De Hoop

PG-13
Завершён
14
автор
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 803 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
— Hello, nice to see you in «De Hoop». My name is Esperanza. I'm your server, — девушка представилась семерым парням и каждому раздала меню. Она держалась уверенно, но Намджун всё равно легко замечал её волнение. Причину же этого понять было гораздо сложнее. Эсперанса их узнала? Ей было тяжело говорить по-английски? Она не привыкла видеть столько посетителей в этом непопулярном кафе? Или, может, ей понравился кто-то из них?.. Последнее было бы неудивительным, учитвая наличие в их компании Всемирного красачика, который уже хотел по своему обыкновению спросить, знает ли девушка BTS. Тэхён и Чонгук тоже часто притягивали женское (и не только) внимание, но всегда были так заняты друг другом, что многие сразу понимали характер их отношений и даже не думали пытаться… Когда все обратили внимание на меню, лидер наконец выдохнул. Ему определённо не стоило думать о степени осознанности выбора Эсперансой футболки с картиной Пита Мондриана. Учитвая, что он был голландским художником… Поэтому Намджун стал рассказывать Хоби о неудачном проекте всемирного языка эсперанто. Правда, это было не самой далёкой темой… Да и ничто никогда не мешало сразу нескольким мыслям крутиться у Намджуна в голове. Название кафе, значение имени официантки… Всё здесь специально связано с надеждой, или же это какое-то совпадение?.. Кафе «De Hoop» не отличалось высокими оценками и посещаемостью, находилось в одном из множества лабиринтов миниатюрных голландских домиков и кроме самих BTS, их менеджеров и телохранителей тут никого не было. Частично это являлось причиной выбора данного заведения и было парням на руку… И одновременно вызывало вопросы. Намджуну оставалось лишь надеяться, что все будет нормально. Причём, как со стороны кафе, и со стороны остальных ребят. За Юнги и Хоби он не переживал. А вот за других… Менее известная парочка уже вместе хихикала над пирожками с марихуаной, быстренько обнаруженными в меню. Джин и Чимин так активно изучали особенности этого особенного продукта, что их поведение могло показаться странным… Если бы остальные не знали этих двух любителей пикантных штучек. И шуточек. Намджун, смотря на Джина и Чимина, с улыбкой качал головой. И думал, что к подобным вопросам всем стоит подходить с таким же вниманием. А то при подготовки к путешествию Намджун начитался историй, авторы которых съедали голландские пирожки, рассчитанные на большое количество людей, и после этого попадали в больницу. Тэхёна же и Чонгука разделы меню со странной выпечкой интересовали не особо сильно. Впрочем, как и другие — пускай оба макне, вроде бы, выбирали себе какое-нибудь блюдо… — У меня и так голова кругом. От тебя, — говорил Тэхён, перелистывая страницу с наркотическими пирожками. — Ты всё равно приготовишь лучше, — улыбался Тэхён, пробегая взглядом по блюдам с лапшой. — Самые вкусные ножки — ножки моего кролика, — и Тэхён гладил эти ножки под столом. Хорошо, что стол был непрозрачным. Хотя это не особо что скрывало… — Твои поцелуи всё равно слаще, — клубнично тянул младший Ким, лишь краем глаза смотря на десерты. — Я и без вского алкоголя пьян тобой, — Тэхён упивался радостным смущением своего парня, закрывая последний раздел меню. Намджун подумал, что, если это касалось Чонгука, Тэхён мог бы переплюнуть по части каламбуров даже Джина. Хотя… Если это касалось Чонгука, Тэхён мог переплюнуть всех и во всём. Когда ребята наконец выбрали себе блюда, Намджун озвучил их заказ официантке. Видимо, Эсперанса поняла дружелюбный и даже дурашливый настрой парней, а потому осмелела и, пока записывала заказ, пыталась прочитать цитату из «Демиана» на худи Намджуна. Или ему просто показалось… — Would you like to take something for a dessert? — спросила Эсперанса, обращаясь уже только к Намджуну и мягко улыбаясь ему. — Бли-ин, — страдальчески протянул Джин. — Я помню, что так звучит «пустыня»… Но какое значение первое?.. — I dream of rain, ya leil, ya leil, — напевая, Чимин заискивающе посмотрел и на лидера. — I dream of gardens in the desert sand. — Чимин-а, ну ты ваще не помогаешь! — Джин совсем не убедительно изображал возмущение. — Что за отношение к старшим! Намджун вздохнул. От детей ни на секунду нельзя было отвлечься: — Эсперанса спросила: «Что будете на десерт?» После этих слов Тэхён многозначительно посмотрел на Чонгука и — уже однозначно — поиграл бровями. — Чонгук-и, — чётко произнёс младший Ким, отвечая на вопрос. Чонгук смушённо опустил взгляд. И широко улыбнулся. Джин и Чимин взорвались очередным приступом смеха. — Эй, мелочь, — протянул Юнги. — Не борзейте уж так. Она может знать корейский… — Если ты так действительно считаешь, Юнги-хён, — сказал Хоби. — То всё же некрасиво предполагать это при ней… А Намджун уже давно понял, что на спокойное посещение кафе он надеялся зря. — Блять, — лидер потёр переносицу. — О чем вы все думаете вообще… Какой корейский… Тэхён же назвал Чонгука по имени… We won't desserts, thanks.
14 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник