Сон кровавой бабочки

Еще две недели назад Умин и Ючун были приятно удивлены тем, что банда поддержала их, предоставила жилье и работу. А сегодня, получив свою первую зарплату, парни почувствовали ту самую долю независимости, которая им была необходима. В темноте вечернего города они шли по улицам, замерзая от ноябрьского ветра. Наконец-то дойдя до ближайшего торгового центра они смогли согреться, а позже стали осматривать помещение. У юношей разбегались глаза от такого разнообразия бутиков и декораций, а в воздухе витал просто божественный запах цветов. Их внимание привлекла огромная фигура двух мужчин: один из них был одет в белое ханьфу, другой - в красные одеяния. Они стояли в окружении прекрасных голубых бабочек, словно олицетворяя гармонию и красоту. Умин и Ючун, не могли удержаться от желания приблизиться к фигуре и рассмотреть ее ближе. - Они такие красивые, да? - проговорил Умин, отодвигая черную маску, которая прикрывала его рот. Ючун, услышав вопрос, с улыбкой перевел взгляд с фигуры на друга. Ему было сложно скрыть восторг и восхищение. - Да, они как...- Ючун запнулся, подбирая подходящее сравнение - как произведение искусства. - Произведение искусства, - повторил Умин. - Это ты точно подметил. Сфотографируй меня, пожалуйста, с ними. Друг, услышав просьбу, без проблем сделал несколько фотографий Умина на фоне невероятной статуи. - Мы же забыли про долги за наши гаджеты! - воскликнул Ючун, вспоминая об этом обязательстве. - Ой, точно, совсем вылетело из головы! Но и Лян как-то не особо заикается об этом долге, мало ли, вдруг уже забыл о нем. - Нет, мы должны вернуть ему долг, даже если он об этом не помнит. - настаивал Ючун. Блондину ничего не оставалось кроме как смириться с тем, что долг все же придется вернуть. После небольшой фотосессии парни продолжили гулять по торговому центру, разглядывали витрины и наслаждались атмосферой. Заходя в магазины, они искали теплые и удобные вещи. Умин особенно обращал внимание на одежду с капюшоном, ведь это было отличным способом скрыть свои белые волосы под ним. Юноши прошли бесконечные ряды магазинов и потратили достаточно много времени, пока не нашли то, что искали. К этому времени торговый центр уже закрывался, поэтому Умин и Ючун надев новые теплые вещи наконец вернулись домой. На пороге их встретил Лунь Юй: - Ну вот наконец-то пришли наши модники! - весело воскликнул глава банды и проводил парней в гостиную. А там было все довольно неплохо украшено разноцветными фонариками, а на столе рядом с двумя ящиками алкоголя был квадратный торт. - Что-то мы долго ждали вас! - проговорил Ли Сяовэнь с улыбкой. Умин и Ючун с удивлением осмотрели декорации, а позже взглянули на мужчин и не могли понять, что происходит. - Мы хотели поздравить вас официально с вступлением в банду и решили подарить куртки с нашей эмблемой! - объявил Ян Юэ, протягивая кожаные куртки. Эмблема представляла собой треугольник с изображением глаза и полумесяца, а на его краях изображены головы змей. - Вау, это так неожиданно и приятно! - воскликнул Умин, принимая подарок. - Спасибо вам, это действительно круто! - радостно сказал Ючун и сразу же примерил куртку. Она была точно по размеру и в сочетании с недавно купленной одеждой смотрелась очень даже неплохо. Отойдя к большому зеркалу, что висело на дверце шкафа, они разглядывали свой внешний вид. Умин посмотрел на отражение своего друга и заметил смятение, которое также бушевало в его душе. - Что ж, подарок мы вручили, теперь пора начать праздновать. - вновь заговорил Ян Юэ. - Кто что будет пить? После того как все налили себе напитки и разрезали торт, члены банды начали праздновать, обмениваясь планами и радостными моментами. Музыка наполнила комнату, создавая атмосферу веселья и радости. Однако по мере того, как время шло, уставшие и немного пьяные ребята постепенно разошлись по комнатам. Умин и Ючун, сохраняя ясный ум, также решили вернуться в свою комнату, чтобы подготовиться ко сну и наконец-то спокойно отдохнуть. ─── ⋅•⋅⊰∙∘☽༓☾∘∙⊱⋅•⋅ ─── За завтраком, Лунь Юй, заметил изменения во внешности Умина и выразить свое любопытство по этому поводу: - Ты теперь всегда будешь носишь капюшон? Умин, с тихим вздохом, ответил: - Да, я ненавижу свой цвет волос. Из-за них я постоянно подвергался насмешкам и получал от главы приюта чаще, чем нормальные дети. Ючун, наблюдая за разговором между Умином и Лунь Юем, сочувствовал своему другу. Внезапный интерес Лунь Юйя заставил его напрячься, но вмешиваться в разговор он все же не решился. - Мне кажется, что твои волосы делают тебя уникальным, - Лунь Юй, улыбнувшись, прокомментировал слова Умина. - Я не хочу быть уникальным из-за своих волос, хочу их перекрасить. Вы поможете мне? После просьбы Умина, мужчине ничего не оставалось кроме как согласиться и помочь с покупкой краски и самим окрашиванием. Как только Лунь Юй и Умин вошли в магазин, они направились к полке с красками для волос, чтобы выбрать нужный оттенок. Мужчина внимательно рассматривал разнообразие цветов и марок, пытаясь найти идеальный вариант. А Умин, стоявший рядом, с интересом оглядывал все вокруг. Он пристально изучал яркие баночки с красками и с любопытством читал этикетки различных брендов, которые привлекли его внимание. Ему было интересно узнать больше о различных продуктах и их возможных применениях. - Вот, думаю, этот цвет подойдет тебе отлично, - сказал Лунь Юй, указав на коробку с названием "темный шоколад". Умин кивнул в знак согласия, и они отправились к кассе. Уже на обратном пути мужчина решил вновь заговорить с парнишкой: - Умин, я знаю, что для тебя это важно, но иногда не стоит слишком усердствовать в скрытии шрамов. Может быть, стоит попробовать специальные средства, которые сделают их менее заметными? Лунь Юй заметил, что Умин задумчиво прислушивается к его словам. Глава банды понимал, что прошлое могло оставить на юноше тяжелый отпечаток, и стал думать о том, как помочь ему преодолеть внутренние борьбы. - Помимо внешних изменений, важно также работать с внутренним миром. Шрамы - это часть твоей истории, часть тебя. Но если хочешь, я могу порекомендовать тебе специалиста - косметолога, который поможет сделать их менее заметными, - добавил Лунь Юй, глядя на Умина с искренней заботой. - Но ее работа стоит недешево, да и все лечение может растянуться надолго, на несколько месяцев, год или несколько лет. Умин взглянув в зелёные глаза Лунь Юя, смог ощутить его искренность и поддержку. - Тогда мне наверное стоило бы сходить к ней, чтобы узнать какой объем работы предстоит и стоимость. Буду рад, если вы пойдете со мной. - Без проблем. Можем сходить сегодня, после покраски волос или уже завтра, решай сам. Юноша немного подумав озвучил ответ. Ему показалось, что будет лучше, если сегодня они все узнают, чтобы сразу рассчитать какая потребуется сумма и как долго ее придется копить. Вскоре они добрались до дома. Под взглядами членов банды, которые собрались в гостинной, Лунь Юй и Умин направились на второй этаж, в ванную комнату. Там царила странная интимность, словно мир за пределами ее стен был выключен. Юй помог мальчику устроиться на неустойчивом стуле, а сам приступил к подготовке краски. Повисло неловкое молчание. Умин долго думал о чем бы поговорить с мужчиной и когда в голове возник вопрос, то он тут же его озвучил: - Лунь Юй, вы уже много лет в криминальном мире и когда-то работали в мафии в Гонконге. Можете рассказать что-нибудь интересное? Было бы неплохо узнать о структуре Триад, о ритуалах и кодексах. Мужчине показалось очень странным то, что мальчик не знает такую базовую информацию: - У тебя ведь тоже уже есть опыт работы в организациях, так почему об этом не рассказали? - Я хоть и работал уже в мафии, но был настолько низкой пешкой, что меня не считали нужным даже в такие важные детали посвящать. - проговорил Умин опустив голову. Он почувствовал себя как сбитый с толку червяк¹. Лунь Юй, услышав слова парнишки, слегка улыбнулся: - Что ж, ладно. Да, я действительно был частью Триады, - начал он. - Структура в организации довольно запутанна, например, "489" означает лидера. Это число раскладывается на сумму цифр: 4+8+9=21. Из цифры "21" можно выделить числа 3 (создание) и 7 (смерть), они вместе образуют "21" (возрождение). Число "438" - заместитель. "432" означает "соломенные сандалии", это человек связующий различные подразделения мафии. "426" - это "красный шест", то есть командир бойцов или исполнитель силовых решений. "415" - «веер из белой бумаги», финансовый советник, а "49" - рядовые члены. Кстати, все числа в Триаде начинаются с цифры "4", не просто так. Это связано с древним поверьем о четырех морях, окружающих мир, - в то время как Лунь Юй рассказывал о символизме чисел и структуре Триады, его пальцы ловко двигались по прядям волос Умина, нанося краситель на каждый локон. Умин внимательно слушал мужчину, параллельно наблюдая за его действиями через зеркало: - Все эти коды, числа и символы кажутся такой сложной и непонятной схемой. Я даже не мог представить, что в мире мафии существует столько скрытых знаков и секретов. Расскажите, а почему полиция не может избавиться от Триад? - Потому что они действуют осторожно. Бывает так, что их членов арестовывают, но те потом выходят на свободу и возвращаются к своим делам. Даже если поймать кого-то из боссов, на его место сразу приходит другой. Избавиться от Триад очень сложно. Общественный спрос играет важную роль: многие хотят быстрых денег, легких наркотиков и азартных игр, поэтому мафии продолжают существовать. Некоторые считают китайские Триады самой патриотичной мафией в мире. Например, когда в 2002 году Пекин объявил «годом туризма», Триады, на удивление, старались защитить иностранных туристов от преступлений, даже проводили патрулирование улиц как полиция. Как думаешь, зачем они это делали? - мужчине было действительно интересно узнать мнение юнца и понять его ход мыслей. Умин немного подумал и озвучил лишь одно из предположений: - Мне кажется, что они это делали потому что, чем комфортнее будут чувствовать себя иностранцы в Китае, тем чаще они будут приезжать и тем больше денег заработают магазины, гостиницы и рестораны, а мафиям взамен, наверное, отдают какой- то процент от заработка. Правильно? Услышав ответ мужчина улыбнулся: - Верно, все именно так. Мне кажется, что ты немножко соврал, когда сказал, что мало что знаешь о мафиях в целом. - Нет-нет, я вам не врал! - затараторил Умин. - Да и вам вообще, в принципе, врать не хочется. Когда я был в рабстве, ко мне кошмарно относились, как к животному, и правдивую информацию из меня выбивали, потому что я чаще всего отказывался сотрудничать. После каждых пыток я становился только сильнее. Вы для меня как наставник, которому хочется доверять. Пусть мы с Ючуном в банде всего две недели, я... успел к вам привязаться, - тихо выдохнув, юноша поспешил извиниться за такие сопливые высказывания. - Простите, я, наверное, сказал лишнего. Лунь Юй, слушая мальчика, уже заканчивал с покраской волос. Когда он услышал извинения, то улыбнулся и вновь заговорил: - Не стоит извиняться. Ты много пережил, и ранее к тебе, как ты уже сказал, плохо относились. Поэтому мне только в радость быть для тебя своего рода наставником. Умин взглянул на Лунь Юя через зеркало с восхищением и благодарностью за все, что мужчина для него делает. Ючун стоял у приоткрытой двери, затаив дыхание и одновременно напряженно слушая разговор Умина и Лунь Юя. Глубоко внутри он чувствовал теплоту и преданность к своему другу Умину, но в то же время в душе зародилось странное чувство, нечто напоминающее ревность. Внезапно Ючун осознал, что взгляд Умина, полный благодарности и уважения к его наставнику, вызывает у него некий дискомфорт. Внезапно в голове Ючуна мелькнула мысль, что, возможно, его дружба с Умином не так крепка, как он думал. Эти неприятные раздумья быстро вытеснились из его сознания, но не исчезли совсем. Парнишка продолжал стоять за дверью, подслушивая дальше и пытаясь прогнать странные мысли из своей головы. ─── ⋅•⋅⊰∙∘☽༓☾∘∙⊱⋅•⋅ ─── Спустя несколько месяцев пребывания в банде, Ючун и Умин были приглашены на встречу с Лунь Юем, его заместителем и близким другом Цю Чи. На столе, освещенном свечами, лежала детальная карта города на которой помечены районы принадлежащие Зеленому, Красному и Лазурному драконам. - Зеленый и Красный Дракон, - начал Лунь Юй, - являются стоячими камнями на нашем пути к цели. Однако благодаря вашим навыкам мы можем пробиться сквозь их оборону и нанести серьезный урон. - мужчина указал на определенные места на карте и продолжил говорить: - Вот здесь, у Зеленого Дракона, есть слабое звено в виде их финансовых операций. Мы можем использовать это, чтобы подорвать финансовую базу и ослабить их контроль. Ючун, внимательно прислушивался к каждому слову Лунь Юя, а Умин, с блеском в глазах, уже начал обдумывать возможные действия. Глава банды продолжал: - А что касается Красного Дракона, мы можем воспользоваться их внутренними разногласиями и нашими агентами, чтобы усилить раздор и раскол внутри их организации. Это может быть ключом к их падению. - А как же Лазурный дракон? - спросил Умин. Мужчина взглянул на мальчика и начал отвечать на вопрос: - Лазурный дракон - это отдельный глава, особенная фигура в этой ситуации. Он действительно влиятельный и хитроумный лидер, но у нас есть план и для него. - выдержав небольшую паузу, словно собираясь с мыслями, он продолжил: - Мы должны использовать его амбиции и стремление к власти в нашу пользу. Например, создадим ситуацию, в которой ему будет необходимо сделать выбор: быть нашим союзником и получить выгоду или остаться в стороне и рисковать своей позицией. Умин, внимательно следивший за каждым словом, задал следующий вопрос: - А как мы сможем убедить Лазурного Дракона, что можем быть полезными? Ответ не заставил себя долго ждать. - Мы предложим ему возможность расширить свою власть за счет нашей поддержки и ресурсов. И если он видит в этом свою выгоду, мы получим мощного союзника на пути к нашей цели. - ответил Лунь Юй. Стратег, Умин и Цю Чи внимательно слушали план, не задавая вопросов, а вот у Ючуна в голове образовалась какая-то каша от такого количества информации: - Дико извиняюсь, но я мало что понял, можете объяснить еще раз и попроще? Лунь Юй, тяжело выдохнул, но все же не стал злиться, а, наоборот, объяснил все еще раз: - У Зеленого Дракона слабое место - деньги. Мы можем их ослабить, таким образом создав шанс для нас. У Красного Дракона проблемы из-за разногласий внутри. Мы можем их подстрекать к ссорам, чтобы они стали уязвимыми. Лазурный Дракон амбициозен. Мы можем предложить ему помощь и либо пустить пыль в глаза, заикаясь о какой-то еще большей власти, чтобы он стал нашим другом. Либо действительно найти, так скажем, кусочек власти, на который он клюнет. Даже после повторного объяснения плана Ючун никак не мог понять: - Но с чего Лазурный дракон вообще станет нас слушать? В его руках больше власти и влияния, чем у нас. Лунь Юй с уверенностью ответил: - Да, Лазурный Дракон обладает значительной властью и влиянием в наших землях. Однако, как я уже говорил, можно найти то, на что он поведется и начнет с нами сотрудничать. Мы можем предложить ему не только дружбу, но и силу в объединении с нами. К тому же он поймет, что стоять на нашей стороне выгоднее, чем противостоять нам. Лазурному Дракону важно иметь верных союзников, способных поддержать его в его амбициях. Мы можем стать таким партнером для него, предоставив уверенность в будущем. Его интересы будут защищены вместе с нами, и мы сможем добиться большего, объединив свои силы. - Теперь-то я более-менее понял, - ответил Ючун и после недолгого молчания вновь заговорил: - Хотя нет, есть еще миллион пунктов, которые мне непонятны. Например, как все это будет исполняться? Как мы вообще попадем к ним? Как, черт возьми, шестнадцатилетние юнцы смогут добиться падения этих организаций? Они создавали свои империи годами и... мне кажется, что даже если мы туда и попадем, то нас либо быстро убьют, либо мы на всю жизнь застрянем на службе у них, будучи пушечным мясом. - выпалил парнишка, активно жестикулируя руками. Все эти мелочи его очень сильно волновали, так как Ючун не понимал, что же ему все-таки придется делать. Нужна была четкая и пошаговая инструкция. - Кстати, мальчишка прав, - встрял Ли Сяовэнь. - Все звучит как-то очень эфемерно, было бы интересно услышать более детальный план. По крайней мере для мальчишек. Цю Чи почесывая затылок тоже решил высказаться: - Лунь Юй, ты, конечно, не злись, но будь я на месте Ючуна и Умина, то тоже паниковал бы и не понимал, в чем будет заключаться моя роль. Особенно, когда я бы уже попал в ряды шестерок. Глава банды, выслушав все это молчал довольно долго. То ли обдумывая положение дел, то ли размышляя о чем-то своем. Вместо него вновь заговорил стратег Ли Сяовэнь: - Давайте начнем с того, чтобы разобраться в том, как управляются деньги в мафии Зеленого дракона. Это поможет нам понять, как работает их финансовая система. Для этого нужно изучить, кто и как контролирует денежные потоки в компании. Затем выявить слабые места в финансовых операциях, которые можно использовать для ослабления финансовой базы. Только после этого сможем понять, какие задачи должны будут выполнять Умин и Ючун, когда они станут шестерками. Пока все внимательно слушали Сяовэня, Умин, достав телефон, решил все это себе записать, чтобы не забыть план действий. - Следующий шаг - найти слабые места и ошибки в работе компании для ее ослабления. Дальше заставить Зеленого Дракона тратить больше денег на решение проблем, чтобы усугубить его финансовые беды. И последнее: нужно найти ключевые точки действий мафии, влияющие на контроль, и как-то ослабить его. Ну и последнее, надо начать влиять на отношения Зеленого Дракона с партнерами и клиентами, например, распространять информацию о проблемах, перекручивать данные, чтобы создать плохие мнения о ней. По завершении речи Цю Чи выразил свои мысли: - Я полностью согласен с планом Ли Сяовэня. Необходимо, чтобы каждый из нас был четко осведомлен о плане действий. Умин и Ючун, - перед тем, как продолжить говорить, он взглянул на обоих мальчишек. - Вы должны быть готовы к исполнению задания, способные просчитывать каждый шаг. После прослушивания стратегии Ли Сяовэня глава банды заговорил, повернувшись к юнцам: - Вам необходимо запомнить и усвоить каждую деталь плана. Помимо выполнения задач по ослаблению финансовой базы Зеленого Дракона, ваша роль важна для обеспечения успеха всей операции. Умин, когда ты станешь шестеркой, ты будешь на передовой и сможешь продолжить ослабление системы изнутри. Любая ошибка может обернуться катастрофой, поэтому действуйте осторожно. Умин после того, как все записал для себя, то выключил телефон и ответил: - Я постараюсь необлажаться. А вот Ючун после всего этого длительного собрания понял две вещи: первое, что у него чертовски болит голова, а второе, что вся эта цель и рвение друга работать в мафии его очень пугает и нервирует. После того как стратег точно так же рассказал по пунктам, что придется делать для свержения Красного и Лазурного дракона, то почти сразу были распределены роли и деление членов банды на три отряда, и каждый будет заниматься своим главой мафии. Часы слились в дни и недели, даже месяцы, во время которых команда Лунь Юя работала изучая структуру Триады, собирая информацию и оценивая риски. Лунь Юй организовал шпионаж и сбор информации, Умин и его товарищи наладили связи с влиятельными членами организаций, а Ючун и остальные участники банды готовились к возможным столкновениям и действиям на территории врагов. ─── ⋅•⋅⊰∙∘☽༓☾∘∙⊱⋅•⋅ ─── В какой-то момент, Ючун заметил, что Умин проводит все больше времени с Лунь Юем. Все время обсуждая политику или новые боевые приемы, или активно обсуждали стратегию Ли Сяовэня. Он испугался, что друг в конце концов и вовсе перестанет уделять ему внимание. Этот страх перерос в панику, что в конечном итоге Умин перестанет обращать на него внимание, их дружба может ослабеть. Он начал воспринимать слова Лунь Юя в свой адрес как критику его роли в команде и важности для Умина. Смешанные чувства неуверенности и недостаточности заставляли воспринимать ситуацию искаженным образом, видя в каждом слове и действии подтверждение его страхов. Почти на каждом собрании он медленно перебирал пальцами по столу, лицо всегда было напряженным. Взгляд его стал уклончивым и избегал прямого взгляда с окружающими. А руки скручивались в кулаки, показывая внутреннее напряжение и волнение. Внутри себя Ючун слышал голос сомнений: "Почему Умин так много времени проводит с Лунь Юем? Вдруг я ему больше не нужен? Лунь Юй умный, добрый и опытный, и мне страшно, что Умин бросит меня". Он как мог пытался скрыть свои чувства, но они продолжали накапливаться внутри него. Внутренний конфликт мешал сосредоточиться на работе, например, на изучении организации Красного Дракона, чтобы найти проблемы и разногласия. Лунь Юй, в отличие от Умина, замечал, что Ючун ведет себя по-другому. И на очередном собрании Умин недоумевающе смотрел на друга и нашептывал: "Что ты делаешь? Лунь Юй дал четкую инструкцию, и мы должны следовать ей!" - его тон прозвучал удивленным и немного даже раздражительным. - Да, конечно, ты теперь всегда соглашаешься с каждым словом Лунь Юя! - гаркнул Ючун на друга, не сумев совладать с эмоциями. - Может быть, ты думаешь, что он лучше меня? Может быть, ты задумываешься о том, что я тебе уже не нужен, тебе ведь и в компании Лунь Юя просто прекрасно! - не дожидаясь какой-либо реакции парнишка поспешил уйти в спальню, чтобы успокоиться. Умин, пораженный атакой Ючуна, на мгновение замер. Собираясь что-то сказать, он заметил, как друг уходит обиженный. Глубоко вздохнув, Умин последовал за Ючуном в спальню и сказал: - Ючун, давай поговорим. Лунь Юй помогает нам стать лучше, развивать навыки. Мы же все в одной команде, должны поддерживать друг друга, а не обвинять без доказательств. Разочарование и обида застыли в груди Ючуна, остановив его дыхание на мгновение. Он был потрясен тем, что Умин не встал на его сторону и не поддержал его. С тревогой в голосе Ючун сказал: - Умин, ты проводишь столько времени с Лунь Юй, что я начинаю чувствовать себя лишним. Мне кажется, что что-то меняется между нами, и это меня пугает. Когда Ючун выразил свои беспокойства Умину, в комнату вошел Лунь Юй. Он успел лишь взглянуть на обоих парней, прежде чем другие члены банды тоже переступили порог комнаты. Ли, самый опытный из бандитов, подошел к группе и проговорил: - Ребят, взаимопонимание и доверие - основа нашей команды. Ревность и сомнения могут нанести вред не только вашим отношениям, но и всей деятельности банды. Важно научиться слушать друг друга и находить компромиссы. Умин, обращаясь к Ючуну после слов Ли, взглянул на него с пониманием и осознанием того, что чувства друга имеют веские основания, и почувствовал вину за то, что пренебрег переживаниями друга. Пытаясь уладить конфликт, он произнес: - Ючун, если я задел тебя... Я искренне ценю нашу дружбу, и моя работа с Лунь Юй ни в коем случае никак не влияет на нашу дружбу. Давай поговорим об этом и попытаемся найти компромисс, который устроит нас обоих? - Мы, пожалуй, оставим вас одних, - с улыбкой на лице проговорил Лунь Юй. Чуть позже он выпихнул всех членов банды из комнаты парней. Помещение на несколько секунд погрузилось в тишину, но Ючун решился заговорить первым: - Я... - он запнулся, но затем продолжил, - действительно начинал думать, что больше не нужен тебе. Лунь Юй старше, опытнее, мудрее, он не такой, как Скорпион, наверное, поэтому ты с ним так сблизился. Стараясь поддержать друга , Умин взял его за руку и сказал с улыбкой: - Ючун, ты важный член нашей команды, и твоя дружба для меня очень важна. Лунь Юй - наш наставник, а ты всегда будешь моим лучшим другом. Ючун сжал чужую руку с благодарностью и улыбкой на лице. Он почувствовал облегчение, осознавая, что его друг всегда будет поддерживать и выслушивать. - Спасибо, Умин, что ты выслушал меня. Я очень ценю нашу дружбу и не хотелось бы тебя терять, учитывая, сколько всего мы вместе пережили. - Мы прошли через многое вместе, и я всегда буду здесь, чтобы поддержать тебя. Ты можешь на меня рассчитывать. И помни, что никакие препятствия не смогут нас разлучить, мы всегда найдем выход вместе, - с уверенностью сказал Умин. ¹ Буквальное значение этого выражения - "очень запутавшийся червяк". Но метафорическое значение - бестолковый человек, или, скорее, дурак. Например: "Бедные дураки! Они не понимали, что попали, как глупые черви (糊涂虫), в нашу ловушку." Быть названным ху ту чонг явно не комплимент, и его следует избегать в вежливой компании. Если вы не шутите с действительно хорошим другом или членом семьи, лучше придержать язык за этим выражением - иначе рискуете показаться сбитым с толку червяком.