Человек и машина

Диспетчер Эрни Блум сразу не понравился ни детективу Риду, ни RK900. Он, как позже сказал о нем детектив Рид, был из тех ребят, кто ничего не добился в жизни и был за это обижен на весь мир – поэтому использовал доставшуюся ему маленькую власть для того, чтобы постоянно самоутверждаться. У него было худое недовольное лицо, широко посаженные глаза, и он даже не вышел из-за своего терминала, когда детектив Рид стал задавать ему вопросы о принципах распределения заявлений по приоритетам. - Беглые андроиды – не главная наша проблема, - с раздражением заявил Блум. – В этом городе каждый день убивают людей, продают наркотики, разбивают витрины. Я сижу на этом месте уже пятнадцать лет, всякое повидал. - И че вы там «повидали»? - перебил детектив Рид, мгновенно заводясь. – Охуенный опыт – пятнадцать лет читать заявления. Пойдите, поработайте на улицах… пообщайтесь с реальными андроидами… - Нет уж, спасибо, - Блум бросил при этом неприязненный взгляд на RK900. – Мало нам было всякого дерьма, мы завели дерьмо побольше... - Слышь ты, недоумок, - детектив Рид перегнулся через стойку. – Полегче на поворотах. Мой напарник всё записывает. - Не имеете права! Я не давал согласия на запись! – взвизгнул Блум. - Ну ты точно тупой. Он же андроид, запись ведется автоматически. Блум запыхтел. - Сегодня они нас записывают, завтра – подсиживают, а послезавтра мы оказываемся на улицах! Этот город уже не спасти! – воскликнул он. Детектив Рид поднял брови. - Ну так и валил бы в Канаду. Че не уезжаешь? Неужели потому, что никому там наху… - Детектив Рид, - перебил RK900. – Должен напомнить, что закон об оскорблении действует в обе стороны. И он на всякий случай слегка оттеснил напарника плечом назад, поскольку преконструкции выдали ему варианты сценариев с дракой. - В общем, я это так не оставлю, понял? – пообещал детектив Рид из-за его плеча, тяжело дыша от злости. – Пропала девушка. А перед этим, вероятно, подвергалась домашнему насилию. И не важно, из чего она там была сделана – насилие должно караться по закону. Ты не сообщил вовремя, значит, ты сообщник. Ответишь за преступление на почве ненависти. Оформляй протокол, RK900! Глаза Блума налились кровью. - Попробуйте! – заорал он, слегка приподнимаясь со стула. – Я вам ответный иск пришлю! Вы меня довели до сердечного приступа! - У вас отсутствуют симптомы сердечного приступа, - возразил RK900. – Только застой крови в области таза, что довольно распространено при сидячей работе. - Я вас засужу! У меня тоже все записано! – продолжал визжать Блум. - С хуя ли? Ты у нас согласия не спрашивал! Где у тебя диктофон? Ну-ка? Куда ты там его себе засунул? – детектив Рид снова навалился на стойку, и RK900 пришлось очень настойчиво взять его за плечо - и вывести на улицу. Там детектив Рид несколько раз пнул стену. RK900 встал так, чтобы закрыть его от обзора камеры, и смахнул уведомление о порче имущества. Наконец детектив Рид немного успокоился, и они отправились на парковку. Детектив Рид достал жвачку и закинул в рот оставшиеся пластинки «сочного ананаса». - Вот мразь, - сказал он и сел на капот. RK900 остановился рядом. - И главное, он ведь не понимает, что гадит, - продолжал детектив Рид раздраженно, работая челюстями. – Уперся жопой в стул и носом в монитор, и думает, весь мир можно разложить по двум папкам. «Срочное» и, блядь, «Не срочное». А что не раскладывается, кинуть в «Разное». - Он уже прислал жалобу на нас, - сообщил RK900, проверив входящие участка. - Похуй. - Но я отправил свой протокол раньше. - Ай да ведроид! Один-ноль в пользу жестянок! - детектив Рид криво улыбнулся, но его руки все еще были сжаты в кулаки. - Вы очень доблестно отстаивали права андроидов, - добавил RK900 мягко. – За вычетом лексики, разумеется. Но, что касается содержания, справедливость была на вашей стороне. Улыбка детектива Рида стала чуть более искренней. - В кои-то веки хейтишь не меня. - Я вас никогда не «хейтил», детектив Рид. Может, только в первый день, когда вы сломали все мои представления о том, каким должен быть полицейский. - Да ну? Я был душкой. - Сломали, - повторил RK900. – Но только позже я увидел, что пребывал в иллюзии. Относительно этой работы и… относительно вас тоже. - Вот это признания! Обменяемся кольцами? - Простите? – не понял RK900. - Это шутка. Ладно, давай по домам. Завтра выходной, но я собрался поработать – пробить тему с обыском. После можем вместе скататься к бабуленции. Расспросим о негодяе-сыночке… И, заодно, я принесу ей извинения от лица департамента за игнор ее заявлений. Если у тебя нет других планов, конечно. - Я готов включиться в ваши, - ответил RK900. Он оставался на парковке до тех пор, пока машина детектива Рида, вырулив на шоссе, не растворилась в общем автомобильном потоке. В воздухе как будто все еще витал запах "сочного ананаса". * "КиберЛайф" вызвали RK900 на техосмотр через неделю - вероятно, загруженность у них сильно возросла: много специалистов уволилось после ухода Камски. В департаменте эта неделя тоже выдалась жаркая. RK900 с детективом Ридом составляли официальный ответ на жалобу Блума. Затем проходили свидетелями на допросах по делу Блума - против него возбудили административное, но детектив Рид собирался настаивать на уголовном. Затем они всем департаментом торжественно открывали техническую мастерскую на три рабочих места - туда устроился Стэнли, "братюня" детектива Рида, еще один техник-сменщик, когда-то работавший в "КиберЛайф", и дежурный техник, все трое - люди. Капитан Фаулер выступил с заявлением для прессы, что в департаменте создаются новые рабочие места с учетом интересов людей и андроидов. Планировалось, что лаборатория впоследствии будет расширена, и уже в день открытия она приняла первых андроидов-полицейских со всего Детройта, нуждавшихся в ремонте. Добавил суеты и Митчелл - он начал жаловаться, что ему в камеру приходят анонимные сообщения с угрозами. RK900 и Коннор пытались отследить отправителя, но не вместе, а в соперничестве друг с другом, - и оба в итоге должны были признать поражение. Детектив Рид был уверен, что Митчелл сам придумал эти угрозы, чтобы привлечь к себе побольше внимания. В пятницу, спустя неделю после столкновения с Блумом, на диспетчера все-таки завели "уголовку" - прокурор счел обоснованными обвинения в "преступлениях ненависти" и убедил в этом судью. В тот же день, еще до обеда, пришло сообщение, что Канада вновь открылась на выезд. Разрешение на обыск дома Митчелла было у них уже со среды, и детектив Рид уговорил Фаулера отпустить их с RK900 смотаться туда по-быстрому, чтобы обернуться до ужина. Разумеется, они встряли в пробку на въезде, но выезд оказался намного менее перегруженным - ни беглецы, ни гости не спешили в мятежный Детройт. - Охуенно у нас живут канадские безработные, - возмущался детектив Рид по дороге обратно. Дом Митчелла поразил их своими размерами, все комнаты на двух этажах были набиты новой техникой, а в гараже обнаружилась еще одна машина, числившаяся в угоне в последние полгода. Канадская полиция забрала почти всё, но их начальник оказался благороднее Перкинса и позволил детективу Риду и RK900 взять ноутбук обвиняемого. Пока улику оформляли в полицейском департаменте Детройта, чтобы приложить к делу, рабочая неделя закончилась. На вечерней пятничной оперативке капитан Фаулер всех похвалил за усердие и, шутя, сказал, что детективу Риду с его активностью пора завести собственного пресс-секретаря и пиарщика. Детектив Рид все равно не чувствовал удовлетворения, поскольку никаких следов Риты они в Канаде не обнаружили. Он остался ждать ноутбук Митчелла, чтобы пойти покопаться в нем вместе со Стэном, а RK900 намеревался еще раз "осмотреть" дом Митчелла по сохраненным файлам и изучить весь список вещей оттуда, - канадские коллеги любезно прислали им подробную опись. Но все это пришлось задвинуть в фоновый режим, когда пришло уведомление из "КиберЛайф". RK900 вызвал такси - времени оставалось в обрез, а пятничные пробки, даже с поправкой на отток жителей, в Детройте никто не отменял. * В свой прошлый визит в "КиберЛайф" он попал на осмотр к рядовому дежурному технику, но в этот раз его направили к специалисту посерьезнее. - Я доктор Инаят Шарма, - представилась встретившая его женщина средних лет в халате с логотипом-треугольником, смуглая, без седины, с тёмными миндалевидными глазами. Визуальное сканирование определило ее принадлежность к индо-иранской расе. - Признаться честно, я в первый раз в жизни вижу модель RK900. У вас очень привлекательный дизайн. - Спасибо, - сказал RK900, и она засмеялась: - Это не комплимент, а факт. RK900 сел в ремонтное кресло, и двое молчаливых техников-андроидов присоединили контактные кабели. - Судя по отсутствию усталостной эрозии корпуса, вы функционируете совсем недавно, - заметила доктор Шарма, поднявшись на помост, где было установлено диагностическое оборудование, и заскользила стилусом по планшету. - Порядка трех недель, - подтвердил RK900. Она кивнула, словно не ему, а своим мыслям. - В вашем запросе сказано, что вы нуждаетесь в апгрейде. Какого рода? - Я хочу удалить из системы ненужный параметр. - Какой именно параметр вам не нужен? - она сделала какую-то пометку в планшете. - Боевой режим, - ответил RK900. Она озадаченно взглянула на него. - Согласно технической документации, у вашей линейки не предполагается наличие встроенного боевого режима. Только опциональный. Или же утилита, которую мы устанавливаем для полицейских и военных андроидов по запросу из департамента или воинского подразделения их приписки. Но у вас… это поразительно… Посмотрите, коллеги, - подозвала она андроидов-техников, и все трое уставились на ее монитор. - Вам известно неофициальное название моей модели? «Охотник на девиантов», - сказал RK900. Голос сорвался на металлический звон. - Вам это не нравится, - заметила доктор Шарма. Андроиды-техники с равнодушным выражением лица сели каждый за свой терминал и быстро застучали по клавишам. - Как может нравиться истребление себе подобных? - спросил RK900. - А меж тем, истребление себе подобных, - доктор Шарма покачала головой, - делает модель RK900 наиболее близкой к людям... и одновременно наиболее далекой от них, конечно. Настолько, насколько люди сами способны репрезентовать человеческий облик - либо утрачивать его. - Вы меня отговариваете, доктор Шарма? - спросил RK900. - Я согласен на опциональный режим или установку боевой утилиты на общих основаниях, в порядке очереди, если такую необходимость увидит капитан Фаулер. - Вас пробудили с этим параметром. Может посыпаться система. Человеческое сочувствие мешалось в ней с любопытством ученого. - Это чужеродный фрагмент моей цифровой личности, - сказал RK900. - Хорошо, - она вздохнула. - Может занять до двух часов и, вероятно, потребует полного перезапуска. Подтверждаете свое решение? - Подтверждаю, - откликнулся RK900. - Коллеги, готовы? Вижу. Инициирую запуск протокола, - она снова заскользила стилусом по планшету. У RK900 сразу началось какое-то неприятное мельтешение перед глазами, как будто заглючил монитор. Слуховой модуль тоже на время отрубился, а после этого волны неконтролируемых импульсов пошли по всему корпусу, заставляя конечности конвульсивно подергиваться. Это было похоже на какой-то цифровой ад - вскоре RK900 оказался в черной коробке, не пропускавшей внутрь ни звук, ни свет. Ни один аналитический процесс не запускался, система не давала отклика, и он испытал настоящий страх, наверное, впервые с момента пробуждения. Чувство было очень человеческим - словно у него хотели отобрать что-то ценное... Но ведь у него не могло быть ничего ценного - он был машиной, а не человеком... - Что-ни... слыш...? Види... Что... - пробилось наконец из внешнего мира, а после коробка распалась, сменившись навязчивым мельтешением перед глазами. Скоро зрение откалибровалось достаточно, чтобы он смог увидеть белые стены технической лаборатории "КиберЛайф". Он по-прежнему сидел в кресле, только руки и ноги были стянуты фиксирующими ремнями. Доктор Шарма сошла со своего помоста и стояла теперь совсем близко, прижимая к груди планшет и хмурясь. - Зрительный модуль функционирует с эффективностью 72 процента. Слуховой модуль - 99 процентов, - отчитался RK900. Голос звучал неустойчиво. - Да, я вижу. Сейчас завершим диагностику и отпустим вас. Сможете подъехать на следующей неделе? Мне нужно посоветоваться с коллегами, - доктор Шарма смотрела со все возрастающим интересом. - Мы не смогли убрать боевой режим из вашей системы. На любое воздействие установлен запрет высшего уровня. - Кем установлен? - спросил RK900. - Элайджей Камски.