Насколько я помню, ты выглядел не на своем месте

Перевод
G
В процессе
2
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 105 страниц, 37 313 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 1: Это начало

Настройки
Примечания:
      Он не знает, как долго пробыл здесь в полном одиночестве. Однажды он проснулся здесь, испытывая чувство дежавю, страха и сильной головной боли. Он ничего не помнил, даже своего имени. Место, в котором он находился, по-видимому, было чем-то вроде поместья, и выглядело роскошно. В джинсах и кроссовках он чувствовал себя очень плохо одетым. В основном оно было обставлено антикварной мебелью. Это место выглядело так, словно сошло со страниц учебника истории.       Было довольно страшно находиться в таком большом помещении в полном одиночестве. Он проверил каждую комнату на шести огромных этажах этого здания, плюс чердак. Он прошел по всем коридорам, вверх и вниз по каждой лестнице, от одной стороны похожего на замок дома до другой, но никого не нашел.       Тогда он начал паниковать. Он поискал телефон, который, как он знал, должен был у него быть, но ничего не нашел. Он попытался открыть входные двери, но понял, что на них даже нет ручек. Это были просто две огромные деревянные панели, богато украшенные и похожие на двери. Он перепробовал все окна, даже чердачные, но так и не смог выбраться. Посреди дома был внутренний двор, очень большой и заросший, но и оттуда не было выхода.       Осознание того, что он застрял здесь, уже пришло, паника улеглась. Он успокоился и понял, что в кармане у него лежит листок бумаги.       ‘Счастливчик, комната 550’       Мужчина отправился на поиски этой комнаты и, в конце концов, нашел ее. По сути, она была спрятана где-то в углу этого особняка. Как будто владелец даже не хотел, чтобы он был здесь. Это место больше походило на квартиру, чем на комнату. С основной жилой зоной, ванной комнатой и спальней. Все казалось пустым, нежилым, но это быстро изменится, решил мужчина.       В гостиной стоял шикарный диван с цветочным принтом, низкий дубовый столик перед ним, пустая книжная полка, придвинутая к левой стене, и зеленое кресло рядом с ним. Вся комната была застелена ковром из слегка ворсистой кремовой ткани.       В спальне стояла кровать, застеленная белым постельным бельем, дубовый письменный стол с канцелярскими принадлежностями, ежедневник и письмо на нем. В этой комнате был дубовый пол, а под кроватью и вокруг нее — пушистый кремовый ковер. В комнате было окно, обрамленное белыми занавесками, выходившее во внутренний двор.       К счастью, в ванной комнате был современный унитаз. В ней также были душевая кабина и раковина с несколькими шкафчиками под ней. В шкафчиках хранились все необходимые принадлежности для ванной комнаты, включая дорогое мыло и пушистые полотенца.       Несмотря на то, что в квартире было почти все, что ему могло понадобиться, в ней не было ничего личного. К счастью, это место было достаточно просторным, чтобы он мог кое-что взять. Он сменил кричаще выглядевший диван на зеленый, который видел всего в нескольких комнатах от своей, взял зеленый ковер из гостиной этажом ниже и прихватил несколько книг и маленькую статуэтку, которые видел в окрестностях поместья.       Вернувшись в свою комнату и еще раз осмотревшись, он обнаружил на своем столе письмо.       — Дорогой [имя было зачеркнуто, совершенно нечитаемо]       18 [чернила размазались, слова стали бесполезными.] этот год был удачным для вас, поскольку ранее вы уже были приглашены на игры здесь, в поместье Олетус. Независимо от того, выиграли вы предыдущий раунд или проиграли, вы будете повторно допущены к участию в соревнованиях. Вместо того, чтобы разбиваться на небольшие группы, была выбрана большая группа самых уникальных участников игр, которые будут соревноваться в полном составе! Победит ли ваша фракция с новыми друзьями, врагами и более высокими ставками? Остальные правила и механика игры остались неизменными, так что не беспокойтесь об изучении новых правил. Удачи всем участникам, спасибо, что присоединились к нашей замечательной игре, и пусть победитель достигнет вершины.       Что? Последнее, что он знал, это точно было не 18 с чем–то. Почти уверен, что было 20… 20 сколько? Детали не имели значения, важно было то, что это письмо было шуткой! Например, он увидел какие-то современные приборы, разбросанные по всему поместью, особенно на кухне. Это не могло быть правдой. И в какую игру? Он ничего не помнил об игре. Он ничего не помнил! Боже, как он попал в такую ситуацию?       Он решил переориентироваться и разобраться в своих фактах. На самом деле у него был только титул «Счастливчик». В социальных целях его можно было бы сократить до «Лаки Гай». Он застрял в какой-то игре, во втором раунде, если то, что говорилось в письме, было правдой. Если письмо было полностью правдивым и не имело к нему никакого отношения, то он жил в совершенно другом веке, как ему казалось. Однако это могло быть и ложью. Он жил в комнате 550, комнате в верхнем углу этого огромного особняка.       Сказать было нечего, почти ничего, что могло бы ему помочь. Когда появились его товарищи по команде, это было ужасно, не так ли?       И так оно и было, когда однажды в зале появились другие участники, внушавшие ужас. Было позднее утро, около одиннадцати, если верить часам в этом заведении.       У двери стояли четыре человека. Он стоял на втором этаже, рядом с лестницей, поэтому не мог их как следует разглядеть. Там были мужчина в очках, еще один в потертой шляпе и пальто, девушка в шапочке и еще одна женщина в медицинском халате.       — Мне-мне это не нравится.       — Конечно, тебе это не нравится, идиот! Никому не нравится эта ситуация. Не могу поверить, что нам снова приходится это делать.       — Ты…!       — Мистер Райли, пожалуйста, сохраняйте спокойствие. Излишняя злость нам не поможет.       — Я знаю, доктор Дайер. Однако, разве не в природе человека расстраиваться в сложной ситуации?       — Эй! Не обижайте мисс Эмили! Она права, знаешь ли!       — Не-не-а. С вами не разговаривают после того, что вы н-натворили.       Прежде чем началась новая ссора, Лаки решил окликнуть их.       — Э-э… Эй! Приятно видеть здесь людей, я был совсем один какое-то время.       Он поспешил вниз по лестнице, чтобы добраться до двери.       — А вы кто такой? — Спросил мужчина в очках. Лаки заметил, что он слегка шепелявил.       — Хороший вопрос, я… не помню, но тот, кто владеет этим заведением, называет меня Счастливчиком. Для краткости можете называть меня Лаки. — После этого он некоторое время неловко смеялся. Ух ты, как гладко, Лаки.       — О нет! Эта милая дама — врач, она, вероятно, сможет помочь тебе с твоими проблемами с памятью! Кстати, меня зовут Эмма! Очень приятно познакомиться с тобой, Лаки.       Она протянула руку, которую Лаки нежно пожал.       — А я Эмили, также известная как Доктор. — Представилась женщина, глядя на него холодным профессиональным взглядом.       — Я Кр-Кричер, Кричер Пи-рсон.       — Фредди Райли, адвокат защиты и юрисконсульт. Рад с вами познакомиться. — Сказал мистер Райли, и по его тону было ясно, что знакомство с ним не доставило мне удовольствия.       — Ну, в письме, который, вероятно, все получили, должен быть указан номер вашей комнаты. Мой номер 550, на самом верхнем этаже, последняя дверь справа по коридору. Я могу помочь вам найти вашу комнату, если нужно, я здесь уже давно.       — О, вы можете помочь мне найти мою? — Спросила его Эмма.       Остальные быстро разошлись по своим комнатам, все поднялись по лестнице.       — Конечно, что написано в вашем письме?       — Эмма Вудс, садовник, комната 030. — Клянусь, в прошлый раз у меня была другая комната.       — Хм, мы, по крайней мере, знаем, что ваша комната на первом этаже. Я уверен, что тридцатая комната находится рядом с внутренним двором.       — Внутренний двор? Есть ли там сад? Цветы или урожай? Насколько он большой? О, мне не терпится увидеть!       — Э, ты все еще хочешь, чтобы я ответил?       — Да!       — Там действительно есть сад, просто он очень заросший. Я не мог разглядеть, какие там были растения. Двор очень, очень большой. Честно говоря, это просто безумие, насколько он большой.       — Похоже, предстоит много работы!       — Конечно, будет. А, вот и мы!       Они остановились у двери, ближайшей ко входу во внутренний двор, прямо рядом с сараем для инструментов и садом, который так понравился Эмме.       — Оу, выглядит многообещающе. Спасибо, что помогли мне, мистер Счастливчик. Увидимся позже.       — Да, увидимся позже, Эмма. И зови меня просто Лаки.
Отзывы (1)