𓇢𓆸✎Перевод игры : Love and deep space✎𓇢𓆸

Четыре года назад, район Блумшор, город Линкон. — Калеб. Возрассст — 21 год. Родители неизвестны. Учится в Академии аэрокосмической подготовки, связанной с DAA. Третьекур-сссник, трижды подряд чемпион всесторонних воздушных тактичессских сссоревнований… Единственный за последние десять лет, кто получил особый сертификат за пилотирование тяжёлых косссмических крейсеров? Тьфу, что это вообще за никчёмное сссоревнование? Никогда о нём не ссслышал. Вайпер прислонился к дереву, лениво изучая документы в руке, но, прочитав всего пару строк, с тоской закрывает экран. На его лице явственно читается скука. — Отец считает его редким талантом только из-за какого-то ссстранного сертификата? Какая бесссмысленная прихоть. Вспоминая восхищённые нотки в голосе Люция, когда тот говорил о Калебе, Вайпер раздражённо цокает языком. Недавно в Небесной Гавани провели крайне сложный экзамен, разработанный Администрацией Дальнего Космоса. Даже профессиональные пилоты признавали его практически непроходимым. И вдруг третьекурсник сумел побить рекорд всех времён? — Думал, он будет необычным, а оказалссся самым заурядным типом, — Вайпер понимает, что зря сбежал из лаборатории за спиной у отца. С насмешкой наблюдает он за молодым человеком у входа в магазин. Тот весело болтает с какой-то девушкой. — Как это мило, у него сссвидание… Парень говорит что-то девушке, осторожно гладит её по голове и направляется к другой стороне улицы. Наблюдая за удаляющимся Калебом, губы Вайпера растягиваются в зловещей усмешке. — Интересссно, понравится ли он ей, когда я из него котлету сделаю. Стеклянная дверь булочной звенит, когда Калеб выходит с бумажным пакетом. Под палящим летним солнцем на юноше майка без рукавов. На его шее покачивается кулон в форме яблока, чуть блестя на свету. Вайпер притаился в тени софоры, дожидаясь идеального момента для нападения. Калеб сворачивает в переулок. Отлично. Не теряя ни секунды, Вайпер беззвучно следует за ним. Однако в переулке никого нет. Тупик. Куда он исчез? Взгляд Вайпера метается по сторонам. — Эй, не устал ещё за мной таскаться? Уже три квартала прошли. Сверху звучит спокойный голос. Вайпер резко поднимает голову и встречается с чуть насмешливым взглядом Калеба. — Выслеживаешь меня с самого дома… Может, хочешь помочь с сумками? Даже будучи раскрытым, Вайпер сохраняет абсолютное спокойствие, с интересом разглядывая собеседника: — Как ты заметил меня? Калеб легко спрыгивает со стены, приземляясь перед ним. — Ты не особо пытался скрыть своё присутствие. Хотя раньше я тебя тут не видел. Раз уж ты так долго шёл за мной… что-то нужно? Юноша выглядит совершенно расслабленным, демонстративно отряхивает невидимую пыль с одежды и медленно складывает руки за голову, нарочно затягивая паузу. Подобная беспечность лишь раззадоривает Вайпера. — Кто я, неважно. И ссследил я за тобой потому… Его пальцы превращаются в острые лезвия, свистя воздухе и устремляясь к лицу Калеба. — Попробуй угадассссать! Но ожидаемого удара не происходит. Вайпер с удивлением смотрит на собственную руку, замершую всего в паре сантиметров от лица Калеба. Что?! Не успевая ничего осознать, он мощным ударом гравитации оказывается прижат к земле. Из его тела вылетают механические детали. Искрящиеся болты раскатываются по переулку. — Использовать свой Эвол таким образом… это низосссть! Дерисссь честно, труссс! — Хм? Гравитация держит его, словно цепи, прижимая к земле. Вайпер не может поднять голову, чтобы взглянуть на Калеба. Он лишь видит пару чёрных кроссовок, медленно приближающихся к нему. — Для того, кто любит нападать исподтишка, я думал, тебе понравятся такие приёмы. — Хватит за мной следить. И причина неважна. Попадёшься снова — не обещаю, что отпущу живым. — Думаешь, твои слова хоть что-то значат? Ты кто такой, чтобы мне приказывасссать? Сто лет тебе рано, щенок! Даже придавленный к земле, Вайпер не унимает свою дерзость. — В таком случае… — голос Калеба леденеет. — Мне придётся… Звонок телефона резко перебивает его. Калеб замолкает. Затем Вайпер слышит, как голос его противника становится тёплым, почти шутливым: — Алло? Что вдруг звонишь? Скучаешь без меня? Вайпер растерян. Что вообще происходит? Благодаря новому высококачественному наушнику, он слышит голос девушки на другом конце линии: — Извини. Зашла в магазин моделей и немного увлеклась. Уже выхожу. Хорошо, давай встретимся в саду на перекрёстке. Лёжа на земле, Вайпер никогда ещё не чувствовал себя настолько униженным. Злость клокочет в груди: — Калеб, твою ма… Но не успевает договорить, как его лицо вновь вдавливают в асфальт. В трубке недоумённо звучит голос девушки: — Что там? — Да так, детали случайно разбросал, пока разглядывал наборы. — Правда? Калеб смотрит на Вайпера, затем спокойно отводит взгляд: — Да, просто набор деталей для рептилий. Пи-пи-пип! Резкий сигнал тревоги вырывает Вайпера из воспоминаний. Двери лаборатории открываются, входят несколько исследователей в белых халатах. Вайпер поворачивается, чувствуя чужое присутствие. Внутри экспериментальной капсулы на него направлен холодный, бесстрастный взгляд. — Ах, Калеб. Вновь встретилисссь. На губах Вайпера возникает холодная усмешка и медленно расползается в кровожадную улыбку.