Изменяя историю (бывш. название: "Реакция лисов на фф "быть свободным")

NC-17
В процессе
699
2
B.Jack соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 58 770 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 3. 2

Настройки
Примечания:
День интервью наступил поражающе быстро. Натаниэль не полностью восстановился, но оставшиеся травмы, которые одежда спрятать не смогла, с натяжкой можно объяснить жестокой игрой экси, а для публики их и вовсе опытной рукой спрятали гримеры, так что выглядел он презентабельно.       — Магия макияжа, — Элисон и сама не раз пользовалась таким методом. В высшем свете расхаживать с синяками не принято. Пусть хоть кто-то скажет, что так называемая "штукатурка" бесполезна.       — Лучше бы их увидели, — хмуро смотря на книгу сказала Дэн. — Синяки бы привлекли общественное внимание. Иначе слухи не распространят.       Элисон отмахнулась от неё, — они сделают из этого несчастный случай, и прессе ничего не останется, кроме как купиться.       — Всё равно..       — Мы так никогда не дочитаем, — Ваймак прервал их, скрестив руки на груди. К тому же, он умел терпеть боль просто прекрасно. Сейчас уровень не так уж высок. Можно сказать, просто остаточная. Хроническая.       — Интересно, — прошептал Аарон. Он задумался над этим. Имеется ввиду, что его уровень чувствительности к боли высока и вместе с этим поддается временному контролю? Чередуя сильную боль с меньшей, его болевой порог в зависимости от этого меняется? Интересно, в очередной раз подумал Аарон.       — Что интересно? — Ники вопросительно посмотрел на Аарона.       Аарон отмахнулся, Ники не поймёт. Второй в обиде надулся. — …Ну что ж. — Кэти выпрямилась, сияя довольной улыбкой. — Тогда тебя ждет сюрприз!       — Мне уже не нравится, — хмуро проговорил Мэтт.       — Всем нам, — Рене беспокойно кивнула в согласии.       — Фердинанд — та ещё стерва, падкая на сенсации. Впрочем, все действующие лица шоу-бизнеса такие, — Элисон скривилась будто от зубной боли, вспоминая, как журналисты вгрызались в неё, давя на больное, лишь бы добраться до желаемого. Что ж, как и сейчас. Видимо, даже со временем меняется не всё. — Она как акула, ради информации, обещающей фурор, готова действовать самыми аморальными методами. Хотя, стоит признать, в своём деле она бесподобна, у неё есть чему поучиться.       — Нахуй таких учителей, — Сет покачал головой, отказываясь признавать слова Элисон.       — Нахуй, — Лисы вразнобой поддержали слова Сета.       — Я говорю про себя, — Элисон закатила глаза. — Вам это к чему, — сказала она скорее утвердительно, чем вопросительно. Говоря честно, секретом это уже не было: Жан и Нил успели предупредить Дэя о замысле Морияма, и тот выглядел не таким испуганным, как мог. Веснински поприветствовал его крепкими дружескими объятиями, достаточно очевидно отталкивая Рико своим телом. Капитан предупреждающе сжал его травмированное запястье, но Натаниэль проигнорировал это. — Привет, Кевин, — пробормотал Нил, но тут Морияма, сверкая приготовленной для публики улыбкой, перебил его:       — Какие манеры, — сарказм в тоне Элисон был слышен весьма четко. — И это капитан лучшей команды, пример для первого дивизиона.       — Чего ты ожидала? — Сет поддерживал издёвки над петушиным королём. — Мудила днями сидит у себя в каморке, играя в мячик и палки. Откуда взяться манерам?       — Ты тоже играешь в мячик и палки. По уважительней, — Кевин не реагировал на оскорбления в сторону Рико, скорее поощрял, но такое пренебрежительное отношение к спорту, созданному его матерью, он стерпеть не мог.       — Да кто ты!..       — А ну прекратили! — Ваймак давал им выговариваться, но на драки закрывать глаза не собирался. — Мы не дочитаем эту книгу, если вы так и продолжите.       — Он не имеет права так разговаривать со мной, — Сет злобно смотрел на невозмутимо холодного Кевина, явно желая прожечь в нём дыру.       — Ты оскорбил спорт, который создала его мать, — упоминание Кейли в таком формате отдалось тягучей болью в груди. — Пожинай плоды.       — Но я!..       — Я продолжаю, — Рене быстро начала читать, не теряя времени. — Кевин. Давно не виделись, — поприветствовал Рико с фальшивой радостью. Нил едва удержал себя от того, чтобы демонстративно закатить глаза. — Ты как будто усох с нашей последней встречи. Тебя там не кормят, что ли? А я всегда считал, что на юге самая калорийная еда. — Видимо, я сжигаю калории на поле. — Какое чудо.       Кевин в панике начал часто дышать, бегая глазами по комнате. Он знал о чём говорил Рико. На первый взгляд могло показаться, что это беспокойство, но он отлично знал, чем это было. Обвинение.       — Эй, Кевин, ты в порядке?.. — Мэтт неуверенно взмахнул рукой.       — В порядке, — Кевин сейчас до жути сильно чувствовал себя на месте Ната, отчего паника отступила, однако истерика всё так же была близка. Рико хотел сесть на диванчик рядом с Кевином, чтобы, наверное, напугать того сильнее, но Натаниэль оказался проворнее: нагло уселся между Морияма и Дэем и даже похлопал обоих по коленям. Он смешливо показал своему капитану язык на камеру, изображая какие-то веселые братские отношения с милыми, шутливыми ссорами. Нил старался не думать о последствиях, хотя у Рико в глазах мелькнул знакомый разрушительный гнев.       Беспокойство Кевина за брата возросло ещё больше. Какого чёрта? Хотелось бы накричать на него, сказать перестать жертвовать всем, но его ведь не послушают, так ведь? Впрочем, как и всегда. Он нервно тёр гипс на левой руке, закусывая губу до побеления.       — Его можно вывести по щелчку, — Дэн, зная что может произойти, точнее уверенная, что произойдёт, гневно испепеляла книгу взглядом. — Он и впрямь ведёт себя в точности, как ребёнок.       — Ребёнок склонный к садизму, — Мэтт был с ней согласен, его собственничество напоминало ребёнка, ревнующего маму. Но он также склонный к садизму больной на голову ублюдок, о чём не стоит забывать. Нил уже заранее знал, что будет спорить с Рико в прямом эфире, но, тем не менее, делать это было не слишком комфортно. Собираясь с духом, он полностью пропустил мимо ушей фальшиво-радостные слова Кэти о том, что она наконец-то встретила загадочного четвёртого номера идеального корта. Он также коротко высказался, как ужасно любит каждого из своих братьев: Жана, Кевина и… Рико. Кэти снова радостно полуулыбалась, соловьем щебеча о том, что эти слова плавят ее сердце, и аккуратно перешла к более скандальной теме:       — Истинная акула, — у Элисон чуть ли не мурашки бежали от таланта Кэти Фердинанд к незаметному подкрадыванию к больной теме и способности добиваться сенсационных открытий. Истинный талант, хоть она и ненавидит её, не признавать её — глупость. — Кевин только что признался, что вы долгое время не общались. Это так? — Да, — подтвердил Рико. — Ты удивлена? — Конечно. Я думала, вас водой не разольешь. — Год назад так оно и было, — кивнул Рико, — но нужно понимать, каким тяжелым в эмоциональном плане для нас выдался декабрь. Травму получил Кевин, но сказалась она на всех нас. Многие, в том числе и я, просто не могли смириться с тем, как эта травма повлияла на будущее «Воронов». Мы с Кевином выросли в Эверморе. Наша жизнь строилась вокруг команды и работы в паре. Я не мог поверить, что все рухнуло, что нашим мечтам пришел конец. Кевин испытывал то же самое, поэтому мы отдалились друг от друга.       — Как ублюдки складно лгут, — Эндрю напевал себе под нос, не в силах сосредоточиться из-за таблеток.       — Они подготовили ответы, — прошипела Дэн.       Эндрю закатил глаза: — А ты ожидала, что птички и злой птенец, преподнесут стервятникам ответы на блюдечке? Какое разочарование, какая наивность. Ох, капитан. Мой капитан.       — Как ты представляешь себе эту ситуацию?       — "Как так получилось, что вы прекратили общение?". "Всё просто, когда из зависти я сломал ему руку, Кевин убежал в Пальметто, после чего мы прекратили общение." — Сет передразнивал голоса телеведущей и Рико, переходя с писклявого тона на голос в заниженный тонах.       — Я не это имела ввиду! — Дэн залилась краской. — Но они буквально перевернули всё с ног на голову. Им лишь осталось обвинить в этом Кевина и то, что они конченные мрази сомнений не будет.       — Их и так не было.       Кевин с горечью подумал, что так и есть. Если Морияма будет выгодно, то они всё обставят так, будто виновен один лишь он. У Морияма всегда так — случайная травма, а не жестокость. Нил уже приготовился открыть рот, сверкая ровным рядом зубов.       — О нет, — Кевин чуть ли не плакал, пытаясь распластаться на месте тренера, что, учитывая его рост, выглядело комично.       — О да, — Сет предвкушал жёсткий разъёб от их пизденёнка и падение самооценки петушиного короля. Раньше его не особо брали на интервью: он, все-таки, только с этого года официально ворон. Ну, видимо, его запомнят сразу же. Как самого скандального игрока в экси. — Думаю, это было неизбежно. Видишь ли, Кэти, мы сделали экси центром своей жизни. Мы показывали всё, на что способны, но скрывали, чего нам это стоило. Игры и тренировки в составе трех команд, учеба в универе, постоянное внимание прессы — все это очень изматывало, но мы отказывались это признавать. Не хотели верить, что нашим силам есть предел, — продолжил Морияма грустным, удрученным голосом.       — Я сейчас блевану от этого притворства, какая актёрская игра, — Элисон показательно скривилась.       — Мы все. — Даже представить себе не могу, насколько тяжело вам приходилось. Очевидно, это давление сказалось и на вашей дружбе. — В конце концов, мы живые люди, — произнес Рико, — и вполне естественно, что между нами тоже могут быть разногласия… Верно, Кевин? — Идеальных семей не бывает, — тихо ответил Дэй.       Лисы с горечью подумали, что так и есть. Они на горьком опыте поняли, что идеальных семей не бывает. Не у Лисов. Нил фыркнул и задумчиво покивал с натянутой улыбкой. Назвать идеальный корт идеальной семьей — практически кощунство. Ну, разве что, если исключить «Короля» из уравнения. Ведущая снова сочувственно закивала, а затем заговорила о травме Кевина в более подробном свете.       — На больное давит, — Рене в сочувствии послала ободряющую улыбку Кевину на которую, он не знал как реагировать. Дэй слегка побледнел, и Нил крепко сжал его руку, рисуя большим пальцем разнообразные круги. Он помнил, как успокаивал Кевина раньше, и, видимо, старые методы все еще действовали.       Кевин улыбнулся, вспоминая как Нат и Жан успокаивали его во время истерик и панических атак. Нат, зная, как он любит прикосновения, вырисовывал круги или просто обнимал. Жан и его мурлыкающий французский. Все эти воспоминания бесценны. Воспоминания с его семьёй. — В прошлом году мы подписали контракт с национальной сборной, и нам оставалось осуществить только одну мечту: выступить за страну на летних Олимпийских играх. Мы всегда знали, что придем к этой вершине, что наши многолетние усилия и жертвы в итоге окупятся. А потом Кевин сломал руку, — продолжил Рико, видимо, стремясь вызвать сочувствие.       — Хер ему, а не сочувствие, — выплюнул Сет, ясно представляя покладистого Рико перед своими фанатами.       — Публике пора раскрыть глаза, — Дэн твёрдо верила, что люди не смотревшие лишь на красивую картинку, видели его двуличие.       — Давно пора, — поддержал свою девушку Мэтт.       — От ваших слов они вдруг не обретут глаза, а уши не услышат что-то, кроме сладкой лжи, — Аарон был раздражён. Старшекурсники, и их извечная справедливость. Они не в чёртовом фильме про героев, где все строят из себя Капитана Америку и Всемогущего. Мир несправедлив — это константа.       — И что? Это не значит..       — Мы когда-нибудь закончим эту главу? — тренер уже готов рвать и метать. — Все изменилось, — сказал Кевин так тихо, что без микрофона его никто бы не расслышал. — Мы не были готовы это осознать. Проще было взять и разойтись. Глупо, конечно, — он искоса посмотрел на Рико, — но так проще. — Как печально, — горестно вздохнула Кэти. Кевин посмотрел на свой стакан с водой и промолчал. Ведущая наконец сообразила, что разговор зашел не туда, и опять повернулась к Морияме, давая Кевину время взять себя в руки. Нил продолжал держать его руку, не заботясь о камерах. — Тем не менее посмотри на Кевина: просто поразительно, каких результатов он достиг в этом году, правда? — Не уверен, — качнул головой Рико. — Я говорю это как его брат и лучший друг. Кэти, ты же видела его вчера на поле. Боюсь, что самообман и одержимость игрой приведут Кевина к новой травме. Сумеет ли он восстановиться во второй раз, как физически, так и морально?       — Ну нет, я так не могу, какой же он всё-таки мудила-а-а, — Ники уже ничему не удивлялся.       — Как ты жил с ним все это годы. Ел, спал, проводил свободное время, — Эллисон не знала, кем надо быть, чтобы терпеть этого ублюдка и не придушить его. Она бы не удержалась. — Ой, у вас же его нет.       — У нас есть свободное время, — недовольно начал Кевин. — Мы тратим его на домашнее задание и улучшения навыков... — И его перебил Хэммик, которого Кевин хотел убить на месте. И плевать на свидетелей. Нат на него плохо влияет.       — Как так можно проводить его?! — Ники схватился за сердце, ужасаясь подобному времяпровождению. Немыслимо. — А как же вечеринки, клубы, бухло, стриптиз, сексуальные ночи...       — Заткнись, — Аарон оттолкнул рядом сидящего Ники, на что он обижено отвернулся. — Извращенец.       — Сбавь обороты.       — Никогда.       — Чёртов пидор, — Сет начал отплёвываться.       Эндрю потянулся к повязкам, что заметил тренер и оттолкнулся от стены.       — Эндрю, а ну руки на колени. Сет, заткнись.       — Мы не в детском саду, тренер, — Эндрю расслабленно крутил нож у себя в руке.       — А ведёте себя прямо как оттуда, — как и всегда ворчливо пробурчал Ваймак. — Рене, читай. Нил остановил себя от того, чтобы со злостью сжать зубы. Будто Рико хотя бы единожды пожелал того, чтобы Кевин восстановился. Видимо, наступило время вмешаться:       — Заткните ему кто-нибудь рот, — Кевин был готов поверить в Бога и молиться на коленях, лишь бы этот безумный помалкивал и не обрушивал на свою и так больную голову ещё больше проблем.       — Ну нет, кто-то должен поставить на место недо-короля с завышенным эго. А лучше убить, — он бы сам это сделал, но роль отца их стаи не давала возможности оставить своих монстриков. Ошейник обещаний сдавливал горло, но он не жаловался. Сам напросился.              — Никаких убийств, — Ваймак потирал переносицу, уже не раз произнося это, чему он ужасался. — Ну что за команда.       — Какая команда, такой тренер, — коварно улыбнулась Рене, чего от неё ожидалась меньше всего, но сразу же продолжила читать, не позволяя задать явно имевшиеся вопросы. — Рико, ну не будь таким сухим, мы же все братья,       Кевин застонал, Сет ликовал, Эндрю маниакально улыбался, Аарон думал, что он здесь забыл и за что его наказывали небеса, Ники не терпелось встретиться с этим сексуальным ловеласом, Элисон думала, как отреагирует публика на этот выпад, Мэтт был рад услышать, как поставят на место на голову больного садиста, Дэн металась между беспокойством и радостью, Рене беспокоилась, зная, чем обернётся это парню, а страдалец тренер Ваймак, думал просить о надбавке. — вклинился Нил прежде, чем телеведущая успела ответить. — Давай лучше поддержим Кевина — сейчас это меньшее, что мы оба можем сделать. Я знаю, что ты тоже желаешь ему лучшего. Большинство заулыбалось на слово «брат» в его использовании. Зрителям уже объяснили, что Нил много лет жил в гнезде, просто ранее был слишком юн для того, чтобы играть официально.       — Слепые, глухие, что дальше? — спросил Эндрю скорее у себя. Люди не желают снимать розовые очки и смотреть на вещи, не через свою субъективность. Он в очередной раз убедился в людской глупости.       — Куда дальше? — с губ Аарона сорвался едкий смешок. Он удивился тому, что решил ответить.       — А дальше олигофрения.       Братья усмехнулась, удивляясь, хоть и не самому нормальному разговору, но близком к этому. Это также отметили Ники, Рене и тренер. Рико косо на него посмотрел, но Нил лишь улыбнулся. Должно быть, Морияма все ещё помнит, как Натаниэль взбесился, когда по гнезду прошла весть о руке Кевина. Веснински долго сдерживал свой гнев, дожидаясь огласки, чтобы отвести от себя подозрения, но когда это наступило, даже травмы не смогли удержать его от взрыва. Нил оставил Рико весомый синяк под глазом и едва не сломал челюсть, а также серьезно ранил нескольких других Воронов, проникновенно шепча, что если его братьев ещё хоть пальцем тронут…       — Опять он за своё. Чёртов псих, — Кевин едва сдерживался, чтобы смотаться в Гнездо и придушить его маленько. Заслужил идиот, чёрт побери.       — А разве псих здесь не я? — рассмеялся Эндрю.       — Да, единственный и неповторимый, — лицо тренера было кислее лимона.       — О, Великий Я, — Эндрю покачивал ногами, смеясь с кислого лица тренера.       — Ну всё, хватит. Рене, солнце, читай, — лицо Ваймака разгладилось стоило ему посмотреть на Рене. Сын Мясника умел быть страшным. После того дня даже Тэтсудзи следил за ним пристальнее, боясь подобных инцидентов, а младшие вороны и вовсе обходили десятой дорогой. К сожалению, сделка с Рико все еще работала, — Жан находился в гнезде, им рисковать нельзя — и позже Натаниэль поплатился.       Кевин покачал головой, стараясь смириться, что его не остановить. Выходило очевидно плохо. Но его братьев действительно больше не трогали. И хотя после этого Нил не то чтобы чувствовал себя хорошо, он все еще мог напугать Рико. Тем более, с этого года Воронам нужно, чтобы Натаниэль мог играть, а потому весомых травм Морияма наносил куда меньше. Ну, зато стал несколько изощрённее.       — На другого мозгов не хватает, — Элисон нажимала на кнопки в телефоне, найдя неплохую тайную ассоциацию киллеров. Связи делали своё дело.       — Он у него птичий, — Сет поддержал Элисон, как всегда радостно издеваясь над Рико. — Как правило, у их мозга определённые функции.       — Функция пыток тоже туда входит? — поинтересовалась Рене, держась за крестик.       — Нет, конечно, — усмехнулся Сет. — Сбой. Ошибка природы.       — Рико определённо ошибка природы, — Мэтт попивал воду из общей кучи бутылок. — Если бы его мать знала... — Ах, прошу прощения, — обратилась к Нилу Кэти. — Я о тебе не забыла, просто отвлеклась. Какого это: быть четвертым членом идеального корта? — Достаточно весело, я вам скажу, — хмыкнул Натаниэль. — Мы всегда были в самых лучших братских отношениях. В конце концов, мы и правда росли и развивались вместе. И хотя я в гнезде меньшее время, но я все же считаю, что у меня есть три брата. Грустно, кстати, что Жан сейчас не здесь. Кэти заулыбалась еще ярче, понимающе кивая, прежде чем подсыпать ложечку дегтя в его слова:       — Чёртова стервятница, — Дэн выругалась. — К ней в студию ни ногой.       Лисы вразнобой поддакивали, открещиваясь от неё, как от проклятой. — Но Кевин больше не с вами. — Он всегда был и будет моим братом, — возразил Нил, чувствуя, как дрожь Кевина потихоньку утихает под его касаниями. — И я считаю, что ему правда лучше в Пальметто. Правда же, Рико? — Кевин добровольно решил покинуть университет Эдгара Аллана, — сухо согласился Рико. Конечно же, он не мог оспорить это заявление на камеру. — Мы тяжело переживали его уход, но искренне порадовались, узнав, что он устроился на должность тренера.       — Порадовался он, конечно, — Кевин горько усмехнулся. Разве что, он был рад убедиться, что на поле ему не быть. — А еще больше обрадовались, узнав, что он снова взял в руки клюшку, — продолжал Нил. Кэти сказала что-то о том, как рада за их крепкие отношения, которые ничто не смогло разбить: ни травма, ни разлука. — Кстати, еще один важный вопрос, который я хотела бы обсудить. Смена округа — это беспрецедентный случай. А смена округа командой университета Эдгара Аллана — неожиданность вдвойне. Ни твой тренер, Рико, ни Комитет по регламенту экси так и не предоставили вразумительных объяснений, но, думаю, переход Воронов связан с Кевином. — Кевин сыграл в этом далеко не главную роль,       — О, ну конечно, — Дэн закатила глаза, уже не выдерживая такое количество брехни. — Не ради того, чтобы унизить и смешать его с грязью и показать, что его новая команда полный отстой.       Некоторые Лисы недоверчиво на неё покосились, не до конца уверенные, что сказала это именно капитан их команды. Она в очередной раз закатила глаза: — Я не думаю так на самом деле. Как вы можете во мне сомневаться?       — Мы не сомневаемся, — Рене обнадеживающие ей улыбнулась, полностью веря в Дэн.       — Просто услышать от той, кто грозилась кастрировать нас всех, если услышит от кого-то из нас подобные речи, слова, что мы отстой, — Сет насмешливо приподнял бровь. — Мы определенно удивились.       — Ни слова, — Дэн пригрозила ему пальцам. — Рене, читай. — сказал Рико. — Решение далось нам очень непросто, а потом на нас еще и обрушилось море критики. В северном округе утверждают, будто мы перевелись ради сохранения первенства — можно подумать, кто-то способен нас подвинуть, — а на юге недовольны, что им придется играть против такого сильного соперника, как мы. В конце концов, «Вороны» — лучшая команда страны, а команды юго-восточного округа… мягко говоря, не соответствуют нашему уровню. Если начистоту, они просто ужасны. Надеемся, с нашим переходом ситуация изменится. Мы пришли, чтобы вдохновить юг.       — Вы вдохновляете нас только на пожизненное, — и Мэтт был готов на него пойти.       — Кстати, я нашла неплохую ассоциацию киллеров, — вклинилась Элисон. — Как насчёт киллера-снайпера? Убийства с расстояния? Так как подстроить суицид весьма проблематично, лучше...       — Который мне раз говорить, что в моё рабочее время убийства не обсуждать? — тренеру определённо не доплачивают.
Примечания:
Отзывы (16)