Обстоятельства смерти

Flashback Когда я пригласил Банна в свой офис, единственное, что меня беспокоило, это возможность того, что он узнает год моего выпуска и дату получения диплома. Я наблюдал, как доктор Банн поднимается по лестнице к моему кабинету, расположенному на третьем этаже учебного центра. Я уверен, что мой офис произведет на него впечатление. Я всегда старался поддерживать там порядок — он был чистым, аккуратным и казался просторным, что позволяло чувствовать мне комфорт и уют. Я прекрасно осознавал, что Банн, попав в мой кабинет, начнет осматривать его в поисках улик против меня. Но я уверен, что он обнаружит только фотографии и документы, связанные с моей преподавательской деятельностью. В кабинете было необычно только одно: фото с моего выпуска, хранившееся в стеклянном шкафу за рабочим столом. Не знаю, почувствует ли Банн неловкость, узнав, что я получил диплом о высшем образовании в прошлом году, когда мне исполнилось 25 лет?*. *(п/п: Школу в Таиланде обычно оканчивают в 18 лет. Затем около 3 лет высшее образование, а потом — трудоустройство по профилю. В теории Тан должен был окончить университет в 21, а не 25. Вопросик, что делал Тан 4 года?) Меня тревожило это обстоятельство, но удивительно то, что Банн даже не поинтересовался моим возрастом. Я попытался заглушить беспокойство, поселившееся в моем сердце, и направился прямиком в класс. Я смотрю сквозь стеклянную дверь и вижу, что мои ученики терпеливо ждут меня. Я опаздываю почти на 10 минут. Думаю, я должен перед ними извиниться.... При входе в класс дети, переставшие шуметь, обратили на меня внимание и радостно приветствовали. Я улыбнулся им и извинился за опоздание: — Прошу прощения, за опоздание. Я прошел прямо к белой доске и взглянул на детей, уже открывающих тетради. — Сегодня мы закончим молекулярную биологию. В конце будет тестирование на время. Если у вас есть вопросы, сейчас самое время их задавать, потому что приближается итоговый экзамен. Договорив, я заметил, что молодой человек в школьной форме, сидящий у окна, был поглощен чем-то иным, нежели учебным процессом. Его мысли блуждали где-то далеко. Он опирался рукой о подбородок и скрывал мечтательную улыбку, укрывая ее от посторонних глаз. — Соравит! — окликнул я стройного паренька. — Эй! Может, вернешься к нам? В чем дело? Думаешь о своей девушке? После этого по всему классу прокатилась волна смеха. Этот парень всегда был объектом моих шуток, но его милая реакция на поддразнивания позволяла остальным ребятам расслабиться. Соравит обернулся и уставился на меня. Он выглядел смущенным: его щеки стали алыми. — Нет, не думаю, сэр... — Соравит поднял руку, почесал в затылке и раскрыл тетрадь. Я встретил этого паренька, когда проводил занятия по подготовке к экзаменам в его школе. Соравит подошел ко мне и сказал, что хочет поступить в медицинскую школу. Он попросил меня давать ему частные уроки, вместо этого я уговорил его записаться на усиленные курсы для итогового экзамена. Этот парень, Соравит, был серьезным и добросовестным студентом. Я надеюсь, что он успешно сдаст экзамены на врача. — Посмотри на себя И не стыдно тебе заиметь подружку раньше учителя, а? — прежде чем вернуться к преподаванию, я не удержался от того, чтобы еще раз его не подколоть. — Так, теперь перейдем к странице тридцать девятой. Молекулярная структура аминокислот... Учебный процесс прошел гладко и весело. Мне приносит удовольствие работа с детьми. Никогда не предполагал, что стану учителем, но обстоятельства привели меня к этой роли. Я благодарен тому, кто вдохновил меня на этот путь. Моя работа — это то, что я искренне люблю... И, кроме того, она приносит неплохой доход... После урока я собирался встретиться с человеком, ожидающим меня в кабинете. Мне удалось завоевать доверие Банна и убедить его, что я и нападавший — разные люди, что значительно улучшило наши взаимоотношения. Я пытаюсь убедить Банна составить фальшивый отчет для полиции. Банн так и не догадался о моей причастности к инциденту и не выдвинул никаких обвинений. Когда все это закончится и мое участие в этом происшествии в том числе, я серьезно попрошу его пойти со мной на свидание. Ох, как я жду этого дня! В тот день, когда я избавлюсь от этого беспорядка, я смогу начать спокойную, тихую и размеренную жизнь с ним .... Вместе. *** Настоящее Солнечный свет, наконец, пробивается сквозь густой утренний туман и проникает в окно спальни, в которой я нахожусь вместе с Банном. Обстановка накалилась настолько, что я почувствовал тепло на коже своего обнаженного тела… Направленный на меня ствол револьвера вызывает у меня ощущение, что время замерло... Мое сердце сжалось от боли, при виде мужчины, державшего в руках пистолет... Это руки доктора, руки прекрасного судмедэксперта. Руки человека, которого я люблю… Я ни в малейшей степени не виню Банна в том, что ситуация сложилась таким образом. Все это начал я. Это я обманул и предал его. Но мне не хотелось оказаться в такой ситуации. Это привело к тому, что все идет наперекосяк и, что Банн опять в опасности. — Банн... — прошептал я имя человека, стоявшего передо мной. Мой голос прозвучал как-то хрипло. — Опусти пистолет... — Ты больше не сможешь мне приказывать, Тан, — Банн пристально смотрел на меня. Он выглядел спокойным и решительным. — Подними руки вверх, чтобы я мог их видеть. Я сделал так, как он приказал. Банн похлопал ногой по моим джинсам и медленно присел, ища что-то в кармане. Пистолет по-прежнему направлен на меня, и он ни на секунду не сводит с меня глаз. Наконец, его рука нащупала то, что ему было нужно. Мой мобильный телефон. Его глаза быстро сканируют экран и он нахмурится, увидев, что устройство заблокировано. — Пароль... — Банн, — я попытался образумить Банна. Если ему удастся получить доступ к моему телефону, он узнает правду... — Нам надо поговорить. — Единственное, о чем я позволю тебе говорить, это рассказать мне правду. Мне нужны все детали. Я хочу знать, кто ты, на кого работаешь, кто убил Джанеджиру. А потом мы пойдем в полицию. И независимо от того, какие там у тебя связи, с неопровержимыми доказательствами, тебе не удастся выкрутиться. На последних словах Банн снова закашлялся, и я решил использовать эту возможность для того, чтобы метнуться к нему и к пистолету, но Банн быстро приходит в себя: — Стой! Не приближайся! Я остановился в ожидании подходящего момента. Я знаю, что Банн не умеет драться, он ученый, а не боец. При открытом столкновении этого было явно недостаточно для того, чтобы одолеть настолько опытного человека, как я. Это правда, что у Банна есть пистолет и он заряжен. Но я знал, что Банн не выстрелит… — Банн, ты болен... Почему бы тебе сначала не одеться? Я решил сметить тему разговора, вместо угроз, пытаясь показать, что он мне небезразличен. — Пароль… — Но здесь холодно... Если ты продолжишь, то ты... — Ты глухой!? Скажи мне этот чертов пароль! — прорычал Банн. Выражение его лица было жестким и злым. Я ошеломлен, я не видел Банна таким никогда. Между мной и Банном повисло неловкое молчание. Кто-то должен был нарушить его и заговорить первым. Однако тем что разрушило тишину был не голос, а вибрация моего мобильного телефона, находившегося в руке Банна. Ощущение того, что моя жизнь находится на грани, заставило меня широко раскрыть глаза. В это время мало кто мог позвонить мне... Глаза Банна быстро бросают взгляд на экран, чтобы увидеть личность звонящего, но он никак не комментирует увиденное. Похоже он также не имеет понятия кто это. Банн подходит ко мне, поднимает руку и приставляет дуло пистолета к моей голове. Я посмотрел на экран телефона, чтобы узнать, кто же мне звонит. Это был номер, отсутствовавший в списке моих контактах, но я сразу узнал его владельца. Это был новый номер моего старшего брата, который сейчас находится в бегах... — Ответь на звонок. Говори как обычно. Прежде чем я успел возразить, Банн ответил на вызов и включил громкую связь. Я закрыл глаза, готовясь к надвигающейся катастрофе. Правда вот-вот раскроется. Как только Банн услышит голос звонящего, он непременно все поймет. Я могу только представить, что произойдет после… — Алло, — я отвечаю на звонок тихим голосом. — [Пор показал мне снимок. Тан, ты что, на самом деле убил доктора Банна?!] Мужчина на том конце провода срывается на крик... Я увидел, как Банн обернулся и с потрясенным видом уставился на телефон в моей руке. — [Я говорил тебе сделать все возможное, чтобы заставить его подделать отчет, но я не просил тебя, черт возьми, убивать его! Придурок!!! Ты убил моего друга!!!!...] — Пор приказал мне сделать это, — ответил я Пэду, стараясь говорить максимально спакойно. — [Да чтоб тебя!!] Казалось, что Пэд очень разъярен. — [Пор! Дерьмо! Я никогда не думал, что дело зайдет так далеко.... Я не собирался позволить Банну умереть...] Мне показалось, что в голосе брата слышатся слезы. Однако я совершенно безразличен к перепадам настроения Пэда. Я продолжаю пристально следить за реакцией Банна, и вижу, как его глаза расширяются от удивления, а рука все сильнее и сильнее трясется от слов прокурора. — Брат... Мне не удобно сейчас с тобой разговаривать. Я тебе перезвоню. Я хотел поскорее закончить звонок, и осторожно взглянул на Банна, который имел вид ошарашенного и шокированного человека... — [Даю тебе не больше часа... ты меня слышишь? Нам нужно поговорить. Речь пойдет о Поре.] Когда раздались короткие гудки, и Банн завершил вызов. После того как Пэд положил трубку, в комнате вновь воцарилась тишина. Банн опустил руку с телефоном и начал просматривать контакты. У меня опять появилась возможность отнять у него оружие, так как он стоял слишком близко ко мне. Я мог бы с легкостью вырвать пистолет, учитывая мои навыки… К тому же победить человека, чей мозг находится в замешательства, несложно. Я жду подходящего момента. Мне необходимо найти способ вернуть свое оружие, не причинив вреда ни себе, ни Банну. — Это же голос прокурора, да?... Растерянное выражение лица Банна вызывает у меня в сердце очень сильное чувство жалости. — Он все еще жив... Он скрылся в тени... и дергает за ниточки... Сейчас Банн повторил то, что я когда-то сам говорил ему. Тогда я просто пытался отвести подозрения Банна от себя и отвлечь его. — ... Ты называл его «брат» ... Как вы связаны с прокурором? ... Не говори мне, что это твоя мать была любовницей... Я знал, что Банн разберется во всем самостоятельно... Такой уж он человек… — Думаю, мне не следует вдаваться в подробности. — Ты — младший брат прокурора, я прав? — Банн приставил дуло пистолета к моему лбу и зарычал. — Отвечай! Я закрыл глаза: — Да, я — сводный брат прокурора Сонгсака. — Расскажите мне все. Что именно происходит? Почему Пэд послал тебя угрожать мне? Кто в конце концов убил Джанеджиру? И кто такой Пор? ... В этот момент Банн выглядит очень устрашающе. Он полон ярости и гнева. Что-то мне подсказывает, что Банн уже знает ответы на интересующие его вопросы, но боится произнести их вслух… А холодный утренний воздух, сделал свое дело. На мгновение лицо Банна исказилось, и его охватил приступ кашля. Я пользуюсь случаем, бросаюсь вперед и сильно выкручиваю ему руки. Я знаю, что причиняю ему сильную боль, но у меня нет другого выбора. Банн вскрикнул, его лицо исказилось от боли, но он продолжает сопротивляться и видимо не собирается сдаваться... Левый кулак резко бьет меня в живот. Я не думал, что у него осталось так много сил... К счастью, я был готов к этому и успел вовремя заблокировать его атаку. Банн знал, что находится в невыгодном положении, поэтому предпочел позволить пистолету упасть на пол, чем дать мне завладеть им. К счастью, пистолет не выстрелил. Попытавшись придержать оружие ногой, я не смог удержать его, и Банн отбросил пистолет в сторону. Борьба и умственное напряжение измотали нас обоих. Банн значительно превосходил меня интеллектом, что помогало ему предугадывать мои дальнейшие шаги, его шаги я так просчитать не мог… То, что произошло в ванной, послужило мне ценным уроком: я должен был тщательно обдумывать свои действия в будущем. Банн попытался ударить меня в лицо, но я увернулся, заставив его потерять равновесие. Затем я схватил его за талию, прижал к стене и заломил руку за спину. Банн не может победить меня в силе, но схватить и удержать его за руки все равно нелегко. Проделав все это, я почувствовал смущение… — Банн! Банн перестал сопротивляться и пытался отдышаться. Я же усиливаю хватку, чтобы удержать его в своих объятиях. — ...Пэд убил Джанеджиру… да? — прохрипел он. Я не должен удивляться, что Банн пришел к такому выводу даже без моих признаний. — Если я выложу тебе всю правду, ты позволишь мне рассказать мою историю от начала и до конца, верно?... Вместо ответа Банн тяжело закашлял, и я вдруг почувствовал, что тело Банна намного горячее, чем обычно. Заволновавшись я обнял его еще крепче. — Тебе надо одеться. Мне пришлось на ходу придумывать план, как удержать его, чтобы не сбежал, пока я найду какую-нибудь одежду. — Я не стану использовать оружие. Я не надену вновь на тебя наручники. Но я хочу, чтобы ты остался на месте. Я принесу тебе одежду и тогда все расскажу. Ты согласен? Банн повернул голову и посмотрел на меня: — Я тебе не верю. Ты хочешь заполучить пистолет. — Клянусь своей жизнью, что я этого не планирую, — твердо сказал я. — Больше никаких секретов. С этого момента я буду говорить тебе только правду. Чего я хочу от тебя, так это чтобы ты остался со мной и выслушал меня. Никуда не уходи, пока я не закончу… Ты можешь это сделать? Я осторожно разжал объятия и медленно отступил назад, опасаясь, что Банн может выскочить из комнаты. Однако он остался на месте, повернувшись лицом к стене. Я быстро поднял одежду с пола и передал ее Банну. Из-за прохладного и влажного воздуха меня охватило чувство беспокойно за Банна. Я опасался, что его состояние может ухудшиться. Мы молча одевались, после я взял Банна за руку и провел его к кровати, чтобы он мог укрыться под одеялом. Банн устало сел и с отсутствующим взглядом уставился в окно. Его лицо выглядело бледным и истощенным. — Скоро появится информация о загадочном исчезновении доктора Баннакита, — сказал Банн. Его взгляд слегка переместился в угол комнаты, где лежал револьвер, к которому так никто и не притронулся после того, как тот был выбит из рук. — Если я выйду из этой комнаты, меня в самом деле убьют, не так ли? — Да. Поэтому самый лучший вариант сейчас притвориться мертвым, — я медленно опустился и сел рядом с ним. — Тогда выкладывай быстрее. Что, черт возьми, происходит?! Я сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, чтобы снять накопившееся напряжение. Если в обмен на мое признание Банн останется со мной и никуда не сбежит, я должен ему рассказать правду... — Убийца Джанеджиры — прокурор Сонгсак...