Я не хочу этого перевоплощения

Перевод
R
В процессе
163
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 753 страницы, 296 770 слов, 185 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник

Часть 28

Настройки
- Не нужно стыдиться. Это совершенно нормально для мужчины иметь такой вкус... - Ладно, почему бы тебе просто не заткнуться и не поесть? Пак Гён Хо, улыбающийся напротив меня, был настоящей занозой в заднице. Я поискал пульт и нажал на кнопку, чтобы отвлечь своё внимание. Бип. [Да! Мы сейчас находимся перед Штаб-квартирой Управления Гильдий. Мастера гильдий прибывают один за другим, чтобы принять участие в дневном собрании. Ах, как раз прибыла гильдия Рохеон!] [Кяааа~!] [Мастер Ли Джу Ха!] На экране было видно, как Мастер гильдии Рохеон и Ха Тхе Хон только что вышли из машины. Эти двое были в чёрных костюмах, и на мой взгляд, очень хорошо смотрелись вместе. Мастер гильдии Рохеон улыбнулась и помахала рукой окружающим её людям. [Ты красивая, Джу Ха онни~!] [Кяаа! Ха Тхе Хон.] [Пожалуйста, посмотри сюда! Оппа!] [Так круто, Ха Тхе Хон.] Имя Ха Тхе Хона звучало очень громко, в то время как он стоял молча. Девушки, выкрикивающие его имя, даже держали в руках плакаты. - Он похож на айдола... Я знал, что он популярен, но не ожидал, что до такой степени... Мин А Рин, поедая яичные рулетики, добавила: - Ха Тхе Хон больше, чем айдол. Он SS-ранг. Численность членов его фан-клуба нешуточное. - Фан-клуба? У нашего главного героя, Тхе Хона, есть фан-клуб? С дрожащими глазами я снова спросил Мин А Рин: - У него есть фан-клуб? Правда? И сколько в нём участников? - Этого я не знаю. Наверное, если поискать, информацию можно найти на сайте. - Фан-клуб... Если подумать, это было вполне заслуженно. Он был красив, крут, искренен... Было бы странно если бы у него не было поклонников, верно. "Как мне найти его фан-клуб? Могу ли я зарегистрироваться, используя данные Хан И Гёля?" Почему-то у меня пропал аппетит. Я отложил палочки и серьёзно задумался. Честно говоря... мне было немного любопытно. В конце концов, как читатель Бездны, я знал больше, чем большинство людей. Разве это не нормально - вступить в фан-клуб? Или, когда я встречу Ха Тхе Хона позже, я упомяну о фан-клубе... - И Гёль-ши, тебе нравится Ха Тхе Хон? - Что? - ...что такое? Почему ты так удивлён? Подозрительно. Пока я думал о чём-то своём, меня застали врасплох. Ким У Джин недоверчиво смотрел на мою странную реакцию. А Мин А Рин и Пак Гён Хо выглядели взволнованными. - Эй. Не будь такой подозрительной. Всё не так. Смутившись, я кашлянул и посмотрел в другую сторону. Оживлённый голос репортёра заполнил пространство, и в комнате воцарилось странное молчание. [Какая популярная гильдия! Есть несколько гильдий, которые ещё не прибыли. До начала собрания осталось тридцать минут...] Я поднял стакан с водой, чтобы избежать трёх пар глаз, устремлённых на меня. Набрав в рот воды, я попытался её проглотить. [Гильдия Реквиум! Гильдия Реквиум прибыла!] [Кяаааа! Чон Са Ён~!] [Уйдите с дороги! Мастер Чон Са Ён! Пожалуйста, посмотрите сюда хоть раз!] [Ты такой крутой, оппа! Чон Са Ён!] [Молочно-белый Чон Са Ён! Моя любовь, Чон Са Ён!] Молочно-белый означает похвалу светлой и чистой коже. - Пффф! Кхх, кхх! Гурх! От неожиданной новости о Чон Са Ёне, я выкашлял половину воды, которую держал во рту. - Кхх, кхх! Ух... - Ты в порядке, И Гёль-ши? - Чёрт, что случилось? - Хаха, хахаха! Я яростно кашлял, пока не выступили слёзы. Мин А Рин и Ким У Джин беспокойно похлопывали меня по спине, а Пак Гён Хо схватился за живот и смеялся. [Вау, популярность Мастера Чон Са Ёна не поддаётся воображению. Это поражает каждый раз, когда я его вижу!] [Кяаааа! Чон Са Ён! Посмотри сюда!] [Ах, он такой красивый...] [Чон Са Ён! Чон Са Ён!] [Мастер Чон Са Ён приветствует поклонников! Это очень мило. Теперь понятно, почему он так популярен.] - Чушь. Какое ещё "мило"? Я смотрел на улыбающееся лицо Чон Са Ёна. Он был здесь только ради собрания, разве это имеет смысл? Это было действительно нелепо. Со смешанными чувствами я спросил: - ...случайно, Мастер Чон Са Ён не популярнее Ха Тхе Хона? - Что? Конечно, да. И почему это было сказано так естественно? Я не мог спорить с Мин А Рин, поэтому ворчал про себя. - Даже если член гильдии Рохеон и Мастер имеют SS-ранги, разница во влиянии огромна. Не так-то просто получить звание Мастера гильдии №1 в Корее. Весело рассмеявшись, Пак Гён Хо открыл бутылку воды и сказал: - Мастеру рады как дома, так и за границей. Его связи достаточно широки, чтобы познакомиться с SS-рангами по всему миру. - Ты очень хорошо осведомлён. - Потому что я знаю его очень давно. Мин А Рин, слушавшая его, поитересовалась: "Ходили слухи, что вы были одним из первых членов гильдии "Реквиум"... Значит, это правда? Пак Гён Хо кивнул: - Сейчас гильдия стабильна во многих отношениях, но в начале всё было не совсем так. В то время Мастер тоже был молод. - Молодой Мастер. Я не могу себе этого представить. Я тихо согласился со словами Мин А Рин. Молодой и незрелый Чон Са Ён. Ему это не подходило. - Это вполне объяснимо, когда видишь его сейчас. Раньше он был чувствительным типом, но ему было трудно в одиночку поднимать гильдию, поэтому со временем его характер ухудшился. Я медленно моргнул и откинулся на спинку стула. "Он поднял гильдию в одиночку?" Это было очень интересно, потому что прошлое Чон Са Ёна никогда не упоминалось в романе. Я не ожидал получить такую ценную информацию от Пак Гён Хо. Это был неожиданный сюрприз. "Его внешность напоминает молодого господина из семьи чеболей*..." [п.п. Чеболь – южнокорейская форма финансово-промышленных групп, богатая семья.] Я постучал пальцем по подлокотнику кресла и посмотрел на Пак Гён Хо. - Что ж, какое бы прошлое у него ни было, теперь я доволен, что он хорошо платящий босс. - Это самое главное. Видя, как он сменил тему, было ясно, что он не намерен больше говорить о прошлом Чон Са Ёна. Я отвернулся от Пак Гён Хо, разговаривающего с Мин А Рин, и посмотрел на телевизор. Трансляция уже закончилась и началась реклама напитков. * * * - Спасибо, было весело. - Мин А Рин посмотрела на меня и ярко улыбнулась. - Хаха... Мне тоже, - ответил я, фальшиво улыбаясь. - Давайте в следующий раз снова встретимся! Вместе с У Джином-ши и командиром группы. Нет, это немного... - Я согласен. - С нетерпением жду этого. - … Если я позволю этому зайти дальше, они определят день для следующего раза, поэтому я поспешно подтолкнул Мин А Рин в спину. - Да, да. Иди вперёд, Мин А Рин-ши. Тебе нужно успеть на автобус. - Эх, я не хочу идти. Может, мне просто отменить встречу? - Я слышал, что это друзья, которых ты давно не видела. Ты не можешь так поступить. Развлекайся. Мин А Рин, как и подобает человеку с таким общительным характером, во время отпуска назначила бесчисленное количество встреч. Она сказала, что отменила некоторые из них и провела день со мной и Ким У Джином, но мне хотелось бы, чтобы в следующий раз она так не делала. - Увидимся после отпуска! Мин А Рин вышла из комнаты, слегка помахав рукой. Я выдохнул, глядя на закрытую дверь, и перевёл взгляд на Пак Гён Хо, стоящего позади меня. - Ты не уходишь? - Я свободен. Я вспомнил слова Мин А Рин о том, что график Отдела Специальных Операций не был плотным. Черт возьми... - Я хочу отдохнуть... Увидимся позже, так что давай заканчивать. - Хм? - Пак Гён Хо поднял брови, как будто его удивили мои слова. - Я очень рад встрече с тобой. - Что? Ты встретишься с ним позже? Почему... почему? Ким У Джин, который лежал на диване и возился со своим мобильным телефоном, удивленно вскочил. - Да. Мне тоже интересно. Почему ты вдруг передумал? - Это... Причина, конечно, была в том, чтобы узнать о прошлом Чон Са Ёна, но я не мог честно сказать об этом. Это могло задеть чувства Пак Гён Хо, и я мог упустить шанс. Подумав, я придумал самый простой ответ. - Мне стало интересно. Это была не совсем ложь. Это была правда, что я заинтересовался. - Интересно? - Что? Интересно? - Ким У Джин сильно потянул меня за руку. Что с тобой? Ким У Джин, который постоянно нервничал, раздражал, но сейчас встреча с Пак Гён Хо была важнее. Пока Пак Гён Хо не наговорил глупостей, я добавил: - Я всё решу в день нашей встречи. - Что ж, я не против. Пак Гён Хо кивнул. Для человека, который пришёл в комнату с кучей упакованных ланчей, это была простая реакция. - Увидимся в следующий раз. Пак Гён Хо, достигнув своей цели, без колебаний покинул комнату. Ким У Джин, который смотрел на Пак Гён Хо так пристально, как никогда раньше, как только закрылась дверь, начал ворчать: - Зачем тебе с ним встречаться? Что ты собираешься с ним делать? Я тоже пойду! - Зачем тебе идти? - Чтобы присмотреть за тобой! - Не говори ерунды. У тебя нет такого приказа. Ким У Джин вздрогнул от моих слов и сомкнул губы. Когда я произнёс это, то не был уверен, но по реакции Ким У Джина понял, что это правда. Верно. Чон Са Ён не был идиотом, он знал, что я ни за что не позволил бы Ким У Джину присматривать за мной. "Это усложнит дело..." Есть вероятность, что он послал кого-то другого, а не Ким У Джина. Понять его намерения было нелегко, но он был человеком, который не мог не быть бдительным. - Ха, Ким У Джин. Сколько бы я ни думал об этом, я не мог найти подходящего ответа. Я позвал Ким У Джина, который огляделся и посмотрел на меня. - Хорошо, сходи за кофе. - Кофе? Если он все равно собирался оставаться здесь, я просто попрошу его выполнить поручение. Тебе предоставили жильё и питание, так что плати за это. - Да. Через дорогу есть кафе. - ...что ты будешь пить? - Ванильный латте. Со льдом. Отвечая на вопрос, я вдруг обнаружил что-то на своей футболке. Она была тёмно-синего цвета, поэтому на ней ничего не было видно, но продолжать носить её было неудобно. - Сладости не соответствуют твоей личности... Уваак! - Хм? Не задумываясь, я скрестил руки и снял футболку, а Ким У Джин, ищущий свой бумажник, закричал. Это было так громко, что я наморщил лоб. - Ч-что! Почему ты снимаешь свою одежду...! - О чём ты говоришь? Ты с ума сошёл? Сходи принеси кофе. - Ха, чёрт. Черт... моё сердце, а... - Я сказал, иди. Ким У Джин схватился за грудь и выплюнул ругательство. Я прищёлкнул языком, глядя, как Ким У Джин пошатываясь выходит из комнаты. - Теперь немного потише. Надев белую рубашку, я с удовлетворением оглядел комнату. Мне было комфортно находиться в одиночестве. - Хм, хм... Я хмыкнул и приподнял матрас кровати с помощью своей способности. К счастью, вещи, которые я спрятал перед тем, как зайти во врата, всё ещё были на месте. Я сразу же включил телефон и нажал кнопку вызова. "Интересно, он сможет взять трубку прямо сейчас?" Со времени начала собрания в Штаб-квартире Управления Гильдий прошло 3 часа. Если собрание затянулось, то вполне вероятно, что оно ещё не закончилось. Размышляя, когда можно будет повторить попытку, я услышал щелчок. - Ха Тхе Хон-ши? [...говори, что хочешь.] Его голос был холодным и грубым, настолько, что я мог почувствовать его недовольство даже по телефону. С улыбкой на лице я сказал: - Пожалуйста, найди время для встречи.
163 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник