Острый удар

NC-17
В процессе
86
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 92 страницы, 30 382 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Не надо вот эти разговоры заводить

Настройки
— Всё, я готова, — Джессика вышла из гримёрки, стряхнув с бордовой кофты несуществующие пылинки и поправив длинные тёмно-коричневые волосы. — Можем валить. Парочка не осмелилась идти через общий зал, нырнув в длинный узкий коридор. По пути встретили одного из официантов, который яростно спорил с кем-то по телефону. Брофловски с подругой только переглянулись и выдавили стыдливые улыбки, а потом рассмеялись. В конце коридора был запасной выход или, как его ещё называли, выход для персонала. — Ты где машину оставила? — уточнил Кайл. — Недалеко от главной трассы, тут минут пять пешком. Заметив автомобиль, женщина выдохнула. На душе стало спокойнее, когда она убедилась, что с тачкой ничего не случилось. Парочка залезла в салон. Пристегнувшись и сделав все необходимые манипуляции, ребята тронулись. Джессика внимательно следила за дорогой. Хоть они и ехали по безлюдной полосе, с освещением были проблемы. Юноша же, сжав сумку, прислонился к окну, пытаясь что-то рассмотреть. — Меня всё мучает один вопрос, — начала женщина. — Когда ты уволишься отсюда? — А ты когда? — Ты же знаешь, что я буду в этом блядушнике, пока не покрою расходы или пока меня не убьёт какой-нибудь сумасшедший клиент, — она мельком взглянула на коллегу. — Ну так что, когда шкафчик полностью освободишь? — Наверное, после окончания школы или универа. Мне учёбу никто не оплатит, да и жить на что-то надо, а работать в дешёвой кофейне за копейки — такая себе перспектива. — Уж лучше там, — хмыкнула женщина, — чем рядом с наркоманами и алкоголиками. — Как твоя дочь? — сменил тему Кайл. Джессика в моменте потеряла весь свой весёлый настрой и поникла, и, казалось, что взгляд её чуток опустел. Она всегда улыбалась, пока не дёргали тему о её ребёнке. — Ну сейчас она находится в плачевном состоянии. Прогнозы врачей не гарантируют ей выживание, — женщина говорила тихо, будто боялась, что её услышат высшие силы и сделают всё возможное, чтобы загубить самое ценное. — Я навещала Крис пару дней назад и… Это надо было просто видеть. Куча трубок, швов, она лежит под капельницей, в палату не пускают, мне пришлось наблюдать за ней через стекло. Крис недавно побрили, так я вообще её не узнала. Бледная, худая, теперь ещё и лысая, почти как труп, а ей всего лишь шесть лет. Летом должно семь стукнуть, в школу пора… — Джесси, ты не виновата и всё это зависит не от тебя. Кто ж знал, что твой ребёнок будет инвалидом. Сейчас надо надеется на лучшее и что-то предпринимать, покрывая расходы. — Да знаю я! — прикрикнула женщина, а затем голос её стал громким и раздраженным. — Думаешь, нахуя я сюда устроилась? Потому что денег на покрытие лечения с бухгалтерской зарплаты не хватает. Я уже просто не знаю, что делать. Результата нет, шансы маленькие, а денег уходит всё больше и больше. Если бы я знала, что так будет, я бы взяла над тобой опеку, а не рожала бы сама. — Если бы ты не родила, то мы бы с тобой не познакомились, — Кайл ответил подруге в тон. — Ты же сама оказалась здесь из-за мизерной зарплаты, из-за которой не смогла покрыть больничные расходы. Я бы в любом случае работал в этом клубе, если бы… — Брофловски поник. Его накрыл какой-то странный шок или к подростку пришло осознание. Через пару секунд он шёпотом закончил: — Если бы она была нормальной… Джессика пыталась уследить и за доро́гой, и за пассажиром. Сжав руль тонкими пальцами с красивым маникюром, она ожидала дальнейших выражений или действий от собеседника, но рыжик только прижался к окну. — Слушай, — обратилась женщина к парню, пытаясь выдернуть Кайла из печальных мыслей. Мальчишка почти мгновенно повернул голову в сторону подруги. — Я не первый год танцовщицей работаю. Наверное, если бы не попала в эту грязь, то не поняла бы жизни. Общаясь с богатыми подонками, я осознала, что такое несправедливость. Подобным мразям достаётся всё: деньги, женщины, нормальное существование. А такие как мы вынуждены не то чтобы существовать, а прямо выживать; вынуждены работать до потери сознания в ужасных условиях, чтобы обеспечить себе минимальный комфорт. Нас не волнует то, что происходит в мире, сколько стоит платье Тейлор Свифт или как сильно страдают голодные дети в Африке. Наша забота — это встать завтра с кровати, чтобы заработать пачку грязных наличных, благодаря которым мы продлим жалкое существование себя и близких, если, конечно, они у нас есть. А для таких богатеньких придурков мы — расходный материал, игрушки, способ развлечься и выкинуть несколько ненужных купюр. Ладно я, мне уже ничего не светит. Как только Крис вылечат и мне больше не придётся покрывать больничные расходы — я уйду, но грязь на мне уже не смоется, а ты… Ты ещё можешь что-то сделать. Учись, заработай себе на учёбу и беги отсюда без оглядки, даже меня не вспоминай. Образование в твоём возрасте — единственный выход из ямы. Послушай меня и отучись. Если возникнут трудности с финансами, то не стесняйся — проси. Я всегда готова помочь, потому что ты для меня как родной, да и самый молодой среди персонала, хотя работа явно не для детей, даже не все взрослые готовы на такое пойти. Ты очень сильный и смелый мальчик. — Спасибо большое, — единственное, что смог ответить Брофловски на эти слова. Лицо парня чуть повеселело, а на губах заиграла лёгкая улыбка. После этого диалога у обоих на душе как-то полегчало, словно неведомый груз упал с души. Таким людям как Кайл и Джессика несвойственно выговариваться, они привыкли бороться с проблемами самостоятельно, держать всё в себе. Но человеческая натура неподготовлена к такому. Любому организму необходима разгрузка и отдых. Не верьте людям, которые говорят: «я не нуждаюсь в поддержке», или авторам, которые пишут нереалистичных персонажей, что тянут на себе мир, отказываясь от помощи. Все мы люди — сложные существа и системы, а каждой системе нужен перерыв. Машина же не будет работать вечно, верно? — Высади меня здесь, пожалуйста, — попросил Брофловски, указывая куда-то в окно. — One minute, — ответила женщина, подъезжая поближе к обочине. Машина дёрнулась от остановки, и Джессика выдохнула, разжимая руль. — Приехали. — Спасибо огромное, за тот разговор и за то, что подвезла, — улыбнулся Кайл, обнимая женщину. — Мне прям… Полегчало. Она засмеялась, ответив: — Мне тоже. Давай, беги, удачи тебе! Они разомкнули объятия. Кайл, схватив сумку, вылетел из салона, не забыв сказать то же самое подруге и помахать ладонью на прощание. В поисковике парень забил карту, по которой вышел на ближайшую дешёвую гостиницу, до которой идти было минут пятнадцать. — «Как раз прогуляюсь», — подумал Брофловски и, накинув капюшон на голову, двинулся по указанному маршруту. Гостиница находилась где-то в жилом районе. Не особо примечательная, стены слегка потрёпаны, сбоку видны граффити — местные художества. Уже с порога стало понятно, что, во-первых, здесь останавливаются не самые важные шишки, а, во-вторых, здание не видело ремонта, наверное, с девяностых, если не с восьмидесятых. За стойкой сидела молодая уставшая девушка, походившая на студентку. — Добрый вечер, — улыбнулся Кайл измучено. — У вас есть свободные комнаты? Хотелось бы у вас переночевать. — Здравствуйте, — ответила она через силу. — Думаю, да. Вам одноместный? Сейчас поищу. Кайл стоял и ждал, пока девушка в несколько кликов выяснила, что осталось несколько свободных номеров. Обрадовавшись, рыжик уже полез в сумку, как услышал неожиданное: — Паспорт, пожалуйста. Парень чуть испугался, но постарался ответить максимально ровно: — Обычно у меня не просят документов. — У нас такие правила, — пояснила администратор. — После подтверждения личности и возраста вы имеете право оплатить и получить номер. Кайл стал искать липовый документ, в котором было указано, что он уже совершеннолетний. Протянув его студентке, девушка сравнила фото, данные и реального человека, а потом выдала: — Я не верю, что вам восемнадцать. Это явно липовый документ. — Пожалуйста, позвольте мне переночевать, всего одна ночь, мне идти некуда. — К сожалению, я не могу оформить на вас комнату, вы несовершеннолетний, — студентка замахала головой и вернула парню паспорт. Брофловски даже не стал спорить. Молча забрав документ, вышел на улицу. Он так и встал посреди дороги спиной ко входу, а затем поднял голову к верху. Ветер слегка трепал его рыжие кудряшки, было немного холодно. Сегодняшний разговор с Джессикой не отпускал его. — «Небо, ты такое красивое и бесконечное. Беззаботно смотришь на всех, и никто не может до тебя дотянуться. Хотелось бы и мне когда-нибудь стать таким же. Никаких забот, работы и тревоги. Возможно, мёртвые и души и правда прячутся за тобой. Значит, чтобы узнать эту тайну, надо умереть? Когда-нибудь я это узнаю, но точно не сегодня», — хмыкнув и опустив голову, Кайл достал мобильник. — Алло, Кенни, у тебя можно сегодня переночевать? — спросил Брофловски у друга. — Мне лень другую гостиницу искать. — Сорян, братан, сегодня я на тусовке, не могу тебя принять, — вздохнул Маккормик. — Ничего, веселись, — бросил рыжик и завершил вызов. — «И что мне теперь делать? — спросил Брофловски сам у себя, встав как вкопанный посреди улицы. — Мне больше не к кому идти. Домой тоже не вариант, в клубе ночевать — такое себе удовольствие. Тут либо улица, либо…» Подросток стоял посреди улицы, пытаясь решиться на этот шаг. Он сжимал в руках телефон, раздумывая, вызвать ли ему такси до той самой квартиры или нет. В итоге, оценив всю ситуацию, он всё-таки пришёл к выводу, что машина ему нужна. Выполнив некоторые манипуляции, Кайл принялся ждать, усевшись на бордюр у дороги. Он только надеялся, что хозяин помещения окажется дома.
Отзывы (5)