ВСЕ НЕ ТАК!

R
В процессе
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 37 страниц, 17 602 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Сбросить с моста.

Настройки
Примечания:
Фогельзанг, Германия. 2010 г. Луна в панике схватила телефон и стала набирать номер Лео, не обращая внимания на то, что сейчас три часа ночи. Она едва дышала, когда начались долгожданные гудки, сопровождаемые странными помехами, как будто связь была нестабильной. После нескольких долгих секунд, полных тревоги, трубку наконец подняли. - Алло. - раздался на том конце решительный голос Лео. - Лео, ты... ты не спишь? - Луна растерянно замерла, ожидая услышать его сонный, усталый голос, но он звучал бодро и как-то напряженно. - Я... как раз собирался. Столько работы... - Но, Лео, ты ведь не работаешь... - её голос задрожал от беспокойства, - У тебя всё в порядке? Я переживаю. - Не стоит, Луна. Всё хорошо. - коротко ответил Лео, и прежде чем она успела сказать что-то ещё, он положил трубку. - Алло! Лео! - воскликнула Луна, но в ответ услышала лишь монотонный гудок. "Пожалуйста, только не это, Лео..." - пронеслось у неё в голове, и глаза тут же наполнились слезами. Луна решительно поднялась с кровати и направилась к гардеробной, борясь с подступающим чувством паники. Взяв чистую одежду, она поспешно сбросила с себя халат, дрожащими руками натягивая брюки и свитер. Не тратя времени на раздумья, она быстрым шагом направилась к выходу, её сердце билось как сумасшедшее. Луна покинула дом, и её шаги быстро перешли в почти бег - она направлялась к дому Лео, не думая ни о чём, кроме одного: найти его, убедиться, что с ним всё в порядке. "Лео... Я должна была сказать тебе сразу..." - мысли бурлили, она винтила себя за молчание, за то, что не успела признаться в своих чувствах. Внутри клокотало желание, смешанное со страхом: что, если сердце Лео сейчас занято кем-то другим? Она мчалась по широкой, но пустой улице, её шаги эхом отдавались в тишине ночи. Вдруг из тени перед ней вышел незнакомый мужчина, его лицо терялось в тусклом свете уличных фонарей. Он тихо произнёс, его голос был странно ровным: - Женщина, вы куда так спешите? - Не твоё дело, отстань! - резко выкрикнула Луна, даже не замедляя шага. Она продолжала ускоренно идти, всё ближе к дому Лео, не позволяя страху и сомнениям овладеть ею. Наконец, Луна подошла к дому Лео, сердце бешено стучало в груди. Она решительно постучала в дверь, её рука дрожала, но она не колебалась. Внезапно раздался щелчок замка, и дверь приоткрылась. На пороге появилась девушка — темноволосая, кареглазая, невысокого роста. Луна мгновенно заметила кровь на её шее, тонкий ручеёк которой ещё не успел засохнуть. - А... А где Лео? - Луна спросила, её голос дрожал от волнения и страха. - Лео? А тебе какое дело? - с лёгкой усмешкой ответила девушка, насмешливо расставляя руки в стороны, будто преграждая Луне путь внутрь. Не обращая внимания на её дерзость, Луна резко оттолкнула девушку в сторону и решительно вошла в дом Лео. Она начала искать его по комнатам, не обращая внимания на попытки незнакомки её остановить. Луна не останавливалась, её охватила тревога, которая нарастала с каждым шагом. Когда она добралась до спальни, её рука замерла на ручке двери на мгновение, а затем решительно её открыла. - Л-Лео? Что ты... - голос Луны сорвался на ужасный шёпот, когда перед ней предстала жуткая картина. Лео был на кровати, в страстном порыве занимался сексом с другой девушкой, одновременно впиваясь клыками в её шею и жадно сосал кровь. Когда Луна вошла, Лео резко поднял голову, его рот был в крови, а глаза сверкали в полумраке комнаты. Он тут же остановился, услышав её голос, и повернул голову в её сторону. - Луна? Почему ты здесь? - его голос был спокойным, но удивлённым. Он медленно выскользнул из девушки под собой, заставляя её тихо застонать, и начал приближаться к Луне, его глаза были полны странной смеси сожаления и любопытства. - Нет! Не подходи ко мне! - Луна в панике прижалась к стене, её сердце колотилось так сильно, что она думала, оно вот-вот выпрыгнет из груди. - Луна, что случилось? - Лео остановился, его взгляд смягчился, но недоумение и беспокойство были на его лице. В этот момент для Луны всё стало предельно ясно. Всё, что она знала, что любила, теперь казалось искажённым и страшным. Лео, которого она хотела видеть своим защитником, оказался не тем, за кого она его принимала. - Почему ты не сказал мне, что ты вампир?! - Луна вскрикнула, а затем рухнула на колени, рыдая и сотрясаясь от горя, - Почему?! - Луна, пожалуйста… - Лео поспешил к ней, его обнаженное тело в полумраке казалось чуждым, странным. Он опустился на колени рядом, пытаясь успокоить её. - Я не хотел пугать тебя… Ты мне дорога, и я боялся, что если ты узнаешь правду, то уйдёшь от меня. - Дорога?! Да что ты, черт побери, несёшь? - Луна подняла голову, её глаза были полны слёз, но в них вспыхивала ярость, - Ты трахаешься с другими женщинами, пьёшь их кровь и называешь меня дорогой? Она резко поднялась с пола, дрожащими руками вытирая слёзы, которые всё не переставали литься. - Я надеялась на тебя! - её голос был полон боли и разочарования, - Я хотела признаться тебе в любви, но ты… ты всё разрушил! Ты монстр, Лео! Такой же монстр, как и твой брат Бруно! - Бруно? - Лео замер, его лицо побледнело ещё больше, - Откуда ты знаешь Бруно? - Он укусил меня... - продолжала Луна, её голос дрожал от смеси ужаса и гнева, - Но потом он вернулся, извинился и залечил рану. Назвался Бруно Хетцером, и тогда я вспомнила, что у тебя такая же фамилия… А теперь я вижу это! Ты всё это время лгал мне, мразь! Я ненавижу тебя! НЕНАВИЖУ! С этими словами Луна, не оглядываясь, бросилась к выходу, её сердце было разорвано на куски, а Лео, ошеломлённый её словами, остался на месте, не в силах догнать её или что-либо сказать. Он просто стоял, пытаясь осознать всё, что только что произошло, ощущая, как его мир рушится на глазах. Луна выбежала из дома Лео, её сердце разрывалось от боли, а по щекам катились слёзы. Тушь смешалась со слезами, оставляя тёмные следы на её лице. Она бежала, не разбирая дороги, пока не оказалась на мосту. Остановившись, чтобы отдышаться, Луна упёрлась в перила и взглянула на тёмные воды реки внизу. "Как ты мог, Лео… Блять, я любила тебя…" - её мысли были полны горечи и отчаяния. Предательство Лео жгло её изнутри. То, что он был вампиром, не так её обижало, как то, что он был с другими женщинами. Она закрыла глаза, пытаясь избавиться от мучительных образов. На какое-то мгновение ей казалось, что если она просто сделает шаг вперёд, боль уйдёт. Ноги, будто сами собой, перешагнули через ограждение, и теперь Луна стояла на узком краю моста, лишь слабый ветер обдувал её лицо, высушивая остатки слёз. Она почти не держалась за забор, едва балансируя на краю. Внезапно тишину нарушил голос мужчины, которого она встретила ранее: - Девушка… Вам нужна помощь? От неожиданности Луна вздрогнула, её ноги едва не подогнулись от страха. - Зачем вы преследуете меня? - её голос был тихим, равнодушным, будто она уже примирилась с неизбежным. Она даже не обернулась, продолжая смотреть на реку. Мужчина подошёл ближе, его шаги были медленными и осторожными. - Луна… Ты так выросла. Луна резко повернулась к нему, её глаза, полные слёз и боли, искали ответ в его лице. - Чё… - она прищурилась, пытаясь разглядеть его в тусклом свете, - Мужик, да отъебись ты от меня… Прошу, не сейчас… Её голос сорвался на плач, но она всё ещё пыталась удержать равновесие на краю моста, не понимая, что происходит и почему этот странный незнакомец знает её имя. Мужчина осторожно подошел к перилам моста и медленно протянул руку, едва касаясь руки Луны. В ответ она резко отбросила его прикосновение, её глаза сверкали гневом. - Ещё раз коснёшься меня, пожалеешь, что вообще родился... - её голос звучал твёрдо, несмотря на дрожь в нем. Луна резко перелезла обратно через забор, и теперь они стояли лицом к лицу, так близко, что она могла видеть каждую черточку его лица, - Тебе ясно, что я сказала? Если я ещё хоть раз увижу тебя... Я не буду сдерживаться. Неожиданно для неё, мужчина шагнул вперёд и нежно обнял её, будто не замечая её угроз. Луна замерла, чувствуя тепло его рук, и на мгновение её гнев превратился в растерянность. Голос незнакомца был тихим, почти шепчущим: - Ты такая сильная у меня... Моя самая смелая дочь... Слово "дочь" эхом отозвалось в её голове, оставляя её ошарашенной и сбитой с толку. Она едва могла дышать, её мысли кружились вихрем. Наконец, реальность пробилась сквозь этот туман, и Луна, собравшись с силами, резко оттолкнула его от себя. - Какая я тебе дочь?! - её голос сорвался на крик, а сердце колотилось в груди, - Мой папа бросил маму, когда я была младенцем! Он никогда не возвращался! Я его ненавижу! И тебя тоже ненавижу, кем бы ты ни был! Её силы, которые она собрала для этого выпада, мгновенно иссякли. Луна осела на холодный асфальт, её тело словно лишилось энергии. Она прижала колени к груди и, уткнувшись в них лицом, тихо заплакала. Её плечи подрагивали от рыданий, а слёзы стекали по щекам, смешиваясь с остатками туши. Мир вокруг казался ей жестоким и бессердечным, каждый удар был сильнее предыдущего, и сейчас она чувствовала себя совершенно одинокой и потерянной. Мужчина говорил мягким, но уверенным голосом, стараясь передать Луне всю искренность своих слов. Он опустился на колени напротив неё, его глаза выражали глубокую печаль и сожаление. - Я знаю, что ты не веришь, но это так и есть. - продолжил он, стараясь встретиться с её взглядом, - Твою маму звали Марта... Я был влюблен в неё с самого колледжа. Мы встречались долго, и я буквально добивался её расположения каждый день. Она была особенной... У неё была родинка на животе, чуть выше пупка, и она всегда стеснялась её. Только я знал об этом, потому что она никогда не показывала её никому, кроме меня. Луна, поражённая точностью его слов, ощутила, как внутри неё что-то сдвинулось. Она ещё не готова была принять его слова, но они медленно пробирались сквозь её сопротивление. - А ещё, - его голос стал более приглушённым, словно ему было трудно говорить дальше, - твоя мама умерла год назад в автокатастрофе. Она возвращалась с работы, и когда выезжала с парковки... в её машину влетела фура. Я знаю, что тебе, возможно, уже сказали, но мне очень жаль, что тебе пришлось услышать это от меня... Луна замерла, чувствуя, как слова мужчины заставляют её сердце болезненно сжиматься. Она не могла поверить в это, но что-то внутри неё говорило, что он не лжёт. Слёзы снова начали стекать по её щекам, и она машинально вытерла их рукавом, размазывая тушь. - Никто, кроме меня, не знал о родинке на её животе... - прошептала она, её голос дрожал от горечи и боли. Она была сбита с толку, её разум был переполнен противоречивыми мыслями и эмоциями. Мужчина кивнул, его глаза наполнились слезами, он чувствовал, что всколыхнул её самые болезненные воспоминания. - У твоей мамы был строгий характер, но она была невероятно доброй и чуткой женщиной... Она любила тебя больше всего на свете, Луна. Она всегда говорила, что ты - её гордость и радость... Луна подняла на него глаза, в которых отражались сомнение и боль, но теперь к ним добавилась ещё и неясная тоска по тому, чего она никогда не знала. - Почему ты ушёл от нас? - её голос сорвался, - Если ты так любил её, если она была для тебя всем, почему ты оставил нас? Почему ты бросил меня, когда я была младенцем? Ты ушёл, потому что я родилась, да? — её голос стал громче, она не могла сдержать обиды, копившейся годами. Мужчина глубоко вздохнул, его взгляд стал туманным, как будто он снова проживал те моменты своей жизни. - Нет, Луна, это не так... - его голос звучал так, будто он едва сдерживал слёзы, - Я был молод и глуп. Я боялся ответственности, боялся стать отцом. Твоя мама, она очень хотела ребёнка, но я... я не был готов. Она настояла, и когда ты родилась, я был поражён, насколько ты была прекрасна, но я испугался ещё больше. Я чувствовал, что не достоин быть твоим отцом, что не смогу справиться... И я сделал ужасную ошибку, уйдя. Он замолчал, облокотившись на колени и опустив голову. Луна смотрела на него, её мысли вихрем носились в голове. Она пыталась понять его, пыталась найти в его словах что-то, что могло бы объяснить его поступок, но всё, что она чувствовала, - это боль от утраты и разочарование. - Ты оставил меня, когда я была совсем маленькой... - тихо произнесла она, - и мне было так тяжело без тебя, без твоей поддержки. Ты даже не представляешь, через что мне пришлось пройти... Мужчина поднял на неё глаза, в которых читалось глубокое раскаяние. - Я знаю, что причинил тебе боль, Луна, и я никогда не смогу полностью загладить свою вину. Но я хочу быть частью твоей жизни сейчас, хочу помочь тебе, если ты позволишь... Луна смотрела на мужчину перед собой, пытаясь осознать, что он называет себя её отцом. Все эти годы она строила в голове образ человека, который бросил её и маму, человека, которого она ненавидела за его отсутствие. Теперь же этот человек стоял перед ней, и всё, что она могла видеть в его глазах, было сожаление и горечь. - Я... Я не знаю. Я даже не знаю тебя, папа. - сказала Луна, её голос дрожал от переполнявших её эмоций. Она чувствовала, как её сердце сжимается от боли, которую она копила все эти годы. - Мне 18 лет, а ты ни разу за все эти годы не появился на мой день рождения. Ни разу. Мужчина опустил голову, его плечи поникли от тяжести её слов. - Да... И ты не представляешь, как мне стыдно за это. - тихо вздохнул он, не в силах встретиться с её взглядом. Его голос звучал так, будто он с трудом произносил эти слова, но Луна не могла ощутить облегчения от его признания. Слово "стыдно" пронзило её, словно острый нож. Она чувствовала, как внутри неё закипает гнев, горечь и обида. Это слово казалось таким мелким и ничтожным по сравнению с тем, что она испытывала. - Стыдно... — повторила она, её голос набирал силу с каждым произнесённым словом, пока не превратился в крик, - Тебе стыдно? Стыдно, блять? ТЕБЕ СТЫДНО?! ДА КАК ТЫ МОЖЕШЬ! Эти слова сорвались с её губ с такой силой, что мужчина едва не отшатнулся. Луна чувствовала, как ярость и боль захлёстывают её с головой, не оставляя места для спокойствия или разума. Её руки тряслись, а глаза наполнились слезами, готовыми пролиться в любой момент. - Как ты можешь просто прийти сюда, спустя все эти годы, и сказать, что тебе стыдно? - её голос дрожал, пока она продолжала кричать на него, - Ты не можешь просто сказать это и ожидать, что всё станет как раньше! Как ты можешь думать, что я просто приму это? Ты понятия не имеешь, через что я прошла! Ты не был рядом, когда мне было нужно твоё плечо, когда я хотела почувствовать себя защищённой! Она не могла больше сдерживаться. Слёзы текли по её щекам, оставляя за собой размытую тушь и болезненные воспоминания. Луна развернулась и побежала прочь, не желая больше видеть его лицо или слышать его оправдания. Её сердце было переполнено горечью, которая выплёскивалась наружу с каждой её слезой. Бежала она быстро, не оглядываясь назад, словно пытаясь убежать от всех тех болезненных воспоминаний, которые вновь всколыхнулись в её душе. Она мчалась по улицам, пока, наконец, не оказалась у своего дома. Её руки дрожали, когда она вставляла ключ в замок, но она сумела быстро закрыть за собой дверь, словно пытаясь спрятаться от всего мира. Закрыв все замки на двери, Луна почувствовала, как паника начала накрывать её с головой. Она поспешила в ванную, где, наконец, позволила себе рухнуть на пол и громко зарыдать. Её сердце болело, казалось, что оно разрывается от переполняющих её чувств. Она обхватила себя руками, словно пытаясь удержаться в целости, но её тело сотрясалось от рыданий, которые она больше не могла сдерживать. Её мир, который и так был полон тайн и боли, вдруг рухнул ещё сильнее. Сидя на холодном кафельном полу, она чувствовала, как одиночество накрывает её, оставляя её одну наедине с собственными мыслями и болью, от которой, казалось, нет спасения.
Примечания: