От иллюзии к реальности

Перевод
PG-13
В процессе
228
переводчик
Nat-and-Cale бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 412 страниц, 128 922 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2: Обнаружение выжившего

Настройки
Хилсман должен был отправиться с молодым мастером Басеном в столицу почти через неделю. Однако внезапное появление потрепанного молодого человека, утверждавшего, что на деревню Харрис было совершено нападение, заставило лорда отправить Хилсмана провести расследование. Хилсман безропотно подчинился и быстро покинул Город Дождя. Деревня Харрис - место, которое многие из старых слуг поместья Хенитьюз не могли забыть. Ведь смерть покойной графини произошла во время поездки в эту самую деревню. Хилсман был еще молод и только начинал свою работу, но личность покойной графини легко вошла в сердца каждого. Многим было больно в день ее смерти. Сейчас, приближаясь к деревне Харрис, Хилсман не знал, что ему чувствовать. –Здесь так плохо пахнет..... кровью... Рыцарь рядом с ним заговорил и вывел его из задумчивости. Они заметили ужасный запах задолго до прибытия. Придя в себя, Хилсман повысил голос, чтобы его услышали все. –Давайте поторопимся! По его команде все вокруг ускорились. Граф уже сообщил Хилсману, что выживших, кроме мечника, быть не должно, поэтому их задача - осмотреть место и навести порядок. Когда они прибыли в деревню Харрис, их взору предстало море трупов. –Ммф! –О-о-о боже... Позади него послышался тревожный ропот. Другой мужчина закрыл рот рукой, подавляя тошноту. Немногие могли привыкнуть к такому зрелищу, и еще меньше людей могли сдержать свои эмоции. Кровавая ванна. Неподвижные тела и разрушенные здания, сколько хватало глаз. Дым вскоре заполнил воздух вокруг них. От увиденного Хилсман почувствовал головокружение, но заставил себя сосредоточиться. Быстрым движением глаз Хилсман подтвердил увиденное и начал идти в деревню. Вдалеке ему бросились в глаза плохо сделанные могилы. –Так, все. Двигайтесь! Он заговорил и отдал приказ каждому следователю. –Есть, вице-капитан-ним! –Угх... Да, сэр.

*****

Тем временем Кейл внутренне паниковал. "Черт... почему они должны быть здесь и сейчас?" Борясь с желанием закашлять и случайно выдать свое укрытие, Кейл попытался привести мысли в порядок. "Это был голос Хилсмана. Он точно меня узнает." Кейл не знал, сколько времени займет расследование, но он не мог лежать здесь до его окончания. Это может занять несколько дней. "Мое прошлое «я» тоже может быть там. Я не могу с ним встретиться. Это было бы слишком хлопотно." Из-за дыма каждый вдох был слабым, а голос - болезненно хриплым. Кейл попытался стряхнуть с себя усталость, все еще подкрадывающуюся к его телу, но ноги по-прежнему не двигались. "Неужели я лишился и своих древних сил? Почему не работает Жизненная сила сердца?" Он попытался мысленно воззвать к своим древним силам, но не получил никакого ответа. Усталость, которую он чувствовал, уже должна была исчезнуть благодаря Жизненной силе сердца. Однако он по-прежнему чувствовал себя так же паршиво, как и в момент пробуждения. Не в силах больше терпеть удушье от дыма, Кейл снова сильно закашлялся, надеясь, что его никто не услышит. –А? Что это было? "Ну просто замечательно."

*****

Хилсман и еще один рыцарь замерли, услышав звук, похожий на сильный кашель. Сжав плечи, Хилсман повернулся, чтобы посмотреть в сторону шума. Он увидел один из разрушенных домов с деревянной стеной, еще достаточно целой, чтобы спрятать человека. Ему вспомнилась одна информация. Здесь не должно быть выживших. Выхватив меч, Хилсман осторожно приблизился к зданию, второй рыцарь молча последовал за ним. Услышав очередной мучительный кашель и отчаянный вздох, исходивший от человека, он завернул за угол. Его взору предстали поразительные рыжие волосы, и Хилсман на мгновение остолбенел от увиденного. На земле неподвижно лежал человек. Если бы не кашель, исходивший от человека, Хилсман решил бы, что он мертв, поскольку тело его не двигалось. –Эй! Ты в порядке? Молодой рыцарь тут же бросился вперед и присел перед мужчиной. Не теряя времени, Хилсман подошел к ним и осмотрел одежду мужчины. Судя по дорогому плащу, он, несомненно, был богат. Не обнаружив у человека оружия, он осмотрел его на наличие повреждений. –Вы не ранены? Можете ли вы двигаться?

*****

Кейл сузил глаза, когда Хилсман вторгся в его поле зрения. Выражение его лица было принято за выражение явной боли. "Н-неужели он меня не узнал?" Что ж, было бы неплохо, если бы он не узнал. Вспомнив заданный ему вопрос, Кейл лишь слегка покачал головой. Хилсман нахмурился, заметив отсутствие реакции. –Кашель! — Кейл снова разразился сильным кашлем, раздраженно царапая горло. Он задыхался и хрипел. –У н-него кровотечение! Врача! Молодой человек рядом с ним вдруг громко закричал, чтобы пришел врач, в его глазах читалась паника. "Хм? Кровь?" Кроме жжения в легких и обессиленных конечностей, Кейл не чувствовал себя раненым. Только сейчас он заметил знакомый привкус металла во рту. Ох. Похоже, он выкашлял немного крови. Это все объясняет. Хилсман явно был подавлен, судорожно хватаясь за руки. –Я... Ухм... Не волнуйтесь, сэр. Мы найдем вам целителя как можно скорее. Дрожащим голосом Хилсман осторожно поднял Кейла на руки и начал идти. Кейл опустил голову на плечо Хилсмана и закрыл глаза. Он не был уверен, что сможет заснуть от усталости, поэтому попытался отдохнуть таким образом. –Целитель! Мы нашли жертву! Громкий голос прервал его отдых. –Х-ха? –Что? –Человека?! Он ранен? Со всех сторон послышались многочисленные реакции следственной группы. –Сэр! Пожалуйста, не закрывайте глаза. Когда его медленно усадили и прислонили к чему-то, к нему подбежал врач, которого они привели. –Сэр! — обратился к нему женский голос, и Кейл заставил себя открыть глаза и посмотреть на нее. Судя по тому, что все обращались к нему «сэр», Кейл искренне верил, что они его не узнают. Теперь, когда он мог окинуть взглядом всю деревню, он еще немного осмотрелся. Его глаза расширились, когда вдалеке показался очень знакомый дом. "Что? Как это...?" Он увидел тот самый дом, который он построил на предыдущем этапе испытания. В той же иллюзии он завладел телами лакея Вениона Стэна и слуги Альберу. –Сэр, вы можете говорить? Вы не ранены? Кейл вынырнул из своего транса и снова посмотрел на лекаря. Сейчас он не мог сосредоточиться на этом. Он устало покачал головой и открыл рот. –...Нет, я просто устал. Это... ха. Это внутреннее повреждение, — Кейл говорил с болью в голосе. Ему было больно говорить, и он вздохнул в середине предложения, чтобы перевести дух. Вокруг него образовалась толпа, и многие хмурились, глядя на его состояние. Лекарь сжала губы в тонкую линию и повернулась к Хилсману. –Я не могу лечить внутренние повреждения. Мы должны доставить его в Город Дождя. При этих словах женщина в доспехах тут же принесла несколько свитков телепортации. Богатство Хенитьюзов было поистине нешуточным, и они не позволяли людям уходить неподготовленными. Похоже, граф опасался, что враги могут скрыться после нападения. "Ах... это плохо." Кейл прибудет в поместье Хенитьюз гораздо раньше, чем предполагал, и ему, вероятно, придется встретиться с отцом. "Чхве Хан еще там?" Возможно, уже слишком поздно искать Чхве Хана, но, по крайней мере, прошлое «я» Кейла могло позаботиться об этом. По крайней мере, он так думал.
Примечания: