стоял в открытом гараже. Я в отчаянии схватился руками за голову, совершенно не понимая, что еще делать. У меня не было других вариантов, кроме как пойти к Поупу. Когда я уже собирался спуститься по ступенькам крыльца, дверь открылась, и ее мама выдохнула мое имя. —Здравствуйте, – сказал я нервно. – Одри здесь? —Нет. Кажется, она пошла гулять с Поупом, – объяснила она мне. —До сих пор? – спросил я и заглянул ей за спину. Она отступила в сторону, чтобы я мог войти. – У нас были планы на ужин. —Оу, – ответила Клэр в замешательстве и посмотрела на своего мужа. – Понятия не имею, где она. —Бля, – буркнул я себе под нос, но сразу осекся. – Блин, то есть. —Подожди, – сказала Клэр и схватила свой телефон со столешницы. Я последовал за ней, облокотился на него и смотрел, как она проверяет местоположение своей дочери. – Здесь сказано, что она у Джона Би. —Какого хрена? – вырвалось у меня, и покосился на отца Одри, который смеялся. – Извините, – тихо сказал я. – Ладно, – я лихорадочно закивал. – Ладно. —Планы на ужин, говоришь? – спросил меня ее отец, пока я судорожно соображал, что делать. —Да, я собирался сводить ее в тот итальянский ресторан в центре, – объяснил я, набирая Одри в последний раз. —Итальянский, – ее отец одобрительно кивнул и посмотрел на жену. – А парень-то стоящий. Когда услышал звук принятого вызова, я был чрезвычайно взволнован, пока не услышал голос на другом конце провода. —Джей Джей? – закричал я. Клэр и Мартин растерянно переглянулись. – Где она? —С ней все в порядке. Не стоит беспокоиться. Пока! Я уставился на свой телефон, и мне потребовалось все мое самообладание, чтобы не взорваться и не пробить дыру в стене. Но родители Одри наблюдали. Я пока не мог позволить им увидеть, насколько я сумасшедший. Словно Клэр прочитала мои мысли, она улыбнулась и сказала: —Езжай за ней. Она у Джона Би? И Джей Джей отвечает на ее звонки? Я уже почти расхотел ехать за ней. Почему она игнорирует меня? Почему она позволяет Джей Джею отвечать на ее звонки? Или, может быть, случилось что-то, о чем она не хотела мне рассказывать. Но Джей Джей? Серьезно? Опять? Я понимаю, что они друзья, но это уже просто вымораживает меня. Он же ее бывший парень! Как я вообще могу спокойно относиться к этому? Сначала я заехал домой, чтобы взять свой гидроцикл и переодеться в пляжные шорты. Не уверен, что до конца понимал, зачем я это делал. Наверное, думал, что мог бы перехватить Одри и Поупа, если они все еще были на воде или что-то такое. Но я их не встретил. Мне пришлось пройти весь путь до жалкого подобия дома Джона Би. Я увидел, как трое парней вышли наружу, когда те услышали мой мотор. —Где она? – крикнул я с пристани. —Не парься, с ней все в порядке, – ответил Джей Джей и небрежно отмахнулся от меня. —Да, конечно, Джей Джей, – злобно крикнул я в ответ. – Где она, черт возьми? —Она выясняет отношения с Ки, – объяснил Поуп, когда я подошел к ним по причалу. – Она там, на болоте. —Да что с вами, блять, не так? – я резко остановился и упер руки в бедра. Я повернулся и посмотрел на воду. – Она там? Где? —На нашей лодке, – объяснил Джон Би. —Охренеть просто, – прошептал я и зашагал прочь. —Да с ней все в порядке. У нее есть еда и травка, – крикнул мне вслед Джей Джей. – Самое необходимое. —Ей нельзя травку. У нее сотрясение мозга, – крикнул я и запрыгнул на свой гидроцикл. Парни последовали за мной и прислонились к перилам причала. —Ты даже не знаешь, куда ведешь, – сказал Джей Джей, будто я тупой. —Ведешь себя так, будто я здесь не вырос, – крикнул я в ответ и завел гидроцикл, разворачиваясь. —Ладно, ну и в каком она направлении? – подколол меня Джей Джей. Я заглушил мотор и вздохнул. —В чем ваша гребаная проблема? Она должна быть дома. В постели. А не на дерьмовой лодке посреди болот, – заорал я. —Им нужно разобраться в своих проблемах, – объяснил Поуп. —Значит, решение - это похитить их и держать в заложниках? – закричал я. Трое парней пожали плечами. – Вы трое – самые тупые люди, которых я когда-либо встречал. Просто скажите мне, где она. Поуп поднял руку и указал вверх по протоке. —Она в той сто... —Нет, – серьезно сказал Джей Джей. – Мы хотим, чтобы она снова дружила с нами... —Это не вам решать! – крикнул я и выбрался обратно на причал, решительно направляясь к ним. – Это она решает. Просто завязывай с этим, Джей Джей. —Она сказала, что скучает по нам, – Джей Джей пожал плечами. – Думаю, твоего присутствия недостаточно, чтобы держать нас подальше. Я усмехнулся и потер лицо рукой. Эти парни были невыносимы. —Я знаю, что вы все были хорошими друзьями, – я вздохнул и посмотрел на темнеющее небо. – Но она не такая, как вы, парни. Она акула. Вы живцы, – я изо всех сил старался казаться благоразумным. Мне стоило огромных усилий, чтобы не избить их, пока они не скажут мне, где она. – Просто отпустите ее. Пусть она будет счастлива. Поуп сглотнул и посмотрел на двух своих друзей. Хоть он вел себя адекватно. —И отдайте мне ее телефон, – я протянул руку. Джей Джей нехотя вытащил его из кармана. Какого черта он был у Джей Джея? Я выхватил у него телефон и сунул в карман. —И в последний раз спрашиваю: где она, черт возьми? Джей Джей глубоко вздохнул. —Нет. —Нет? – переспросил я и схватил его за воротник. – Хочешь огрести еще раз? Джей Джей выпятил губу. —Если ты меня не отпустишь, я разорву это препубертатное личико. —Да неужели? – я сильнее сжал его рубашку. – Где она? —С ней все в порядке, – упрямо повторил Джей Джей. —Надеюсь, что так. Если вы что-то с ней сделали... вообще что угодно... Клянусь богом, я вас из-под земли достану, – процедил я. – Вам повезло, что я пообещал ей не трогать вас. А теперь, где моя Одри? Это все, что мне нужно знать. Поуп оттащил Джей Джея от меня и сказал: —Она там. Поверни налево там, где протока раздваивается, и двигайся прямо около мили. Черт, хоть у кого-то из них был здравый смысл. —Да пошли вы, – сказал я и рванул оттуда, не раздумывая. Что, черт возьми, с ними было не так? Я мог понять, почему они хотели быть ее друзьями – а кто бы этого не хотел, – но это был самый тупой план из всех возможных. Нельзя заставить девчонок ладить силой – это факт. Одри, наверное, с ума сходит. После того, как я привел Киару на ту вечеринку, я понял, как сильно Одри ее ненавидела. А Киара наверняка была под кайфом, придираясь к Одри и выводя ее из себя. Но даже когда я увидел ту лодку, не было похоже, что на ней кто-то был всю ночь. Не было видно ни одного огонька или человека. Даже после того, как я произнес имя Одри.