Меняя судьбы

Перевод
NC-17
Завершён
382
2
переводчик
Lisihka_sol бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
308 страниц, 121 871 слово, 62 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки

Часть 5

Настройки
Примечания:
На следующий день Визерис закончил есть яйцо, прежде чем поинтересоваться. — У тебя есть какие-то планы на день? — Ничего из того, что я не мог бы изменить. — Деймон был удивлен, когда в его покоях появился слуга и передал, что король желает разделить с ним утреннюю трапезу. Этим утром он вернулся в Красный Замок довольно рано и по, счастливой случайности, ни на кого не наткнулся. Насколько ему было известно, никто так и не знал, что он покидал столицу и посещал Долину. — Я хотел проверить Золотых Плащей и убедиться, что все идёт хорошо. — Насколько я знаю, дела идут прекрасно. — Желание Визериса провести с ним время смущало Деймона. Он не был уверен,с чего брат вдруг захотел его видеть, и не доверял этому чувству. Его брат, казалось, не придал внимания его молчанию. — Мне говорили, что Харвин Стронг отлично справляется со своими обязанностями, и он благодарен тебе, что ты выбрал его командиром Золотых Плащей, на время твоего отсутствия. Деймон выпил воды и согласно кивнул головой. — Стронг — хороший человек и хороший рыцарь, я никогда не сомневался, что он справится со своей работой. Визерис кивнул и откусил следующий кусок еды, неотрывно смотря на Деймона. Принц был уверен, что у его брата есть что-то на уме, и он не был этому рад. — Я подумал о твоём браке. — Деймон задеревенел, но ничего не ответил, смотря на брата. — Я думаю, что тебе с твоей женой следует усерднее работать над вашим браком. Он попытался сохранить самообладание. — И как ты себе это представляешь? Брат просто улыбнулся. — Я пригласил Рею приехать в Королевскую Гавань. Деймону захотелось ударить Визериса, затрясти его и дать ему понять, что они с Реей никогда не будут счастливы вместе. Он до сих пор не знал, что именно заставило бабушку поверить, что они с Реей подойдут друг другу. Еще, что его нервировало, так это то, что Визерис настаивал на том, чтобы они оставались в браке, даже зная, что они не любят друг друга. Иногда он задавался вопросом, нравится ли его брату видеть его страдания. Хотя Деймон и знал, что Рея никуда не прибудет, так как мертва, он не смог успокоиться и вернуть себе самообладание. У брата возникнут подозрения, если Деймон просто примет его решение. — Почему ты хочешь пригласить её сюда? — Пришло время получать ответы. — Почему ты настаиваешь на том, чтобы удерживать нас вместе, зная что мы терпеть друг друга не можем? Не только я ненавижу ее, это чувство вполне взаимно. Итак, я хочу знать, что ты получаешь от сохранения чего-то вместе, чему вообще никогда не надо было соединяться? — Деймон, ваш брак был заключен нашей бабушкой, и был способом приблизить Долину к короне. —Долина уже была близка короне, благодаря вашему с Эйммой браку. — Он устал от того, что брат причинял ему боль, и захотел причинить боль Визерису. — Конечно, до того как ты разрезал её, чтобы вытащить младенца, который не так долго прожил, а после женился на дочери второго сына, даже не через год после ее смерти. Лицо Визериса покраснело, и он гневно посмотрел на него. — Как ты смеешь? — Как я смею что? Говорить правду? — Визерису никогда не нравилось, когда люди указывали на его ошибки. — Ты прекрасно знаешь, что Долина не очень довольна тобой, особенно после того, что случилось с Эйммой, и тем, что ты женился на Алисенте. Единственное, что удерживает Долину от открытого неповиновения тебе, это Рейнира. Визерис нахмурился, как будто такая мысль никогда не приходила в его голову. — Рейнира? — Да, она делит с ними кровь. Они видят в ней продолжение Арренов и поддерживают её в качестве наследницы и следующей королевы Семи Королевств. Визерис открыл было рот, но прежде чем он успел что-то сказать, в дверь постучали, и через пару секунд вошёл Отто. Деймон постарался не застонать от прибытия этого дурака и решил пока прикусить язык. — Ваша Милость, — Отто поклонился и пристально посмотрел на Деймона, прежде чем ещё раз взглянуть на Визериса, — Мы получили новости с Рунного Камня. Леди Рея мертва. — Мертва? — Визерис посмотрел на Деймона, словно у него должны были быть ответы на все вопросы, но тот просто пожал плечами. Он не собирался признаваться брату, что это именно он убил ее. — Что значит мертва? Как это произошло? — Они не слишком уверены, но считают, что это мог быть несчастный случай на охоте. — Мужчина подозрительно взглянул на Деймона. — Но были слухи, что её смерть довольно подозрительна. Может быть принц Деймон мог бы просветить нас, он не выглядит расстроенным из-за смерти своей жены. — Почему бы я был? Не было секретом, что я ненавидел ее, так же как и она меня. — Если бы он вёл себя так, будто ему больно, это было бы подозрительно. Он холодно посмотрел на Отто. — Я не сожалею о её смерти, если вы об этом, даже рад, что освободился. Но если вы спрашиваете, убил ли я ее, то ответ — нет. Я здесь с тех пор, как вернулся со Ступеней. Не посещал Долину уже несколько лет. Вам придётся найти другого виновного. — Деймон не убивал свою жену. — Визерис заговорил прежде, чем Отто успел сказать что-либо еще. — Все знают, что мой брат был в Королевской Гавани с момента своего возвращения и не уезжал. Когда убили леди Рею? Отто оглянулся на короля. — Рано утром. (Видимо, расстояния взяты из восьмого сезона ИП) — Хорошо, мы знаем, что это был не Деймон. — Он улыбнулся. Когда брат защищал его в последний раз? — Он был здесь всю ночь. Один из слуг разбудил его сегодня, чтобы мы могли позавтракать. Деймон откинулся на спинку стула и ухмыльнулся Отто, заставив того гневно смотреть на него. Его племянница была права, это был единственный способ, и теперь ему нужно было начать работать над получением того, что он хотел, и это была Рейнира. *** 4 дня спустя — Ты выглядишь очень красиво. — Рейнира закончила поправлять красно-золотую тунику Эйгона и подарила ему улыбку. — Настоящий принц Таргариен. Младший брат выглядел счастливым, но немного растерянным. — Почему ты меня одеваешь? — Потому что, прибудут несколько важных людей, которых мы должны приветствовать в Королевской Гавани. — Эйгон нахмурился. — Принцесса Рейнис является частью нашей семьи. Она, её муж и дети прибывают сегодня и останутся с нами на несколько дней. Помнишь, мы с тобой практиковались. Будет праздник, и все захотят на нем присутствовать. Брат любопытно взглянул на нее. — Что мы празднуем? — Вторые именины Эймонда. — Видимо, Эйгон был не очень этому доволен. — Мы будем чествовать нашего младшего брата. — Почему мои вторые именины не отмечали? — Отмечали. — Рейнира ответила ему со смехом. — Была большая охота, и собрались люди со всего королевства, чтобы увидеть тебя. Они подарили тебе много подарков. Эйгон выглядел так, словно крепко задумался, прежде чем покачал головой. — Я не помню. — Это потому, что ты был очень маленьким. Так же как и Эймонд не вспомнит свои вторые именины. — Как только она была удовлетворена его внешним видом, она поцеловала его в макушку и встала, взяв его за маленькую ладошку. — Пойдем. Эйгон кивнул, и его улыбка стала шире. — Мне нравится , что мы совпадаем. Она усмехнулась. — Мне тоже. Она позаботилась о том, чтобы они оба были одеты в красное и золотое, обозначая их Дом. Она тренировала Эйгона, чтобы он смог поприветствовать Рейнис и других Веларионов. Они пробрались во двор, где их уже ждал отец. Король нахмурился смотря на мальчика, прежде чем перевести взгляд на нее. — Почему он тут? — Потому что он принц и твой сын. — Каждый раз, когда её отец открывал рот, она все больше теряла к нему уважение. Он убил её мать ради сына, но теперь когда у него их было двое, он не обращал на них внимание, ни на одного из них. — Он является частью нашей семьи и должен быть тут. Отец поднял бровь. — В таком случае, где Хелейна и Эймонд? Её отец ничего не знает о собственных детях? Она задавалась вопросом, если она ударит его, будет ли это считаться изменой. — Хелейна не любит находиться рядом с людьми, а Эймонд спит. — Я бы хотел, чтобы ты оставила его в покоях, это приветствие должно было быть о тебе. Она пыталась удержать характер под контролем, она знала, что отец использует именины Эймонда, как предлог, чтобы Веларионы прибыли в Королевскую Гавань, и попытается столкнуть их с Лейнором. Рейнира ничего не сказала, у неё были свои планы, и отец не станет их разрушать. Стража объявила о прибытии Веларионов, Рейнира выпрямила спину, рука Эйгона все ещё была в её ладони, пока Веларионы приближались. Все они поклонилась, и король улыбнулся, прежде чем подтолкнуть ее. Рейнира незаметно закатила глаза, отпустила руку Эйгона и подарила ему ободряющую улыбку. Эйгон ответил на её улыбку своей и сделал шаг вперёд, не глубоко поклонившись. — Принцесса Рейнис, лорд Корлис, я хочу поприветствовать вас в Королевской Гавани от имени нашей семьи. — Она увидела, как взгляд Рейнис смягчился, а Корлис улыбнулся. — Я надеюсь, что ваше пребывание у нас будет приятным, и если вам что-то нужно, просто дайте мне знать. — Хорошо, это был настоящий прием. — Улыбка Рейнис стала ярче, когда она провела рукой по головке Эйгона. — Спасибо вам, принц Эйгон, я так рада получить такой тёплый приём от такого очаровательного принца. Эйгон улыбнулся, прежде чем делал шаг назад, и посмотрел на неё. — Я все правильно сделал? Она подмигнула ему. — Ты сделал все замечательно. Эйгон выкатил грудь, он выглядел таким гордым и был по-настоящему очаровательным. Она собиралась убедиться, что отец обратил внимание и осознал ущерб, который он причинил всем своим детям.
Примечания:
Отзывы (3)