Мы — пираты Роджера. (и всё ещё гордимся этим)

Примечание Автора: Всем привет!       Итак… вот мы и здесь, спустя 30 глав, около 280 000 слов, этот фанфик подходит к концу. Не совсем, так как планируется два продолжения, но это всё равно концовка (и вы, вероятно, будете кричать на меня за неё xD)       Это была безумная поездка, не буду врать. Я никак не ожидал, что этот фанфик так быстро разлетится, или что так много людей присоединятся к движению в поддержку Багги! Это было страшно и удивительно, и ничего из этого не было бы возможно без вас всех, поэтому я очень хотел поблагодарить вас за всё.       Прошло три с половиной года с тех пор, как я опубликовал первую главу этого фика, и я понятия не имел, что произойдёт (это должен был быть короткий фик, чёрт возьми, Дэви Джонс!)       И всё же, вот мы здесь сегодня, ты, я и все мы, и я так рада, что это случилось. Благодаря этому фику я познакомилась с некоторыми из своих лучших друзей, получила целую кучу потрясающих помощников на сервере Discord (вы знаете, кто вы, и я вас всех обожаю), стала лучше писать, пережила несколько серьёзных моментов, и вы всегда, всегда были рядом со мной. Ваши комментарии скрасили многие из моих мрачных дней, и я не знаю, как вас за это благодарить.       Итак, сегодня мы находимся в последней главе «Мы по-прежнему гордимся», но не в последней главе этой истории, которая теперь связывает нас воедино.       Если всё пойдёт хорошо, продолжение должно выйти этим летом (хотя никаких обещаний, так как жизнь может вмешаться и нарушить самые продуманные планы мужчин и писателей!), и мы вместе отправимся в арку «Балтиго» (она же «Пиратская родительская ассоциация» на вершине «Драгона»).       Ещё раз спасибо вам за поддержку на протяжении этих трёх с половиной лет. Вы, ребята, потрясающие!       Теперь перейдём к самой главе!       На этот раз я *не* преодолел 20 тысяч! (Хотя 15 тысяч я преодолел)       Итак, на что вам нужно обратить внимание в этой главе?       ЧУВСТВА, СТРАХ, РАЗГОВОРЫ, слёзы, Клабаутерманны, Клабаутерманны с грязными ртами, Клабаутерманны, которые злятся, пьют, поют, ещё больше чувств! И раскрытие личности таинственного гостя!       В общем, приносите свои собственные салфетки!       И не забывайте пить воду! Также держите под рукой что-нибудь перекусить, потому что это долгая поездка       Кроме того! Сон важен! Пожалуйста, убедитесь, что вы достаточно отдыхаете!

__________________

Пока души умерших заполняют пространство моего разума, я буду искать, не смыкая глаз, пока не обрету покой. Я не боюсь непогоды, я не боюсь моря. Я помню павших, думают ли они обо мне? Когда их кости навсегда останутся в океане.

(кости в океане — Самые длинные Джонсы)

__________________

      Когда Изо заканчивает свой рассказ, его голос затихает, и он пересказывает смерть Одена, а Шанкс даже не пытается сдержать слёзы. Конечно, он знал, что Одена больше нет, знал об этом по закрытым границам Вано и по тому, что Кайдо выбрал его своей штаб-квартирой и не был немедленно изгнан, но ничто из этого не подготовило его к такому.       Они молчат, все трое, кажется, целую вечность и ещё минуту, пока Изо не двигается, изящно потянувшись за своей чашкой сакэ.       — За Козуки Одена, — говорит он, поднимая чашу в тосте. — Пусть его история никогда не будет забыта, а его смерть однажды будет отомщена.       — За Одена, — Шанкс чокается со своей чашкой, чашками Изо и Багги, четвёртой, оставшейся нетронутой, а затем осушает её одним глотком.       Черт, но он слишком трезв для этого дерьма.       Изо снова наполняет их чашки.       — За леди Токи, — тихо говорит он. — Пусть её храбрость никогда не забудут, а её план увенчается успехом.       — За Токи, — они снова поднимают тост.       — Козуки Момоносукэ и Козуки Хиёри, — продолжает Изо. — Пусть они будут жить и расти, чтобы стать лучшей версией самих себя!       Шанкс помнит их, двух детей: Момо, бегающего по «Оро», и малышку Хиёри, которая всегда радостно лепетала, сидя у кого-нибудь на руках. Он задаётся вопросом, как они выглядят сейчас. Момо, наверное, не сильно изменился, раз его забросило в такое далёкое будущее, и следующие два года будут мучительными в ожидании его возвращения, но малышка Хиёри уже не будет малышкой, и он задаётся вопросом, будет ли она по-прежнему похожа на свою мать или генетика Одена проявится в период полового созревания.       Он узнает, скоро они узнают, отправятся в Вано и получат ответы и отомстят за Одена, за Токи и за каждую жизнь, разрушенную Кайдо и Ороти.       Оден мертв, он и Токи оба, и это больно. Больно осознавать, что он больше никогда не увидит этого хаотичного самурая и его энергичную жену, но их дети выжили, и Шанкс знает, что ни Оден, ни Токи не хотели бы поменяться местами, чтобы жить, пока их дети умирают.       Шанкс за свою жизнь помог похоронить слишком много детей, чтобы не испытывать благодарности за то, что эти две могилы ещё не заполнены.       — За Кайдо и Ороти, — говорит он, и ему приходится приложить усилия, чтобы сдержать своего Завоевателя. — Пусть они получат по заслугам за своё предательство, и пусть Козуки снова будут править Вано!       Изо в ответ поднимает свою чашку.       — Пусть они ответят перед Дэви Джонсом и богами Вано за свои преступления!       Они выпивают саке, ставят чашки в последний раз.       — Я серьёзно, Изо, — тихо говорит Шанкс в сгущающихся сумерках. — Я уже поговорил с Ньюгейтом, но как только я удостоверюсь, что Пираты Соломенной Шляпы живы и здоровы, я отправлюсь в Вано. Кайдо ослаблен, он тяжело ранен после нашей битвы по пути в Маринфорд. Я намерен воспользоваться этим и выяснить, какова текущая ситуация в Вано». И уничтожить Кайдо и этого червяка Орочи. — Как накама Одина, мы приглашаем Белоуса присоединиться к нам в этом деле. Для вас, как для слуги Одина, было бы честью считать вас одним из нас.       — О, я буду там, и Ояджи тоже, — отвечает Изо пугающе спокойным голосом, который обещает, что у Ньюгейта не будет выбора. — Бэй тоже выразила желание присоединиться к любому «визиту» в Вано, так что, скорее всего, её команда тоже примет это приглашение.       Шанкс совсем не удивлён этим. Старая гвардия Бэй уже была закалёнными в боях Широхиге, когда Оден присоединился к их команде, и Оден рассказывал им много историй о проделках, в которые он с ней ввязывался. Он не удивился, обнаружив её патрулирующей Грейэйплс, и когда Чесс сообщила, что Белая Бэй любезно предупредила Роджерсов о том, что произойдёт, если они снова сбегут с кем-нибудь из её семьи. И семейные дела Уайт-Бэй настолько важны, что она осталась союзницей Ньюгейта, несмотря на его безумно глупое отношение к женщинам в бою и его не менее глупое решение отказать ей в звании командира дивизии, отдав его чёртовому Фениксу Марко, который едва успел избавиться от статуса ученика.       Бэй — как раз та злобная стерва, которая нужна Шанксу, когда он будет штурмовать замок Кайдо.       — Чем больше, тем веселее, — соглашается он. Пауза. — Спасибо тебе, Изо. За то, что рассказал нам об Одене и Токи, за то, что дал нам надежду на Момоносукэ и Хиёри.       — Он тоже был твоим накама, — просто говорит Изо, собирая их чашки, но оставляя четвёртую нетронутой. — Приношу свои извинения за то, что рассказал тебе так поздно. Мы думали, что ты мог узнать об их судьбе от Инуараси и Некомамуси или от Рэйли и Шаккм. Если бы мы знали, что ты не знал, я бы нашёл тебя раньше.       Шанкс не видел ни одного из Минков с тех пор, как Роджер уехал, а они привезли отряд Вано домой, и с тех пор у него не было возможности попытаться выследить Зу. И как бы ни был Шанкс зол на Роджеров в целом и на Рэйли и Крокуса в частности… Рэйли рассказал бы им. Я бы нашёл способ собрать их всех вместе, чтобы рассказать о судьбе их пропавшего накамы и спеть его имя звёздам и волнам, чтобы он смог вернуться домой.       Или он мог бы сделать это сегодня, но Шанкс не собирается идти туда прямо сейчас.       Он всё ещё может убить любого из стариков, если они осмелятся показаться ему на глаза в ближайшее время.       — Извинений не требуется, — говорит Багги Изо, явно переживая те же мысли, что и Шанкс.       Шанкс не спеша встаёт, чувствуя, как затекли его ноги от долгого сидения на холодном твёрдом камне.       — Ты хочешь пойти и проверить мальчиков прямо сейчас? — спрашивает его друг. — Или лучше подождать до утра?       Шанкс морщится. — Сейчас, — решает он. — Я не позволю Луффи слишком долго размышлять над тем, что он подслушал. Даже если мне не понравится этот разговор, — он вздыхает. Ему действительно не понравится этот разговор. Ведущий тяжело воспримет уход накамы. — Ты идешь со мной? — спросил я.       — Ты бы и не смог от меня избавиться, даже если бы захотел, — Багги подталкивает его, когда он сам встаёт, и Шанкс чертовски благодарен за то, что, какими бы ужасными ни были последние пару дней, Багги всё это время был рядом с ним. Он бы не справился с этим без Багги, который был его опорой и здравым смыслом. — Мне всё равно нужно спросить у Дамиана, может ли он сменить мне повязки. Иначе сэнсэй оторвёт мне голову.       — Куреха-сан решила пока остаться со Соломенной Шляпой-сан, — сообщает им Изо, возвращаясь к главной части острова. — В последний раз, когда я её видел, она разговаривала с Хирургом Смерти.       Шанкс тратит ровно двадцать секунд на то, чтобы понять, к какому нечестивому медицинскому альянсу приведёт этот разговор, прежде чем решительно выбросить эти мысли из своего бедного мозга. Одного Докторина уже достаточно, чтобы пугать.       У него и так забот хватает: предстоящий разговор с Якорем — и, вероятно, с Огненным Кулаком — и поминки с Чёрными Джеками. Багги, идущий рядом с ним, немного отстаёт, и его друг измотан. Шанкс слегка толкает его плечом, утешая и получая утешение в ответ.       Он тоже смертельно устал.       И слишком трезв для всего этого. Он не может дождаться, когда «Блэкджеки» выпьют хорошего дерьма.       (И оказаться подальше от этого острова, на своём корабле, со всеми своими драгоценными людьми на борту.)

__________________

      Багз бросает его, как только они добираются до поляны, ободряюще хлопает по плечу и направляется к троице врачей, которые ждут поодаль. Шанкс даже не может его винить, ведь он знает, что Багз готов иметь дело с эмоциями только на своих условиях и со своими людьми, а ещё ему нужно проверить свои руки. А Якорёк — его протеже, его ответственность, и Шанкс не собирается подводить этого мальчика, как и многих других до него.       Огненный Кулак сидит рядом с бывшими Пиками, у костра, и Изо направляется к ним после последнего поклона. Якорь всё ещё лежит, прислонившись к валуну, хотя в его гнездо положили тонкий матрас и много подушек, чтобы ему было удобнее, и, судя по напряжённым лицам Ясоппа и Бенна, предстоящего разговора не избежать.       Шанкс вздыхает, но всё равно делает шаг вперёд и садится слева от Якоря.       — Привет, малыш, — тихо здоровается он, и Луффи тут же прижимается к нему. Шанкс поднимает руку и обнимает мальчика. — Как дела?       Луффи что-то неразборчиво бормочет себе под нос, и Шанкс снова вздыхает, опуская подбородок на голову мальчика. — Так плохо, да?       Пальцы Якоря сжимают ткань его рубашки.       — Я так понимаю, ты слышал большую часть этого разговора, да?       Ясопп имеет порядочность поморщиться. — Прости, Окашира. Мы думали, он спит… Шанкс устало отмахивается от его извинений. — Учитывая, сколько людей подслушивало эту грязную возню, все здесь уже знали бы об этом к закату в любом случае. Мы с Баг знали это, когда решили поговорить здесь, а не позволить Роджерсам загнать нас в угол где-нибудь в другом месте.       — Тогда почему ты это сделал? — спрашивает Эйс, подходя к ним ближе и оставляя своего накама у костра. Ему явно не по себе, но он не отводит взгляда от Шанкса, когда садится рядом с ними. — Я имею в виду, решил поговорить с ними здесь?       Шанкс вздыхает, прислонившись к валуну. — В основном потому, что мы хотели, чтобы всё это поскорее закончилось, — признаётся он. — После этого нам нужно кое-что сделать, и ни один из нас не хотел, чтобы старожилы нас преследовали. И они бы не остановились, пока не получили бы ответы, уж поверьте. Ублюдки двадцать лет прятались в розовых очках, но как только они начали действовать, то пошли напролом, и мы не собирались позволять им играть в эту игру. Это назревало два десятилетия, и мы устали ждать, пока они вынут голову из задницы. Ньюгейт был мне многим обязан, и до сих пор обязан, так что это была что-то среднее между союзнической и нейтральной территорией, потому что мы не собирались вести переговоры на их условиях, как бы я ни любил «Оро Джексон». И, наконец, мы не единственные, кто затаил обиду, но мы были первыми, так что никто из остальных не мог вставить ни слова до того, как это сделали мы. Ядомару и Ньюгейт ждали своей очереди, когда мы ушли.       — Они бросили тебя.       Голос Луффи звучит глухо, и Шанкс морщится.       — Ты был накамой, и они бросили тебя.       — Они это сделали, — говорит он.       — Крокус-оссан помог нам, и он помог Лабуну, но он не помог Багги, хотя Багги был накама!       Якорная цепь начинает дёргаться в руке Шанкса, и Шанкс не знал, что Луффи уже встречался с этим доктором, хотя, оглядываясь назад, это имеет смысл, учитывая, что Луффи и его команде пришлось пройти через Реверс Маунтин, чтобы добраться до Гранд Лайн.       — Он так и сделал.       Эйс странно смотрит на него, но Шанкс не обращает на него внимания, как не обращает внимания на то, как закипает его кровь при мысли о предателе, который бросил его лучшего друга умирать.       (Точно так же, как он не замечает, что его хаки бурлит, что, если подумать, может быть причиной того, что Эйс так на него смотрит.)       — И, и, и Рэйли-оссан, он предложил мне тренироваться, и он помог нам против Пацифистов и Адмиралов, но он никогда не помогал вам-       — Он этого не сделал.       — Почему? Почему они помогли мне, если ты был их накама, а они никогда не помогали тебе?!       Луффи плачет, и Шанкс слегка ослабляет хватку, притягивает его ближе и сжимает плечо.       — Я не знаю, Якорь. Но я знаю, что это был их выбор, а не твой или мой, и, следовательно, их вина, а не твоя или моя.       — Как ты можешь быть таким спокойным? — в замешательстве спрашивает Эйс. — Мы слышали, что ты пытался убить их! Не то чтобы я виню тебя за это, конечно же, нет, потому что, видит Бог, я был готов броситься туда и надрать им задницы, если бы Дьюс буквально не сидел на мне, но как ты можешь быть таким чертовски спокойным прямо сейчас?       Шанкс улыбается. Это не приятная улыбка.       — О, я совсем не в этом смысле, — дружелюбно говорит он, не обращая внимания на то, как слегка вздрагивают остальные Пики, когда он позволяет своему Голосу отразить то, что он на самом деле чувствует. — На самом деле я в ярости. По-настоящему чертовски в ярости. И я всё ещё очень сильно хочу убить этого жалкого подобия врача.       — Но…       — Но убить их сейчас было бы милосерднее, чем заставлять их жить с последствиями своих поступков, как совершенно справедливо заметил мне Багги. Даже если мысль о том, чтобы отправить их к Капитану, чтобы он разобрался с их дерьмом, очень заманчива.       — Что подводит нас к другой причине, по которой вы решили устроить эту публичную конфронтацию, — протягивает Бенн, сидящий на своём месте. — Чтобы убедиться, что все будут точно знать, что они сделали и как сильно облажались, и почему от них отвернулись, как только они вернулись в поле зрения общественности.       Шанкс пожимает плечами. — Это приятный бонус, — беззастенчиво признаёт он. — И они сами навлекли его на себя своим поведением. Горе — не оправдание для такого грандиозного провала, и они это знают.       Он вздыхает.       — Мне жаль, что ты оказался втянутым в это, Якорь.       Он делает паузу. — Но я не жалею, что сказал им держаться от тебя подальше.       — Тогда почему ты это сделал? — спрашивает Эйс, старательно сохраняя непроницаемое выражение лица.       — Потому что, как бы я ни любил своего капитана, он был идиотом, и я надеру ему задницу, как только настанет моя очередь подняться на борт «Летучего Голландца», но я всё равно любил этого человека. Я забочусь о Луффи гораздо больше, чем о том, чтобы второй Гол Д Роджера вышел в море, и именно его видят Рэйли и Крокус, когда смотрят на него. И я уважаю тот факт, что ты сам по себе капитан, Энкор, и не стал бы посягать на твою свободу выбирать, с кем общаться, но как человек, который когда-то был накама для этих людей и сильно пострадал от них? Как человек, который считает тебя семьёй? Да, я вмешался и сказал им держаться подальше от всех моих союзников, особенно от тебя. —        По сути, — вмешивается Бенн, потому что его первый помощник — святой человек, который знает, когда нужно перевести то, что Шанкс не может выразить словами. — Капитан, когда дело касается команды, босс не будет вмешиваться, если только вы не попросите о помощи или если союзники не могут помочь вам, не ставя под сомнение вашу власть. На более личном уровне вы — семья, и если он может чем-то вам помочь, он сделает это, в том числе не даст людям, которые причинили ему боль, причинить вам. То же самое с капитаном Багги. Босс не будет вмешиваться в дела команды, но он всегда будет рядом, чтобы помочь Багги.       Якорь издаёт звук «аах», который, по-видимому, указывает на то, что он действительно понял перевод Бенна лучше, чем первую попытку Шанкса.       Честно говоря, спасибо чёрт возьми за то, что Бенн вообще существует. Шанкс не пережил бы эти три года без Багги без поддержки этого человека или, по крайней мере, не сохранил бы столько здравомыслия, сколько сохранил.       — С нами он тоже такой, — добавляет Бенн. Затем, потому что его первый помощник — это его первый помощник, а значит, иногда он может быть придурком: — Настоящая наседка. Видели бы вы его, когда Лаки сломал руку в прошлом году!       — Эй, — начинает протестовать Шанкс, которому не нравится, к чему всё идёт.       — Но когда он получает травму и мы пытаемся отвести его к Дамиану? Нет-нет, конечно же, нет, он должен возражать и говорить, что с ним всё в порядке, даже если у него три сломанных ребра и сотрясение мозга! — Бенн закатывает глаза. — В итоге нам приходится угрожать, что мы вызовем Капитана Багги, чтобы он обратился за помощью, тупица.       — Это бунт, — жалуется Шанкс, но в его голосе нет злости, особенно потому, что его надутые губы заставляют мальчика хихикать. Этот звук, кажется, удивляет мальчика, который его издал, и Шанкс нежно взъерошивает ему волосы.       — Да-да, смейся, малыш. Твой доктор учился у Докторина, не так ли? Подожди, скоро он тоже начнёт гоняться за тобой с иголками, пока остальные члены твоей команды будут сидеть на тебе, чтобы он мог тебя зашить!       — Не-а! — отрицает Луффи. — Чоппер слишком хороший, чтобы так поступать!       — Не дай старой карге услышать, как ты это говоришь, она воспримет это как повод дать ему дополнительные уроки, — Шанкс вздрагивает. — Она уже пообещала, что даст пару урокоа жареной курице, и он побледнел.       Эйс хмурится из-за непочтительного тона, которым Шанкс говорит о Марко Фениксе, и смеётся над выражением лица молодого человека.       — Сейчас Марко может казаться спокойным и серьёзным, но он был таким же сорванцом, как и мы, только чуть старше. Ему нравилось думать, что это делает его лучше нас и даёт ему право командовать нами, даже несмотря на то, что он был из другой команды. Что ж, учитывая, что мы стали свидетелями одной из его первых попыток полета после того, как он получил свой фрукт, в результате чего он упал прямо в костёр и выбрался оттуда целым и невредимым, но пахнущим в точности как жареная курица… Да, мы никогда не позволим ему смириться с этим.       — К тому же он пытался помешать нашему капитану первым делом проверить Якорь, когда мы прибыли сюда, настаивая на том, чтобы он сначала поговорил с Ньюгейтом, так что сейчас никто из нас не испытывает особого уважения к нему, — как ни в чём не бывало добавляет Ясопп.       Его народ, сокрушённо качает головой Шанкс, склонен затаивать обиду на тех, кто проявляет неуважение к нему или к ним.       Он не задаётся вопросом, откуда они это берут; он легко узнаёт своё отражение в зеркале.

__________________

      Багз присоединяется к ним только через какое-то время, и Шанкс уверен, что это сделано намеренно. Однако он не винит своего друга за это. Дэви Джонс знает, что Шанкс предпочёл бы избежать этого разговора, если бы мог. Якорь всё ещё прижимается к его боку, Шанкс обнимает его за плечи, но всё равно поднимает руку в знак приветствия, когда Багз опускается на землю с другой стороны.       — Добрый вечер, — приветствует Багги группу, ненадолго окутывая Шанкса своим Хаки.       — Капитан Багги, — приветствует его Ясопп. — Наконец-то избавились от этих злобных медиков?       Шанкс не может сдержать ухмылку, пока мысленно ведёт обратный отсчёт.       Три, два, один-       — Я всё слышал! — кричит Дэмиан, подходя к ним. — И я не могу не заметить, что ты сегодня не пришёл на осмотр…       — Беру свои слова обратно, беру свои слова обратно! — быстро отступает Ясопп. — Злюка, — повторяет он себе под нос, и по тому, как ухмыляется его снайпер, когда Анкор смеётся, Шанкс почти уверен, что тот сделал это намеренно, чтобы немного подбодрить парня.       Он чувствует, что Багги забавляет эта ситуация, и ему приходится сдерживать улыбку.       — Я тоже это слышал, придурок, — бормочет Дамиан, садясь. — Мы всё ещё можем отправиться завтра, капитан? Насколько я понимаю, к тому времени эти двое будут готовы к путешествию, хотя я собираюсь чертовски хорошо позаботиться о том, чтобы они оставались в постели.       — Позднее утро, ранний вечер, — подтверждает Шанкс и не может удержаться, чтобы не взъерошить волосы Анкора, когда тот дуется из-за заявления Дамиана. — Ньюгейт не сообщил мне, кто ещё поедет с нами, хотя он обещал предоставить нам дополнительные припасы для них, так что нам не придётся пополнять запасы до Балтиго.       — В любом случае, это может быть хорошей идеей, — замечает Багги. — Потому что я сомневаюсь, что Драгон позволит нам пополнить запасы там, особенно если мы заявимся, чтобы накричать на него.       — Я хотел поговорить с этим придурком с тех пор, как узнал, что он был донором спермы Луффи, — ухмылка Портгаса хищная. — Мне не терпится врезать ему по его тупой морде за то, что он оставил Луффи с этим чёртовым дедушкой!       Да, Шанкс тоже хочет перекинуться парой слов с лидером революционеров на эту тему. И этот человек даже жив, в отличие от капитана (отца) Шанкса!       Потому что ну серьёзно, Гарп? Почему эти двое идиотов оставили своих детей на Гарпа? У Драгона нет оправданий, его воспитал сам Гарп, так что он должен был знать, что этот человек не был подходящим опекуном для любого ребёнка!       — Не вырубай этого ублюдка, пока он не скажет мне, где, чёрт возьми, мой ребёнок, — рычит Ясопп. — И остальные накама Анкора.       Якорь напрягается, сжимая забинтованными пальцами ткань рубашки Шанкса, но Багги уже снимает напряжение, прежде чем Шанкс успевает придумать, что сказать.       — Между тобой и Куреха-сэнсэем у этого ублюдка не будет ни единого шанса, даже если Шанкс решит присоединиться, — фыркает его друг, и, что ж, Багги не так уж и не прав. — Кстати, Шанкс, Ватер-7 около в Балтиго, не так ли?       О. Это чертовски гениально. Натравить Старика Тома и Бабушку Кокоро на этого придурка? Гениально. То, что это даст Шанксу возможность самому проведать пожилого рыбака, — это бонус на данный момент. Он до сих пор не смог с ним поговорить, потому что корабельный плотник потерял сознание от лекарств, которые должны были помочь ему справиться с последствиями восьми лет в тюрьме, и он беспокоится. В то время Тому уже было за сорок, а Импел-Даун не славится полезными для здоровья условиями.       (Так что, возможно, Багги и Бенн правы, когда называют его наседкой.)       — Ты не поверишь, но так и есть. — ухмыляется Шанкс. — Интересно, не против ли старик Том отправиться в Балтиго. В конце концов, он ближе всего к Катти Фл… нет, теперь его зовут Фрэнки, не так ли, Якорь? — к его отцу. И я уверен, что бабушка Кокоро тоже была бы рада отправиться с нами.       — Э-э-э-э? — Энкор в замешательстве смотрит на него. — Шанкс знает Фрэнки?       Багги фыркает. — Конечно, знаем. Том Корабел построил «Оро Джексон», так что мы познакомились с Фрэнки и Айсбергом ещё в детстве. Неважно, что Том позже построил «Ред Форс» и «Биг Топ».       — Разве отец Фрэнки не умер? Его забрал CP-9, верно? — спрашивает Энкор и по-прежнему наклоняет голову набок, как любопытный щенок, когда что-то не понимает, что Шанкс по-прежнему находит очаровательным. Но он не собирается говорить это вслух.       — Не-а. Он был в Импел-Даун, но я освободил его по пути. Хотя в тот момент я не знал, что Фрэнки был вашим корабельным плотником, — добавляет Багги. — Он, Айсберг и Кокоро чертовски за него переживают.       Ясопп смеётся, но не так радостно, как обычно слышал от него Шанкс, а криво, мрачно, что стало обычным делом с тех пор, как до них наконец дошли новости о смерти Банчины. Лучше бы Усоппу было хорошо, когда они его найдут, иначе Шанкс опасается за рассудок своего главного канонира. — Вы планируете натравить на Драгона армию родителей, капитан Багги?       — Если Драгон не хотел, чтобы на него наехали разъярённые родители, ему следовало держать руки подальше от наших детей, — голос Докторин холоден как лёд, когда она садится с другой стороны от Багги. — Он ещё не слишком взрослый, чтобы я могла отшлёпать его, если он не скажет мне, куда, чёрт возьми, он отправил Чоппера.       — Нет, если я доберусь до него первым, — спокойно заявляет Ясопп.       — Если ты оставишь мне достаточно его частей, чтобы я потом надрал ему задницу, — уступает Портгас. — Чем больше, тем лучше, я так считаю.       Шанкс слегка опирается на Багги, наблюдая, как у костра они придумывают, как заставить Драгона заплатить за то, что он причинил боль их близким. Он смотрит, как Портгас Д Эйс смотрит на Якоря, а Якорь смотрит на Портгаса Д Эйса, когда они думают, что никто не видит. Он смотрит, как они держатся друг за друга и за тех, кто пришёл им на помощь, за тех, кто показал им и сказал, что любит их.       Шанкс смотрит и вспоминает двух других детей, братьев по духу, но не по крови, которые цеплялись друг за друга, когда снова нашли друг друга после того, как прошли через Ад, и он думает, что с ними всё будет в порядке. Не прямо сейчас, не сразу, но… С ними всё будет в порядке. О них заботятся хорошие люди, и Шанкс с Багги будут рядом, чтобы убедиться, что им больше никогда не придётся проходить через что-то подобное.

__________________

      Он оставляет Бенна за главного, когда они с Багги уходят, а Ясопп и Дамиан помогают ему присматривать за ранеными. Даже если Пики не собираются выпускать своего капитана из виду в ближайшее время, Шанксу становится спокойнее, когда он знает, что его люди присматривают за ними. Доктора Доктора и Трафальгар расположились чуть дальше, и Шанкс даже не пытался подслушать их разговор. Вопреки мнению Багги, у него действительно есть некоторые инстинкты выживания.             Они молча возвращаются на пляж к ожидающей их маленькой лодке, и это… успокаивает. Несмотря на всё, что случилось сегодня, несмотря на то, к чему они идут, этого — их двоих, идущих бок о бок под звёздами, — достаточно, чтобы он успокоился, чтобы сосредоточиться на настоящем. Он по-прежнему трезв, как никогда за последние двадцать лет, и ему по-прежнему не нравится, что у него нет буфера, который обычно обеспечивает алкоголь, но с Багги рядом всё не так плохо, как обычно.

__________________

      Когда они добираются до фрегата, Ядомару встречает их, когда они поднимаются по верёвочной лестнице, и разрешает им подняться на борт, как только Багги попросит об этом.       Шанкс впервые на «Чёрной Марии». Конечно, он видел её на протяжении многих лет, а совсем недавно, когда пришёл в бар «Блэкджек» сообщить о смерти Руж, но его никогда раньше не приглашали на борт. Он не думает, что она принадлежит Тому, у неё нет того же ощущения, что у «Оро Джексона», «Ред Форс» и «Биг Топ», но она всё равно великолепна и опасна. Трёхмачтовое и хорошо вооружённое судно, на котором, вероятно, в каждом уголке и щели спрятано ещё больше оружия — Шанкс встречался с «Чёрными Джеками», и он ни за что не поверит, что видимое оружие — единственное на борту. Их просто недостаточно, несмотря на то, что он перестаёт считать пушки через две секунды — и, несмотря на это, судно построено так, чтобы быть быстрым.       Она тоже в отличном состоянии, в отличие от «Оро Джексона», что лишь подтверждает то, что он уже знал. «Блэкджеки» держались вместе после исчезновения своего капитана, и их корабль тоже регулярно ходил под парусом. Счастливые ублюдки.       (Он останавливает эту мысль, пока она не зашла слишком далеко. Они здесь по определённой причине, а не для того, чтобы злиться на Роджерсов ещё больше, чем они уже злятся.)       Он не так чувствителен к таким вещам, как Багги, но ему почти не нужен осторожный намёк друга, чтобы понять, что на этом корабле есть активный Клабаутерманн, даже если он пока себя не проявляет.       Он наблюдает за происходящим, пока они следуют за Ядомару к главной мачте, где собралась остальная часть её команды.       Вот «Громила» Куукаку, сидящая на нижних ярусах риггинсов, её ноги проскользнули сквозь сетку, в механической руке она держит тёмную бутылку, а в живой — перебирает пальцами карту. У неё был этот протез столько, сколько он себя помнит, и он сомневался, стоит ли ему обзаводиться таким же, после встречи с плохо себя ведущим сикингом, но в конце концов решил доказать всему миру, что потеря руки не делает его хуже.       (Он всё ещё иногда думает о том, чтобы сделать протез. Он знает, что это возможно, несмотря на то, что от его руки почти ничего не осталось, но операция и время, которое ему потребуется на восстановление, плюс период адаптации… может быть, позже.)       Выше по снастям находится её старший брат Кайен «Трезубец», у его ног лежит одноимённое оружие, в одной руке он держит бутылку, а в другой — карту.       На палубе неподалёку от снайпера сидит Ганджу «Зыбучие пески», её младший брат и мастер ловушек. Он прислонился к перилам и запрокинул голову, глядя в небо. В левой руке у него тоже бутылка, хотя он её ещё не открыл, а в правой — карта, и Шанкс не глуп, он замечает тенденцию, когда смотрит на дуэт мечников, Кёраку с двумя мечами и «Белого Призрака» Укитаке, у которых тоже есть карты и бутылки.       Остальная часть команды такая же. От «Ухмыляющегося» Шинджи, мастера-шпиона, до «Земли-кулак» Цунаде и «Яда» Шизуне. «Безумный» Урахара сидит слева от них и смотрит на свою бутылку так, словно в ней хранятся тайны Вселенной, а из рукава у него едва выглядывает карточка.       На лестнице, ведущей к штурвалу, укрылась их самая младшая участница, Исе Нанао, бывшая корабельная крыса. На самом деле она не держит в руках бутылку, та стоит на ступеньку ниже того места, где она сидит, но в руках у неё карта, на которую она смотрит так, словно не знает, хочет ли разорвать её в клочья или сохранить на всю оставшуюся вечность.       У каждой команды есть свои традиции, знает Шанкс, сложившиеся за годы приключений в этих безумных водах, традиции маленьких и больших островов, обычаи тёплых и холодных морей. Само название «Чёрных Джеков» подразумевает связь с картами. Но он не собирается спрашивать, как и не стал бы рад, если бы кто-то спросил о некоторых их собственных традициях на Острове Джексона или о тех, что он и его команда выработали за эти годы.       Багги тоже смотрит на Айз, и его Голос звучит… немного глухо, и Шанкс успокаивающе касается Хаки своего друга.       Эта ученица не осталась позади, когда её капитан покинул команду, и Шанкс рад за неё, правда, рад, но это бередит их ещё не зажившие раны, особенно после разрыва связей, которые когда-то связывали их с Пиратами Роджера.       В центре свободного круга, образованного «Чёрными Джеками», горит костёр, и Шанкс следует за Багги к пустым местам, которые явно оставили для них. Ядомару бросает им несколько бутылок, которые Багги ловит и делит между ними.       Шанкс, конечно, знает, что будет дальше. Они сделали то же самое для своего капитана много лет назад, и у них не осталось тела, которое они могли бы вернуть морю, но необходимость рассказать морю и звёздам о том, что произошло, никуда не делась.       Осознание того, что это произойдёт, не облегчает ситуацию, когда Зыбучий Ганджу из ниоткуда достаёт аккордеон и в воздухе разносятся первые ноты.       По кругу, по кругу , — глубокий голос Ядомару прорезает воздух.       Мы все были загипнотизированы этим звуком       Из ее рассказов о Южной стране       Сказали за пинту и фунт.       Истории о морских сражениях       От голоса, способного сотрясти деревья       И лицо ангела       Все пострадали от великой трагедии.       Затем начинается припев, и Шанкс стучит своей бутылкой в такт со всеми остальными, пока слова разносятся в воздухе, и каждый Блэкджек присоединяется к ним.        Поднимите свой бокал в воздух       Со слезой на глазах       Теперь пришло время попрощаться с ней       Ибо сегодня утром с первыми лучами солнца умер Старый Капитан       Позволь ей продолжать жить в легендах сегодня вечером .       Ядомару делает паузу, когда аккордеон Ганджу выходит на первый план, а затем её голос снова звучит громче.       Ни одна душа не носила ее имени       И она не искала ни богатства, ни славы       Но этот старый пыльный корабль — королевство       Над которым она будет царствовать       Ни одной главы из жизни, которую она забыла       И правда обо всем этом не имела значения       За приключениями, величием и восторгом       Мы бы пировали на всю катушку.       Все «Блэкджеки» снова подхватывают припев, стуча бутылками по палубе, и они тоже, хотя и не присоединяются к пению. В конце концов, они гости, а не команда.        Поднимите свой бокал в воздух       Со слезой на глазах       Теперь пришло время попрощаться с ней       Ибо сегодня утром с первыми лучами солнца умер Старый Капитан       Позволь ей продолжать жить в легендах сегодня вечером.       Поднимите свой бокал в воздух       Со слезой на глазах       Теперь пришло время попрощаться с ней       Ибо сегодня утром с первыми лучами солнца умер Старый Капитан       Позволь ей продолжать жить в легендах сегодня вечером.       Поднимите свой бокал в воздух       Со слезой на глазах       Теперь пришло время попрощаться с ней       Ибо сегодня утром с первыми лучами солнца умер Старый Капитан       Позволь ей продолжать жить в легендах сегодня вечером.       Позади них слышится ещё один голос, скрипучий, как старое дерево, и Шанкс даже не пытается посмотреть, кто подхватывает последнюю строфу. Тогда Багги сказал ему, что слышал, как Оро присоединяется к их горю. Он не удивлён, что Чёрная Мария сделала то же самое, просто удивлён, что она готова позволить гостям услышать её.       Звезды будут ярко сиять       В небе больше никого нет.       Они потеряли своего лучшего моряка-проводника       Ибо сегодня утром с первыми лучами солнца умер Старый Капитан       Позволь ей продолжать жить в легенде сегодня вечером …       Песня медленно затихает, слова ещё долго висели в воздухе, пока аккордеон Ганджу не сыграл последние ноты.       — Пусть она живёт в легендах этой ночью! — рычит Ядомару в тишине, высоко поднимая бутылку. — За Блэкджек Д. Руж, которая собрала нас всех на этом безумном корабле! За Блэкджек Д. чёрт возьми Руж, пусть она живёт в легендах до скончания времён!       Шанкс поднимает свою бутылку к небу, присоединяясь к остальным, а затем выпивает её залпом, как и Багги.       Это навевает воспоминания, конечно, навевает, потому что они тоже проводили Роджера в последний путь, единственный путь, который они могли ему устроить, ведь его тело было в руках грёбаного морского пехотинца, который, вероятно, похоронил его как какого-то сухопутного червяка, а не как дитя Дэви Джонса, которым он был, — последнее унижение для человека, который ускользал от их попыток схватить его только для того, чтобы сдаться, когда его болезнь стала невыносимой.       «Блэкджеки», по крайней мере, смогут достойно проводить своего капитана, как только разберутся с Огненным Кулаком и отправятся в Южный Блю, и он рад за них.                   Он просто чертовски в ярости из-за того, что, вероятно, никогда не сможет сделать то же самое для себя (родитель) капитан.       Но это, это они смогли сделать, воспевая воспоминания своего капитана звёздам и волнам, призывая его жить в легендах. Оглядываясь назад, можно сказать, что они сами себе выстрелили в ногу. Имя Роджера стало настоящей легендой и часто приносило больше проблем, чем стоило. Катастрофа, случившаяся несколько дней назад, — прекрасный тому пример, не говоря уже о «Батарейке».       Они с Багги медленно потягивают ром, пока «Чёрные Джеки» один за другим встают, подходят к костру и бросают в него свои карты. Каждый раз они вспыхивают разными цветами, и в этом нет никакой логики, хотя Шанкс знает, что она определённо есть, просто он о ней не знает.       Он не спрашивает, просто выпивает ещё немного, смотрит на звёзды и думает, на этот раз не о капитане, а об Одене. Одене, чьё имя, вероятно, уже было воспето звёздам «Белоуса», но не ими и не «Роджерсами», и это то, что им придётся исправить. Но не сегодня, не на этом корабле, который им не принадлежит, и не с этой командой, которая уже оплакивает другого.       Но позже, позже они почтут Одена пиратскими традициями, как раньше почтили его самурайскими традициями вместе с Изо. Они споют о нём звёздам и волнам, он и Багги, и они позаботятся о том, чтобы мир никогда не забыл его имя. Они сделают это в Вано, как только разберутся с теми, кто предал его, с теми, кто убил его, как только найдут Малышку Хиёри и остальных Красных Ножен.       Как только они выяснят, что случилось с телом Одина, как только семья Одина скажет им, что будет с этим ребёнком Вано и Дэви Джонса: похороны в море или на суше, или, может быть, что-то среднее между этими двумя местами, которые так любил Один.       Но не сейчас. Не сегодня.       Сегодняшний вечер посвящён Блэкджеку Д. Руж, и они не будут проявлять неуважение ни к ней, ни к Одену.       Конечно, это не мешает им оплакивать своего старого накаму или хотя бы раз поднять бутылки в его честь, но они молчат, слушая истории о Пиковой Даме, которые рассказывает её команда, и лишь изредка вставляют свои замечания, когда речь заходит о старых стычках между их командами.

__________________

      (— Но что случилось с её стандартами? — в отчаянии восклицает Цунаде после того, как Шанкс заканчивает пересказывать историю о том, как Роджер однажды врезался лицом в главную мачту, потому что был слишком занят, пялясь на Блэкджека Д. Руж, чтобы смотреть, куда идёт. — Раньше у неё были стандарты! Она встречалась с настоящей принцессой, что, чёрт возьми, она нашла в Роджере?       — Ваше предположение так же хорошо, как и наше, — говорит ей Багги и меняет её полупустую бутылку на свою пустую. — Капитан был идиотом.       — Почему, капитан, почемууууууу?       Снова облажался, — с иронией думает Шанкс. Он пытался понять это с тех пор, как осознал, что Портгас Д. Эйс был сыном Блэкджека Д. Руж и Гол Д. Роджера.)

__________________

      Когда Ядомару плюхается рядом с ними, держа в руках сумку, полную качественных бутылок, половина алкоголя уже выпита.       — Подумала, что вам это может понадобиться, — говорит она, протягивая им по одному и беря третий для себя. — Прости, что толкнула тебя, Акагами.       — Но недостаточно, чтобы остаться достаточно далеко, чтобы не слышать большую часть разговора? — иронично говорит Шанкс, откупоривая бутылку одной рукой с лёгкостью, выработанной годами.       Ядомару пожимает плечами. — Честно говоря, я не ожидал, что все это… всплывет наружу. Решил, что у старых ублюдков осталась хоть какая-то порядочность, даже если у них не хватило духу рассказать нам, что случилось с нашим капитаном — оказывается, гребаный Цветочник, очевидно, так и не выучил всех традиций, а остальные, блядь, этого и не заметили.       Багги фыркает рядом с ним, и Шанкс, честно говоря, испытывает желание сделать то же самое. Есть многое, чего остальные никогда не замечали.       — Не так ли? — Ядомару ухмыляется в ответ, на её лице сияет улыбка Чеширского кота. — Чертовы слепцы, все как один. Но да, прости, что нажала на тебя и за то, что узнала то, что не должно было быть моим делом. Вот выпивка, чтобы загладить вину, и потому что я знаю, что ты раньше разговаривал с Изо, и могу догадаться, о чём вы говорили. Оден был хорошим парнем, он заслуживал лучшего.       Багги наклоняет голову в её сторону. — Не знал, что ты так хорошо его знаешь. Если уж на то пошло, Шанкс тоже не знал.       — Ты тоже не очень хорошо знал Капитана, но всё же ты здесь, не так ли? — бросает она ему в ответ, как будто она не была той, кто пригласил их в первую очередь. — Нет, я встречался с ним пару раз, когда он ещё был с Ньюгейтом и его командой, и несколько раз, когда он был с вами, ребята, очевидно. Этот человек мог пить, был чертовски хорошим бойцом и никогда не нуждался в том, чтобы кто-то надрал ему задницу и напомнил, что женщины заслуживают такого же уважения, как и мужчины, ещё до того, как он встретил Токи, и это делало его порядочным человеком в моих глазах. Даже Ньюгейту пару раз надрали задницу из-за этого, а старик плавал с грёбаной Большой Мамой, когда она была в расцвете сил, не говоря уже о том, что в его команде была Уайт-Бэй, пока она не устала от его дерьма и не уплыла сама, что, честно говоря, было ей на пользу.       Багги усмехается, немного мрачно, и Шанкс понимает, что его собственная улыбка больше похожа на ухмылку. Слухи, которые поползли по волнам, когда Уайти Бэй заказала себе собственный корабль и покинула «Моби Дик» Ньюгейта, чтобы собрать собственную команду и стать капитаном, были впечатляющими. И это несмотря на то, что тот год уже был полон неожиданных событий. Но Бэй была первой (за исключением самого Одина), кто покинул команду Ньюгейта, и, несмотря на то, что она оставалась одним из его союзников, это всё равно вызвало много волнений. В прямом и переносном смысле.       Не то чтобы он винил её. Она более чем заслуживала должность командира дивизии, и неоднократно уступать особенно в пользу бывшей деревенской девчонки, которой ещё не исполнилось двадцати?       Что ж, как тогда сказала Чесс, когда новость дошла до Ред Форс: — Хорошо для неё.       — Нет, Оден, по крайней мере, знал, что делает, — соглашается Багз, делая глоток. Шанкс делает свой глоток и слегка удивляется. Это очень хороший напиток. Ядомару, должно быть, действительно извиняется, раз расстаётся с таким напитком, ничего не прося взамен. — Раньше он рассказывал о куноичи из своего родного города, а также о женщинах из якудзы. Он считал, что женщины зачастую гораздо страшнее мужчин, поэтому ему всегда нравилось сражаться с вами, ребята.       — И мы, конечно, оценили, что он не относился к нам легкомысленно, — подтверждает Ядомару, выпивая половину своей бутылки одним глотком. — С ним было весело драться. Как я уже сказал, он заслуживал лучшего. С нетерпением жду новостей о том, как ты облажаешься с Кайдо и его приспешниками в ближайшие годы. Моим контактам удалось раздобыть мне фото того беспорядка, который вы устроили с ними по дороге в Маринфорд, Акагами, я не могу дождаться, чтобы увидеть, какой беспорядок вы устроите с ним в его собственной штаб-квартире.       — Тогда мы обязательно пришлём вам и эти фотографии, — дружелюбно говорит Шанкс, опрокидывая свой стакан.       Он действительно позаботится о том, чтобы она сделала несколько снимков. На самом деле, он позаботится о том, чтобы все увидели результат встречи двух императоров (и одного неофициального, хотя он никогда не скажет Багги, что некоторые из его людей начали называть его Теневым императором Рая. Его друг возненавидел бы это. Шанкс понимает это, понимает, но он также ценит, когда люди признают силу и способности его лучшего друга!) объединяемся, чтобы надрать задницу третьему.

__________________

      Они остаются на «Чёрной Марии» до раннего утра, когда солнце начинает подниматься над горизонтом. Они оба приятно навеселе, достаточно, чтобы смягчить горе и боль, но не настолько, чтобы отключиться. Как бы им обоим ни хотелось этого, они знают, что это неразумно. Во-первых, они всё ещё на территории Ньюгейта, а значит, ни один из них не будет чувствовать себя в безопасности, будучи полностью пьяным, но, что ещё важнее, им нужно думать о двух Д.       Шанкс все равно действительно хотел бы прямо сейчас быть в стельку пьяным. Но он поклялся Дэви Джонсу и Морям, по которым плавает, быть лучше взрослых, которые должны были быть рядом с ним, и он отказывается бросить Якорь. Неважно, насколько быть ответственным взрослым отстой. Багги разделяет его мнение, исходя из того, что Шанкс может понять из бормотания своего друга, когда они возвращаются в Ред Форс.       Однако, когда вся эта чушь закончится, они точно напьются до беспамятства. Лаки Рукс выглядит совершенно невозмутимым, когда поднимает маленький ялик на уровень главной палубы, чтобы они могли вернуться на борт.       — Идите спать, — грубо, но не зло говорит им кок. — Я оставил вам в каюте немного крекеров и воды, капитан.       — Спасибо, — Шанкс криво улыбается. — Разбудите нас к завтраку?       — Я разбужу тебя к позднему завтраку, — возражает Ру. — К тому времени Дамиан должен позвонить и сообщить нам о сроках отъезда. Если всё пойдёт хорошо, мы уедем не позже середины дня.       Шанкс действительно хочет поспорить, он действительно хочет, но Багги оттаскивает его, а Шанкс устал. Очень, очень устал.       Он без жалоб следует за Багги в их каюту.

__________________

      В ту ночь они прижимаются друг к другу ещё сильнее, чем в предыдущую. Багз настаивает на том, чтобы первым заступить в дозор, хотя он тоже устал, но Шанкс чувствует, что его друг неспокоен, и не слишком возражает. Сон всё ещё не идёт к нему, но он сворачивается калачиком под боком у Багза, и тот гладит его по волосам, и это помогает.       Ему снятся кошмары, конечно, снятся, он ожидал этого после всего, что случилось.       Честно говоря, он бы больше беспокоился, если бы не было кошмаров. Он знает, что Лаки Рукс в какой-то момент в ближайшие несколько дней загонит его в угол, чтобы посмотреть, как он держится, но его штатный психолог, кажется, пока доволен тем, что он справляется сам, с Багги рядом, а это значит, что повар пока не слишком беспокоится.       Какой бы отвратительной ни была найденная ими информация, как бы ни чувствовал себя преданным Роджерс… Это дало ему наконец-то то, чего он не ожидал.       Да, сейчас ему плохо, но в конце концов он поправится. Он больше не мальчик-подросток, спасающийся бегством и переживающий, что, возможно, только что потерял всё. У него есть Багги, и у него есть его команда, и его корабли, и Якорь.       С ними все будет в порядке.

__________________

      Несмотря на то, что Лаки Рукс сдержал своё обещание и не разбудил их, пока солнце не поднялось высоко в небо, ни он, ни Шанкс не чувствуют себя отдохнувшими, когда выходят из хижины.       Когда Лаки приходит их будить, солнце уже высоко в небе.       Это не значит, что Шанкс хоть в какой-то мере готов к предстоящему дню, и, судя по всему, Багги тоже. Учитывая, что прошлой ночью им обоим снились кошмары, даже если их обычный способ будить друг друга по очереди всё ещё работает, Шанкс не удивлён. Лаки тоже не удивлён, но это просто значит, что его повар приготовил их любимое блюдо на завтрак, а также много кофе.       Кофе, который Рокстар крадёт у него, когда он присоединяется к ним за столом, предатель.       — Ты выглядишь таким же измотанным, как и я себя чувствую, Окашира. И мне определённо нужно лечь в постель, но что-то подсказывает мне, что я не успею до вечера.       Шанкс ворчит, и Багги, в очередной раз доказывая, что он слишком хорош для этого мира, великодушно протягивает ему свою кружку с кофе, а сам отправляет оставшуюся руку на кухню за добавкой.       — Спасибо, — говорит Шанкс, выпив полчашки и чувствуя себя немного бодрее. — На что мы смотрим, Рокстар?       Его начальник разведки развалился в кресле, и Шанкс знает, что это будет непросто. Рокстар злится и не успокоится, пока Дамиан не приструнит его. Это будет долгое утро, Шанкс это чувствует.       — Итак. Хорошая новость в том, что все только что тщательно узнали, почему ты был самым молодым Йонко, и большинство из них до смерти тебя боятся. Плохая новость в том, что Большая Мама теперь ещё больше настроена выдать одну из своих дочерей за одного из нас, но это не новость.       К сожалению, Рокстар совершенно прав в этом вопросе, к большому раздражению Шанкса. Как бы ему ни хотелось украсть кого-нибудь из детей Большой Мамы для своей команды — некоторые из них на самом деле порядочные люди, которые заслуживают лучшего, чем то, что она с ними делает, — он очень не хочет становиться одним из многих родственников Линлин. Нет. Этого не будет.       — Кайдо ещё не вернулся в Вано, но несколько его людей были отправлены за ним, поскольку вы, ребята, очевидно, потопили все его корабли по пути в Маринфорд.       Они сделали это, и Шанкс ни о чём не жалеет, особенно после того, как Исо рассказал им, что случилось с Оденом. Единственное, о чём сожалеет Шанкс, — что у него не было достаточно времени, чтобы убедиться, что ублюдок действительно утонул.       — Мировое правительство явно не в восторге от того, что произошло за последние несколько дней, но, очевидно, некоторые из них умеют считать и поняли, что в настоящее время им катастрофически не хватает рабочей силы, учитывая, что, знаете ли, куча их людей только что погибла, а остальные серьёзно ранены и травмированы. Сенгоку также подал в отставку, прежде чем они смогли уволить его из-за этого бардака, и он сделал это на глазах у прессы, так что у них нет надежды помешать Моргану опубликовать причину, по которой сам Генсуй подал в отставку. Единственной возможной заменой, если они захотят немедленно заполнить это место, будет Аокидзи, так что они могут решить немного подождать и найти кого-то, кто больше соответствует взглядам Старейших Звёзд. Возможно, им придётся набирать людей, если они не смогут быстро восстановить свои ряды, что будет непросто, учитывая, что их репутация полностью разрушена. У них всё ещё есть несколько баз в Новом Свете, откуда они будут черпать силы, но они не могут позволить себе забрать оттуда слишком много людей, особенно с учётом того, что Большая Мама наверняка попытается устроить неприятности, чтобы не дать вам затмить её надолго. Как она надеется превзойти это, я не понимаю, но ладно. Это Большая Мама, и, честно говоря, я не понимаю большую часть её рассуждений.       — И ты, и я, — бормочет Багги. — Лучше ты, чем я, Шанкс.       — На твоём месте я бы не выглядел таким самодовольным, капитан Багги, — ухмыляется Рокстар, и Шанкс выпрямляется, как только слова слетают с губ его накама.       — Ходят слухи, что она тоже не будет против брачного союза с твоей командой.       — Только через мой труп, — тут же ответил Багги, чего Шанкс и ожидал. — Я и пальцем не прикоснусь ни к ней, ни к кому-либо из её семьи. Нет. Этого не будет.       Учитывая то, что Шанкс знает о команде Багги, а точнее, о нескольких избранных членах команды, которые предпочитали полноценные костюмы с гримом или масками на лице… это может быть небольшим преувеличением, но он определённо не собирается указывать ему на это, когда сам не горит желанием иметь хоть какое-то отношение к Линлин.       Рокстар хохочет до упаду, и Шанкс не чувствует необходимости предупреждать его или приходить на помощь, когда Багги выбивает из-под него стул и роняет молодого человека на землю. В конце концов, Рокстар сам напросился, и глава разведки тоже это знает.       — Ладно, ладно, я понял, — бормочет молодой человек, снова выпрямляясь.       — Дамиан вернётся на борт сегодня вечером, — нейтрально замечает Шанкс. — Так что, надеюсь, ты наконец-то сможешь нормально выспаться и заметить, когда шутка заходит слишком далеко, Рокстар. Есть что-то важное, что мне нужно знать?       К счастью, Рокстар понимает смысл сказанного и снова становится серьезной.       — Сварливый… В любом случае, это касается других Йонко. Что касается Шичибукая, то Мория был «сопутствующим ущербом» — по общему мнению, он был убит Дофламинго по приказу Старейших Звёзд. Хуже и быть не могло, хотя Шанкс тоже не фанат розового фламинго. Крокодайл сбежал из Маринфорда, и его уже уволили до этой заварухи с Алабастой, Джинбэ подал в отставку, Кума — гребаный робот , и ты убил Черную Бороду, так что, по сути, у них осталась Боа Хэнкок, которая вернулась к Амазонке Лили со своими сестрами, и никто не догадался об их истинной преданности, она же Анкор (и как, черт возьми, это произошло, Окашира, я выслушал версию Анкора, но КАК?), Михоук, который возвращается к своей жуткой истории. остров-замок и сам Дофламинго. Императрица Амазонок, которая записалась в армию с единственной целью — защитить свой народ от мировой знати, но при первой же возможности сожгла бы их всех дотла. Мужчина, которого на самом деле не стоит считать пиратом, и бывший Небесный Дракон, у которого не всё в порядке с головой.       Шанкс возразил бы против его описания Михавока, но… он понял, что у него заканчивается терпение по отношению к другому мечнику. Что касается Хэнкока… Да, нет, он так же растерян, как и Рокстар.       Дофламинго — придурок, притворяющийся пиратом, который за всю свою жизнь ни разу не соблюдал ни строчки Кодекса, и очень жаль, что ни одна шальная пуля не избавила его от этого в хаосе Маринфорда.       — Я предвижу, что в будущем они будут активно вербовать людей, но не думаю, что у них будет много успеха, учитывая то, как сильно их только что побили.       Багги фыркает. — Да, я понимаю почему.       — Священники немного беспокоятся из-за того, что Иванков не с другими беглецами, но Инадзума сказал Драгону, что он с нами и позже присоединится к ним, так что пока беспокоиться не о чем. Группа из них только что вернулась на Балтиго с Текила-Вулфа, и, по слухам, они нашли там Нико Робина, так что один из людей Якоря уже должен быть на Балтиго, когда мы туда доберёмся.       Хорошо, что он знает, что хотя бы один из его людей в безопасности и, что ещё лучше, находится там, куда они направляются. Это точно поможет ребёнку.       — К сожалению, новостей об Усоппе пока нет, но я держу ухо востро. Но, судя по всему, большинство высокопоставленных революционеров возвращаются в Райский Балтиго, чтобы обсудить текущие события, так что мы собираемся встретиться с Драгоном в его собственном логове на глазах у всего его народа, что будет забавно.       О, Шанкс определённо с нетерпением этого ждёт. Он вытрясет из Драгона информацию о местонахождении Усоппа, как только они ступят на замёрзший остров.       — Райский Балтиго? — спрашивает Багги, слегка приподняв бровь, и Шанкс ухмыляется, понимая, что его друг ещё не знает об этом.       — О да, я и забыл, что ты не в курсе, капитан Багги. Примерно в то же время, когда Гарп решил стать ещё большим придурком, чем обычно, Ревы решили пошутить или что-то в этом роде. Так что теперь у них несколько Балтиго. Типа, по крайней мере, по одному в каждом море плюс Рай и Новый Свет. И некоторые из них двигаются. Я хочу посмеяться над ними, потому что это звучит совершенно нелепо, но дело в том, что это работает. Я имею в виду, что я почти уверен, что даже пара их собственных людей сбила их с толку и доложила не тому, но даже мне иногда требуется некоторое время, чтобы понять, о ком они говорят. Это работает, и я злюсь из-за этого.       Рокстар был так оскорблён, когда до него дошла эта информация, он возмущался и кричал, что это полная чушь, вспоминает Шанкс с теплотой.       — Чёрт бы побрал этих Монки, — Багги, очевидно, придерживается того же мнения, и его ругательства достаточно, чтобы они с Рокстаром расхохотались. — Чёрт бы побрал этих Монки!       — Ага, — ухмыляется Рокстар. — И мы поплывём на самой младшей версии этого имени, чтобы встретиться со средней версией, как это будет весело?       — Ладно, — вмешивается Шанкс, прежде чем Багз успевает прокомментировать слегка безумный взгляд Рокстара. — Ты явно перебрал с кофеином и недобрал с Дамианом. Иди поспи, а я позабочусь о том, чтобы твой парень был рядом, когда ты проснёшься, хорошо?       — Но, Окашира-а-а, — скулит Рокстар, и Шанкс вздыхает. — Ладно, ладно, я ухожу, но тебе лучше сдержать своё обещание, Окашира!       Шанкс с беспокойством наблюдает, как он направляется к хижине, сутулясь сильнее, чем обычно, и неуверенно ступая.       — Он вообще спал после Маринфорда? — спрашивает Шанкс у Лаки Ру, когда повар подходит, чтобы забрать их тарелки.       — Я подсыпал ему успокоительное по приказу Дамиана две ночи назад, — следует ироничный ответ от его повара и штатного психолога. — После того, как Чез вырубил его накануне. Мы все будем рады, если вся команда вернётся на борт, босс.       — Кстати, он уже звонил?       — Примерно полтора часа назад, — кивает Лаки. — Говорит, что мы можем забрать детей в любое время после обеда, по сути, и даже тогда это в основном потому, что он пытается избавить меня от необходимости готовить для двух Ди так рано утром. Ещё звонил Жареный Цыплёнок, хотел организовать доставку припасов для пяти Белоусовцев, которые поедут с нами, включая Огненный Кулак. Я сказал ему поговорить с Бенном. Я проверил наши собственные запасы, и на всякий случай мы можем пополнить их перед Балтиго. Технически у нас достаточно припасов, чтобы добраться туда, но я не хочу рисковать.       — Мы остановимся на Ватер-7, чтобы забрать кое-кого из друзей, — говорит Шанкс, пока Багги допивает свой кофе. — Так что мы обязательно позвоним им заранее, чтобы они приготовили для нас припасы. Дамиан предлагал какой-нибудь способ, как лучше всего доставить Луффи и Эйса на борт?       — Ну что ж…

__________________

      На самом деле Шанкс должен был этого ожидать. Конечно, Спид захочет в этом поучаствовать после того, как накануне ей помешали орать на придурков. Дикий корабль гремлинов, — с нежностью думает он, поднимаясь на борт.       — Тебе вчера понравилось? — с ухмылкой спрашивает Багги Клабаутерманна, слегка поправляя паруса, пока Шанкс проверяет руль.       — Куча! И даже близко недостаточно, потому что Оро Джексон — гребаная сука, которая, блядь, играет нечестно! Чертово ведро грязи снесло черный треугольник, когда я только начал!       Багги смеётся, легко и радостно, и Шанкс улыбается. Как только всё закончится, он собирается похитить Багги на пару дней и отправиться в небольшое путешествие, только они втроём, Багги, Спид и он, как в старые добрые времена. — Ничего другого я от тебя и не ожидал, Спид.       — Вы с Рыжим в порядке? — спрашивает маленький кораблик, не сводя глаз с Багги. — Вы вернулись вчера очень поздно.       — Мы будем в порядке, Спид, — кричит Шанкс откуда-то из глубины, прерывая его прежде, чем Спид успевает продвинуться дальше, чем Багги может сейчас. — Просто… прощаюсь со старыми друзьями. Настоящими друзьями на этот раз.       — Ммм, — Спид выглядит крайне неуверенной, но возвращается в своё тело-корабль. Шанкс будет добиваться своих побед по мере их появления.

__________________

      Им требуется около десяти минут, чтобы добраться до Грейэйплс, ветер им благоприятствует, и им даже не нужно доставать вёсла. Учитывая нынешнее настроение Спида, это не закончилось бы хорошо ни для кого из них, так что это определённо хорошо.       Когда они достигают берега, их ждёт один из людей Ньюгейта, маленький шпион Харута. У него на плече спортивная сумка, а на лице — ухмылка, которая, как знает Шанкс по опыту, означает неприятности, хотя обычно это забавные неприятности.       — Разрешите подняться на борт? — спрашивает Шанкс, когда «Ред Спид» приземляется на пляже.       — Разрешаю! — кричит в ответ Харута. — Можно я положу сумку, прежде чем поведу вас к нашим местным нарушителям спокойствия?       — Конечно, — отвечает Багги почти тем же тоном. — Я так понимаю, ты один из четверых, кто поедет с нами до Балтиго?       — Ага! Кто-то же должен убедиться, что Эйс не выкинет ещё какой-нибудь глупый поступок!       Багги бросает на начальника разведки Белуса долгий взгляд. — Я почти уверен, что ты один из тех, на кого обычно списывают вину за безрассудные выходки, несмотря на то, что тебе удалось настолько запутать морских пехотинцев, что никто ещё не дал тебе прозвище.       Ухмылка на лице Харуты — достаточный ответ, и Шанкс слышит, как Багги вздыхает, когда он укладывает сумку в каюте Спида. Не нужно оставлять кого-то присматривать за кораблём, когда дело касается Спида. Шанксу, скорее всего, было бы жаль бедного дурака, который решит попытаться что-то здесь украсть.       — Кто ещё поплывёт с нами? — спрашивает он, когда они спускаются на берег.       — Дьюс, потому что он не отпустит Эйса из виду, по крайней мере, в ближайшие десять лет, Севен, потому что он медик Пиков и настаивает на том, чтобы лично следить за выздоровлением Эйса, и Котацу, чтобы у нас был кто-то, кто буквально сядет на Эйса, если он попытается сделать что-то глупое, то есть, если вы не против того, чтобы мы взяли на борт взрослую рысь, — перечисляет Харута, пока они ведут их через лагерь Белоуса к лесу.       Рысь, да? Монстар хорошо ладит с Ричи, так что ещё одна большая кошка не должна стать проблемой. Но опять же, это Монстар, так что кто знает?       — Если он поладит с Монстаром, — пожимает плечами Шанкс, когда они добираются до лагеря Белоуса, который уже сильно уменьшился по сравнению с предыдущим днём, так как менее пострадавшие и уже выздоровевшие вернулись на свои корабли. — И будет знать, что справлять нужду нужно за бортом, всё будет в порядке.       Багги смеётся. — Ты имеешь в виду, что Монстар решит с ним поладить, — отмечает его друг, который очень хорошо знает его команду. — И не решит вместо этого поджечь его.       Учитывая, что он только вчера видел, как Багз тайком подсунул этому маленькому негодяю новенькую зажигалку (вероятно, украденную у кого-то из Роджеров, если подумать), его другу не о чем говорить.       — Мы имели дело с Эйсом в его бунтарской фазе, — иронично отвечает Харута. — Чтобы напугать нас, нужно нечто большее, чем просто пиромания. И Марко, может, и любит притворяться, что он такой весь из себя достойный, но если его хорошенько напугать, он тоже устроит пожар.       — Мы знаем, — хором отвечают Баг и Шанкс с широкими улыбками. — Мы знали его ещё тогда, когда он был маленьким учеником, которым командовал Уайт Бэй, — добавляет Баг. — В тот момент он ещё не полностью контролировал свои способности. Это было забавно.       — Ты, — заявляет Харута, — станешь моим новым лучшим другом. Расскажи мне всё.

__________________

      Шанксу гораздо больше нравится прогулка к поляне, когда они начинают делиться самыми неловкими историями. Харута — отличная аудитория, явно в восторге от количества материалов для шантажа, которые они получают, и не менее в восторге от перспективы поделиться этими материалами с остальной частью семьи. Ни Шанкс, ни Багги не собираются их останавливать. Шанкс знает, что его ухмылка особенно язвительна. Он начал процесс с Эйсом вчера, но на самом деле Марко Феникса стоило бы поставить на место, и что может быть лучше, чем рассказать младшим братьям и сёстрам этого человека истории из его юности?       Это должно научить его держаться подальше от своего ребёнка, с удовлетворением думает Шанкс.

__________________

      Харута всё ещё смеётся, когда они добираются до поляны, из-за чего все пираты Белоуса, находящиеся на поляне, смотрят на них с ужасом, включая Эйса. Что, конечно же, заставляет Харуту расхохотаться. Шанкс, может, и не большой поклонник Белоуса в данный момент, но он мог бы поладить с этим человеком, думает он.       — Что вы сделали с нашим 12-м командиром? — настороженно спрашивает их заместитель Эйса, Дьюс, поставив на пол две спортивные сумки.       — Ничего, — напевает Харута, пока они уклоняются от попыток жареной курицы схватить их. — Просто узнали несколько пикантных подробностей о нашем грозном первом командире, вот и всё!       Зоан, о котором идёт речь, заметно бледнеет, и Шанкс не может упустить возможность добавить в разговор свои два слова. — Вам стоит спросить у Бэй о том снимке, на котором Марко летит прямо на мачту. Кажется, она всё засняла.       — Гу-ра-ра-ра-ра! — Ньюгейт смеётся над стоном своей правой руки. — Полагаю, ты не против, чтобы Харута присоединился к тебе на следующем этапе твоего путешествия, Акагами-но Шанкс?       — С нашей стороны нет возражений против любого из имён, которые дал нам Харута, если вы запланировали для них достаточно припасов, — соглашается Шанкс. — Кормление одного Ди уже скажется на наших запасах, пока мы не сможем пополнить их, не говоря уже о двух Ди. Якорь уже в детстве был чёртовой дырой на ножках, я даже представить не могу, сколько он может съесть сейчас, и я помню, сколько съел ваш сын, когда мы пересекались пару лет назад. Лаки Рукс хорош, но даже он не сможет творить чудеса, если у нас не останется еды.       — И я посажу их обоих на специальную диету, так что ты, чёрт возьми, будешь есть свою зелень, даже если мне придётся кормить тебя насильно, Якорь! — рычит Дамиан, помогая капитану-доктору Трафальгару собирать палатку.       Докторина слоняется без дела, якобы «наблюдая» за тяжёлым старомодным сундуком, стоящим рядом с ней. Багги признался ему, что понятия не имеет, как она вообще сюда попала, и ни один из них не настолько безрассуден, чтобы спросить её об этом.       Ведущий дуется на приказ Дэмиана, но, очевидно, понял, что это не та битва, которую он может выиграть. Он не протестует, хотя выглядит так, будто очень хочет этого. Сопляк, с нежностью думает Шанкс, оглядывая его. К счастью, он выглядит лучше, все еще в бинтах, но более энергичный, чем накануне, и он действительно снова носит шляпу, хотя и на шее, а не на голове. Учитывая, что голова всё ещё перевязана, это, вероятно, хорошая идея.       Оба брата лежат на носилках, причём один из них делает это охотнее, чем другой, судя по тому, что рысь Котацу не даёт Эйсу сдвинуться с места.       Кто-то пытался спорить не с одним, а с четырьмя врачами, ху?       — И я буду рядом с доктором Дамианом, который ему поможет, так что даже не думай об этом, Эйс! — младший из упомянутых врачей, стоящий рядом с носилками своего капитана, хмурится. Очевидно, это врач Эйса. Шанкс смутно помнит этого человека по своей первой встрече с Пиками — Семёркой, верно, Пики решили последовать примеру своего капитана и назвать себя в честь игральных карт. Это им подходит, решает Шанкс.       — Удачи тебе в попытках сделать что-то вопреки врачебным рекомендациям, пока мы не доберёмся до Балтиго, — фыркает Багги. — Куреха-сэнсэй тоже едет.       — Кто-то должен позаботиться о том, чтобы этот идиот с резиновыми мозгами вернулся к Чопперу целым и невредимым! — кричит столетний старик.       — …И я знаю, что лучше не злить столько медиков, даже если у меня есть только сертификат фельдшера, — заканчивает его друг.       — Чертовски верно, Блу!       Судя по всему, этого обмена репликами достаточно, чтобы Ньюгейт снова согнулся пополам от смеха, к большому неудовольствию своего главного врача. По крайней мере, на этот раз на мужчине надета капельница, и алкоголя не видно, так что, может быть, теперь он действительно будет прислушиваться к медицинским советам?       (Шанкс сомневается, но ради Сойла он надеется, что это так. У него был собственный опыт общения с умирающими капитанами, отказывавшимися от медицинской помощи, и он никому такого не пожелает.)       (Судя по сочувственному взгляду, которым Багги обменивается со своим сокурсником Докторином, он не единственный, чьи мысли снова приняли это направление.)       — Припасы доставлены, босс, — спокойный голос его первого помощника разносится по поляне. Бенн остался с Ясоппом и Луффи на ночь, чтобы охранять их и убедиться, что всё будет готово к утру. — Лаки отправляет за ними один из небольших яликов, потому что остальные будут грузиться на «Ред Спид». Только Ясопп, Дамиан и я покинули остров, остальных я отправил обратно в «Ред Форд», чтобы они присмотрели за Иванковым прошлой ночью. Все тоже собрались, теперь мы просто ждём Дока.       — Я пытался помочь, — слышит Шанкс насмешливый шёпот Ясоппа, обращённый к Багги. — Меня выгнали за пять секунд.       — И я настаиваю на этом! — кричит Дамиан. — Я не позволю тебе устроить беспорядок в моей лазарете! Только не после того, что случилось в прошлый раз! Учитывая то, что произошло в прошлый раз, и то, сколько времени потребовалось его врачу, чтобы вернуть всё в прежнее состояние, как ему нравилось… да, это обоснованно.       — Я уже извинился!       — Мне, блядь, все равно!       — Давайте все успокоимся и вернёмся на борт, док, — улыбается Шанкс. — Мы можем чем-нибудь помочь?       — Я не подпущу тебя и близко к моему лазарету, разве что в качестве пациента! — Дамиан обрывает его, не дав договорить. — Капитан Багги, если вы не против, мне бы пригодились дополнительные руки.       Шанкс фыркает в притворном возмущении, на самом деле не удивляясь тому, что единственный, кому Дамиан позволяет помогать ему, — это тот, кто действительно разбирается в медпункте. Рокстар — не единственный, кто мало спит, и Шанкс знает, что лучше не нажимать на кнопку вызова врача, когда тот в таком состоянии.       Это не мешает Ньюгейту снова хохотать до упаду, даже когда Багги начинает собирать медицинское оборудование по указанию Дамиана.       К счастью, старик снова успокаивается, когда Эйс подходит к нему, чтобы попрощаться, иначе Шанкс сам надрал бы ему задницу, медленно умирая или нет.       Учитывая, что Эйс не очень тихо бормочет себе под нос, что старейшему Йонко лучше не помирать до его возвращения, он не единственный, кто знает об этом.       Глупые капитаны, решившие умереть в последнем порыве славы. Шанкс думал, что уже имел с этим дело, и ему действительно не хотелось повторять этот опыт.

__________________

      Бенн и Ясопп берут носилки Энко и осторожно спускаются по склону к пляжу. За ними следуют Дьюс и Севен с носилками Эйса, а Марко присоединяется к ним, чтобы в последний раз отчитать Эйса за то, что тот не слушает своего врача и бросается в неприятности очертя голову. Харута следует за ними, явно намереваясь поворчать как можно больше, прежде чем они уйдут с Шанклом и его людьми.       Таким образом, остаются четыре капитана (Ньюгейт, Тафалгар, Багги и сам Шанкс) и четыре врача (Куреха, Трафальгар, Найтингейл и Дамиан), стоящие (или сидящие) на поляне.       — Я буду держать вас в курсе о благополучии Огненного Кулака, — говорит Шанкс Ньюгейту. — Хотя я уверен, что и Доктор Седьмой, и ваш двенадцатый командир будут регулярно отчитываться перед вами.       — Тем не менее, я ценю это, — Ньюгейт благодарно склоняет голову.       — И я позабочусь о том, чтобы он нашёл дорогу обратно к тебе, когда решит вернуться, — добавляет Шанкс, и он действительно имеет это в виду. — Но я не обещаю, что это произойдёт скоро. Он имеет в виду и это тоже. Пока Эйс не попросит его вернуть его, он не заставит молодого человека уйти.       Ньюгейт тоже это знает, судя по тому, как он пожимает плечами. — Братья есть братья. Я надеюсь, что он не будет отсутствовать слишком долго, потому что остальные мои дети тоже хотят, чтобы он был рядом и они могли его видеть.       Шанкс в ответ пожимает плечами. Это не его проблема. — Разбирайся с ним сам. Затем он поворачивается к доктору Трафальгару и протягивает ему руку.       — Спасибо вам за помощь в последние несколько дней. Я уверен, что мой врач будет держать вас в курсе медицинских проблем Нового Света, но не стесняйтесь обращаться ко мне, если вам когда-нибудь понадобится помощь.       Он тоже это имеет в виду. Он не каждый день делает такие предложения, но этот молодой человек спас Луффи жизнь, а это бесценно.       — Не уверен, что хочу брать на себя ответственность за то, чтобы забрать у тебя единственную оставшуюся руку, — лениво протягивает Сверхновая, пожимая руку Шанкса. — Ты серьёзно предлагаешь такому новичку, как я, одолжение?       — А почему бы и нет? Шанкс ухмыляется, сверкая зубами в лучах солнца. — В конце концов, я поставил на будущее свою первую руку.       — Хе-хе, — ухмыляется доктор Трафальгар, пожимая единственную руку Шанкса. — Полагаю, с моей стороны было бы глупо отказываться от помощи Йонко, который только что потопил Маринфорд. Тогда спасибо тебе, Акагами-но Шанкс.       Он отворачивается, в последний раз кивнув Дамиану и Докторину и даже не взглянув в сторону Ньюгейта. Шанкс не смеётся, потому что это было бы недипломатично, но он близок к этому. По-видимому, Трафальгару тоже надоели старики, которые пытаются умереть раньше времени.       — Я буду держать вас в курсе состояния проблемного Ди! — кричит Дамиан в спину уходящему доктору и машет ему рукой, прежде чем тот исчезает между деревьями.       — Тебе ещё что-нибудь от меня нужно, Ньюгейт, или мы можем идти? — спрашивает Шанкс своего товарища Йонко, и ему лень скрывать усталость в голосе. — Потому что у меня есть дела и люди, которых нужно навестить, а Драгон явно не вытащит голову из задницы самостоятельно.       Ньюгейт усмехается, но, к счастью, качает головой, вместо того чтобы расспрашивать его дальше. — Нет. Мы вернёмся в Новый Свет, как только все будут готовы к путешествию. Я не хочу, чтобы у Большой Мамы появились какие-то идеи теперь, когда мы втроём отклонились от наших обычных маршрутов.       — И под «всеми» он подразумевает «как только я сочту его способным совершить путешествие», — улыбка Соловья слащава. — Потому что с этого момента Ояджи действительно будет меня слушать, не так ли?       Шанкс чувствует, как Багз сдерживает смех, глядя на гримасу Ньюгейта.       — Не стесняйся обращаться ко мне, если тебе понадобится помощь, Птичка!       Докторина явно даже не пытается быть сдержанной в своём хихиканье.       — О, я обязательно сделаю это, Сэнсэй! — улыбка Соловья одновременно невинна и ужасает.       — Но если серьёзно, — снова начинает говорить Ньюгейт. — Акагами-но Шанкс, Боку-но Багги, я хотел бы ещё раз поблагодарить вас за помощь в Маринфорде. Без вас я бы похоронил слишком много своих детей. Каким-то чудом ни один из моих детей не умер. Многие из них были тяжело ранены, но никто из них не поднялся на борт «Летучего Голландца». Даже наш любимый «Моби Дик» в конце концов должен прийти в себя, как сказали мне корабельные плотники, даже если на это потребуется время. Так что от всего сердца спасибо вам.       И он кланяется, низко и глубоко, несмотря на короткий взгляд, которым его одаривает Соловей, прежде чем она тоже кланяется.       — Да, спасибо. Они все идиоты, но они мои идиоты, и я бы предпочёл, чтобы они толпились в моём следующем лазарете, а не смотрели, как их бросают обратно в море. От себя лично и от имени моих коллег-медиков, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне, если вам что-нибудь понадобится.       Они кланяются в ответ, Багги и он, потому что так правильно, так вежливо, но ни один из них не кланяется так низко.       — Мы будем иметь это в виду, — говорит Багги, и Шанкс знает, что его друг, скорее всего, воспользуется советом этой женщины, хотя бы потому, что у них один учитель, а значит, она знает своё дело.       Багги хватает одну из сумок Дамиана, его доктор — остальные, а докторша берёт свой багаж.       — Увидимся в Новом Свете, Ньюгейт, — говорит Шанкс. Он не предлагает ничего       понести: у него только одна рука, и она нужна ему свободной, чтобы защищать своих людей в том маловероятном случае, если что-то случится по пути к берегу. — Я буду держать вас в курсе наших планов относительно Вано — надеюсь, я всё ещё могу на вас рассчитывать?       Шанкс почти уверен, что, если Ньюгейт скажет ему «нет» прямо сейчас, Изо поднимет мятеж. Бэй, вероятно, последует за ним. Ему не нужно предупреждать Ньюгейта о своей реакции, если тот откажется. Подразумеваемого «иначе» более чем достаточно.       — Да, — отвечает старый капитан, уставший и поникший от горя.       Шанкс кивает, затем разворачивается и уходит, а Багги, Дамиан и Куреха идут за ним.       Они уходят, и на этот раз никто не пытается их остановить, никто не зовёт их обратно.       Хорошо.

__________________

      Шанкс ожидает, что его люди разместят гостей в «Спид» к тому времени, как они доберутся до пляжа.       Это совсем не так, и на этот раз он даже не может винить Д.

__________________

      — - не смей забирать моего капитана, сука, я тебя потоплю, только попробуй-       На пляже есть два Клабаутерманнера. Два полностью материальных Клабаутерманнера, которые вот-вот набросятся друг на друга и исчезнут в облаке ударов и песка.       Одну из них легко узнать, по крайней мере, ему: Спид — крошечная угроза в сине-красном плаще с клыками, готовая в любой момент наброситься на него, как дикий маленький гремлин.       Другая часть новая и, по-видимому, неизвестна и Широхиге, если судить по тому, как они в шоке смотрят на них. Они намного крупнее Спиди, который достает им всего до локтя — и это определенно , по крайней мере, часть того, почему гремлин выглядит таким взбешенным. Их наряд чем-то отличается от музыкальных журналов о панк-роке, которые Чесс держит в общей комнате: бордовые брюки, ковбойские сапоги с языками пламени сбоку, белая толстовка с красной подкладкой и черная кожаная куртка поверх нее, и множество цепочек, свисающих с пояса и на шею.       — Не смей так со мной разговаривать, чёртов новичок. То, что у нас один корабельный мастер, не значит, что я не разнесу тебя в клочья…       Спид в ярости, не такая взбешённая, как вчера, когда она столкнулась с Роджерами, но всё же гораздо более сердитая, чем обычно видит её Шанкс. Она сидит на своём штурвале и выглядит так, будто всерьёз подумывает о том, чтобы спрыгнуть на другого Клабаутермана.       — Я просто хочу, чтобы этот день поскорее закончился, — стонет Багз, чувствуя себя измотанным физически и морально, и Шанкс мысленно отмечает, что нужно будет затащить его в каюту, как только они поднимутся на борт «Ред Спид», и подталкивает его вперёд, зная, что Багз, вероятно, лучше всех справится с враждующими Клабаутерманнерами.       — У нас с этой чёртовой «Чёрной Марией» тоже есть корабельный плотник, и я не позволю ей сбежать с моим капитаном!       Ху. Шанкс не ожидал, что получит такую информацию. Ему придётся поспрашивать, когда они доберутся до Ватер-7.       — Корабли, вы оба очень красивые и очень страшные, но я очень устал и просто хочу уже отправиться в путь, — Багги стоит между двумя Клабаутерманнерами, скрестив руки на груди, с невозмутимым выражением лица. — Что теперь происходит?       — Эта сучка начала первой! — два корабля кричат в унисон, и Багги закрывает лицо руками.       Шанксу очень хочется сделать то же самое.       — По одному, пожалуйста…       — Они просто появились и начали меня отчитывать! — Спид перепрыгивает со своего постамента на плечи Багги и в гневе скрещивает руки у него на голове. — Я просто делаю то, что приказали мои капитаны и их капитаны, а они решили вести себя как тупые крикуны!       — Я только что вернул своего капитана, и я не позволю ему никуда уходить без меня, и уж точно не с этим уродливым, копающимся в навозе Ртом!       А, тогда это, должно быть, корабль Эйса.       — Итак, — говорит Багги достаточно громко, чтобы все его услышали, и звучит это так, будто он устал от всего. — Подводя итог для тех, кто не говорит на клабаутерманском: «Кусок Спэдилла» обиделся на то, что Огненный Кулак сел на другой корабль, особенно на тот, за которым они не смогут следить. И, судя по всему, «Чёрная Мария», «Кусок Спейдилла» и «Ред Спид» принадлежат одному корабельному плотнику, что, честно говоря, во многом объясняет то, что происходит прямо сейчас.       — Спейдилл?! — вскрикивает Дьюс, чуть не уронив носилки. К счастью, он их не роняет, но взгляда, которым его одаривает Седьмой, достаточно, чтобы он крепче ухватился за ручки.       Ху. Шанкс ожидал, что Пики уже встретились бы со своим кораблем, учитывая, в какое дерьмо они вляпались, прежде чем присоединились к Белобородым.       — Добро пожаловать в мир дерьма Клабаутерманна, — без обиняков говорит ему Багги, получая удар по голове от самого маленького из присутствующих Клабаутерманнов. — Огненный кулак, поговори со своим кораблём и найди решение, быстро. Нам нужно уйти с приливом, а он приближается быстро. Кусок дерьма, я знаю, что я не твой капитан, но именно он попросил взять его с собой в это путешествие, и его врач, заместитель и рысь — все они будут присматривать за ними, так что не будь таким злым и поговори с ним, если ты в бешенстве, у меня есть дела поважнее, чем играть роль посредника. Спид, пусть они сами разбираются, у нас полно дел.       — Фииииин, — скулит Спид, корча рожицу Куску Спэдилла. — Но если эта сука снова оскорбит тебя или Реда, я их утоплю.       Честно говоря, Шанксу хотелось бы поддаться искушению и позволить ей, если бы он не знал, что это только усилит стресс Багги. Тем не менее он усмехается: вид крошечной Спид, пытающейся утопить гораздо более крупную Спэдилл, забавен.       — Верно, — говорит Багги. — Огненный кулак, займись своим кораблём. Шанкс, перестань ржать и помоги своим людям убедиться, что твой отпрыск готов к перелёту на «Ред Форд». Куреха-сэнсэй… Просто… садись, пожалуйста.       Шанкс быстро подходит к Багзу и прижимается плечом к другу в знак поддержки, пока они ждут, когда все поднимутся на борт.       Багги чувствует себя измотанным. Совершенно измотанным, до костей пробирает усталость, и чтобы прийти в себя, нужно больше, чем пара ночей нормального сна. Он должен был этого ожидать, ругает он себя, должен был ожидать, что Багги сильно устанет, как только все неотложные дела будут решены, но он не ожидал, что это случится так скоро.       Он обменивается обеспокоенным взглядом со Спид, которая решительно кивает. Они скоро вернутся на «Ред Форд», и Шанкс позаботится о том, чтобы Багги мог спрятаться в своей каюте, пока не почувствует, что не рассыплется при малейшем дуновении ветра.

__________________

      Эйсу удаётся убедить свой корабль отпустить его, даже если для этого приходится взять клятву у Дэви Джонса и Морей, по которым он плывёт, от других Пиков, присутствующих на борту, прежде чем упомянутый корабль наконец-то соглашается.       Они отплывают, как только обмениваются последними прощаниями, и Шанкс держится поближе к Багги, садится рядом с ним, задевая его ногой, и всё время держит его за руку. Голос крепко обнимает друга, чтобы тот не упал в обморок.       К счастью, накамэ Шанкса быстрые и умелые. Они возвращают Спида на палубу меньше чем за пять минут, и он первым спрыгивает на берег, а Багги — сразу за ним. Харута определённо замечает, что Багги не останавливается, чтобы спросить разрешения, прежде чем подняться на борт, но Командор не спрашивает об этом ни одного из них, по крайней мере, предпочитая отложить этот вопрос на потом, понимая, что их терпение быстро иссякает. Однако Харута всё же спрашивает, как и Эйс с Луффи.       Шанкс приятно удивлён, увидев, что по крайней мере некоторые из его уроков произвели впечатление на Якорного. Мальчику было семь лет, когда Шанкс рассказал ему о том, что значит быть Дитя Дэви Джонса, о традициях, связанных с этим титулом.       Луффи был заворожён, но ему было семь, и к тому же он был Д, а это подразумевает рассеянность. Может быть, кто-то из его накам знает больше о Кодексе и смог его научить? Шанксу придётся спросить его и заполнить пробелы, если понадобится. По крайней мере, это отвлечёт Анкора от обязательного постельного режима.       По приказу Бенна «Ред Форд» отправляется в путь, как только все формальности улажены и «Спид» надёжно закреплена на транспортном кране. Шанкс так чертовски благодарен своему первому помощнику за то, что тот готов вмешаться и взять всё в свои руки, едва взглянув на состояние Багза, и позволяет ему затащить друга на Форд и в его каюту, закрыв за ними дверь.

__________________

      Как только дверь за ними закрывается, Шанкс обнаруживает, что держит на руках обмякшего Багзи. Он беззвучно ругается, крепко обнимая неподвижное тело друга, и осторожно несёт их обоих к ближайшей кровати, позволяя гравитации увлечь их на матрас.       Багз не двигается, только обнимает Шанкса и утыкается лицом ему в грудь.       — Прости, Баг, — виновато шепчет он. — Может, тебе стоило подождать здесь, а не…       — Не думаю, что сейчас я способен находиться так далеко от тебя, — бормочет Багз в рубашку Шанкса. На самом деле, Шанкс тоже не уверен, что сейчас он на это способен. — Я… вроде как в порядке. Просто. Много всего. За очень короткое время. И теперь вокруг будет больше людей. Которых я не знаю. И которым не доверяю.       Шанкс морщится и проводит пальцами по волосам Багги, развязывая кожаную ленту, которой обычно завязывал их на затылке, чтобы легче было расчёсывать синие пряди.       — Извини. Мы высадим их всех на Балтиго и довольно скоро они станут проблемой Драгона, клянусь.       Он не остановится перед тем, чтобы буквально сбросить их на Драгона, если Революционер решит создать проблемы.       — Знаю. Просто устал. — Очевидно, что сейчас его друзьям трудно подбирать слова, и Шанкс крепче сжимает его руку.       — Луффи и Эйс будут жить в лазарете, а их «сопровождающие» — в соседней кладовой. Чезс повесил там гамак, так что им будет удобно. Докторин может занять кабинет врача, раз уж Дамиан всё равно живёт с Рокстаром.       Ну, на другом конце корабля от их каюты, не настолько далеко, чтобы их гости не попадали в зону действия откровенно дерьмового наблюдения Багги, но, по крайней мере, достаточно далеко, чтобы вся команда Шанкса была между ними в качестве буфера.       Он знает, что это не исправит ситуацию, но это лучшее, что он может сделать в сложившихся обстоятельствах. Однако его гостям лучше вести себя как можно лучше.       Он не погнушается отправить их на гауптвахту, если они расстроят кого-нибудь из его людей.       Он крепче обнимает своего друга Хаки, позволяя своему Завоевателю просочиться в древесину хижины, чтобы стать барьером между Наблюдателем Багги и остальным миром. Кажется, это работает: плечи Багги расслабляются, и он прижимается к Шанксу.       — Спасибо.       — В любое время, Баг.       После этого он молчит, сосредоточившись на своём дыхании, стараясь дышать спокойно и ровно, пока не почувствует, что дыхание Багги выравнивается, пока не почувствует, что его друг снова приходит в себя после недавнего срыва. В какой-то момент в каюте на несколько минут появляется Спид, сворачивается калачиком рядом с ними на несколько мгновений, а затем сжимает их плечи в молчаливом извинении и уходит. Это помогает Багги успокоиться ещё больше, к большому облегчению Шанкса.       Он не особо следит за временем, когда Багги для него важнее всего на свете, но ему кажется, что прошло около сорока пяти минут, прежде чем он осмеливается заговорить снова. Теперь Багги чувствует себя лучше, более собранным, стабильным. Но это не значит, что Шанкс его отпускает.       — Готов снова встретиться лицом к лицу с миром?       Багги неохотно кивает, но его друг приходит в движение, и Шанкс чувствует, как его Хаки соприкасается с его собственным, пока Багги проверяет, где находятся все на корабле.       — Они все ещё на палубе, — бормочет он. — Даже не перенесли этих сопляков в лазарет. Наверное, решили, что им нужно немного солнца.       Неудивительно, ведь Эйс долгое время провёл в Импел-Даун, отрезанный от них обоих, и ни один из братьев на данный момент не готов расстаться с другим.       — Похоже на Дамиана, — соглашается Шанкс. — Наверное, он поставил их двоих под гигантский зонт, чтобы они не сгорели, если останутся на солнце. Курочка-наседка. Напомни мне отправить его вздремнуть, как только я его увижу. Рокстар злится, когда его оскорбляют, и им обоим в любом случае нужно поспать.       Его врач и глава разведки оба на взводе и злятся друг на друга, что никогда не заканчивается хорошо ни для кого из них.       — Сойдет, — обещает Багги и позволяет Шанксу помочь ему снова завязать волосы.        Он также меняет шейные платки, хватая еще один из капитанских и повязывая его вокруг шеи.       Шанкс не собирается указывать ему на это. Он тоже сменил свой пояс с мечом на пояс капитана, нуждаясь в утешении после всего.       Багги выглядит так, будто снова погрузился в свои мысли, и Шанкс протягивает руку, притягивает его к себе, позволяя Багги сосредоточиться на нём, пока тот не почувствует себя менее склонным к расколу.       Багги дышит.       Вдох, выдох.       Вдох, выдох.       — Хорошо, — тихо говорит он, и Шанкс осторожно убирает его руку. — Давай сделаем это.

__________________

      Они молча поднимаются по лестнице, почти добравшись до верха, когда Багги внезапно двигается, разворачиваясь лицом к носу, подальше от тента-зонтика, который Шанкс установил и как способ спрятаться от солнца, и как место, где Багги и его люди могут тренироваться всякий раз, когда их команда собирается, подальше от палубы юта, где их революционный гость все еще дуется, как избалованный ребенок, и Шанкс оказывается рядом с ним через несколько секунд, когда на палубе появляется тень, за которой что-то, или, скорее, некто, приземляющийся на дерево с размаху. громкий стук. Багги отшатывается назад, сталкиваясь с ним плечами, и Шанкс поддерживает его, не отрывая взгляда от их нового, незваного, гостя.       Маленький, меньше, чем Спид в своей проявленной форме. Розовая шляпа, рога, торчащие с каждой стороны, и белый крестик спереди. Красно-коричневые шорты. Без рубашки, но с покрытым шерстью торсом, руками и ногами, заканчивающимися копытами, а не ладонями или ступнями. И абсолютно яростное выражение на лице.       — Где, чёрт возьми, мой капитан? — спрашивает