Его сердце / His heart

Перевод
G
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 946 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Глава 2

Настройки
— Драйя, Драйя! — Эйсли взволнованно подбежала ко мне.  — Привет! — я подхватила сестренку на руки и закружила ее, улыбаясь, испытывая настоящее счастья от её смеха. Эйсли была ангелом. Я любила ее больше всего на свете. Наша мать заболела вскоре после рождения Эйсли, и я была более чем счастлива стать для неё опорой.  — Знаешь, что?! — Что? — я опустил ее на землю.  — Я нашла самую милую собачку на свете! Можно мы оставим её себе? Пожаааааалуйста? Я нахмурилась.  — У собак есть блохи, милая. И нам нельзя, чтобы в доме была грязь, ведь мама больна. — Я искупаю его. И мы можем дать ему лекарство от блох и держать его по большей части на улице. Я положила руки на бедра и поджала губы, глядя на нее. Она была слишком умна для своих шести лет.  — Ну ладно, где он? — Собачка!!! — позвала Эйсли. Лохматый черный пес выскочил из кустов и подбежал к ней, лизнул ее руку, а затем без лишних слов опустился задней частью прямо на траву. Мои брови поползли вверх.  — И это маленькая собачка? Эйсли, это взрослый черный ретривер. Я ожидала увидеть чихуахуа! — Сестра посмотрела на меня щенячьим взглядом, и я вздохнула. — Иди сюда, — я похлопала по колену, и собака рысью подбежала ко мне. — Сидеть… — скомандовала я, и животное подчинилось. — Лежать… — Ретривер растянулся на спине, и я с неохотой позволила улыбке появиться на моем лице, пока гладила собаку по животу. — Думаю, ты довольно милый, — сказала я ему, видя, что он самец. Он, похоже, кивнул в знак согласия... что было странно. — Ну что ж, и как тебя назвать? — Как насчет Томми? — предложила Эйсли. — Нет, Эйсли, — закатила я глаза. — Это ужасное имя. — Собака фыркнула в знак согласия. — Я придумала, — лукаво усмехнулась я. — Как насчет Санта-Клауса? — Нет! — в ужасе воскликнула Эйсли, а я захихикала. Собака зарылась мордой в лапы и, видимо, ее фырканье было похоже на смех. — Всё, я знаю, — определилась я. — Ты будешь Фыркалзом. — А мне нравится! — воскликнула Эйсли и обняла меня. — Да, да. Иди почитай мою книгу по универсальным зельям, пока я искупаю этого, — я встала, чтобы зайти в дом.  — Хорошо! — Эйсли вскочила и побежала внутрь. Что я только не делаю ради этой девочки... — Пошли, Фыркалз, — пёс гавкнул и рысью подбежал ко мне. — Сейчас ты получишь королевский уход, с использованием шампуней...
7 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)