Нет спасения

Перевод
R
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 32 страницы, 12 455 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Это мой первый фанфик. Я НЕ ВЛАДЕЮ ГАРРИ ПОТТЕРОМ. Будут еще главы, если вам понравится моя работа. Они были окружены пожирателями смерти в отделе тайн, и спасения не было. Он видел поражение, глядящее ему в лицо. Медленно Люциус Малфой снял маску и повернулся к Гарри, «Сдавайся, Поттер. Ты и твои друзья окружены, и у вас нет спасения». Гарри знал, что не может рисковать жизнями своих друзей. Люциус Малфой был прав. Внезапно сзади Беллатрикс шагнула вперед, «Ты совсем не угрожаешь, Люциус. Мы что, будем стоять здесь и болтать весь день? Я разберусь с этими малышами». Гарри сделал шаг вперед. Его сердце грозило вырваться из груди. Он втянул своих друзей в эту передрягу. Он не мог поверить, насколько он был глуп. Он вспомнил, что сказал Снейп, и теперь понял, что был прав. Волан-де-Морт воспользовался его умственной слабостью и использовал ее против него. И теперь, если его друзья пострадают. Это будет его вина. Он знал, что есть только один способ договориться. «Почему Волан-де-Морт хотел, чтобы я приехал сюда? Почему он показывал мне видения этого места?» Беллатрикс громко рассмеялась. Ее хихиканье отразилось от стен и стало еще более угрожающим, а затем она шагнула вперед, когда ее смех затих, и направила палочку ему в грудь, и закричала: «Как ты смеешь произносить его имя? Я очень скоро научу тебя уважению». Без предупреждения Люциус Малфой и остальные Пожиратели смерти направили свои палочки на Гарри и его группу и закричали: «ЭКСПЕЛЛИРАМУС!» И они были обезоружены, прежде чем успели даже моргнуть. Гарри чувствовал страх сильнее, чем когда-либо, и он знал, что ситуация стала из плохой из худшей за миллисекунды. Он чувствовал, как Гермиона схватила его за запястье, он знал, что она пыталась его успокоить, но это не заставляло его чувствовать себя лучше. Это заставляло его еще больше бояться за их жизни, и он должен был что-то сделать как можно скорее. «Я сделаю все, что ты хочешь. Просто отпусти их». Гарри ненавидел, как слабо звучал его голос, но это был единственный вариант, который у него оставался. За его спиной все кричали и вопили на него. «Мы будем сражаться с ними, Гарри. Мы умрем за тебя. Не делай этого». «Мы больше не существуем, ребята. Все кончено. Я не могу рисковать всеми вашими жизнями». «Иди сюда, Поттер, и мы их отпустим», — заговорил Люциус Малфой. Гарри знал, что у него нет выбора. Он вырвался из крепкой хватки Гермионы на своем запястье и направился к группе пожирателей смерти. Он почувствовал, как Беллатрикс обхватила его шею одной рукой, и почувствовал, как ее палочка впилась ему в грудь. Он замер и ждал, пока Люциус выполнит свою часть сделки. Люциус Малфой направил палочку на галеон и прошептал: "Портус" Галеон засветился синим, и он отнес его Гермионе. «Ты самый умный из всей группы. Так что, если ты не хочешь, чтобы Поттер пострадал больше, чем следует, то забирай друзей и уходи. Это твой единственный выход». Гермиона нерешительно взяла галеон и уставилась на Гарри. Гарри не мог вынести слез на ее глазах, поэтому он отвернулся и крепко зажмурился. Она дала всем знак указать на него пальцем, и они неохотно согласились. И как только портключ был активирован, все они исчезли в вихре цвета. Гарри выдохнул с облегчением и почувствовал, как страх в его груди уходит. Люциус Малфой подошел к нему, «Пора выполнить свою часть сделки». «Маленький Поттер теперь совсем один. Хозяин будет рад тебя видеть. На самом деле, я думаю, он даже может дать мне возможность научить тебя хорошим манерам, прежде чем он тебя окончательно убьет». Гарри стоял неподвижно и пытался игнорировать бред Беллатрисы. Он знал, что загнал себя в сложную ситуацию, но, по крайней мере, сейчас ему не нужно было беспокоиться о безопасности друзей. Он мог быть настолько безрассудным, насколько хотел. Он оглядел коридор и попытался найти выход. Он пока не мог встретиться с Волан-де-Мортом. Ему нужно было как-то сбежать. «Даже не думай о побеге. Для тебя нет спасения». Гарри взглянул на Люциуса Малфоя и внезапно плюнул в него. «К черту тебя и твоего гребаного хозяина». Он пнул Беллатрису в голень и воспользовался ее удивлением. Он вырвался и побежал. Он чувствовал, как его сердце колотится в ушах, и рев Пожирателей смерти. Он чувствовал, как они преследуют его. Звуки бьющегося стекла, за которыми последовал жуткий шепот, когда их заклинания не достигли цели, разбивали его барабанные перепонки. Он чувствовал, как на него падает дождь из стекла. И он чувствовал, как осколки пронзают его кожу, но он знал, что должен продолжать бежать. Он просто не мог остановиться. Проход только что закончился. Он огляделся, но не знал, где выход. Он повернул налево и вскоре оказался в другом проходе, заполненном полками и полками с хрустальными шарами. Почему-то это показалось ему знакомым. Весь вид казался знакомым. Он не знал, когда он перестал бежать и начал просматривать полки. Ноги автоматически понесли его к полке и остановились перед ней. Гарри поднял глаза и прочитал на полке свое имя вместе с именем Волан-де-Морта, а под ним был хрустальный шар. Его руки автоматически двинулись, чтобы схватить его, и как только он снял его с полки, он почувствовал, как палочка впилась ему в затылок. Гарри мгновенно замер и медленно повернулся. Беллатриса тут же выхватила шар из его рук, и Гарри почувствовал, как черные веревки обвились вокруг его рук и запястий, словно змеи. «Мне следует отрезать твой язык, Поттер. Он тебе больше не понадобится». Гарри почти рухнул на землю из-за веревок, удерживающих его лодыжки, но он почувствовал, как Пожиратель смерти держал его сзади, и он почувствовал, как палочка прижата к его голове. Он посмотрел на Беллатрису и ухмыльнулся, «Я в шоке, что ты до сих пор меня не проклял. Этот змеиный ублюдок приказал тебе не причинять мне вреда?» В этот момент Беллатрикс набросилась, и Гарри почувствовал, как режущее проклятье пронзило его руку. Из раны тут же хлынула кровь и начала капать на пол. Он чуть не закричал от боли, но прикусил нижнюю губу, чтобы остановиться. Он посмотрел на Беллатрикс и ухмыльнулся: «Полагаю, он действительно приказал тебе не причинять мне вреда, а если он этого не приказывал, то, думаю, ты согласишься со мной в том, что твой хозяин на самом деле змеиный ублюдок». Беллатриса уже собиралась проклясть его, когда заговорил Люциус: «Достаточно, Белла, и держи рот закрытым, Поттер. Темный Лорд разберется с твоей наглостью через несколько минут. Приготовься. Твоя смерть уже совсем близко». Люциус залечил порез на руке и крепко схватил ее, и у Гарри возникло ощущение, будто его засасывает через трубку. Но как только это чувство началось, оно исчезло. Гарри почувствовал, как прохладный ночной воздух ударил ему в лицо, и его слегка подташнивало. Он боялся того, что должно было произойти. Металлические ворота распахнулись, и Люциус протащил его через них. Он почувствовал, как в воздухе раздался громкий треск, и по звуку громкого кудахтанья Беллатрисы он понял, что остальные Пожиратели смерти последовали за ним. Люциус продолжал тащить его по подъездной дорожке, и вскоре они оказались перед большой дубовой дверью. Гарри знал, что его ждет гибель по ту сторону этой двери, и он чувствовал, как страх сковывает его дыхание. Двери открылись, и Люциус снова протащил его через роскошный вход. Гарри почувствовал, как тупая боль начинает нарастать в его шраме, и он знал, что Волан-де-Морт близко. Он попытался вырваться из веревок, но они затянулись вокруг его запястий и лодыжек, и Гарри почувствовал, как они разрывают кожу и вытягивают кровь. Пожиратели смерти собрались перед другой деревянной дверью, и шрам Гарри начал гореть. В этот момент он просто хотел, чтобы его сердце перестало биться. Он хотел умереть до того, как Тёмный властитель сможет убить его. Люциус постучал, и двери распахнулись. Гарри чувствовал свою надвигающуюся смерть и знал, что не может быть ничего хуже этого чувства. Шрам Гарри сильно горел. Он прикусил язык, чтобы не закричать. Люциус Малфой тащил его рядом с собой. Гарри крепко зажмурил глаза. Боль в шраме стала невыносимой. Он не осознавал ничего, кроме боли. Она поглощала его. Внезапно его бросили на холодный каменный пол. Он знал, что должен встать, но не мог. Он почувствовал металлический привкус крови, наполнивший его рот. И тут он внезапно услышал этот ледяной голос: «Я не думал, что ты сможешь успешно выполнить эту задачу, Люций. И все же ты это сделал. Ты будешь за это высоко вознагражден». Гарри хотел открыть глаза и посмотреть вверх, но он просто не мог этого сделать из-за боли. «Белла, ты всегда была моей самой преданной служанкой. Ты никогда не подводила меня, и сегодня вечером ты доказала, на что способна. Твоя преданность не останется без награды». Гарри представил, что Пожиратели смерти, должно быть, стоят на коленях перед Волан-де-Мортом. «Гарри Поттер, ты был для меня занозой с того дня, как родился. Та боль, которую ты чувствуешь в моем присутствии, ничто по сравнению с тем, через что я заставлю тебя пройти в оставшиеся дни твоей жизни». Гарри почувствовал приближение Волан-де-Морта, и боль в его шраме достигла нового пика. Крик, который Гарри сдерживал внутри, вырвался наружу, и Гарри закричал громче, чем когда-либо. Кровь струилась по его подбородку, падая каплями на пол. Он боролся с веревками, и они невероятно туго затянулись вокруг его запястий и лодыжек. Гарри почувствовал руку Волан-де-Морта на своей щеке, и Гарри ожидал, что боль усилится в десять раз, но она полностью исчезла. Он был сбит с толку. Гарри открыл глаза и нерешительно поднял взгляд. Он ожидал увидеть ужасающее змееподобное лицо Волан-де-Морта, но вместо этого его встретило красивое лицо Тома Реддла. Глаза были того же малинового оттенка красного, но черты были другими. Острые точеные черты, длинные шелковистые черные волосы, ненасытные красные губы демонстрировали смертельную красоту. Гарри просто не мог оторвать глаз. Шок, должно быть, был виден в его глазах, потому что Волан-де-Морт хищно улыбнулся, «Не смотри так ошеломленно, Гарри. Я могу положить конец твоим страданиям. Я уже предлагал тебе присоединиться ко мне. Это предложение все еще в силе. Мне нужна только твоя безоговорочная преданность». Гарри оторвал взгляд от Волан-де-Морта. Он не присоединится к Волан-де-Морту. Он не предаст своих друзей или орден. Его взгляд остановился на хрустальном шаре в руке Беллатрисы. И он почувствовал, как любопытство горит в его сердце. Волан-де-Морт хотел этот хрустальный шар, но как он был связан с ним? Почему его имя было написано там вместе с именем Волан-де-Морта? Гарри почувствовал, как Волан-де-Морт взял его за подбородок и заставил снова повернуться к себе. «Я знаю, что ты хочешь ответов. Я могу дать их тебе. Я могу рассказать тебе все, чего не рассказал тебе Дамблдор. Этот хрустальный шар содержит твою и мою судьбу. В нем есть пророчество, которое сделало тебя целью». Гарри заговорил впервые, и его голос охрип от крика. "Пророчество?" Волан-де-Морт снова улыбнулся, «Я рад видеть, что вы разделяете мое любопытство. Я считаю, что мы действительно очень похожи». Гарри хотел это отрицать, но почему-то не смог заставить себя Мужчина взмахнул палочкой один раз, и веревки исчезли, оставив его запястья избитыми и в синяках. Как только оковы спали, порезы начали обильно кровоточить. Волан-де-Морт медленно начал прикасаться к порезам, и Гарри вскрикнул от боли. «Разве мои приказы не были ясны, мои Пожиратели смерти?» Тишина в комнате была непроницаемой. Пожиратели смерти съежились от страха. Тон Волан-де-Морта был холодным, и в его голосе слышалось обещание мучительной боли. Беллатриса медленно заговорила тихим голосом: «Они были моим господином, но он пытался сбежать». Взгляд Гарри был прикован к его медленно кровоточащим запястьям. Волан-де-Морт посмотрел на него, снова медленно схватил его за подбородок и заставил его посмотреть себе в глаза, и как только ярко-зеленый цвет встретился с алым, Гарри почувствовал, как его разум разрывается. Он увидел, как вся его жизнь в форме маленьких воспоминаний выдвинулась на передний план его разума. Он мог видеть, как над ним издеваются Дадли и его друзья. Он мог видеть, как он работает как слуга и терпит оскорбления от тети и дяди. Он мог видеть себя запертым в шкафу под лестницей. Он мог видеть все годы, проведенные с Дурслями. А затем он видел, как разговаривает с удавом и выпускает его на свободу. Он видел, как Хагрид сообщает ему, что он волшебник. Он видел момент, когда он впервые увидел Хогвартс. Он видел, как распределяющая шляпа говорит ему, что он будет хорошо учиться в Слизерине. Он видел, как он впервые оседлал метлу, как он впервые победил Драко. Он увидел себя в зеркале Эрисиды со своими родителями. Он увидел Квиррелла с лицом Волан-де-Морта в затылке. Он увидел, как его отражение в зеркале Эрисиды кладет ему в карман Философский камень. Он увидел себя в тайной комнате лицом к Тому Реддлу из дневника. Он увидел, как убил змею и уничтожил дневник. Он увидел момент, когда впервые встретил Сириуса. Он увидел, как спас Сириуса от дементоров. Он увидел сны, которые он видел о Волан-де-Морте на четвертом курсе. Он вспомнил, как впервые увидел темную метку в небе. Он увидел, как за ним гнался дракон. Он увидел, как он почти тонет в озере. Он увидел, как умирает Седрик. Он увидел, как Волан-де-Морт воскрес. Он увидел, как его чуть не убил дементор в Суррее. Он увидел себя на суде. Он увидел, как его заставили вырезать на собственной руке «Я не должен лгать». Он увидел сон, в котором умер Сириус. Он увидел себя сдающимся в отделе тайн. Он увидел себя пытающимся сбежать и увидел себя пойманным. Внезапно воспоминания прекратились, и все потемнело. Гарри рухнул на пол без чувств. Волан-де-Морт наклонился и нежно погладил его по щеке. Он направил палочку на Люциуса Малфоя и воскликнул: «Круцио!» Комната мгновенно наполнилась его леденящими душу криками. Они отражались от стен. Он корчился и бился на полу, как рыба, выброшенная на берег. Волан-де-Морт остановил проклятие, «Где дневник, который я тебе доверил?» Люциус Малфой закашлялся кровью и попытался ответить, но проклятие было снова наложено на него, и он снова начал кричать. На этот раз он оставил его под проклятием на минуту, а затем снова снял его. «Я бы убил тебя, если бы ты мне не был нужен» Он посмотрел на бессознательное тело Гарри и сказал: «Похоже, вам предстоит многое объяснить». Он взял пророчество у Беллатрисы, Мужчина наколдовал кушетку перед своим троном и поднял на нее безвольное тело Гарри. Он положил пророчество на боковой столик, сел на трон и осмотрел его. Его мысли немедленно обратились к воспоминаниям Гарри. Гарри воспитывался среди магглов, и не просто среди магглов. Он воспитывался среди магглов, которые относились к нему как к уроду. Он также пришел к выводу, что Поттер знал парселтанг, и распределяющая шляпа почти распределила его в Слизерин. А затем был тот факт, что он уничтожил свой дневник и убил василиска. Он не сомневался, что Поттер в душе был гриффиндорцем. Но он сомневался в своем происхождении. Парселтанг был чертой, присущей только тем, кто принадлежал к родословной Слизерина. Как Поттер получил его? Его черты медленно трансформировались в ухмылку, «Ты — загадка, Гарри Поттер, и мне будет приятно тебя разгадать». Он вызвал карту и направил на нее палочку. "найти меня" Внезапно из его палочки вырвались шесть маленьких шаров света и расположились в разных местах на карте. Его глаза сканировали карту, пока его взгляд не остановился на шестом шаре. После уничтожения дневника он ожидал, что заклинание найдет его оставшиеся пять крестражей. Чаша, медальон, диадема и кольцо были на своих местах. Нагайна была с ним, но присутствие шестого шара в том же месте, что и у Нагайны, озадачивало. Он снова произнес заклинание, и оно снова достигло того же результата. Внезапно его поразило осознание, подобное молнии. Его взгляд переместился на бессознательное тело Гарри на диване, и все точки автоматически соединились. Теперь ему оставалось только подтвердить, что Гарри действительно был его крестражем. Он встал с трона, направил палочку на грудь Гарри и сказал: "Анима Ревеларе" Внезапно из его груди появилась тень из белого дыма и начала обретать форму. Часть тени потемнела и приняла его форму, в то время как остальная часть чистой белой тени приняла облик Гарри. Волан-де-Морт уставился на тени, и его ухмылка стала шире. Он снова взмахнул палочкой, и тени рассеялись в воздухе. На этот раз судьба действительно была на его стороне. Это открытие изменило все. Гарри собирался стать его тузом в рукаве, он собирался стать его королевой на шахматной доске, и никто даже не заподозрит этого. Даже сам Гарри никогда не узнает его истинного значения. Ему придется защищать Гарри, но он не собирался позволять ему об этом знать. Гарри был слаб, и ему придется учить его, но он сохранит свои слабости. Его мятежная натура была очевидна из его воспоминаний, и он хотел подстраховаться на случай, если Гарри решит проявить безрассудство. Глаза Волан-де-Морта нашли порезы на его запястьях и лодыжках, которые все еще кровоточили. Он медленно начал проводить палочкой по порезам. Гарри внезапно вскрикнул в бессознательном состоянии и попытался выдернуть запястье. Волан-де-Морт крепко схватил его за плечо и удерживал на месте. Закончив, он отпустил его. Тело Гарри снова обмякло, а дыхание снова стало ровным. Волан-де-Морт медленно провел пальцами по растрепанным черным волосам Гарри. «Ты будешь моим принцем и научишься считать меня своим королем». Волан-де-Морт взял пророчество со стола и внимательно его осмотрел. «Ты потерял Дамблдора. Пророчество теперь бессмысленно. Эта война выиграна, и твоя смерть неизбежна». И в этот момент Волан-де-Морт рассмеялся поистине зловещим смехом, который разнесся по всей комнате.
Отзывы (1)