Глава 21
14 сентября 2024 г., 20:33
— Я слышал, тебе сегодня пришлось допрашивать нескольких заложников? — спросил Одасаку, глядя на своего спутника сверху вниз.
Дазай вздохнул и кивнул, — Да, это была настоящая пытка, — он вытянул руки над собой, пока они шли, прежде чем засунуть их обратно в карманы.
Они шли в кафе с карри, чтобы встретиться с детьми, болтая по дороге. Они решили прогуляться пешком, вместо того чтобы ехать на вызванной Дазаем машине, так как не хотели, чтобы кто-нибудь еще узнал о детях. Было не слишком жарко, и несколько облаков закрывали солнце, так что Дазай не возражал против прогулки. Он бы не признался, но ему нравилось проводить больше времени с Одасаку за пределами Люпина. В этом человеке было что-то успокаивающее, что заставляло его чувствовать себя почти здоровым, находясь рядом.
— Значит, заложники доставили тебе неприятности? — спросил высокий мужчина, выглядя слегка обеспокоенным.
Дазай вздохнул и покачал головой, — Конечно нет, — сказал он, — Их было так же легко сломать, как и всех остальных, кого я допрашивал. Что меня раздражало, так это то, что командир команды допросов мафии настоял на том, чтобы остаться и посмотреть, что я с ними сделаю. Он не смог этого вынести, и не более чем через десять минут его стошнило, — он нахмурился, на его лице появилось смутное раздражение, — Думалось мне, что у командира команды допросов мафии желудок покрепче, — пробормотал он.
Одасаку кивнул, уже зная, что человек, о котором идет речь, скорее всего, скоро будет заменен, а затем, возможно, и вовсе исчезнет, — Понимаю. Это прискорбно, — спокойно ответил он, — Значит, ты оставил сегодня свое пальто дома?
Дазай что-то промурлыкал себе под нос, перепрыгивая через решетку на земле, — Ага! Я подумал, что сегодня лучше не брать его, поскольку это не дело мафии. К тому же, я не хочу пугать детей при первой встрече своим слишком устрашающим видом, — он одернул черный рукав своего костюма, выглядя слегка недовольным, — К сожалению, у меня нет другой одежды, кроме черных костюмов. Даже если носить повседневную одежду для меня непривычно, мне, наверное, стоит обзавестись чем-нибудь для подобных ситуаций, а?
— Если это то, что ты хочешь, — ответил Одасаку, слегка пожав плечами, — А, вот мы и пришли, — он двинулся вперед, прежде чем остановиться перед зданием и войти внутрь, придержав дверь открытой для своего друга, — Лестница снаружи ведет наверх, туда, где дети, но я подумал, что сначала должен сообщить владельцу, что мы здесь, — объяснил он.
Мужчина за прилавком широко улыбнулся, увидев вошедшего Одасаку, — О, привет! Ты пришел поесть карри?
Одасаку покачал головой, — Нет, я собираюсь навестить детей, — он указал на Дазая, — Я привел своего друга, чтобы познакомить их.
Владелец кафе оглянулся на Дазая, заметив его только сейчас, когда подросток растворился в тени. В глазах мужчины промелькнула настороженность, когда он посмотрел на Дазая. Он, вероятно, знал, что любой друг Одасаку, который так одевался, тоже состоял в мафии.
Дазаю стало интересно, решался ли Одасаку когда-нибудь рассказать этому человеку, что он дружит с Демоническим вундеркиндом Портовой мафии.
Однако вскоре лицо мужчины прояснилось, и он поприветствовал Дазая той же радушной улыбкой, что и Одасаку, — Здесь всегда рады любому его другу! Рад с вами познакомиться, — он еще раз перемешал содержимое кастрюли, стоявшей перед ним, прежде чем снова обратить на них внимание, и слегка рассмеялся, — На самом деле, он отлично разбирается в людях, вы знаете?
Возможно, ты ошибаешься, подумал про себя Дазай, чувствуя, как что-то близкое к горечи наполняет его мысли.
— Ну, не заставляйте их ждать, — любезно сказал мужчина, вытирая руки полотенцем, — Карри почти готово, так что, если вы решите съесть его после того, как навестите детей, не стесняйтесь.
Одасаку кивнул, — Тогда я так и сделаю, спасибо, — с этими словами он повернулся и направился обратно к двери. Он подождал, пока Дазай присоединится к нему, прежде чем подняться по лестнице. Он прошел по коридору, остановился у двери и легонько постучал в нее. Он начал медленно открывать ее, прежде чем сделать шаг внутрь. Затем он быстро отступил назад, как раз в тот момент, когда маленький мальчик бросился на то место, где до этого стоял Одасаку. Казалось, что он прятался сбоку от дверного проема, ожидая нападения.
— О-о-о! — пожаловался ребенок, — Так нечестно! Однажды я буду быстрее тебя, вот увидишь! — он выглядел расстроенным из-за того, что не смог справиться со старшим мужчиной.
— Возможно, — невозмутимо согласился Одасаку, — Но сначала тебе предстоит пройти долгий путь.
Дазай просто наблюдал за происходящим, чувствуя себя немного потерянным.
Что, черт возьми?
Одасаку поймал его взгляд и с нежностью вздохнул, прежде чем ответить, — Коске увидел, как я избегаю опасности, когда спасал его, поэтому он решил, что станет сильнее и быстрее меня. Обычно он заручается поддержкой кого-нибудь из товарищей, чтобы попытаться поймать меня.
О, так больше смысла. Дазай кивнул, прежде чем войти в комнату вслед за Одасаку. Он быстро рассмотрел лица детей и выражения их лиц. Насколько он мог судить, они казались вполне нормальными детьми.
Одасаку жестом представил каждого из них, — Это Коске, Кацуми, Ю, Шинджи и Сакура, — затем он обратил свое внимание на детей и кивнул в сторону забинтованного подростка, — Дети, это мой друг Дазай. Я говорил вам, что приведу его сегодня.
— Привет! — прощебетала девочка с сияющим лицом, — Приятно познакомиться с другом Оды-сана! — она помахала рукой со своего места на кровати, где сидела, скрестив ноги, и обнимала плюшевого медведя.
Кацуми и Ю тоже помахали ему, на их лицах сияли веселые улыбки. Шинджи робко взглянул на него из-за большой книги, которую читал, и сделал небольшую попытку улыбнуться. Коске все еще дулся из-за своего недавнего «поражения» и просто свирепо смотрел на всех.
Это дети, которые делают Одасаку счастливее. Я полагаю, что одно это делает их достойными моего внимания.
Я должен поприветствовать их должным образом.
С этими словами Дазай слегка наклоняет голову набок и улыбается своей самой очаровательной улыбкой, — Я тоже рад с вами познакомиться! — прощебетал он в ответ, и радость в его голосе была лишь слегка фальшивой.
***
— Они действительно милые дети! — воскликнул Ацуши, который всегда обожал очаровательных детей. Чем больше он смотрел эти воспоминания, тем больше ему нравился друг Дазая. Он жалел, что не было такого человека, как он, который взял бы Ацуши к себе, когда тот был младше, вместо вынужденного нахождения в приюте. Дазай улыбнулся, в его глазах промелькнуло что-то задумчивое, — Они действительно такими были, — пробормотал он. Чуя почувствовал, как что-то похожее на страх начало скапливаться в его животе, — Были? — спросил он, потому что, если Ода умер, и Дазай не был тем, кто заботился об этих детях, это означало, что… Дазай встретился с ним взглядом, и в его глазах было мрачное выражение, — Да, — коротко ответил он, — Были. Чуя отвел глаза, не в силах больше выдерживать этот пристальный взгляд. Он даже не знал, что у Оды были дети. Некоторые детали начали складываться у него в голове, и даже если у него еще не было полной картины, ему не нравился образ, который они создавали. Он вернулся к воспоминаниям и решил пока не думать об этом. У него было чувство, что они все равно вернутся к этому позже.***
Дазай поладил с детьми лучше, чем он ожидал. Ну… на самом деле, казалось, что он ладит только с Шинджи и Сакурой. Но это было скорее из-за того, что другие мальчики вышли на улицу поиграть в бейсбол, а Дазай не собирался заниматься каким-то видом спорта в костюме, спасибо. Его не волновало, что он может испачкаться (в конце концов, его одежда видала гораздо худшее, чем просто грязь), но он не был в восторге от того, что может получить тепловой удар. Он уже знал, что даже если тепловой удар убьет его, это, конечно, не будет безболезненным. Сакура рисовала какие-то цветы в альбоме, который лежал у нее на коленях. Сами цветы были немного кривоваты, но Дазай подумал, что для ребенка ее возраста они довольно хороши, не то чтобы у него были какие-то представления о них. Когда она спросила Дазая, что, по его мнению, ей следует нарисовать, он сказал, что ей следует нарисовать что-нибудь голубое. И теперь страница была заполнена маленькими голубыми цветочками. Это было довольно мило. Дазай бросил взгляд на Шинджи, который сидел рядом с ним на кровати. Он бы не признался в этом, но мальчик немного напоминал ему его самого, когда он был младше. Как он прятался от мира, читая книги, которые были слишком серьезными для его возраста. Разница была в том, что глаза Шинжи загорались, когда он читал, эмоции, вызванные книгой, ясно читались на его лице. Ничего похожего на зияющую пустоту, которая была в глазах Дазая в том возрасте. Время от времени мальчик робко спрашивал его, что означает то или иное слово или фраза из книги, которую он читает. Дазай обнаружил, что ему нравится отвечать на вопросы мальчика. Это было почти весело — учить кого-то чему-то, что Дазай не ненавидел. Также помогало то, что он мог сказать, что Шинджи слушал его, пока он говорил, желая учиться и действительно впитывая то, что говорил Дазай. Одасаку вышел из комнаты чуть раньше, сделав небольшой перерыв, чтобы сходить за карри. Он предложил Дазаю пойти с ним, но тот отказался. Он не чувствовал голода и знал, что обычно не переносит слишком много специй. Так что теперь Дазай сидел на кровати, погруженный, помимо всего прочего, в мысли о поставке оружия, которую он собирался перехватить завтра у одного из их конкурентов. Да, Исполнители в мафии были действительно перегружены работой. Хотя Дазай знал, что ему самому давали больше работы, чем другим, и Мори всегда так или иначе испытывал его. Единственными звуками в комнате были шуршание карандашей по бумаге, тихое мурлыканье Сакуры и шелест переворачиваемых страниц книги. Прислонившись головой к стене, Дазай почувствовал, что его глаза начинают медленно закрываться. Он предположил, что это не такая уж плохая идея — просто дать глазам отдохнуть, хотя бы ненадолго…***
Почти час спустя Одасаку вернулся. Он медленно открыл дверь, не желая мешать детям, которые, возможно, были заняты чем-то другим. Заглянув внутрь, его глаза слегка расширились от того, что он увидел. Дазай сидел, прислонившись к стене, но крепко спал. Шинджи и Сакура сидели по обе стороны от него, прислонившись к нему, и тоже спали. Раскрытая книга Шинджи лежала у него на коленях, а Сакура все еще бессознательно сжимала во сне синий карандаш. Одасаку одарил их всех легкой, нежной улыбкой. Он осторожно поднял двоих и отнес их на кровати, прежде чем медленно уложить Дазая на кровать, на которой тот сидел, осторожно, чтобы не разбудить его. Теперь, после нескольких недель общения с детьми, у него был большой опыт в перемещении спящих детей так, чтобы они не просыпались. Казалось, что они всегда засыпают в самых странных местах. Он потянулся и укрыл Дазая одеялом, так как воздух становился все холоднее, затем слегка взъерошил ему волосы. Он знал, что его друг в последнее время почти не высыпался, поэтому дал ему поспать еще несколько часов, прежде чем будить. Дазай подсознательно прижался к руке, гладившей его по волосам, желая большего и издавая довольное мурлыканье во сне. Взгляд Одасаку смягчился при виде этого зрелища, прежде чем он медленно встал и пошел проверить, как там дети, играющие на улице. В конце концов, ему нужно было сказать им, чтобы они не беспокоили спящих здесь детей.
