Карточная комната

Когда Сяо Лу вернулся в четвертый вагон, две девушки в восьмом ряду перешептывались. Мо Цзяжань сказала: «В трансляции искали медицинского работника. Вдруг случилось что-то серьезное? Не хочешь пойти посмотреть?» Юэ Сяоцюань улыбнулась: «Не ходи, мы всего лишь первокурсницы. Если мы не сможем помочь или с ребенком случится несчастный случай, возможно, семья возложит вину на наши головы». Мо Цзяжань слегка нахмурилась. Она обдумала это и сочла эти слова разумными, поэтому не стала настаивать. Юэ Сяоцюань считала окружающее не важным, пока это не относится к ней. Сяо Лу не ожидал, что хотя Мо Цзяжань была хоть и вспыльчивой, но довольно заботливой. Она услышала трансляцию и хотела помочь, а Юэ Сяоцюань предпочла остаться в стороне. Чжао Чжэн все еще был в плохом настроении. Он сложил руки на груди и закрыл глаза. Цзин Вэйгуан вернулся после спасения ребенка и замялся, увидев соседа с закрытыми глазами. Он постоял в проходе несколько секунд и обнаружил, что его сосед не собирается просыпаться. Почесав затылок, он неловко произнес: «Простите, что беспокою, не могли бы вы…» Чжао Чжэн немедленно проснулся и закатил глаза. «Почему вам вечно что-то надо? Постоянно ходите туда-сюда!» Он неохотно развернулся боком, пропуская соседа. Цзин Вэйгуан неловко улыбнулся. «Мне очень жаль…» Через некоторое время молодая пара из 6-го вагона внезапно пришла в 4-й вагон поблагодарить его. Женщина несла большой пакет с фруктами, а мужчина держал на руках своего трехлетнего сына. Появление семьи быстро привлекло внимание пассажиров 4-го вагона. Муж и жена остановились у 8-го ряда, и женщина с благодарностью сказала: «Доктор, большое спасибо за спасение моего сына. Я не знаю, как вас отблагодарить, поэтому мы принесли вам немного фруктов». Мужчина протянул ему визитку. «Если вам что-нибудь понадобится в будущем, не стесняйтесь спрашивать. Мы обязательно вам поможем!» Они низко поклонились ему. Женщина погладила ребенка по голове и мягко сказала: «Детка, поблагодари дядю». Тонкий детский голосок произнес: «Спасибо, дядя!» Все в вагоне наблюдали за Цзин Вэйгуаном, и его уши покраснели. Он поспешно замахал ладонями: «Не стоит благодарности. Вы оба слишком вежливы. Я просто помог вам, и достаточно того, что с ребенком все в порядке. Пожалуйста, заберите фрукты обратно. Я уже ел…» «Возьмите. Если бы не вы, наш ребенок мог бы…» Глаза женщины покраснели, а ее муж поспешно согласился. «Да, мы едем в гости к родственникам и у нас нет с собой ценных подарков. Мы можем только в знак благодарности купить вам еды, поэтому не отказывайтесь». Цзин Вэйгуану пришлось беспомощно сказать: «Хорошо». Двое людей некоторое время благодарили его, прежде чем уйти. Сидящая в первом ряду 4го вагона маленькая девочка Ю Синьсинь захлопала в ладоши и воскликнула: «Ух ты! Дядя спас человека, как здорово!» Девочка подала пример, и вагон разразился аплодисментами. У Чжао Чжэна и Мо Цзяжань были крайне смущенные лица. Они только что пренебрежительно отнеслись к Цзин Вэйгуану и поставили его в неловкое положение. Они не думали, что этот неряшливо выглядящий мужчина на самом деле окажется врачом, спасшим жизнь, и все люди в вагоне будут аплодировать ему. Эти аплодисменты были подобны пощечине. У Мо Цзяжань на лице читались досада и сожаление. Она встала и заявила: «Я иду в туалет». Чжао Чжэн смущенно отпрянул. Люди вокруг неодобрительно косились на него, и ему пришлось закрыть глаза и притвориться спящим. Юэ Сяоцюань по-прежнему держала голову высоко поднятой. Она снова надела наушники и продолжила читать свой роман. Взгляд Сяо Лу скользнул по табло в передней части вагона. Время подошло к 19:00. Пассажиры поужинали и отдыхали. В вагонах было тихо. Густой белый туман давно рассеялся, но из-за темноты за окном не было видно ничего кроме звездного неба. Сяо Лу стоял у окна, делая вид, что смотрит на пейзаж снаружи, но на самом деле он прислушивался к движениям в вагоне. Около 8 вечера Ю Синьсинь внезапно закапризничала, желая съесть мороженое. Ее мать сказала, что в поезде мороженое не продается, и она купит его на вокзале. Девочку удалось быстро уговорить, и она заснула на руках у матери. В полдевятого пятеро подруг внезапно побежали в туалет одна за другой с побледневшими лицами. Хрупкая и симпатичная Лю Сяоянь, сидящая на месте 15А, вернулась со страдающим видом и сказала: «У меня только что был понос. У вас тоже?» Чжан Сяочжу, сидящая на 15Б, ответила: «У меня заболел живот. Может сегодняшний обед был несвежим?» Рядом с ней У Сяофэй грубо высказалась: «А я ведь говорила, что что-то не так с этой миской лапши! Сяою сказала, что это характерно для такого бульона. Характерна моя задница! Эта лапша была протухшей». Сун Сяою тихо произнесла: «Извини, это моя вина. Я не должна была уговаривать тебя это есть». Последняя Чэн Сяоли встала с позеленевшим лицом. «Хватит об этом! Я тоже в туалет». У всех пяти девушек возникли проблемы с желудком. Они явно съели что-то просроченное в ресторане перед тем, как сесть в поезд. Сяо Лу был настороже с ними из-за страха, что кто-то может отравиться и случайно погибнуть. Однако после посещения туалета на их лица постепенно вернулся румянец. Наконец, Чэн Сяоли вернулась и достала из своей сумки лекарство. Она дала по таблетке каждой и сказала: «Хорошо, что я захватила с собой средство от диареи. Поспешите принять его». Сяо Лу внимательно посмотрел. Она высыпала на ладонь пять таблеток из одного флакона и предложила их принять. Этот способ не подходил для убийства конкретного человека, потому что она не знала, кто какую таблетку примет. Вряд ли среди таблеток был яд. Скорее всего, эта девушка просто дала всем лекарство от диареи. Сяо Лу стоял на стыке двух вагонов и наблюдал за группой девушек, пока они не уснули, приняв лекарство. Никто не проронил ни слова. Когда его ноги уже начали неметь, он услышал трансляцию: «Уважаемые пассажиры, в 21:30 поезд прибывает на станцию Ледяной остров, стоянка поезда 15 минут. Выход будет осуществляться из правой двери. Сходящим пассажирам просьба приготовиться заранее». Сяо Лу был удивлен. Сейчас будет остановка?! Сначала в эфире объявили, что поезд идет из Города Солнца в Город Луны. Сяо Лу не знал географию Карточного мира, но он думал, что это прямая линия, соединяющая города-джокеры. Он не ожидал, что по пути поезд будет останавливаться. Теперь он понял, что его насторожило, когда он проверял билеты. На всех билетах в качестве станции отправления был указан Город Солнца, но не была указана станция прибытия. В билете было указано только полный или льготный, без конкретных цен. Это явно было сделано намерено, чтобы сбить претендентов с толку. Этот скоростной поезд шел три дня. Убийца точно не сойдет по пути, иначе это испытание невозможно пройти. Зная заранее, кто на какой станции выходит, он и Ю Ханьцзян могли быстро исключить большое количество пассажиров. Трансляция закончилась, и в 4-м вагоне более дюжины пассажиров встали и взяли свой багаж, собираясь выходить. Раздался гудок, и поезд резко остановился у Ледяного острова. В наушниках прозвучало оповещение. «Всем проводникам, пожалуйста, сойдите с поезда для проверки билетов». Сяо Лу вышел и остановился у дверей четвертого вагона. Он покосился и увидел Ю Ханьцзяна, стоящего у дверей 6-го вагона. Двое людей обменялись взглядами и переключили внимание на пассажиров. Наличие промежуточных остановок оказалось еще одной ямой. Если бы убийца сел в поезд в середине пути, разве им не пришлось бы начинать свои рассуждения сначала? Из 6-го вагона двое вышли и один вошел. Вошедший был ростом около 1,75 метра и скрывал свою внешность. На нем была черная шляпа, черная маска и большие солнцезащитные очки, закрывающие лицо. Было трудно сказать, женщина это или мужчина. Ю Ханьцзян нахмурился и немедленно остановил этого пассажира. «Кто вы? Снимите маску». Послышался низкий голос. «Почему я должен снимать маску?» «Чтобы обеспечить безопасность пассажиров, необходимо проверить вашу личность». Человек неохотно стянул маску, открывая нежное лицо. Это был юноша, но выглядел он андрогинно. Он понизил голос и сказал: «Я прячусь от своего агента. Я сбежал, чтобы поехать в Город Луны на концерт моей богини. Пожалуйста, никому не говорите. Спасибо!» … Это был начинающий айдол. Ю Ханьцзян вздохнул с облегчением и позволил ему сесть в поезд. Мальчик надел маску и, как вор, прокрался в 6-й вагон. В 4-ом вагоне 12 пассажиров вышли и четверо сели. Места этих четверых были далеко друг от друга. Все они путешествовали в одиночку. Когда пассажиры сели, Сяо Лу подошел к Ю Ханьцзяну. «Некоторые люди вышли, облегчив нам задачу. В конце концов, держать в уме всех 107 пассажиров это чересчур. Теперь мы можем полностью исключить всех, кто не едет до конечной станции». Ю Ханьцзян кивнул. «Да, для начала, когда поезд отбудет со станции, опросим всех еще раз». Во время 15-минутной остановки некоторые люди вышли из поезда подышать свежим воздухом, в том числе и поссорившаяся пара. Чжао Чжэн следовал за Мо Цзяжань и говорил с лестной улыбкой. «Я видел, кто-то вышел из спального вагона. Я немедленно доплачу разницу и куплю тебе билет. Не сердись, ладно?» Настроение Мо Цзяжань улучшилось. «Хорошо». Чжао Чжэн нашел Сяо Лу и спросил: «Прошу прощения, я хочу доплатить разницу за билет, позволив моей девушке ехать в спальном вагоне. Возможно ли это?» Сяо Лу спросил начальника поезда через гарнитуру, и тот ответил: «В 4-м вагоне есть одно свободное место, разница в стоимости 5000 золотых». Он передал ответ Чжао Чжэну, и глаза парня загорелись. «Отлично, сейчас доплачу! Жаньжань, ты можешь спать спокойно сегодня вечером. На этот раз я ошибся. Обещаю, в следующий раз куплю билеты за месяц! Билеты были распроданы так быстро, вероятно, потому, что слишком много людей едет на концерт». Мо Цзяжань махнула рукой. «Забудь об этом. Сходи и купи билет прямо сейчас». Лед в отношениях между ними двумя растаял. Они обошли вокруг станции, прежде чем вернуться к поезду. Мо Цзяжань взяла свой багаж, чтобы пересесть в 6-й вагон, и Сяо Лу сказал Ю Ханьцзяну: «Она заменила место. Я должен побеспокоить капитана Ю, чтобы он уделял больше внимания этой девушке». Ю Ханьцзян ответил: «Хорошо». Между тем, группа девушек также вышла из вагона подышать свежим воздухом, жалуясь. «Запах лапши быстрого приготовления в вагоне вызывает у меня тошноту», «Если бы не концерт богини, я бы не пошла на это. Я умру сидеть на этой жесткой лавке 72 часа!» Сяо Лу был слегка озадачен тем, что все упоминали концерт. Он повернулся и подошел к женской группе, спрашивая их с улыбкой. «Вы вместе едете на концерт?» Оживленная У Сяофэй улыбнулась. «Да, мы едем в Город Луны на концерт богини и собираемся остаться там на неделю. Богиня проводит концерт только раз в три года, и билеты так трудно купить! Я потратила несколько дней, чтобы отхватить пять билетов». ‘Богини’, естественно, в поезде не было. Она, должно быть, очень популярная певица Карточного мира, и в этом поезде явно было много фанатов, спешащих на ее концерт. В их числе был юный айдол, только что севший в 6-й вагон, две пары в 4-м вагоне и группа из пяти подруг. Так много людей ехали на один и тот же концерт в этом поезде. Было ли это совпадением или подстроено преднамеренно? Время стоянки подходило к концу. Раздался гудок, и группа девушек поспешила в вагон. Сяо Лу и Ю Ханьцзян также сели в поезд и договорились встретиться в ресторане через полчаса. Взяв лист бумаги и ручку, Сяо Лу подошел к первому ряду и приветливо произнес: «Всем хорошего вечера. Пожалуйста, сообщите мне вашу конечную станцию, чтобы я помог вам ее не пропустить». Все с пониманием отнеслись к его просьбе. Сяо Лу быстро обошел всех. Из 75 пассажиров 4-го вагона до Города Луны ехали только 12. В их число входили Чжао Цюань, Чжао Чжэн, Юэ Сяоцюань, Мо Цзяжань и Цзин Вэйгуан с 8-го ряда, группа из пяти подружек в последнем ряду и еще два человека, едущих на концерт. Семья Ю Синьсинь собиралась сойти с поезда завтра вечером. Судя по всему, семья не имела прямого отношения к этому делу. Однако маленькая девочка Ю Синьсинь не выглядела массовкой. Ранее Ю Синьсинь нечаянно разрушила ложь о цене футболки. Это определенно было полезно для сюжета и, возможно, давало намек. Ребенок не стал бы лгать. Ю Синьсинь, вероятно, что-то увидит или случайно даст важную подсказку. Сяо Лу посмотрел на девочку, спящую на руках у матери, думая, что ему следует поговорить с ней, прежде чем она завтра сойдет с поезда. Он пришел в ресторан. Капитан Ю тоже проверил пассажиров и прошептал: «В 6-м вагоне до конечной едут только пожилые туристы и начинающий айдол. Остальные сходят завтра вечером». Сяо Лу также рассказал ему о ситуации с 4-м вагоне. «Исключив тех, кто выходит на полпути, мы значительно снизим число тех, на кого надо обращать внимание». Сначала они думали, что придется следить за 107 пассажирами. Теперь большинство из них были исключены, и осталось только 25 человек. Ю Ханьцзян добавил: «Кроме того, я посмотрел расписание поезда у проводника соседнего вагона». Он развернул бланк перед Сяо Лу. Сяо Лу внимательно посмотрел. До конечной станции оставалось всего две остановки. Время прибытия в первый вечер - 21:30, а следующий вечер - тоже 21:30. Последняя остановка на четвертый день в Городе Луны была ​​в 18:00. В первый день они отправились в 18:00, а на четвертый день они прибудут в 18:00. Это путешествие длилось ровно трое суток, 72 часа. Они должны были обратить внимание на новых пассажиров на двух оставшихся остановках. Однако в данный момент в центре внимания оставались три группы: пожилая туристическая группа, две пары и пять подружек. Вскоре снова зазвучала трансляция. «Уважаемые пассажиры, в 22:00 в вагоне погаснет свет. Пожалуйста, не шумите. Желаем всем спокойной ночи и приятных снов». Затем огни вверху вагона полностью погасли, остались только два фонаря на стыках вагонов. Сяо Лу и Ю Ханьцзян также получили указания по своим наушникам. «Всем проводникам, пожалуйста, как можно скорее возвращайтесь в 9 вагон». Двое переглянулись и последовали указаниям начальника поезда. Сяо Лу прошептал Ю Ханьцзяну на ухо. «Не знаю, можно ли использовать плащ-невидимку? Хотим ли мы посреди ночи вернуться в вагон и посмотреть? Возможно, что-то случится сегодня». Он как раз закончил говорить, когда дверь девятого вагона закрылась, и в ушах прозвучало предупреждение. «Сейчас ночное время. Пожалуйста, не ходите и не мешайте пассажирам отдыхать». Ю Ханьцзян нахмурился. «Наши действия ограничены, и мы не можем выйти». Освещение внутри вагона было тусклым, и даже лицо Ю Ханьцзяна было плохо видно. Голос Ю Ханьцзяна мягко звучал в темноте: «Не волнуйся, мы не можем повлиять на некоторые события. Сегодня хорошо выспись. Ты очень устал за эти дни». Сяо Лу беспомощно улыбнулся. «Похоже, у нас нет выбора». Он сделал паузу, прежде чем спросить: «Капитан Ю, ты хочешь спать на верхней или нижней полке?» «Мне все равно». Сяо Лу сказал ему: «Тогда можно я буду спать на нижней полке? У меня довольно беспокойный сон, и в университете я упал с верхней койки». Ю Ханьцзян: «....» Сяо Лу, студентом упавший с верхней койки, выглядел немного несчастным. Ю Ханьцзян забеспокоился о нем. «Ты что-нибудь сломал?» Сяо Лу неловко коснулся своего носа. «Нет, но я напугал своих соседей по комнате». Ю Ханьцзян мягко улыбнулся. «Хорошо, тогда ты спишь на нижней полке». Двое открыли дверь купе. В купе не было света, и они могли двигаться только на ощупь. Ю Ханьцзян был высоким и, ухватившись обеими руками за перила верхней полки, сразу забрался наверх. Он даже не ступил на лестницу рядом с ней. Сяо Лу мысленно похвалил: «Капитан Ю потрясающий». Двое людей сняли пиджаки и легли спать. В вагоне было очень тихо, и уставший за эти дни Сяо Лу быстро заснул. *** Секретная комната 4 Черв, 7:00 следующего дня. Сигнал, раздавшийся в беспроводной гарнитуре, разбудил всех одновременно. Проводники выстроились в очередь у туалета. В их купе был отправлен завтрак, состоящий из яиц, молока и хлеба. После завтрака, в 7:30, дверь 9-го вагона открылась, и двое поспешили вернуться к своим рабочим местам. Сяо Лу окинул взглядом 4-й вагон. Все пассажиры были на месте. Некоторые спали, а некоторые уже проснулись, чтобы умыться и сходить в туалет. Не было ничего необычного. На первый взгляд в 6 вагоне тоже все было нормально, но как только Ю Ханьцзян подошел к двери второго купе, он услышал внезапный возглас. «Старый Ли, старый Ли, что с тобой? Ты в порядке? У тебя руки совсем ледяные…», «Боже мой, кажется, он не дышит!» Ю Ханьцзян спокойно открыл дверь. На нижней полке 2А с закрытыми глазами лежал старик, который вчера хвастался своим сыном. Его лицо было безмятежным, с улыбкой на губах. Он казался спящим, но бледная кожа и остывшее тело говорили окружающим, что он уже мертв. Ли Чжэминь умер в прекрасном сне без всякой борьбы.