Сквозные ранения

Бутчер сжимает кулак и, резко развернувшись, пытается ударить Кесслера — целится прямо в его самодовольно ухмыляющуюся рожу, но рука проходит сквозь воздух, и Билли едва не падает. Джо тут же оказывается в противоположном углу комнаты, но лишь для того, чтобы через секунду переместиться за спину Билли. Бутчер хочет заткнуть уши, он не может слушать Кесслера, но его голос звучит прямо в голове, минуя уши. — Не старайся, малыш Билли, — Кесслер сидит на столе, широко улыбаясь, — тебе это не поможет. — Заткнись нахуй! — не сдерживается Бутчер; кулак летит прямо в стену — штукатурка от удара расползается паутиной трещин. — Я заставлю тебя замолчать! — Как грубо, Уильям, — ухмыляется Кесслер. — Неужели ты думаешь, что сможешь со мной справиться? Кесслер исчезает, чтобы снова оказаться рядом, склонившись к уху Билли. — А как же Линда? Ты подумал о своей красоточке? — смеётся Джозеф. — Пидор! Если ты ещё раз!.. — Как некрасиво перебивать, Уильям, — Кесслер снова исчезает, перемещаясь к порогу комнаты: он приваливается плечом к косяку, скрестив ноги. — А ведь твоя драгоценная Линда влюбилась в тебя из-за меня. — Что за хуйня?! — Кому ты нужен, оборванец? — издевательски хохочет Джо. — Ты же ничтожество! Пустое место! Такая девушка никогда не посмотрит в твою сторону. — Завали ебало! — Ты должен мне быть благодарен, Уильям, — Бутчер оборачивается на голос Кесслера; ненависть бушует в нём вулканом. — Это благодаря мне ты смог завлечь милашку. — Это неправда! — Правда, — упивается своей победой Кесслер, — и ты это знаешь. — Нет! — кулак опять разносит стену; костяшки саднит, выступает кровь. Это всё полная херня! Красоточка любит его, потому что… Кесслер словно сжимает его голову тисками; потому что… почему? В груди волнуются щупальца, готовые прорваться через клетку рёбер. Нельзя! Билли не позволит! Ради Линды. Только мысли о ней не позволяют Бутчеру сойти с ума окончательно.