Не оглядывайся

Тусклый свет лампы еле освещал небольшую комнату, в которой ужасно пахло пылью, сыростью и старинными книгами. Рядом стояла довольно большая стопка книг, что скопилась за последние три часа пребывания в этой небольшой библиотеке. — Нет, ну ты не устала? У тебя же сейчас глаза высохнут! — бурчала Паймон, в очередной раз тыкая Люмин, — Зачем мы вообще пришли сюда, а не в дом Даэны… — Потому что здесь больше старинной литературы и проще искать, — Люмин недовольно посмотрела на спутницу, — И это была твоя идея. — Ну и что? Паймон слишком устала! Пойдём уже поедим или хотя бы прогуляемся, — феечка насупилась, — и потом поедим… Люмин недовольно вздохнула, сдерживая очередной порыв нелестных высказываний.  — Если бы ты помогла мне, то возможно мне не нужно было сидеть здесь, согнувшись в три погибели и перерывать кучу книг! А это между прочим… твоя идея была, — ответила, перелистывая очередную страницу. — Паймон не знала, что это будет так долго! И вообще, попросила бы у кого-то помощи. У Нахиды например, она же божество муд-рос-ти, — сделав акцент на последнем слове, Паймон захлопнула книгу, что лежала напротив Люмин, — пошли уже!

Утро того же дня.

Разобравшись с очередным поручением Люмин уже представляла, как будет отдыхать целый день, но пристальный взгляд Паймон и ехидная улыбка на её лице… никогда не предвещала ничего хорошего. В этот раз Паймон держала в руках какой-то потёртый свиток, которому на вид лет двести, а то и больше. — Тут карта подземелья с сокровищами! — феечка невинно захлопала глазками, — А ещё какие-то странные иероглефы и текст на задней части. Думаю, нам стоит узнать побольше. — Давай не сегодня? Могу я хоть денёчек уделить самой себе, а не бесконечной беготне, которая начинается из-за тебя? — Люмин с презрением взглянула на Паймон и забрала свиток из рук феечки. И правда, карта сокровищ. В каком-то подземелье, что было посреди пустыни. Очевидным было то, что туда не попасть так просто, а все детали указаны на обратной стороне свитка. Проблема была в том, что она не знала этого языка и Паймон, похоже, не помощник ей в этом. — И что ты предлагаешь? Пойти в неизвестное подземелье? Ради неизвестного сокровища и попасть в очередную ловушку, — девушка свернула свиток, — Тебе мало было? — Со-кро-ви-ща! Понимаешь? Словно каждый день есть возможность найти что-то ценное, — не растерялась Паймон, — Нужно всего-то перевести то, что написано и пойти туда! А если на самом деле никаких сокровищ нет, то мы не узнаем это, пока не переведём, — феечка старалась привести как можно более весомый аргумент, но недовольный взгляд Люмин, кажется, портил её старания, — Ну… пожалуйста?  С одной стороны — да, Паймон права. С другой стороны… сколько раз они попадали в неприятности из-за Паймон? Точнее из-за её ненормальной зависимости от всяких побрякушек, моры и сокровищ. В целом, вариант неплохой, даже если это очередные неприятности. Зато не скучно, верно? — Только потому что я тебя люблю, — пробурчала Люмин, — Но не обольщайся. — Спасибо, спасибо, спасибо! Ты самая лучшая, прекрасная, любимая Люмин! — завизжала Паймон, прижавшись к руке Люмин, — Тогда в библиотеку! 

Вечер того же дня.

Сойдясь на том, что Паймон сама купит еды и незаметно принесёт её внутрь этой огромной библиотеки, Люмин осталась в одиночестве. Проморгалась, вздохнула, прокашлялась от резкого запаха пыли и старинных книг.  — Почему я всё ещё не научилась отказывать ей? — пробормотала, — Хотя.. всё же какое-никакое развлечение. Хах, точно «зато не скучно». Едва ли просиживание стула в Сумерской библиотеке, да ещё и в какой-то сомнительной комнатушке, которую посещали последний раз лет сто назад… можно было назвать интересным занятием. Но некий отдых о котором Люмин грезила уже очень давно — присутствовал. По крайней мере не нужно лишний раз напрягаться, таскать тяжести, сражаться и бегать по поручениям. Не так она себе представляла свой заслуженный отдых, но если всё это действительно приведёт к сокровищам…  — Архонты! Нашла… — радостно вскрикнула Люмин, когда наткнулась на книгу, где вполне можно было перевести все те непонятные иероглифы и текст на неизвестном языке. Откопав чернила и перо из под завала книг и свитков Люмин, наконец-то, принялась переводить текст. Процесс уже не казался таким нудным, но она была уверена, что займёт это очень.. очень много времени. Нужная книга оказалась довольно старой и, кажется, её несколько раз переписывали. Это можно было понять по тому, как сильно отличались чернила на страницах, да и почерк везде был разный. Некоторые иероглифы, слова и надписи были очень потёртыми из-за чего процесс перевода должен затянуться.  Люмин старалась не вникать в слова, которые аккуратно выводила на листке бумаги, чтобы не отвлечься и не сбить настрой. Конечно иногда взгляд невольно цеплялся за странные слова, которые едва ли могут быть связаны меж собой и от них, порой, бросало в дрожь. Например «не оглядывайся», «мертвец», «одиночество»…   Внезапно живот заурчал, заставляя Люмин отвлечься и вспомнить, что Паймон, кажется, уходила за едой. Только вот по ощущениям прошло достаточно много времени, а Паймон обычно не затягивает с тем, что касается еды. Хотя вполне возможно, что малышка не выдержала и решила сначала поесть сама, а потом уже принести еду Люмин, но она так почти никогда не делала.  Немного поразмышляв Люмин вновь занялась переводом. В этот раз даже сосредоточиться было тяжело, живот изнывал от желания съесть хоть что-нибудь, ведь ела она… довольно давно. Глаза изредка находили нужные иероглифы, значение которых начинало пугать всё больше и больше. Пару раз глубоко вздохнув, она всё же смогла откинуть посторонние мысли. Нужно было закончить и идти искать Паймон, если та не вернётся в ближайшее время.  Отдалённо услышав скрип двери, она лишь пробормотала что-то похожее на «поставь рядом». Связано было это с тем, что она уже десятый раз пыталась правильно перевести длинное предложение, которое очень сильно выделялось на фоне иероглифов. Написано было про ловушки, испытания и, кажется, про какие-то комнаты, где есть какие-то решения… Но какие комнаты и что за решения..?  — Кхм, ты решила поступить в Академию? Это довольно занятно, но не думаю, что эти старинные книги помогут тебе в этом. Умнее ты точно не станешь, Путешественница. Такой спокойный, но одновременно издевающийся тон мог принадлежать лишь одному человеку, а точнее.. — Скарамучча?! — от удивления Люмин вскочила со стула и задела рукой чернильницу, которая предательски разлилась на листок, — Бездна тебя побери! Какого чёрта ты меня пугаешь? Щёки запылали от злости, а рука непроизвольно сжалась в кулак. Люмин уставилась на нежеланного собеседника и, кажется, была способна одним лишь взглядом прожечь в нём дыру. — Это не моя вина. Кто виноват в том, что ты потеряла бдительность? — спокойно ответил парень, явно безразлично относясь к её злости и негодованию, — И ты вроде заметила, что я зашёл. Даже пропищала что-то невнятное, а затем вновь уткнулась в свои бумажки.  Не отрывая взгляда, Люмин прокрутила в голове события последних минут. Она действительно слышала, что кто-то зашёл и подумала, что это Паймон… попросила поставить еду рядом и.. всё. Казалось бы, что ничего удивительного, но феечка не могла молчать всё это время. Странник был прав, что не могло не злить ещё больше. — Я думала, что это Паймон, — ответила Люмин и села обратно, бесцельно рассматривая залитую чернилами многочасовую работу, — Но не стоит так резко начинать разговор с тем, кто явно не обратил на тебя особого внимания потому что занят?  — Хах, ты последнее время никак не реагируешь на моё присутствие. С чего бы я должен думать о том, что ты занята, а не просто игнорируешь меня? — немного сменив тон спросил Скарамучча.  — Я не игнорирую тебя, просто нет времени разговаривать. Думаю ты наслышан о том, что произошло в Фонтейне? С того момента я вообще не успевала отдыхать, — шёпотом ответила Люмин, — Я рассказывала Нахиде, поэтому вполне возможно, что она.. — Да, ты в очередной раз спасла целый регион от верной смерти и сама не знаешь зачем, — Странник закатил глаза, — Ничего нового.  — Не говори так, словно тебе есть дело до того, чем я занимаюсь. Иди куда шёл, не отвлекай меня, Скарамучча, — в приказном тоне произнесла Люмин, — А лучше скажи, может быть тебе известно, что здесь написано? Я знаю, что ты довольно умён и начитан… вдруг этот язык тебе знаком. Парень ухмыльнулся и уже собирался отказаться, но ему стало интересно то, почему же Люмин так расстроилась из-за какой-то бумажки. Возможно там было действительно что-то интересное, да и этот язык он действительно неплохо знал.  — Знаком, — парень кивнул и забрал из рук Люмин свиток, — Думаю то, что это подземелье.. тебе уже известно?  Люмин утвердительно кивнула. Странник пробежался глазами по тексту, изредка останавливаясь на довольно странных предложениях и иероглифах, которые ничего хорошего в себе не несли. Когда-то давно он слышал о таинственных сокровищах, что находятся посреди пустыни и о том, что никто от туда не возвращался живым.  «Зона, где артерии земли аномально отличаются от тех, что находятся на поверхности. Место, где каждый познает свой страх и столкнётся с ним, если обернётся назад. Подземелье, где обитают призраки, самые ужасные монстры. Никто не может решить все загадки, обойти и сломать все ловушки.» Он слышал это от разных людей, каждый говорил лишь о том, как сильно оно манит. «Богатство, божественные знания и загадочные артефакты будет принадлежать тому, кто дошёл до конца.»  Люди говорили о том, что в конце можно найти ответы на все свои вопросы.  — Ты… хочешь идти туда? — парень всё же спросил, хотя знал то, что ответ будет «да». — Паймон.  — Не ходите туда, оно того не стоит.. Внутри очень опасно и ты не сможешь в одиночку справиться, а Паймон тебе не поможет, — как можно более серьёзно произнёс он, — Скажи, что не нашла перевод или скажи правду, но не ходи туда. — Что там такого? Разве есть то, что будет страшнее всего через что мне удалось пройти? — И вообще! С чего вдруг ты так напугался, неужели сам хочешь получить сокровища?! — закричала Паймон, которая по всей видимости последние пару минут находится здесь, — Обойдёшься! — Не вижу логики в твоих словах, но всё же отвечу: мне интересно самому там побывать, но я не самоубийца и не сунусь туда. Возможно Люмин поможет то, что она не из Тейвата и артерии, которые буйствуют там не повлияют на неё, но я не хочу рисковать, — парень сложил руки у груди и отвернулся, — Ничьей жизнью. Даже твоей.. маленькая, надоедливая фея.  Повисло молчание. Феечка недовольно смотрела на Скарамуччу, перед этим поставив коробочку с едой на стол. Люмин же просто не понимала причину того, почему Скарамучча так сильно против. Первым молчание нарушил сам Странник. — Подземелье носит название «Сад Бесконечности». В первых двух комнатах нет ничего, кроме загадок и ловушек, которые пройти нужно обязательно, иначе в дальнейшем ты не выберешься от туда. Каждая загадка, испытание завязано друг на друге и ты попросту застрянешь, если не выполнишь хоть что-то. Поскольку построено оно богом, что в народе нёс имя «ненависть» — там очень опасно. Артерии ведут себя ненормально, яд исходящий из тел мёртвых богов, которые погибли 500 лет назад вызывает галлюцинации. Некоторые из них обладают огромной силой, могут убить, нанести вред и напомнить о самых главных страхах. Неизвестно почему, но оборачиваться назад нельзя. Путь должен быть лишь прямо, без возможности вернуться назад. Говорят, что возвращаясь назад ты лицом к лицу столкнёшься с тем, чего больше всего боишься, — почти безостановочно произнёс Странник, — Я не уверен, что это правда и что этот свиток не подделка, но живым от туда действительно никто не возвращался. Если ты всё же решишь идти туда, то будь внимательна. Завтра я принесу тебе точный перевод и тогда решишь. Скарамучча больше ничего не сказал. Забрал свиток, залитую чернилами бумажку и ушёл.. оставив шокированную Паймон и Люмин.  Девушки переглянулись, а затем резко вздохнули, собираясь что-то сказать. Правда говорить было нечего, им стало совсем не по себе. Паймон дрожала от страха, но в её глазах читался интерес. Люмин чувствовала себя странно, ведь её должно было остановить сказанное Скарамуччей, но интерес лишь вырос. Было страшно, но ей словно стало нужным доказать себе, что она сможет. Сможет сделать то, чего никто никогда не делал.