Хроники Нарнии: Пересечения миров

      

Глава 45

      — Я второй раз на борту «Симфонии», но все еще не привыкну к скорости твоего корабля, — Логан, прищурившись, стоял на корме и опирался на поручни.       — Теревинфийский дуб, благословленный дриадами, — усмехнулся Питер. Он оглянулся: Дженнаб давно скрылся за горизонтом. — Но и твое судно впечатляет, — король кивнул в сторону трехмачтового фрегата, шедшего чуть позади «Симфонии».       — Он мой не больше трех месяцев, — с улыбкой ответил Логан. — Я еще не до конца опробовал, на что способна моя «Ведьма».       — И почему мне кажется, что твоя «Ведьма» в арченландских документах числится как «Владыка», украденный пиратами около трех месяцев назад? — Питер, хитро прищурившись, посмотрел на собеседника.       — Ну, я так понял, отношения между тобой и королем Арченланда хуже некуда, так что, можно сказать, я оказал тебе услугу, — хмыкнул в ответ Логан.       - Был бы ты на службе нарнийской короне, я бы наградил тебя, - усмехнулся Питер.       - Служба это не по мне, - усмехнулся в ответ Логан, - но надеюсь ты вспомнишь про это, если я вдруг окажусь в затруднительном положении.       — Зачтем это, — кивнул Питер. — Но в общем счете я все еще выигрываю. Должен ты мне столько, что твоей «Ведьме» придется трижды обогнуть все моря с полными трюмами контрабанды, чтобы мы вышли в ноль.       — Так много? — с притворным удивлением усмехнулся Логан. — Ты всего лишь дважды спасал мою шкуру.       — Услуги Верховного короля стоят по-королевски, — широко улыбнувшись, ответил Питер.       — А говорят, тарханские чиновники — крохоборы, — проворчал Логан, впрочем, его глаза выдавали веселье.       — Кто такая Нии-Маль? — Питер сменил тему и тон беседы. Теперь он смотрел на Логана без тени веселья. — Ты рванул помогать ей, и, я предполагаю, не впервые. Как давно ты ее знаешь?       — Я знаю Нии-Маль столько, сколько себя помню, — Логан раскурил трубку и, затянувшись, выпустил клуб дыма. — А до этого с ней был знаком мой отец, брат, дед и прочие представители нашей славной пиратской династии. Она не стареет ни на день. Я думал, она ведьма, возможно — нарнийская. — Он усмехнулся, снова затягиваясь. — Ведь все знают: Нарния — место, где творится магия. Но…       — Но? — Питер внимательно смотрел на Логана.       — Со временем мне довелось повидать ведьм и колдуний, и я понял, что Нии-Маль отличается, — Логан продолжал говорить спокойно и задумчиво. — Потом я познакомился с Люминель, она оказалась Звездой. И тогда я понял, что Нии-Маль кто угодно, но точно не из народа Звезд.       — Тогда кто она? — Питер перевел взгляд на море. Погода стояла прекрасная, но насладиться ею он не мог — не после того, что произошло.       — Я надеялся, это ты мне скажешь, — усмехнулся Логан, выбивая пепел из трубки в море. — Нарнийский король из сказок должен бы разбираться во всех видах существ, населяющих наш мир. Не ты, так твоя бешеная Грант.       — Мне послышалось или я только что услышала словосочетание «бешеная Грант»? — раздался голос позади них. И Питер, и Логан от неожиданности вздрогнули.       — Это все он, — Питер тут же указал пальцем на Логана. — Ничего личного, — сквозь зубы процедил он, покосившись на пирата с натянутой улыбкой.       Однако Питер видел: Афина злится не по-настоящему.       — Кажется, вам стоит поговорить, — осторожно произнес Логан, медленно, спиной вперед отступая к ступеням. — Не буду вам мешать.       — Ты здорово его напугала, — усмехнулся Питер, провожая пирата взглядом.       — Ему полезно бояться хоть чего-то, — Афина пожала плечами, прислонившись к поручням рядом с Питером. – Ты как? – Она взглянула на Питера, в ее взгляде он увидел искреннюю тревогу.       - Не беспокойся, - улыбнулся Питер, - бывало и хуже.       - Охотно верю, - сдержанно ответила Афина. – Но я почему-то думаю, что…       - Думаешь правильно, - тихо и спокойно ответил Питер. – За все те пятнадцать лет, что я правил в прошлый раз, я ни разу не видел таких потерь среди мирного населения.       — Ты не убил ту калорменскую мразь, — заметила Афина. — А ведь я почти поверила, что ты…       — Я не убил его только потому, что власти Дженнаба поступят с ним куда хуже, чем я, — спокойно ответил Питер, глядя на волны. — Да и суд над представителем калорменской инквизиции послужит для Дженнаба поводом разорвать либо существенно ограничить сотрудничество с Калорменской империей. Война тисрока против Дамии идет крайне скверно для Юга. Сейчас Дженнаб — важный союзник Калормена. Без его флота дела калорменской армии существенно ухудшатся. И не смотри на меня так, — усмехнулся он, взглянув на старшую Грант. — Я король, и мне приходится извлекать выгоду из любой ситуации, которая может помочь моей стране.       — Макиавеллизм во всей его красе, — кивнула Афина.       — Успела прочесть? — улыбнувшись, Питер вновь взглянул на Афину. — Не теряла времени даром в нашем мире.       — Гоббс показался мне куда более честным парнем, чем Макиавелли, — хмыкнула Афина, поправляя перевязь. — Тот хотя бы прямо говорит, что люди — дикари, и без сильного вожака перегрызут друг другу глотки. А вот старик Сунь-цзы не одобрил бы и половины твоих решений. Не припоминаю, где бы он советовал выиграть войну поединком двух воинов.       - В свою защиту скажу, что именно этим решением мы спасли множество жизней, и заручились поддержкой будущего правителя Айзаноя. – Пожал плечами Питер.       — Победителей не судят? — Афина вопросительно взглянула на Питера.       — Зависит от того, во что обошлась победа, — немного подумав, ответил Питер.       — Кажется, еще кое-кто хочет поговорить с тобой, — тихо произнесла Афина, взглядом указав на Гариуса.       Тот вовсю старался делать вид, будто его интересуют исключительно волны и сопровождавшие «Симфонию» дельфины, однако было очевидно: молодой оруженосец ждет знака, чтобы подойти к своему королю.       — Пойду отдохну перед вахтой, — Афина развернулась и направилась вниз по ступеням.       — Что-то тебя беспокоит? — Питер жестом поманил Гариуса, приглашая подойти.       — Да, сир, — Гариус спешно приблизился к королю. — Я хотел узнать, почему…       — Почему я взял с собой Мингса, а не тебя? — Питер провел рукой по голове, приглаживая растрепанные ветром волосы.       — Да, — кивнул Гариус. — Я тренируюсь каждый день, я был с вами, когда мы сходили на берег в Юкане. Я видел падальщиков, я бы справился.       — Верно, ты прилежно тренируешься, — согласился Питер. — И да, ты был со мной, когда мы впервые увидели падальщиков на Юкане. Показал ты себя более чем отлично. Возможно, ты бы справился ничуть не хуже Мингса там, в Дженнабе. Но, — Питер посмотрел на Гариуса мягко, но вместе с тем и строго, — представь на мгновение: что, если бы нам не повезло? Что бы я тогда говорил твоему отцу?       — Простите за дерзость, Ваше величество, но я на службе нарнийской короне ничуть не меньше, чем мистер Мингс и остальные, — в голосе Гариуса Питер разобрал не только упрямство, но и уязвленную гордость, и отчаянное желание проявить себя.        — Мистеру Мингсу сорок семь лет, он опытнейший шкипер из всех, кого я знаю, к тому же в силу своей профессии, не раз участвовал в морских сражениях, — произнес Питер, спокойно глядя на оруженосца. — Ты же — оруженосец. Твоя задача — стать рыцарем, чтобы со временем превзойти своего сюзерена. Но добиться этого будет сложно, если ты погибнешь в случайной стычке.       — Но как мне стать рыцарем, если у меня не будет боевого опыта? — возразил Гариус. Питер видел: так просто юноша не сдастся.       — Насчет этого можешь не беспокоиться, сражений впереди нам предстоит еще очень много, — усмехнулся Питер. — И поверь, возможно, сейчас я не выгляжу как мудрый наставник, но прошу тебя довериться моему опыту.       К огромному облегчению Питера, Гариус не стал продолжать спор. Он согласно кивнул, и старший Певенси отпустил оруженосца.       — Мальчишка упорен, — заметил Мингс, стоявший у штурвала и ставший невольным свидетелем их разговора. — Я наблюдаю за ним. Со временем из него выйдет толк.       — Вот именно поэтому я хотел бы держать его как можно дальше от сражений, — тихо, но спокойно ответил Питер. — В нем есть потенциал. Такие люди будут нужны Нарнии.       — Стоит ли мне думать, что я не так важен для Нарнии? — на лице шкипера играла улыбка, показывая, что его слова скорее ироничны, чем серьезны.       — То, как вы проявили себя в Дженнабе, доказывает, что я не ошибся в ваших способностях, мистер Мингс, — усмехнулся Питер. — Однако на вашем месте я бы чуть подтянул физическую форму. Ваше сопение во время бега, кажется, слышали во всех окрестностях.       — Я посмотрю на вас в моем возрасте, — добродушно усмехнулся в ответ Мингс, глядя на юного короля.       — Стоит ли напоминать, что по местным меркам я старше вас на добрых семь веков? — с улыбкой парировал Питер.       На этот аргумент старому шкиперу ответить было нечего. Мингс лишь беззвучно рассмеялся, признавая поражение, и вновь крепче перехватил деревянные спицы штурвала. Питер кивнул ему и перевел взгляд на горизонт.       Погода, баловавшая «Симфонию» с самого утра, начала меняться, но как-то лениво и нехотя. Яркое солнце постепенно блекло, затягиваемое белесой полупрозрачной дымкой, а море из лазурного превращалось в ровное, маслянистое зеркало стального цвета. Ветер заметно посвежел, заставив паруса тревожно захлопать, но в шторм перерастать не спешил — лишь катил по воде длинные, пологие валы.       На палубе потянулись монотонные будни перехода. Команда жила в режиме ожидания: матросы поглядывали на свинцовые тучи, которые медленно копились у самого горизонта, грозя разродиться бурей ближе к ночи, хотя старые волки ворчали, что дело вполне может кончиться обычной изнурительной изморосью. «Симфония» упрямо шла вперед, то взлетая на гребни волн, то плавно опускаясь вниз, унося Питера и его людей все дальше.       Питер спустился в каюту, где его взгляду предстала неожиданная картина. Афина и Логан, сидя за столом, с увлечением играли в карты, причем Питер заметил, что стопка монет на стороне девушки была куда значительнее, чем у Логана.       — Мне казалось, что в моей каюте карт нет, — заметил Питер, садясь за стол.       Он взглянул на Афину, затем на Логана. Оба игрока старательно скрывали свои эмоции, но Питер готов был поставить на то, что расклад у девушки куда лучше, чем у её соперника.       — А я почти уверен, что твоя подруга использует магию, — проворчал Логан, переводя взгляд на собственные карты. — Но доказать не могу.       — Аккуратнее, — Питер похлопал Логана по плечу. — Не проиграй «Ведьму». Хотя… — Он хитро улыбнулся, взглянув на Афину. — Лишний корабль в нарнийском флоте всегда пригодится.       — До такого я никогда не доигрывался, — ухмыльнулся Логан. — Даже когда я слишком перебираю с ромом, я всегда знаю, когда нужно сказать «стоп».       — Охотно тебе верю, — кивнула Афина. Её голос был спокоен; могло показаться, что расклад её вовсе не беспокоит. — Все предыдущие свои корабли ты терял как угодно, но не проигрывал. Не знаю, есть ли в этом повод для гордости.       В пиратском ремесле это естественное явление, — широко улыбнулся Логан, делая глоток из стакана. Питер готов был поклясться, что ром принес именно он. — Будешь? — Он приподнял бутыль, взглянув на Питера. — Не знал, можно ли проносить алкоголь на флагман нарнийского флота, поэтому взял свой. Ну как свой… — Он хитро усмехнулся. — Уверен, сержант Эрнст нескоро заметит пропажу из своего кабинета.       — На борту королевских кораблей алкоголь строго дозирован, — Питер вежливо дал понять, что сейчас пить не намерен.       — Думаю, именно по этой причине ты и отказался от службы, — заметила Афина, добавляя в банк еще несколько монет. — Повышаю. — Она провела рукой по голове, поправив пшеничную прядь, выбившуюся и спадавшую ей на глаза.       — Ва-банк! — Логан одним движением сгреб все свои монеты в центр стола. — Я внимательно изучал тебя, Афина Грант, и готов поклясться, что сейчас ты блефуешь. Всякий раз, когда ты блефуешь, ты поправляешь волосы. Я проиграл тебе достаточно, чтобы заметить этот факт.       Питер с интересом взглянул на старшую Грант. Её лицо сохраняло абсолютное спокойствие, но на секунду королю показалось, будто эту безупречную маску прорезала тень растерянности.       — Пусть будет так, — Афина ответила тем, что сдвинула свои монеты в центр стола. — Показывай, что у тебя.       — Легко, но на твоем месте я бы спасовал. Не думаю, что твой король одобрит, если ты проиграешь свою месячную зарплату, — широко улыбнувшись, отозвался Логан. — Смотри: девять, десять, валет, дама… — Он картинно выкладывал карты одну за другой. — И наконец — король! — Пират опустил последнюю карту на сукно, взглядом указав на Питера. — Иронично, что она совпала с твоим появлением в каюте.       — Отличная комбинация, — Афина вновь провела рукой по голове, поправив прядь. — Ты наблюдателен, как и полагается капитану пиратов, признаю.       Питер заметил, как на губах девушки появилась легкая усмешка.       — Но что, если ты ошибся? — спросила она.       Верховный король наблюдал, как её улыбка постепенно становится торжествующей. Афина принялась не менее театрально выкладывать свои карты:       — Десять, валет, дама, король… Ты прав.       Она улыбнулась еще шире. Питер бросил взгляд на Логана — от его победного выражения лица не осталось и следа, теперь пират выглядел совершенно ошеломленно.       — Но в нашем случае он — Верховный король. — Афина опустила на сукно последнюю карту. Это был туз.       — Так значит… — Логан казался растерянным. — Всё это время…       — Ты про это? — Афина весело улыбнулась, вновь картинно поправив пшеничную прядь. — Признаю, пришлось несколько раз притвориться.       — Я запомню твой прием, — на лицо Логана вернулась безмятежная улыбка. — В Провиденсе он принесет мне немало денег. Буду считать это платой за прекрасный урок.       Питер, улыбаясь, наблюдал за этой картиной.       — Пожалуй, вернусь в свою каюту, — Логан встал на ноги, едва заметно покачнувшись: выпитый ром, судя по всему, давал о себе знать. — Иначе я и правда проиграю свой корабль. — Он бодро вышел за дверь.       — Не думал, что ты способна на такое, — Питер указал на карты, оставленные Логаном. — Я думал, ты его терпеть не можешь.       — Я действительно терпеть не могу пиратов, — пожала плечами Афина. — Но нужно было показать твоему другу, что он не самый хитрый и умный. Это пойдет ему на пользу — проживет дольше.       Питер ничего на это не ответил, но про себя оценил своеобразную, суровую заботу старшей Грант. Однако от этих мыслей его отвлекла резкая боль в левом виске. Он поднял руку и потер кожу — естественно, это не слишком помогло.       — Что происходит? — Афина с тревогой на лице вскочила со своего места и подбежала к Питеру.       Он ничего не ответил — просто не мог. Боль нарастала с такой силой, что, казалось, еще секунда, и его череп взорвется. Питер слышал голос старшей Грант, но тот звучал глухо, словно девушка находилась бесконечно далеко, а её слова доносились лишь как слабый отголосок, подхваченный ветром. От сильной боли он почти ослеп.       Боль прошла, а вместе с ней вернулось и зрение. Питер осознал, что он больше не в капитанской каюте. Король оказался в том самом просторном, но мрачном зале с высокими колоннами и занавешенными до самого потолка окнами. Посреди этого помещения высился всё тот же длинный, прямоугольный стол из неизвестного материала, очень похожего на обсидиан.       — Он вновь пытается мешать, — Питер не мог не узнать голос Арравира. Тот стоял перед человеком в темных одеждах, с белой как снег кожей и черными волосами, тот сидел во главе стола. — Он разбил оставленного в Дженнабе идиота и уничтожил камень. А второй обелиск заполучила Нии-Маль.       — Это как-то влияет на ход операции? — Магнус спросил это небрежно, почти ласково.       Он восседал во главе обсидианового стола, изящно подперев подбородок тонкими бледными пальцами. На его безупречном лице не отразилось ни тени гнева — лишь легкое, едва заметное любопытство, с каким ученый наблюдает за копошением насекомых.       — Это может привлечь внимание Чертога раньше, чем должно, — Арравир смотрел на Магнуса внешне спокойно, но Питер видел: за этой маской скрывается глухое раздражение.       Несмотря на всю опасность положения, Верховный король почувствовал укол гордости от того, что его действия так сильно злят Арравира.       — Отправь кого-нибудь. Пусть подстрахуют нашего инквизитора, — всё так же ровно, с едва уловимой снисходительностью ответил Магнус. — Если тебе от этого будет спокойнее.       — Ты по-прежнему считаешь его лишь незначительной помехой, — Арравир прямо смотрел на Магнуса. — Он вернулся после того, как ты поместил его в тело мальчишки Поттера. Твой эксперимент не только не смог убить Питера там, но и сам чудом остался жив.       — Досадная неудача, — слегка кивнул Магнус. — Но не критическая. Думаю, в будущем мы устраним это препятствие.       — Я задействую всех, кого посчитаю нужным, — продолжил Арравир, скорее констатируя факт своего решения, чем ожидая согласия Магнуса.       — Действуй как сочтешь необходимым, — Магнус едва заметно кивнул. — Но не слишком явно. Как ты и говорил, мы не хотим привлекать внимание Звездного Чертога раньше времени.       Магнус и Арравир продолжали обсуждать свои планы, но Питер больше не слышал их. Обсидиановый зал стремительно заволок густой белый туман. А спустя секунду король обнаружил, что снова сидит в каюте — перед ним склонилась Афина, и по лицу старшей Грант было видно, как сильно она напугана.        — Ты ведь хвастался, что смог научиться контролировать это? — Афина протянула Питеру стакан воды, выслушав его рассказ. — Тогда что это было сейчас?       — Окклюменция действовала. Почти всегда, — Питер сделал глоток, и тошнота с головной болью от соприкосновения с разумом Магнуса начали постепенно отступать. — Думаю, дело в том, что Магнуса одолевают сильные эмоции.       — Эмоции? — переспросила Афина. — Судя по твоему рассказу, он спокоен. Спокоен абсолютно.       — И это странно, — Питер поставил стакан на стол. — Вспомни: когда он вернулся, он довольно эмоционально пытал меня. Сейчас же он спокоен — по крайней мере, визуально. Думаю, причина моего непрошеного визита в том, что Магнус скрывает сильные эмоции. Вот только их причина мне неизвестна и, по правде сказать, непонятна.       — По крайней мере, теперь мы точно знаем, что экзарх Эбергард действует в интересах Магнуса, — вздохнув, констатировала Афина. — Сознательно или нет — неважно.       — Важнее то, кого именно Магнус отправит на помощь Эбергарду, — кивнул Питер. — Не думаю, что это будет сам Арравир. Но готовиться нужно к худшему.       — Известим Лимандра? — спросила Афина. — Он свяжется с Чертогом.       — Не уверен, что хочу это делать, — тихо, но твёрдо ответил Питер.       — Не уверена, что одобряю, но понимаю твоё решение, — ответила Афина не сразу, словно сперва взвесила все за и против.       — Оставим это между нами, — Питер пристально взглянул на Афину. — Дадим Чертогу последний шанс доказать, что они присматривают за нами. В свете последних событий я не уверен, что Звёзды соблюдают наш договор как должно.       Ближе к вечеру небо окончательно налилось тяжелой, свинцовой синевой, и погода, как и предсказывали, резко испортилась. Сначала на палубу «Симфонии» упали первые, тяжелые капли, а уже через полчаса их сменил сплошной, затяжной дождь, безжалостно барабанящий по надстройкам корабля. Море вокруг потемнело, подернулось рябью, а затем вздыбилось невысокими, но крутыми волнами с грязновато-белыми гребнями.       Впрочем, до настоящего, яростного шторма дело так и не дошло: стихия словно замерла в нерешительности, ограничившись гнетущей, серой сыростью, которая намертво отрезала корабль от остального мира пологом тумана и водяной пыли.       Стоять на вахте в такую погоду — удовольствие сомнительное, но отказываться от дежурства Питер и не думал.       — Следишь за тем, не украли ли твою «Ведьму»? — перекрикивая ветер, Питер обратился к Логану, который стоял под дождем на корме и не сводил взгляда с огней сопровождавшего их корабля.       — Не украдут, — Логан поправил шляпу и сильнее запахнул ворот плаща, защищаясь от крупных капель дождя. — Просто какое-то предчувствие… Словно…       — Словно мы идём прямиком в западню? — спросил Питер, глядя перед собой и выравнивая штурвал, чтобы удержать корабль на нужном курсе.       — И почему мне кажется, что ты знаешь чуть больше, чем я? — Логан подошёл и опёрся о поручни рядом с Питером.       — Словно тебя это может испугать, — усмехнулся Питер, придерживая шляпу, которую чуть не сорвал очередной порыв ветра.       — Мало что может испугать капитана Логана Эвери, — широко ухмыльнулся пират.       — Даже Бездна? — вкрадчиво спросил Питер, искоса взглянув на собеседника.       Возможно, дело было в погоде, но король готов был поклясться, что лицо Эвери буквально посерело, а наглая ухмылка тут же испарилась.       — Откуда ты знаешь про Бездну? — тихо, оглянувшись, словно боясь, что их могут услышать, спросил Логан. Он быстро взял себя в руки, но теперь улыбка на его лице была жалкой и блеклой, словно её тоже размыло непрекращающимся дождём.       — Вижу, ты не воспринимаешь её как обычную матросскую байку, — осторожно заметил Питер.       — Почему ты решил, что я что-то знаю? — Логан пристально взглянул на Питера. — Мингс — старик бывалый, он на своем веку наслушался всяких портовых сказок.       — Реакция Мингса будет подобна твоей? — спросил Питер.       Он и сам не ожидал, что простое упоминание Бездны вызовет у капитана такое потрясение.       — Не говори мне, что ты заключил сделку с Вюргером, — Логан смотрел на Питера так, словно тот только что признался в каком-то чудовищном преступлении.       — Нет, — покачал головой Питер, — а вот ты…       От неожиданности собственного открытия он на мгновение потерял дар речи.       — Не я, — прошло несколько минут, прежде чем Логан наконец ответил. — Это был мой пра... неважно сколько раз «пра», дед. Когда твой род — это потомственные пираты, в семейном сундуке найдётся немало скелетов. Но мой предок подкинул мне самый паршивый из всех, что только можно представить.       - Вюргер требует плату с каждого поколения? – Питер старался скрыть удивление в голосе.       — Всё несколько иначе, — мрачно усмехнулся Логан. — Насколько я знаю, он заключил сделку с Вюргером: тот возвращает ему судно, угнанное взбунтовавшейся командой, а взамен мой дед обязуется выполнить любое требование капитана «Коллекционера». Уговор был таков: через двадцать лет Вюргер заберёт его к себе. А служба на этом проклятом фрегате — билет в один конец. Ты будешь вечность драить палубу, пока окончательно не превратишься в чудовище, позабывшее, кем оно было на самом деле.        — Я слышал, Вюргер не всегда назначает подобную цену, — заметил Питер.       — Возможно, — пожал плечами Логан, — но конкретно в том случае Вюргер запросил именно это. Не знаю, чем думал мой предок. Зная мою семейку, не исключаю, что он просто был пьян. Но как бы там ни было, он не заплатил. Причина несколько иронична — он не дожил до истечения срока чуть меньше года.       — И что тогда? — спросил Питер, уже догадываясь, что услышит в ответ.       — Именно то, о чём ты подумал, — кивнул Логан. — С тех пор моё семейство ищет способ избавиться от этого проклятия. Рано или поздно Вюргер находил каждого и предлагал уплатить долг. Само собой, никто не горел желанием отдуваться за Хогга Логана. Вариантов избежать этого не так уж много: Вюргеру заказан путь на сушу. Мой дед, отец и брат искали способ избавиться от долга, но безуспешно. Впрочем, как посмотреть, — он мрачно усмехнулся, — они умерли раньше, чем Вюргер добирался до них.       - Но ты ведь в море? – Питер взглянул на Логана. – И я не вижу паруса «Коллекционера» на горизонте.       — В результате непредвиденного бунта, когда я служил под началом капитана Юнира, судно лишилось офицеров, — продолжал свою историю Логан. — Начался шторм, мы налетели на риф, и я едва успел схватиться за обломок мачты. Меня вынесло на берег Юкана. Там уже и я познакомился с Нии-Маль. Не знаю как, но она уже знала, что теперь я — должник Вюргера. Мы заключили сделку: я иногда помогаю ей, а она поддерживает заклинание, которое скрывает меня от «Коллекционера».       — Тогда почему ты боишься Бездны? — спросил Питер. — Ты ведь фактически под защитой. Живи, радуйся, главное — вовремя уйти на покой.       — Не всё так гладко, — мрачно кивнул в ответ Логан. — Один раз я не успел вовремя прибыть на Юкан. И тогда Вюргер пришёл ко мне. Он не убил меня, не потащил на свой корабль. Просто сказал, что устал от моей семьи и что рано или поздно Нии-Маль не сможет защитить меня. И тогда он отправит меня вечно гнить в Бездне.       — Признаю, не это я ожидал услышать, — произнёс Питер, после того как Логан замолчал. — Я надеялся узнать, как проникнуть туда в обход Вюргера.       — Не знаю о таком, — пожал плечами Логан. — Я бы посоветовал тебе забыть о подобной идее. Но зная тебя, думаю, поводов для этого у тебя хватает.       — Уж поверь мне, — кивнул Питер, — причина более чем веская.       — Поговори об этом с Мингсом, — немного подумав, произнёс Логан. — Он служил многим капитанам, некоторых из них можно назвать почти легендарными. Думаю, что-то он может знать.       — Поговорю, только, наверное, после того, как мы выберемся из всей этой истории, — произнёс Питер.       — Хорошо, когда есть планы на будущее, — уже чуть более оптимистично усмехнулся Логан.