Loveshut

NC-17
В процессе
55
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 74 страницы, 28 713 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
55 Нравится 16 Отзывы 6 В сборник

11. Save us

Настройки
— Эй! Стой! Полиция! Риндо услышал хамоватый оклик на всю улицу, но, развернувшись, увидел Саю, которая смеялась над его растерянностью. — Ну и шуточки у тебя, — буркнул он, а она бросилась его поцеловать. — Ты бы видел свое лицо, — усмехнулась она, а потом внезапно сорвала с него очки. Он удивленно моргнул, а она сказала: — Ты видишь меня? — Конечно. Я же не слепой. Он попытался забрать очки назад, но Сая их примерила и воскликнула: — Черт побери! — Она огляделась по сторонам. — Я ничего не вижу! — Ладно, давай сюда. — Он снова потянулся за очками, но не смог сдержать улыбку. Ему нравилось с ней дурачиться, и ее постоянно приподнятое настроение передавалось и ему. Риндо жил один, но брат бывал у него так часто, что у него была своя комната. И половина его вещей была тут. И вообще Рану казалось, что это и его дом тоже, хотя у него был свой. В любое время суток он мог заявиться сюда, и Риндо боялся, что сегодня, когда он привел Саю, произойдет то же самое. Но он уверял, что у Рана дела, и этого не будет. Сая нервничала, потому что ей совершенно не хотелось столкнуться с Раном. Она не хотела, чтобы он вообще знал, что между ними что-то происходит. Но, скорее всего, он знает, потому что у Риндо нет секретов от брата. Когда они лежали в разных углах дивана друг напротив друга, Сая, переплетя его ноги со своими, сказала: — Я спрошу один раз и больше не буду. Можешь мне даже соврать, потому что от твоего ответа зависит, останусь ли я. Риндо привстал, чтобы быть к ней ближе, и ответил: — Я скажу правду, Сая. Спрашивай. — Кто из вас убил нашего босса? — Риндо растерянно моргнул, а Сая добавила: — Ты? Ран? Ваши подчиненные? Хотя, как я слышала, грязную работу вы обычно сваливаете на Какучо… Или Санзу? Зная его, ему это точно доставило бы удовольствие… — Сая! — перебил он и снял очки, чтобы потереть глаза. — Так вот, значит, зачем вы все это затеяли? Но мы не делали этого, Сая. Да, мы действительно думали, что наш конфликт приведет… к смерти. Потому что мы хотели развернуть торговлю в вашем районе, но Шиничиро сказал, что этому не бывать. И мы действительно… — Риндо осекся, заметив, как напряглась Сая при упоминании Шина. — Мы пытались убить его. Помнишь, кто-то подорвал его машину, но его не оказалось внутри? Это были мы. Сая помнила об этом, но сейчас все это казалось таким далеким, а покушение на убийство — и вовсе чем-то незначительным, потому что он все равно уже мертв. Сая привстала с дивана, будто с намерением уйти, но внезапно кинулась обнять его. Обрадовавшись, Риндо притянул ее ближе и спросил довольно: — А это за что? — Просто так. — Она перебирала пальцами его волосы, видимо не собираясь отпускать. — Мы думали, у вас объявился другой враг. Или произошло что-то внутри между вами. Мы не планировали этого. — У нас нет других врагов, Риндо, — ответила Сая и вздохнула. — По крайней мере, они пока что не объявились. И внутри… никто ни с кем не ссорился. Шина все обожали, и я не представляю, кто мог сделать это. Вам это было выгодно. Она подняла на него глаза, и Риндо сказал: — Ты мне не веришь? Подумав, Сая ответила: — Верю. А ты веришь своим людям? — Риндо казалась эта мысль нелепой, но он не успел возразить. — Просто у нас… Нана считает, что нас предали. Но я могу поручиться за всех. — Может, она ошибается, — нерешительно заметил Риндо. — Надеюсь. В любом случае, ей лучше знать. В последнее время она все больше занята своими гангстерскими делами, а я все больше отдаляюсь от них. Кажется, скоро стану законопослушным гражданином, — усмехнулась Сая, чтобы сменить неприятную тему, и снова легла на подушки, не отпуская руки Риндо. Он остался сидеть рядом. — И тогда ты поймешь, что совершила ошибку, и бросишь меня. — С улыбкой он поцеловал обе ее руки. — Точно. И уеду домой к маме. — Она погладила его щеки. — Она знает про мой образ жизни, но надеется, что я когда-нибудь вернусь домой. И она никогда не любила моих подруг. Особенно Нану. Постоянно повторяла, что от нее жди беды. — Наша мать не знает. Если узнает, я не представляю, что будет, — усмехнулся Риндо. — Но слушай, если бы у меня не было Наны, я бы не познакомилась с тобой. Риндо наклонился, чтобы поцеловать ее. Он не мог лечь и сидел на диване рядом, потому что места для двоих не было. — А отец? — спросил он осторожно. — Классика жанра. Проигрался, задолжал кучу денег и был убит, — сообщила Сая. — Я не помню его. А твой? — Застрелили. У матери на глазах. В молодости он тоже состоял в банде… Поэтому мать взяла с нас обещание, что мы… — Сая провела пальцами по его щеке, потому что он не договорил. — Скучаешь по ней? Хочешь вернуться домой? — Иногда. — Риндо улыбнулся через силу. — Мы с Раном два раза попали в исправительную колонию. Два раза мы стали ее разочарованием и два раза у нас был шанс стать людьми. Но мы его упустили. А потом в прихожей послышался звук открываемой двери. Сая вскочила, не понимая, кто мог прийти, а Риндо выругался под нос. Когда они услышали голос Рана, разговаривающего по телефону, Сая, запаниковав, вскочила с дивана и схватила кофту, чтобы быстрее уйти. Риндо остановил ее за руку, и в этот момент в гостиную вошел Ран. Он застыл в проходе, увидев Саю. — Какого хрена ты здесь делаешь? — проворчал Риндо. Ран убрал телефон и оглядел Саю с любопытством. Она скорее нацепила кофту. — Я и не подозревал, что вы двое вместе, — ухмыльнулся Ран, но не решился пройти в комнату. — Проваливай отсюда. Ты не можешь приходить ко мне домой, когда захочешь! — воскликнул Риндо и направился к нему, видимо, чтобы вытолкать из комнаты. — Я вам не помешаю, — продолжал Ран с насмешливой улыбочкой. — Вы меня даже не заметите. Я как раз собирался в душ. Давайте вы только по-быстрому, ладно? Потом вместе поедим. Риндо, ты приготовишь что-нибудь? Может, позовем еще и Нану? Как думаешь, Сая, есть шанс, что она согласится? — Ты что, издеваешься?! — в гневе закричал Риндо, а Сая взглянула на Рана с изумлением. — Я иду домой, — с усталым вздохом объявила Сая и, схватив сумку, направилась к выходу. Риндо заторопился за ней. Догнав ее на улице, он поймал ее за руку и сказал: — Прости, ладно? Сая улыбнулась, заметив, как он смутился. Сейчас он снова казался ей соседским парнем, которого может поставить в неловкое положение старший брат. Притянув к себе, она поцеловала его в щеку на прощание. — Утешительный поцелуй в щеку? Мы больше никогда не увидимся? — усмехнулся он. — Я все испортил? — Нет, наоборот. — Она потянула его за руку к машине. — Сегодня ты спас нас. Нана оставалась в офисе до самого утра, даже когда уже все разошлись, в ожидании приличного времени для звонка. — Ну, привет, бог смерти. — По сонному голосу Ханмы было понятно, что Нана разбудила его, но она продолжила невозмутимо: — За тобой должок, помнишь? Несколько лет назад Ханму арестовали, и Нана, услышав об этом, вытащила его из тюрьмы под залог в надежде завербовать. Отличный боец с хорошими связями — дружить с таким человеком ей не помешает. Но он отказался от предложения — никому служить он не намерен, и уж тем более девчонке. И деньги не вернул тоже. Зато наглец каждый месяц отправлял не особо дорогие и дурацкие подарки, видимо, рассчитывая таким образом откупиться от Наны. Только Нана не знала, что он тоже думал, что дружить с таким человеком, как она, будет не лишним. Он единственный из посторонних знал, что босс на самом деле она. — Возомнила себя крестным отцом? — хмыкнул Ханма. — Думаешь, можешь звонить мне в десять утра и просить о чем-то? — Нормальные люди уже на работе, — ответила Нана, сжимая кружку кофе, пятую за эту долгую ночь. Но сонливости она не ощущала. — Разве мы нормальные? — усмехнулся он. — Чего тебе? — Если сделаешь, я не обращусь к тебе больше никогда. — Звучит заманчиво. Что нужно? Приехать и побить кого-то? — Нет. — Тогда это не ко мне. — Мне нужно знать все о жизни человека по имени Коко из банды Хайтани. Сможешь? — А ты далеко метишь, — усмехнулся он. — Знаешь, что с тобой будет, если они узнают, что ты копаешь под них? — Если что-то и будет, ты приедешь и побьешь их. — Я тебе не личный вышибала. — Тем не менее, Нана слышала, что он улыбался. — Это ты пока так говоришь. Ханма в ответ рассмеялся. Разговор приносил ему удовольствие, хотя сначала, увидев, кто звонит, он не обрадовался. Было что-то такое забавное в этой девчонке, что он не смог ей отказать, поэтому он ответил: — Ладно, мне все равно скучно и нечем заняться. — Судя по твоим фотографиям, у тебя никогда нет никаких дел. Не похоже, чтобы ты был сильно занят, — хмыкнула Нана, почувствовав облегчение. Сумасброд мог и отказать ей. — Зато ты очень занята. Я снова услышал о перестрелке в твоем районе. Не думаешь бросить эти дела? — Нана не могла поверить, что в его тоне было беспокойство. — А на что я буду жить? — Найди богатого мужа, — усмехнулся он. — Дурак. Нана не хотела, чтобы их с Саей дружба была разрушена так просто, поэтому, наступив на свою гордость, купила пирожные и поехала к ней домой. Она надеялась, что не встретит там Каяно — она не хотела видеть ее ни сейчас, ни когда-либо еще. Сая обрадовалась приходу Наны больше, чем показала это. К тому же, теперь они с Риндо проводили время вместе, а еще созванивались по ночам, переписывались и обменивались фото, и застать Саю в плохом настроении было трудно. Ей казалось, что она парила над землей, и она ощущала приятное волнение, вспоминая о Риндо. Они собирались пойти на пикник в воскресенье, и Сая чуть не захихикала вслух, ведь раньше она считала это полной нелепицей. Пикник! Кто вообще ходит на пикники? Вот и сейчас, в очередной раз задумавшись с глупой улыбкой, она не услышала половину из того, что сказала Нана. Как всегда сдержанная, в костюме, сковывающем движения, она рассказывала о делах в компании, так и не приступив к самому главному. Сая взглянула на нее другими глазами — хотелось хорошенько встряхнуть Нану, потому что дела Саю волновали в последнюю очередь. Им обеим на самом деле хотелось поговорить о чем-нибудь другом. Но, наконец, Нана сказала то, что смогло привлечь внимание рассеянной Саи. — Помнишь, мы подозревали, что у нас завелась крыса? Это Каяно, — без лишних предисловий сообщила Нана. Только произнеся это вслух, она поняла, что это больно. Лицо Саи изгладилось, как маска, и она даже побледнела. Не дав Сае ответить, Нана добавила: — Ее парень, о котором мы не знали ничего, кроме того, что он ее парень, это Коко, человек Хайтани. Я не знаю его полного имени, но скоро выясню, кто он такой, и мы используем это предательство в своих целях. — Подожди! — наконец, пришла в себя Сая. — Я думала, вы с Раном помирились! — Я тоже. Но, видимо, мы ошибались. К тому же, он предложил мне соглашение, по условиям которого я должна выйти за него замуж и передать ему свой бизнес. — Сая успела только удивленно моргнуть, как Нана продолжила: — А на прошлой неделе украли наш товар для Кореи и убили наших людей. И сразу после этого я подслушала разговор Каяно в туалете. — Что?.. Сая застыла, поразившись. Выйти замуж за Рана?.. Каяно предательница?.. Нападение?.. Сая не могла осознать это так быстро. Все то время, что она беззаботно проводила с Риндо, Нана решала вопросы. К тому же, это сделали Хайтани? Каяно была подругой Саи… — Этого не может быть, — поспешила ответить Сая. — Они не могли так поступить. И вообще мы с Риндо, кажется, встречаемся. Мы даже вроде как переспали. — Что?.. Теперь настала очередь Нани удивляться. Ошеломленная, она не узнала свою подругу, и та опустила глаза. Казалось, будто они не виделись целый год. Нане стало страшно, что их дружба разваливается. — Тебе кажется?.. Вроде как?.. — в недоумении повторяла за ней Нана. — Ну, это вышло случайно, — непринужденно заключила Сая. — Случайно?.. Они не успели договорить, как дверь распахнулась, и в квартиру без разрешения вошла Каяно. Видимо, уже привыкнув заходить сюда, как к себе домой, она воскликнула в приподнятом настроении: — Как хорошо, что вы обе здесь! — Усевшись за стол ровно между ними, она объявила: — Босс, почему о том, что ты выходишь замуж, я узнаю от посторонних? — Что? — выкрикнула Сая, окончательно потеряв нить разговора. Нана не успела ответить, потому что Каяно бросилась ей на шею. — Поздравляю! — завизжала она. — Отпусти меня! — сурово сказала Нана и вырвалась. — Ты сумасшедшая? Какое замужество? — Слушай, — Каяно заговорщицки склонилась над столом, — я вчера была у Канами, и там все девочки говорили о том, что Ран Хайтани женится на какой-то рыжей дамочке. Все сразу поняли, что это ты! — Это какая-то ошибка! Причем здесь я? — вскричала Нана, правда, уже подозревая, что здесь происходит. Сая, тоже мысленно прикинув, что к чему, забавлялась с паники на лице подруги. Она даже не рассматривала возможность предательства Хайтани, только не после всего, что произошло между ними с Риндо. И Каяно… Они ведь постоянно были вместе, пили чай по вечерам. Она не могла. — Я так им и сказала, — продолжала Каяно с невозмутимой серьезностью. — Но потом мне в почтовый ящик бросили это! — торжественно заключила она и протянула девушкам открытку. Впрочем, это оказалась не открытка, а приглашение на свадьбу. Там стояли имена Рана и Наны, место и дата. — Что за черт?! — воскликнула Нана, пораженная, и, выхватив приглашение из рук Каяно, разорвала мелкие кусочки и разбросала вокруг себя. Сая, не выдержав, расхохоталась в полный голос. Нана в гневе ударила ладонью по столу, и Каяно подпрыгнула. — Твою мать! Он сведет меня с ума! — Она вскочила из-за стола. — Кто еще это получил? — нетерпеливо сказала она. — Девочки, наверное, тоже получили. Тебе лучше спросить у жениха. Я желаю вам счастья! — продолжала Каяно. Нана была в ярости, но Каяно, видимо, думала, что она просто стеснялась. — А можно я буду подружкой невесты? — потешалась Сая. — И я! Я тоже хочу! — воскликнула Каяно в восторге. — Босс, слушай, а можно мне взять отпуск, когда вы поедете в медовый месяц? Не ответив, Нана проверила, на месте ли пистолет и решительно направилась к выходу. Сая, испугавшись, бросилась за ней. У нее был такой вид, будто она поехала убивать Рана. — Все в порядке? — В полном! — мрачно ответила Нана. — Мы уже потеряли деньги, Сая. И партнеров можем потерять тоже. Я хочу, чтобы ты поехала на склад и отвечала за товар лично, окей? Завтра у нас новая поставка, и в этот раз мы поедем вместе. — Но это опасно, Нана. — Когда нас это останавливало? На самом деле у Наны был план, в который она не собиралась посвящать Саю. Потому что знала, что она будет против. И не только потому, что это опасно.
55 Нравится 16 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)