Метка «Разница культур»

В работе существенное внимание уделяется различиям между культурами и языками, носителями которых являются персонажи, а также проистекающим из этой разницы проблемам коммуникации - несовпадению традиций, проблеме дословного перевода, разночтений в значениях слов и выражений.
Синонимы: Межкультурная коммуникация, Проблема дословного перевода
Реклама:

Сердцу не прикажешь 558 14

Фэндом:
Чужой против Хищника, Aliens vs Predator, Хищник (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
ОМП/ОЖП, Хищник/ОЖП, Хищник, ОЖП, Джейн Тернер, Память!Хищник, Мгла!Хищник
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 285 страниц, 30 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU Hurt/Comfort Алкоголь Будущее Великолепный мерзавец Даб-кон Драма Занавесочная история Инопланетяне Как ориджинал Кинки / Фетиши Космос Ксенофилия Куннилингус Любовь/Ненависть Мастурбация Межбедренный секс Минет Наемные убийцы Насилие Научная фантастика Нечеловеческие виды ОЖП ООС Отклонения от канона Петтинг Повседневность Под одной крышей Похищение Преступный мир Приключения Прошлое Психология Разница культур Реализм Рейтинг за секс Романтика Сайз-кинк Секс в нетрезвом виде Секс во время менструации Секс по расчету Секс с использованием посторонних предметов Сексуальная неопытность Сексуальное обучение Сложные отношения Слоуберн Стимуляция руками Стокгольмский синдром / Лимский синдром Счастливый финал Телесные жидкости Течка / Гон Фантастика Философия Характерная для канона жестокость Юмор Показать спойлеры
Хищник и земная девушка - сюжет, ставший классическим. Но так ли уж на самом деле легко двум существам из разных миров найти общий язык и остаться вместе?..

Москва - Нева 40

Фэндом:
Ориджиналы
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Миди, написано 36 страниц, 5 частей
Статус:
в процессе
Метки: Songfic Анальный секс Виртуальный секс Дэдди-кинк Контроль / Подчинение Мегаполисы Незащищенный секс Отношения на расстоянии Признания в любви Разница в возрасте Разница культур Секс с использованием посторонних предметов
Москва и Питер - извечное противостояние двух столиц. Но для любви нет препятствий и два любящих сердца всё равно встретятся, чтобы сломать все преграды.

Совсем другой век 308 5

Фэндом:
Дюма Александр (отец) «Три мушкетёра», Мерль Робер «Судьба Франции», Исторические личности (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Людовик XIII Справедливый/ОЖП, Атос/ОЖП, Пьер-Эмманюэль д'Орбье, Людовик XIII Справедливый, Миледи Винтер, Анна Австрийская, Арамис, Портос, Атос
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 232 страницы, 26 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU Underage XVII век Альтернативная мировая история Ангст Аристократия Брак по договоренности Высшее общество Детектив Дуэли Иерархический строй Исторические эпохи Как ориджинал Любовь с первого взгляда Любовь/Ненависть Насилие Незащищенный секс ОЖП Отклонения от канона Параллельные миры Первый раз Повседневность Политические интриги Попаданчество Потеря девственности Приключения Принудительный брак Псевдоисторический сеттинг Психология Разница культур Рейтинг за секс Романтика Смерть второстепенных персонажей Счастливый финал Темы этики и морали Упоминания религии Франция Показать спойлеры
Попасть в любимую книгу и увидеть любимых персонажей? Но только не в облике нищей крестьянки, а чтобы дворянкой? Всегда пожалуйста! Теперь попробуйте выжить. И узнайте, какой он на самом деле, любимый семнадцатый век. У попаданок обычно все просто. И изменчивый мир прогибается под них. Но автор уверен, что под мир придется прогибаться героиням.

Необычные щупальца 37

Фэндом:
Ориджиналы
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 263 страницы, 61 часть
Статус:
в процессе
Метки: Hurt/Comfort Ангст Драма Кинки / Фетиши Космос Ксенофилия Курение Леса Насилие Неравные отношения Нецензурная лексика Попаданчество Психология Путешествия Пытки Разница культур Сайз-кинк Серая мораль Смерть второстепенных персонажей Тентакли Фантастика Философия Фэнтези Элементы слэша Показать спойлеры
Инопланетный корабль взрывается над неизвестной планетой. Из всего экипажа выживает одна принцесса гааш. И попадает к оркам... Она хочет вернуться домой, чтобы сохранить мирный договор с другой расой, но увы, все получается совсем не так, как можно предположить.

Преподаватель 0

Фэндом:
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Пэйринг и персонажи:
ОЖП/Сириус Блэк III, ОЖП/Рон Уизли
Рейтинг:
PG-13
Размер:
планируется Мини, написана 1 страница, 1 часть
Статус:
в процессе
Метки: AU Дружба ОЖП Разница культур Флафф
Две девушки из России, Варя и Василиса, попадают в Хогвартс. И вроде бы всё проходит отлично, но...

Отдартомолено! 265 3

Фэндом:
Хан Соло. Звёздные войны: Истории , Звездные Войны, Звездные войны: Войны клонов (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Дарт Мол/ОЖП, Кайло Рен/Рей, Шив Палпатин
Рейтинг:
R
Размер:
планируется Макси, написано 623 страницы, 71 часть
Статус:
в процессе
Метки: Боевая пара Борьба за отношения Драки Запретные отношения Инопланетяне Ксенофилия Наемные убийцы Нездоровые отношения Нецензурная лексика ОЖП Первый раз Повествование от первого лица Попаданчество Разница культур Романтика Слоуберн Смерть основных персонажей Стёб Фантастика Экшн Юмор Показать спойлеры
Вот уж попала так попала! Я раз за разом оказываюсь в телах женских персонажей ЗВ, но есть один тонкий нюанс: я все время там, где появляется ситх Дарт Мол. Притвориться его новым учителем и изменить канон? Сделано! Избежать любовного интереса ситха?! Практически невозможно!
Реклама:

Поцелуй со смертью 29 1

Фэндом:
Bleach, Fairy Tail (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Мацумото Рангику/Леон Бастия, Эрза Скарлет/Джерар Фернандес, Уртир Милкович, Грей Фуллбастер, Нацу Драгнил, Люси Хартфилия, Макаров Дреяр
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 53 страницы, 7 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU RST Ангст Дружба Магический реализм Магия Насилие Отклонения от канона Персонификация смерти Попаданцы: В своем теле Попаданчество Приключения Пропущенная сцена Психология Разница культур Фэнтези Холодное оружие Элементы юмора Языковой барьер
Что случается после смерти... с Богом смерти? Уж кого-кого, а Рангику Мацумото едва ли волновали подобные метафизические вопросы, однако именно ей уготовано узнать ответ и, по совместительству, ввязаться едва ли не во все заварушки Фиора вместе с гильдией "Хвост феи".

Заря над Акахэйном 5

Фэндом:
Ориджиналы
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 84 страницы, 19 частей
Статус:
в процессе
Метки: Character study Hurt/Comfort Ангст Вертикальный инцест Дискриминация Драма Заброшенные города Инвалидность Инопланетяне Киборги Космос Ксенофилия Насилие Нездоровые механизмы преодоления Нецензурная лексика Пан-персонажи Полиамория Постапокалиптика Психология Разговоры Разница культур Трисам Фантастика Философия Человек против системы Эйблизм Элементы гета Элементы слэша
Райанна никогда не думала, что переживет апокалипсис. Что увидит мир за пределами человеческой цивилизации. Что встретит того, кто способен будет бросить вызов самому бытию и возжелать изменить его. И, черт побери, как же этот самовлюбленный долбоеб раздражал...
перевод

The Nameless 7

Фэндом:
Miyavi, the GazettE (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Юу Широяма/Койю Такашима, Ютака Уке/Койю Такашима, Акира Сузуки/Таканори Мацумото
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 34 страницы, 10 частей
Статус:
в процессе
Метки: Алкоголь Ангст Боги / Божественные сущности Вторжение пришельцев Инопланетяне Космос Насилие Невзаимные чувства Одиночество Развитие отношений Разница культур Слоуберн Смерть второстепенных персонажей Тайная личность Флафф Показать спойлеры
Сама ткань космоса, его пространство и время содрогнулись от его прикосновения. В мгновении его ока образовались целые миры. Но, тем не менее, все казалось таким одинаковым, безымянным, жалким. Даже древние боги, чей возраст неизмерим временем, жаждали почувствовать тепло.

Барон Одного Угла 73 2

Фэндом:
Ориджиналы
Пэйринг и персонажи:
шут/король
Рейтинг:
R
Размер:
Макси, 252 страницы, 30 частей
Статус:
закончен
Метки: Hurt/Comfort Ангст Аристократия Ведьмы / Колдуны Драма Здоровые отношения Мистика Политические интриги Призраки Проклятия Псевдоисторический сеттинг Разница культур Романтика Смерть второстепенных персонажей Сновидения Средневековье Упоминания изнасилования Упоминания самоубийства Шаманы Элементы гета Показать спойлеры
Говорят, короли в Грофстайне прокляты — в них на протяжении веков поселяется зерно безумия, прорастающее черной меланхолией. Когда при дворе юного короля Фридриха появляется шут из далекой южной страны, в тоскливой столице наконец-то рождается надежда, что древнее проклятье исчезнет в шутках и в плясках — и в любви.

Цивилизаторы. 10

Фэндом:
Gate: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Драббл, написана 51 страница, 9 частей
Статус:
в процессе
Метки: Военные Война миров Вымышленные науки Ксенофобия Насилие Научное фэнтези Нелинейное повествование Нецензурная лексика Попаданцы: В своем теле Попаданчество Прогрессорство Разница культур Фэнтези Экшн
Экспедиционный корпус Империи Хронланд должен нести просвещение и цивилизованность недоразвитым варварским цивилизациям. Иногда, если того требует ситуация - при помощи штыков.
Реклама:

Василиса Средиземская 289 1

Фэндом:
Хоббит
Рейтинг:
R
Размер:
планируется Миди, написана 151 страница, 23 части
Статус:
в процессе
Метки: AU Ведьмы / Колдуны Война Вымышленные существа Гномы Исторические эпохи Кроссовер Курение Мистика Мифы и мифология Нечеловеческие виды ОЖП Отклонения от канона Параллельные миры Попаданчество Приключения Разница культур Религиозные темы и мотивы Смерть второстепенных персонажей Счастливый финал Фэнтези Эльфы Юмор Показать спойлеры
"Волхвы-то сказали с того и с сего..." (В. Высоцкий). Василис на Руси немало: премудрые, прекрасные... Я же представляю свою, из Руси в Средиземье шагнувшую.

Альтернативный ДНК бога 42

Фэндом:
Зверополис
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 105 страниц, 8 частей
Статус:
в процессе
Метки: Альтернативная мировая история Ксенофилия Насилие Научная фантастика Немертвые Нецензурная лексика Повседневность Полицейские Попаданчество Приключения Психические расстройства Разница культур Утопия Фурри Юмор
О важности ПДД, или о том, как всего одна деталь может пустить сюжет по совсем другим рельсам... Оригинальный ДНК бога: https://ficbook.net/readfic/4238337

Птенцы велосипеда 4

Фэндом:
Ориджиналы
Рейтинг:
R
Размер:
Макси, 117 страниц, 12 частей
Статус:
закончен
Метки: Драма Дружба Израиль Италия Насилие Нелинейное повествование Подростки Проституция Психологическое насилие Разница культур Реализм Семьи Современность Упоминания наркотиков
Семья Клименко сменила уже три страны. Виола любит тонкие сигареты, кофе и читать допоздна, а ее истинное призвание — воспитывать детей. Очередное тихое пристанище это маленький дворик с пестрой коллекцией соседей. Возможно здесь прошлое, наконец, оставит ее в покое?

Огненная кровь 9

Фэндом:
Endless Legend
Пэйринг и персонажи:
Аттинал Зарка, Верда Абаз, Зор Абаз, Андом Провидец, Микара, Сирюй aka "Бестия" Аластра, Хранители, Неистовые Маги, Культисты, ОЖП, ОМП
Рейтинг:
R
Размер:
планируется Миди, написано 39 страниц, 11 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU Антигерои Антизлодеи Бастарды Волшебники / Волшебницы Второстепенные оригинальные персонажи Горизонтальный инцест Как ориджинал Месть Насилие Научное фэнтези Нецензурная лексика Новеллизация Отклонения от канона Пирокинез Повествование от нескольких лиц Приемные семьи Псевдо-мистика Разница культур Садизм / Мазохизм Семейная сага Сиблинги Становление героя Темы этики и морали Философия Фэнтези Шрамирование Экшн Элементы гета Эпилепсия Показать спойлеры
Дьёрдь Ковач, сын мастера кузнечной гильдии Достижения, стоит на ногах крепко - его быт богат, его будущее обеспечено, и многие дороги открыты перед ним. Кроме одной - еле заметной, но единственно верной.
Реклама:

Пустыне прощальным танцем 16

Фэндом:
Tsubasa: Reservoir Chronicle
Пэйринг и персонажи:
Курогане/Фай Д. Флоурайт, Ашура, Шаоран, Сакура, Томоё, Юко Итихара
Рейтинг:
NC-17
Размер:
планируется Макси, написано 204 страницы, 19 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU RST Алкоголь Дорожное приключение Драма Запретные отношения Как ориджинал От незнакомцев к возлюбленным Рабство Разница культур Самобытные культуры Слоуберн Счастливый финал Танцы Фэнтези Характерная для канона жестокость Элементы юмора Показать спойлеры
Среди песков и белокаменных фасадов чужой страны нет ничего, что нашло бы в Курогане отклика, пока случайная встреча с местным танцором не превращает обычную экспедицию в безумную авантюру. Беглецы отправляются в путешествие, конец которого известен лишь самой судьбе.

Да здравствует республика Рэ-Естиз!!!! 277 1

Фэндом:
Overlord
Рейтинг:
NC-21
Размер:
планируется Макси, написано 178 страниц, 16 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU Алкоголь Ангст Аристократия Война Вымышленная религия Вымышленные существа Гражданская война Драки Драма Дружба Коммуны Магический реализм Мистика Немертвые Отклонения от канона Попаданчество Приключения Разница культур Революции Серая мораль Советский Союз Сомнения Тайны / Секреты Темное фэнтези Упоминания религии Фантастика Фэнтези Экшн
Пётр Чернышёв - пенсионер, рабочий, бывший лидер Компартии РФ, Коммунист(с большой буквы) остаётся со своим "островком счастья" до закрытия серверов игры. Но вместо слова "ошибка" и возращения в свою квартиру, попадает в Новый мир, где его, уже молодого, ждут новые приключения и личные потрясения. Сможет ли вчерашний пенсионер устоять перед соблазном устроить рабоче-крестьянскую революцию или же решится пожить нормальной жизнью?

Дети Леса 23

Фэндом:
Sally Face
Пэйринг и персонажи:
Кеннет Фелпс/Люк Холмс, Герман Сандерсон/Сэнди Сандерсон, Трэвис Фелпс/Эшли Кэмпбелл, Кеннет Фелпс, Люк Холмс, Трэвис Фелпс, Сал Фишер, Эшли Кэмпбелл, Ларри Джонсон, Джим Джонсон, Лиза Джонсон, Генри Фишер, Герман Сандерсон, Сэнди Сандерсон
Рейтинг:
R
Размер:
планируется Миди, написана 21 страница, 2 части
Статус:
в процессе
Метки: AU Античность Вымышленные заболевания Вымышленные существа Духи природы Исторические эпохи Магический реализм Межэтнические отношения Мифы и мифология Отклонения от канона Разница культур Романтика Сверхспособности Слоуберн Смерть второстепенных персонажей Частичный ООС Элементы гета Показать спойлеры
Кельтское племя, проживавшее в лесу на территории нынешней Бретани, охватила неизвестная темная хворь. Друид этого племени не мог избавиться от болезни целиком, и его соплеменники приняли решение похитить одного римского доктора, что жил в нескольких лигах от их леса. Этого доктора приняли как гостя, моля о спасении больных, и вместе с помощью своим дружелюбным похитителям он невольно оказался посреди начинающейся бури.

В гостях у ванов 57

Фэндом:
Тор, Железный человек, Мифология, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Тони Старк/Вирджиния Поттс, Локи/Сигюн, Ньёрд/Скади, Фрейр, Фрейя, Герда, Тор, ОЖП
Рейтинг:
R
Размер:
планируется Макси, написано 109 страниц, 12 частей
Статус:
в процессе
Метки: AU ER Hurt/Comfort Ангст Аристократия Бастарды Боги / Божественные сущности Вымышленные праздники Драма Магический реализм Насилие Невзаимные чувства Нежелательные чувства Нецензурная лексика ОЖП Повседневность Покушение на жизнь Психология Разница культур Разнополая дружба Романтика Сводные родственники Семейные тайны Семьи Скандинавская мифология Элементы юмора
Нежданно - негаданно Тор явился к Тони Старку с приглашением в гости... Нет, не к себе, а к своей невестке Сигюн на праздник в Ванахейм. Проблема в том, что сама Сигюн будет там не одна. Теперь Тони и Локи вынуждены какое-то время сосуществовать под одной крышей. Что может пойти не так?

Хоумборд 4

Фэндом:
No Game No Life, Хоумстак (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Тет, Джон Эгберт, Вриска Серкет, Каркат Вантас, Арадия Мегидо, Канайя Марьям, Терези Пайроп, Эквиус Заххак, Фефери Пейшес, Дейв Страйдер
Рейтинг:
PG-13
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 5 частей
Статус:
в процессе
Метки: Выживание Кроссовер Нецензурная лексика ОЖП ОМП Открытый финал Попаданцы: В своем теле Попаданчество Потеря памяти Разница культур Смена сущности Темное прошлое Показать спойлеры
Не стоит чересчур увлекаться магией Пространства, если вы к ней не расположены. Иначе высока вероятность перенести в свой мир, по мимо кого-то необходимого, ещё пару десятков лишних личностей со своими тараканами. А раз уж с Пространством у кого-то реальные не ахти, то добро пожаловать в Дисборд – ваш новый дом. И да, постарайтесь не вымереть ненароком.
Реклама:
Реклама:

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net

Реклама: