Звёздное небо над нами

Утро Хана встретила, блуждая по коридорам здания. Она договорилась прийти на обсуждение текста к 8 утра, поэтому даже не стала будить Нами, которая чудом уснула пару часов назад. Снова свернув куда-то не туда, девушка остановилась у окна, пытаясь понять, в каком направлении ей идти. — Почему вы здесь? — прозвучал приятный мужской голос за спиной Ханы. — Я заблудилась, — буркнула девушка, оборачиваясь, и, увидев Сонхва, очень обрадовалась. — Вот ты мне и нужен! — Я? — удивился парень. — Стоп, подожди, ты тот стример что ли? Хана кивнула и постаралась попроще объяснить, что произошло и куда ей нужно попасть. Все это время Сонхва внимательно смотрел на девушку, и когда она закончила говорить, холодно протянул: — Идём, провожу. Она улыбнулась и последовала за парнем. Думая, что он всегда со стороны казался ей более доброжелательным, чем сейчас. От места их встречи два поворота налево — и они были на месте. — Так и думала, что свернула не туда, — буркнула Хана на русском. Парень рассмеялся, увидев Хонджуна: — Потеряшку вашу привёл, блуждала тут кругами. — Ты, кстати, нам нужен тоже, — протараторил лидер. — Ого, ты такая маленькая, — сказал Чхве Сан, быстрым шагом подходя к девушке. — Прям крошечная. Он сделал пару шагов в её сторону, и она, тут же отступив назад, врезалась в говорящего с Хонджуном Сонхва. — Да что же ты... — фыркнул он и, обернувшись, увидел Хану, склонившую голову и просящую прощения. Парень не смог сдержать улыбки, потому что выглядела девушка как нашкодивший пёсик — злиться было просто невозможно. — Прости, я правда не хотела... — Не надо так низко кланяться, пожалуйста, — попытался остановить её Сонхва. — Ты выглядишь очень странно. — Маленький зверёк прям, — хихикнул Сан и открыв дверь в студию подошёл к столу, за которым уже сидели Юнхо и Чонхо. — Он меня животным назвал? — удивилась Хана. — Думаю, это что-то типа «очень миленькая», — сказал Хонджун, смеясь, и указал девушке на место за столом возле Сана. — Я сяду между ними, ей же явно неловко так близко находится к Сану, тут и дурак заметит, раз она, отходя от него, меня чуть не снесла, — буркнул Сонхва. Хонджун кивнул ему в ответ, и все наконец-то сели за стол. Лидер протянул девушке и остальным участникам собрания распечатку с текстом. — Звёздное небо над нами Мы с тобой за зеркалами Я твоё отраженье, а ты моё Нам не коснуться руками И не услышать дыханье Нас держит мир виртуальный и это всё... — напел песню Чонхо. — Думаю, стоит сделать итог песни хорошим, — сказал Сонхва, поднимая руку. — У меня есть вариант. Закончить можно так: Звёздное Небо над нами Мы больше не за зеркалами Я сердцебиение твоё, а ты моё Тебя коснусь я руками Мы можем услышать дыханье Нас сблизил мир виртуальный ты мое всё. — Сложно вот здесь, — сказал Юнхо, указывая на часть с сердцебиением. — Давайте поставим туда дыхание. — Не много получится дыханий на текст? — уточнила Хана. — Тоже думаю, что туда нужно поставить дыхание, в этом будет больше глубины, можно просто английский вариант, — сказал Сан, кивая Сонхва. — Мне кажется, — протянул Чонхо, — тут нужно и женский вокал: здесь, здесь вместе с мужским и вот тут в начале. — Хана, ты можешь напеть? — спросил Юнхо. — Я никогда не училась петь, поэтому у меня не получится как надо, вот реп зачитать это на раз-два... — Всё нормально, это пробный вариант, — сказал Хонджун. Девушка напела указанные строки. Получилось зажато и смазано, однако Чонхо и Юнхо одобрительно закивали. — Так вполне неплохо, думаю, если ты потренируешься, то будет совсем прекрасно, — поддержал их Хонджун. — Я помогу! — внезапно вызвался Сан. — Ладно... Тогда я наверное тоже, — недовольно сказал Сонхва, поймав на себе напуганный взгляд девушки. Хане на секунду показалось, что Сонхва терпеть её не может. — Всем мил не будешь, — фыркнула она на русском языке. — Ты сейчас кого-то обматерила? — спросил Юнхо. — Нет, это просто поговорка, не думаю, что смогу объяснить. — Я тоже могу помочь, если будет нужно, — сказал Чонхо. — Тогда решили: помогает с вокалом Чонхо и Сан, в случае необходимости присоединится Сонхва. Парень с облегчением вздохнул и, соглашаясь со словами лидера, кивнул. — Лааадно, у нас остался ещё один вопрос: что мы делаем с клипом. — У меня есть идея, — сказала Хана и принялась рассказывать сюжет клипа. Все одобрили такой вариант. — Я могу попросить Нами сделать раскадровку, — негромко сказала Хана. — О, пусть попробует, если всем понравится, включим стоимость работы в контракт для неё. — Давайте попробуем по ролям распеть и пойдём на ужин, — сказал Хонджун. Все кивнули. С реп-партией Хана и Хонджун справились идеально, Чонхо тоже показал себя отлично, а вот с вокалом девушке справиться не удалось. — Не переживай, я думаю, за неделю репетиций получится прекрасный результат, — сказал Чонхо, похлопывая девушку по плечу. ... Нами, проснувшись, вышла в коридор. — Ну и куда топать-то, хоть бы записку оставила, раз телефон в комнате. — О, извращенка, ты что тут делаешь? — спросил проходящий мимо Минги. Девушка вопросительно посмотрела на него. — Точно, ты же меня не понимаешь... Он потянулся за телефоном и, открыв переводчик, продиктовал ему: — Что ты тут забыла? Русский голос раздался из телефона, после чего Минги показал ей ответить в телефон. — Я тут живу теперь. — Ты вообще кто? — Меня зовут Нами, я из России. Минги произнёс в переводчик: — Тут и дурак поймёт. Однако из телефона прозвучало: — Ты дура, что ли? Я понял. Нами приподняла брови, что немного удивило Минги. — Я не хочу с тобой говорить! — очень громко фыркнула девушка и пошла по коридору. — Эээй! А ну стой! Да куда же ты! Он направился следом за девушкой, она ускорила шаг и, завернув за поворот, влетела в внезапно, словно из ниоткуда появившегося парня. Отшатнувшись назад, Нами чуть не упала на пол, однако Юнхо успел подхватить девушку за талию. — В порядке? — спросил он. Это слово девушка знала хорошо. — Да. — Ты чё из-за угла выскакиваешь? — сказал Минги другу. — Это она от тебя убегала? Минги кивнул. — Что ты уже натворил? — Вообще ничего, я даже не понял. Тем временем Нами нашла, как спросить правильно, и произнесла: — Где Хана? Юнхо попытался говорить односложными предложениями, медленно, чтобы девушка могла понять его. Хана сказала ему ранее, что Нами немного знает корейский, но абсолютно не понимает беглую речь и сложные фразы. — Хана ждёт. — Куда идти? — Пойдём со мной. — Идём. Юнхо пошёл вперёд, а следом за ним пошла Нами, Минги также последовал за ними. — Она тебя поняла? — Она знает базу, но фразы и быстрое произношение, как мы говорим сейчас, для неё слишком сложно. Ты же понимаешь, что мы говорим быстро и легко сокращаем часть слов. — Ясно, значит, медленно надо говорить и чётко, — буркнул парень себе под нос. Минги подумал, что хотелось бы всё-таки знать, за что девушка на него обиделась, но он быстро отмахнулся от этих мыслей. Через пару минут они были в зале для тренировок, где ребята уже уселись на полу, расставляя еду. — Когда они сказали, что мы идём кушать, я не думала, что мы будем кушать тут, — произнесла Нами, как только увидела Хану. — Кстати, ты сможешь раскадровку нарисовать? — перебила пытавшуюся что-то добавить подругу. — Нууу, я могу попробовать, но ничего не обещаю. — Если понравится, цена вопроса — пятьсот долларов за скетчи. — Оу, я в деле, так и передай. Хана рассмеялась. Через несколько минут все уселись и принялись за еду. — Извращенка! — фыркнул Минги и показал язык девушке. — Чего, блядь? — Он сказал, что ты извращенка, — спокойно ответила Хана. Нами показала язык парню, но промолчала. Он снова передразнил её на корейском. — Он сказал, что ты озабоченная. Что-то вроде того. — Вот же козлина! Чтоб сраться тебе вдоль дороги! Парни заинтересованно взглянули на Хану. — Ой, это действительно сложно перевести... — Тогда скажи ему, что пусть сам на себя дрочит, ушлёпок! — возмутилась Нами. — Она сказала что-то типа «сам на себя дрочи, псих». Парни расхохотались в голос, а Минги нахмурился. Его внезапно задело высказывание новой знакомой, но он просто фыркнул и продолжил есть. Девушка разворчалась, что не можешь спокойно поесть в такой какофонии, и после того как Хана перевела текст, доедали ужин они уже в тишине. Когда все поели, Хонджун вызвался проводить девушек, и Минги пошёл с ним. Возле комнаты Хана присела на подоконник, повторяя действие за Хонджуном. Тем временем Нами сверлила взглядом ничего не понимающего Минги. — Прости, если обидел, — отчеканил он. Нами вопросительно посмотрела на него, и фразу парень повторил более медленно. — Нормально. — Я не думаю, что ты извращенка. — Чего? Минги тут же прибегнул к уже использованному методу, и в этот раз переводчик произнёс текст верно. — Окей. Они переглянулись, и Хане на секунду показалось, что это недопонимание точно приведёт их к приключениям на пятую точку. — Интересно, как далеко это зайдёт, — еле слышно сказала девушка, сидящая на подоконнике. — Я пошёл, — сказал Минги. — Пиздуй, — ответила Нами на русском. — Чего? — переспросил парень. — Счастливого пути! — ответила ему девушка фразой на корейском. Минги деловито зашагал к лестнице. — Наверху, на крыше, очень красиво, советую сходить, — сказал Хонджун, уходя. Хана перевела фразу, и они с Нами потопали в комнату, махнув на прощание лидеру. — Расскажи мне сюжет и ложись спать, тебе, небось, опять очень рано быть в студии. Хана тут же рассказала подруге, что именно ей предстоит сделать. Нами кивала, когда было легко запомнить, а самое необходимое даже записала в блокнот. Позднее Нами рассказала о ситуации с Минги и Юнхо, Хана также поделилась произошедшим за день. — Всё, ложись спать, а то будешь весь день на кофе, — серьёзно сказала Нами. Хана кивнула и уткнулась мордой в подушку. Нами несколько часов набрасывала черновой скетч раскадровки, закончив около полуночи. Она потянулась и, взглянув на спящую подругу, вышла из комнаты. — Пойду посмотрю чтоли, что там на крыше...