Сломанный баланс

Перевод
NC-21
В процессе
247
1
переводчик
Rikki_Shadow бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 127 страниц, 574 755 слов, 100 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
247 Нравится 302 Отзывы 46 В сборник

Часть 36 - Кино

Настройки
Примечания:

***

Узи и Бо готовились, и последний пытался выбрать Узи одежду. — Вот это, сестра! — Сказал он взволнованно, и Узи посмотрел, на что он показывал. Это было ее платье из корзины для белья, и Узи усмехнулась, покачав головой. — Нет, Бо, это платье не для похода в кино, — ответила она, и мальчик нахмурился. Ведьмочка погладила его по голове и спросила, может ли он высказать ей свое мнение о ее наряде. Девушка переоделась в чёрную майку и надела свободную футболку с черепом, которая открывала её плечи, и фиолетовую клетчатую юбку с шортами внутри. Она надела чёрные носки до голени и ботинки, а затем спросила у Бо, что он думает. — Так красиво, сестра, — сказал он с пухлой улыбкой, и Узи улыбнулась в ответ на комплимент, не видя ничего плохого в том, чтобы немного нарядиться, отправляясь в кино с её парнем и младшим братом. — Спасибо, Бо, ты хочешь переодеться или тебе нормально? — спросила она, глядя на милого мальчика, сидящего на кровати. Он был в светло-оранжевом худи с пандой на груди и красных шортах. — Мне нравится так, сестра, — сказал он, посмотрев на себя и улыбнувшись. — Хорошо. Ты всё равно выглядишь очаровательно, — сказала она, и Бо захихикал. Узи проверила телефон и увидела, что время 19:40, значит, пора выходить. — Пойдём, Бо, если мы выйдем сейчас, успеем купить закуски, прежде чем Эн нас догонит, — сказала она с улыбкой, и малыш радостно кивнул. Двое вышли из башни, и Узи использовала свой телефон в качестве GPS, чтобы добраться до места. Она всё время несла Бо на руках и несколько раз проверяла телефон, не обращая внимания на окружающих. Когда она подняла голову, то заметила, что карта привела её на более пустынную сторону города, известную своими ночными завсегдатаями, но чтобы быстрее добраться до кинотеатра ей пришлось идти этим путём, и теперь её замечали не самые приятные люди. — Отлично… — пробормотала она, ускоряя шаг, чтобы выбраться поскорее. Приближаясь к углу, она заметила, что за ней следует какой-то парень, но кто-то преградил ей путь, заставив остановиться и напрячься. — Что ты тут делаешь, детка? — спросила Ви, выходя из-за угла и сверля взглядом обоих. — Иду в кино, но GPS повел меня через эту часть, — зарычала Узи, сверля вампиршу взглядом. Ведьмочка огляделась и заметила, что парень исчез, Ви последовала за её взглядом с приподнятой бровью. Они обе посмотрели друг на друга и одновременно нахмурились. — Что ж, теперь ты можешь идти, детка, — усмехнулась Ви, глядя на нее сверху вниз, и Узи закатила глаза. — Я все равно собирался это сделать, пока ты не встала у меня на пути. — ответила Узи, крепче держа Бо. Проходя мимо неё, она снова посмотрела на Ви, и вампир тоже внимательно её изучал. — Кстати, Эн и я узнали кое-что, о чём тебе стоит знать. Так что я позже отправлю тебе информацию, — сказала Узи. Девушка моргнула, а потом её глаза сузились от беспокойства. — У нас еще есть время выяснить, правда ли то, что мы узнали, так что не сердись на меня, когда я пытаюсь помочь. — добавила ведьмочка, прежде чем развернуться и уйти. Ви смотрела ей в спину и заметила, как маленький мальчик выглянул из-за угла и помахал ей на прощание. Она была немного удивлена, что ребёнок сделал что-то помимо того, чтобы жаловаться, но Ви только фыркнула и повернулась, думая о том, что она сказала, и о том, как она помогает Эну уже несколько дней. Девушка вздохнула и продолжила идти, и, взглянув в сторону, заметила молодого парня, сидящего в переулке и курящего. Они обменялись взглядами, но парня не интересовала Ви, и она пожав плечами и пошла дальше. Парень следил за тем, чтобы Ви продолжала идти, а сам повернул голову, чтобы посмотреть, куда ушла Узи. Он не из Меди-9, но если это не было хорошим местом, чтобы поймать красивых девушек, то он не знал, где ещё это можно было бы сделать. Он следил за ведьмочкой с тех пор, как заметил её. Она была симпатичной и, очевидно, панком, а такие девушки всегда имели больше желания, особенно если у них был ребёнок. Он злобно улыбнулся — парень всегда путешествовал по этим местам и похищал женщин, но, похоже, сегодня его ждёт лёгкий вечер. Мужчина затушил сигарету и снова начал следовать за Узи, ускоряя шаг, чтобы нагнать её. Он всё ещё видел её в конце улицы и облизывал губы, уже представляя себе, как всё будет развиваться. Узи проверяла свой телефон и заметила, что до кинотеатра ещё несколько улиц. Она устала от того, что несла Бо на руках последние тридцать минут, но не собиралась ставить его на землю в таком месте. Малыш внимательно осматривал окружение по её указанию, чтобы предупредить её о подозрительных людях или тех, кто может следовать за ними. — Сестра… — тихо сказал Бо, и Узи посмотрела на него. — Тот мужчина, следит за нами, — пробормотал он, и девушка вздрогнула. Она была на углу оживленной улицы, и собиралась убежать, как только сможет. Узи огляделась и заметила узкий переулок. Если у ведьмочки получиться добежать, и попасть туда, то она сможет забраться на крышу и скрыться. Фиолетовая посмотрела вверх, заметив, что луна почти полная, так что у неё должно хватить энергии, чтобы хотя бы оттолкнуться от стен — её магия становилась сильнее в последнее время. Приняв решение, она посмотрела вперёд с решимостью. — Бо, мне нужно, чтобы ты держался за меня очень крепко. Я буду много бегать и прыгать. Ты сможешь это сделать? — спросила Узи, и Бо кивнул, продолжая следить за парнем в конце улицы, который с самоуверенной ухмылкой шёл им навстречу. Узи активировала свою магию, направив её в свое тело, как раньше, и когда загорелся зелёный свет, она рванула с места. Узи уже устала от того, что несла Бо, но не собиралась замедляться, пока они не окажутся в безопасности, или хотя бы пока не окажется в безопасности он. Ведьмочка пересекла улицу и услышала, как Бо сказал, что тот парень тоже начал бежать. Она продолжала следить за дорогой и вложила больше магии в ноги, ускоряя свой бег. Девушка достигла переулка и мгновенно повернула, используя магию, чтобы прыгнуть, приземлившись на крышу мусорного контейнера, а затем снова на пожарную лестницу на другом здании. Она сохранила инерцию, сделав сальто назад к противоположной стене, а затем к другой, пока не прыгнула в воздух над зданиями и не приземлилась, немного споткнувшись и приземлившись на попу, но в безопасности. Бо закрыл глаза, когда она начала прыгать, но когда он почувствовал, как воздух ударяет его лицо, он открыл их и увидел Узи в воздухе. — Сест- Узи вытащила его из объятий и прикрыла ему рот рукой. — Мы будем вести себя тихо, Бо. — прошептала она, и мальчик моргнул, но кивнул. Ведьмочка поставила его на землю и подползла к краю крыши. Она увидела, как тот парень, который их преследовал, только что вошёл и начал оглядываться. — Где ты, киска? Я люблю хорошую погоню, но не хочу, чтобы ты пряталась от меня. — сказал он, и Узи злобно посмотрела на него. — Отвратительный извращенец, — сердито подумала она, слушая его монолог о том, как он будет сладким с ней, как со всеми другими девушками, которых он похитил. Узи почувствовала, как её магия активировалась, но она не могла использовать её на этом уроде прямо сейчас. Ей нужно было сначала найти Эна и добраться в безопасное место, прежде чем разбираться с этим типом. Кроме того, девушка хотела пойти в кино, и она не собиралась позволять насильнику испортить вечер. Она оглянулась на Бо, мальчик сидел, держась за рот руками. Ведьмочка улыбнулась этому смешному мальчику и приложила палец к губам. — Мы ведем себя тихо и двигаемся, хорошо? — прошептала она, холодный воздух трепал её чёлку. Бо кивнул, и она поползла к нему, прежде чем встать и поднять его. Она еще раз оглядела переулок, прежде чем перейти на другую сторону здания и сесть, посадив Бо к себе на колени, и обняла его, чтобы согреть. Она проверила телефон — 20:13. — Надеюсь, он скоро нас найдет...Мне нужно купить ему телефон, — подумала она с вздохом, подняв взгляд к ночному небу и увидев яркие звёзды.

***

Эн первым пришёл в кино, но нигде не нашёл ни Узи, ни Бо. Он также не чувствовал ни малейшего следа её запаха. Вампир зашёл внутрь здания и осмотрелся, но и там не было никаких следов. Зато пахло очень сильно маслом от попкорна. Две девушки посмотрели на него, так как он загораживал вход, но прежде чем они успели что-то сказать, он окинул взглядом помещение с растерянным выражением лица и вышел из здания, проигнорировав девушек. Парень вышел из здания в направлении, откуда не приходил. Эн шёл по улице всего несколько секунд, пока не уловил её запах. Улыбнувшись, он побежал по улице, следуя за усиливающимся ароматом. Он заметил, что оказался в тёмной части города — люди сидели в тенях и на бордюрах. Вампир удивился, почему он чувствует запах Узи именно в этом районе, ведь она всегда так защищает Бо, но запах определённо исходил отсюда. Эн осмотрелся, и тут в него врезался какой-то парень. Вампир посмотрел на него сверху вниз и приподнял бровь. Ему не понравился запах сигарет от этого человека, но это была не его проблема. Он снова осмотрелся — Узи была где-то рядом, по запаху, но он её не видел. — Эй! — позвал парень, врезавшийся в него, но Эн проигнорировал его, решив, что это обращение не к нему. — Эй, я с тобой разговариваю, чувак! — прорычал голос, и парень почувствовал, как кто-то схватил его за руку. Он обернулся на парня с хмурым выражением лица — ему совсем не хотелось иметь дело с этим человеком. Парень, увидев его серьёзный взгляд и то, как вампир возвышается над ним, нервно засмеялся, а затем сделал обеспокоенное лицо. — Извини, просто я ищу своего друга, — произнёс он тревожным тоном. Эн моргнул, и на его лице появилось выражение сочувствия. Может, если он поможет этому парню, тот поможет найти Узи и Бо. — Как он выглядит? — спросил светловолосый, и парень улыбнулся. — Спасибо, лошара, — подумал похититель женщин. — Она была одета в фиолетовую юбку и длинные рукава. На ней также была шапочка с помпоном на конце. — Он сказал, и вампир моргнул, услышав описание. Он слегка прищурился, подозревая этого парня. Единственный человек, который носит шапочку, насколько знал Эн, — это Узи, и если этот парень ищет ее, значит, она определенно была здесь и, вероятно, пряталась, чтобы уберечь Бо. — Она также носила своего сына. Я беспокоюсь за маленького парня, так как это место небезопасно. — Мужчина хладнокровно солгал, уже планируя убить этого парня после того, как найдет девушку. Он не может оставлять свидетелей, и парень может стать проблемой, если найдет девушку и решит ей помочь. Теперь Эн был уверен в том что это была Узи. Его удивляло, как часто ведьмочка попадает в подобные ситуации. — О! Я действительно прошёл мимо двоих таких. Они вроде шли в кино, да? — спросил вампир, и парень радостно кивнул. Эн уловил лёгкий запах возбуждения от мужчины, и его мышцы напряглись. Он был рад, что поймал этого типа до того, как тот добрался до тех двоих. И теперь у него есть еда! — Сюда! — весело сказал Эн, и парень поблагодарил его, радуясь, что вампир помогает ему найти свою жертву. Светловолосый свернул в другой переулок. — Ты уверен, что это твои друзья? Они пряталась, прежде чем пойти дальше. — невинно заметил Эн, и парень дёрнулся. — Ага! Мы любим играть в такие игры перед тем, как куда-то пойти! Мы с ней отличные актёры, — сказал он с ухмылкой. Вампир слегка усмехнулся. — Звучит весело, — сказал Эн, и парень последовал за ним в переулок. Он начал подозревать этого слишком жизнерадостного парня. — Так где она? Я правда волнуюсь, — произнёс он с тревогой в голосе, доставая перочинный нож, готовый вонзить его в спину Эна. — О, она все еще прячется! Но ты бы это понял, учитывая, что ты преследовал ее до такой степени, что ей пришлось убегать от тебя. — радостно сказал Эн, и на лице парня появилась маниакальная улыбка, готовый вот-вот вонзить нож в вампира, когда он почувствовал, как что-то обвилось вокруг его шеи. Светловолосый парень приподнял человека при помощи хвоста и одарил его зубастой улыбкой, его глаза светились в темноте. Вампир крепче сжал горло парня, и человек выронил нож, пытаясь нанести вред хвосту Эна. Он сжимал горло смертного, пока тот не потерял сознание, а затем улыбнулся. Он все еще чувствовал запах Узи, и если она действительно убежала, то либо прячется, либо… Эн поднял взгляд, и его лицо озарилось пониманием. Она не может сражаться, пока рядом Бо, так что единственное место, где он сможет их найти — это крыша. Вампир вскарабкался на стену, унося тело за собой, обвив его хвостом. Когда он добрался до вершины, он осмотрелся. На другом здании он увидел их сидящих на земле и Узи указывала на небо, показывая звёзды малышу. Парень улыбнулся, увидев их, и перелетел к ним. Узи обернулась, заметив приближающегося вампира, и расплылась в улыбке, особенно увидев того самого парня, который следил за ней, висящего на хвосте Эна. — Братик! — радостно воскликнул Бо и вскочил, чтобы побежать к месту, где приземлился вампир. Узи тоже встала, отряхивая юбку, и пошла следом. Эн поднял Бо на руки, и тот с воодушевлением рассказывал, как Узи затащила их на крышу и как он очень внимательно слушал её, когда она начала убегать. Светловолосый кивал с улыбкой, но внутри кипел от злости на паразита, посмевшего напасть на его почти-семью. — Чувствовала, что ты скоро нас найдёшь, — сказала Узи, когда подошла ближе, и Эн улыбнулся ей в ответ. Парень на миг моргнул, и его взгляд упал на её наряд. — Она такая милая!!! — с восторгом подумал он, и его глаза скользнули к её шее. Её гладкая кожа была словно создана для его восхищения. И как бы он ни ненавидел это признавать, он понимал, почему тот тип на неё запал. Чёрт, если бы он не знал её, возможно, сам бы к ней подошёл. Она бросила взгляд на извращенца и ухмыльнулась. — Я даже не успела показать на него пальцем. Как ты его поймал? — с приподнятой бровью и хитрой усмешкой спросила Узи. — О! Он просто спросил меня, где найти вас, ребята, сказав что он ваш друг. Затем он попытался ударить меня ножом в спину, — весело сказал Эн, переводя взгляд с Узи на него, на лице Узи отразились досада и тихая ярость. — Этот парень не из нашего города, так что ты можешь оставить его тело в городе, чтобы тот, кто пойдет его искать, мог найти его труп. — Узи злобно ухмыльнулась, и вампир удивленно моргнул. — Брат собирается убить плохого человека? — невинно спросил Бо, переводя взгляд с одного на другого. — Да, Бо! — Радостно сказала Узи, и Эн шокировано уставился на нее. — Мы никому не скажем, Бо. — сказала ведьмочка с ухмылкой и приложила палец к губам. Бо задумался на мгновение, но потом улыбнулся и кивнул. — Хорошо! Он ведь хотел навредить сестре! — весело сказал он, и Узи удивлено моргнула. — От него пахло смертью, как от брата, — добавил он, и у девушка дёрнулся глаз. Она злобно уставилась на бессознательного мужчину. — Гребаная свинья, — пробормотала она, и Эн тоже посмотрел на него с яростью. Ему не впервой сталкиваться с такими — те, кто подходит к девушкам с единственной целью: использовать их ради собственного удовольствия и развлечения. — Он не успел тебя ранить? — спросил Эн жёстким голосом. Узи улыбнулась ему и покачала головой. — Но я слышала, что он хотел со мной сделать. Он с гордостью рассказывал о других жертвах, которых похищал и использовал как игрушки, — прорычала она. Вампир подтянул смертного ближе к лицу и начал его внимательно рассматривать. Он был в хорошей форме и выглядел молодым, но парень заметил следы старых шрамов на его запястьях — скорее всего, царапины от жертв, которых он душил, или тех, кто пытался бороться, когда он над ними издевался. Эн почувствовал лёгкое прикосновение на своей руке и опустил взгляд ниже — Узи смотрела на него с широкой улыбкой. — Прости, если ты уже кого-то нашёл на ужин, но не мог бы убить и этого? — спросила она, и вампир просиял. — Без проблем! Я как раз никого не нашёл, так что ты фактически сама добыла мне еду сегодня! — весело ответил он, а его мысли на секунду улетели к тому, что он узнал о себе недавно. Он пока не хотел поднимать эту тему с Узи — у них ведь ещё были планы на вечер, — но, возможно, поговорит с ней позже, когда они вернутся домой. Узи была довольна, что смогла найти ему "ужин". Она взглянула на телефон — было 20:28. — Уже почти пол девятого. — Сказала она, и Эн выглядел обеспокоенным. Она поспешила успокоить парня — Все в порядке, Эн. Если хочешь, мы можем связать этого парня, или ты можешь быстро выпить из него кровь и выбросить вон в тот мусорный контейнер. Обычно перед началом показа фильма показывают рекламу, так что у нас еще есть время. — Пренебрежительно сказала она вампиру, и парень выдохнул с облегчением. — Но если я просто выпью из него кровь это будет очевидно и люди узнают, что в городе появился вампир, — печально сказал светловолосый, и ведьмочка на секунду задумалась, прежде чем придумать идею, которая истощит ее магию, но она действительно хотела, чтобы этот человек страдал. — У меня есть идея, но я не уверена, что она сработает. Ты не мог бы немного порезать его? — Спросила она, и Эн, растерявшись от просьбы, порезал руку мужчины когтем. Мужчина не дернулся от пореза, и когда парень увидел, как из раны потекла кровь, у него потекли слюнки. Узи увидела, что его лицо сосредоточилось на крови, и активировала свою магию, чтобы проверить свою теорию. Вампир наблюдал за капающей кровью, пока она не остановилась, и увидел, что крови вытекло больше, чем должно было вытекать при такой травме. Эн был сбит с толку, но затем он увидел, как кровь всплыла и собралась в маленькие пузырьки в воздухе. Парень уставился на это широко раскрытыми глазами, а затем услышал, как Узи хихикает. Он посмотрел на нее, улыбающуюся ему в ответ, и ее глаза заблестели. — Это трудно сделать, но если мы опустошим его таким образом, против тебя не останется никаких улик. Ты просто должен быть тем, кто убьет его. Я бы предпочла никого не убивать, потому что бабушка думает, что я этого не сделаю. — сказал Узи и он улыбнулся ей, кивнув головой. Бо был сбит с толку этими двумя, и Эн прижал голову к его груди и прикрыл ему уши. В одно мгновение он ударил человека хвостом, яд заставил его скорчиться от боли, его глаза распахнулись, рот открылся в беззвучном крике, но вскоре его ошеломленное лицо отделилось от тела, и он отключился. — Готово! — Радостно сказал Эн, и Узи удивилась тому, как быстро он умер. — Ты действительно не шутил насчет хвоста. — удивленно сказала девушка, и вампир усмехнулся. — Теперь ты понимаешь, почему я тебя остановил? — Спросил парень снисходительно, и Узи дерзко посмотрела на него. — Извини, что не знала, что у вампиров в хвостах есть смертельный яд. — Узи фыркнула, а Эн усмехнулся. — Сестра, все закончилось? Теперь мы идем в кино? — Спросил Бо, когда Эн убрал руку от его ушей. Они оба посмотрели на него, и Узи виновато улыбнулась. — Почти, Бо, подожди секунду. — Сказала ведьмочка, и Эн посмотрел на кровавый пузырь в воздухе. Узи заметила его взгляд и разделила пузырь на более мелкие пузырьки. — Похоже, сегодня я тебя покормлю. — Она хихикнула, и вампир слегка покраснел от этого факта. — Открой рот. — поддразнила она, и светловолосый слегка надулся, прежде чем открыть рот, в рот запрыгнуло два пузыря, прежде чем вампир закрыл рот. Эн почувствовал странное ощущение, что у него во рту появилась кровь, но ему это показалось забавным. Парень тихонько хихикнул, и ведьмочка улыбнулась ему, прежде чем на ее лице появилось сосредоточенное выражение. Она почувствовала гнев, глядя на труп, и почувствовала прилив энергии. Эн ощутил энергию в воздухе и увидел, как глаза Узи заблестели, а тело немного приподнялось. Вампир посмотрел на тело и увидел, что сначала потекло немного крови, а потом она хлынула из небольшой раны, собираясь в воздухе над трупом. Узи уже потратила много сил, откачивая кровь из трупа, и Эн это заметил, потому что она тяжело дышит, поэтому он подошел к пузырьку и начал пить из него, находя это немного странным, но забавным. Девушка заметил это и улыбнулась вампиру благодарной улыбкой за то, что он пытался облегчить ей работу. Он очень быстро закончил пить, облизывая остатки с губ. — Вау, ты такой быстрый, — сказала она, а он улыбнулся ей. Девушка с улыбкой поднесла к нему пузырьки с кровью, и он закатил глаза и подпрыгнул, чтобы их поймать. — Эн, просто открой рот, — сказала ему Узи, и Эн открыл рот, а ведьмочка положила пузырьки ему в рот, и он выпил их все, весело проводя время, пока Узи заставляла его допивать каждый пузырек перед тем, как дать следующий. — Спасибо за еду, Узи! — весело сказал он,и девушка закатила глаза. Она подошла к вампиру, достала платочек и вытерла немного крови, попавшей ему на нос и подбородок. Эн улыбнулся, оценив, как она привела его в порядок. — Вот так. А теперь — выбросим его тело и пойдём в кино, — скомандовала Узи, сжав кулак и подняв его в воздух. — Ура! — одновременно воскликнули они, и Эн подхватил Узи на руки и спрыгнул с крыши, неся тело хвостом. Девушка открыла крышку мусорного бака, и Эн скинул тело внутрь, после чего побежал, неся их двоих в кинотеатр. Он немного сменил хватку, чтобы Узи было удобно держать Бо — мальчик визжал от скорости, с которой двигался Эн, а девушка улыбалась, наслаждаясь потоком воздуха в лицо и отдыхом после использования магии. Она смеялась от скорости, и слыша, как смеются двое, вампир сиял от счастья. Они подошли к зданию, и Эн поставил двоих на землю, быстро последовав за Узи, придерживая для них дверь у входа. Когда они подошли к кассе, девушка достала телефон, и кассир отсканировал её штрихкод, что позволило им пройти дальше. Он выдал им бумажные билеты и объяснил, куда идти. Эн и Бо рассматривали всё вокруг, и Бо попросил Узи, чтобы она его отпустила. Ведьмочка покачала головой, с улыбкой наблюдая за двумя, пока они шли к другому постеру фильма. Она подошла к ним и заметила, что несколько человек уже стояли в очереди. Проверив время на телефоне, она увидела 20:45. Значит, до начала фильма ещё должно быть немного времени… наверное. Это был её первый поход в кино, насколько она могла вспомнить. Обычно она просто смотрела фильмы дома с бабушкой, дедушкой или мамой. — Эй! — позвала Узи, и мальчишки подошли к ней. — Эн, ты и Бо идите займитесь нашими местами. Я уже видела этот фильм, так что постою в очереди за едой, — сказала она им, и оба посмотрели на неё с недовольным выражением лица. — Но, Узи… — Сестра... Они оба сказали это одновременно, и Узи злобно посмотрела на них. — Никаких жалоб. Бо, я возьму тебе пиццу, и мы поделим её, — сказала она, и мальчик надув губы кивнул. Эн уже собирался что-то сказать, но девушка закрыла ему рот магией и указала в сторону коридора. — Иди, Эн, — приказала она, и тот надулся ещё сильнее, чем Бо, но всё же пошёл, обернувшись, чтобы одарить её щенячьим взглядом. Узи едва улыбнулась, а потом хихикнула, увидев, как Бо вынырнул у него из-за плеча и тоже посмотрел на неё такими же глазками. Ведьмочка закатила глаза и пошла становиться в очередь. Она подождала какое-то время, пока не подошла её очередь, и сделала заказ, решив взять один напиток на двоих с Бо, чтобы не покупать два. Затем она подошла к автоматам и налила газировку, ожидая, пока приготовят еду. — Надеюсь, они нормально нашли зал, — пробормотала Узи, проверяя телефон. Прошло уже двадцать минут с тех пор, как они ушли, так что начальные сцены фильма она точно пропустила. Девушка продолжала смотреть на часы и пить газировку, когда услышала, что кто-то её позвал. — Узи? — Девушка обернулась и увидела Тэда. — Ты пришла в кино одна? — спросил он, и Узи закатила глаза — ей совсем не хотелось с ним разговаривать. Зная Тэда, он точно пришёл сюда с кем-то. — Нет. И я совсем не хочу, чтобы ты меня доставал, так что оставь меня в покое, — резко ответила Узи. Парень чуть отшатнулся, слегка сникнув от её отказа. — Ты шутишь? Почему эта психопатка тоже здесь? — пожаловалась Лиззи, подходя к Тэду вместе с Долл, держась за руки. Девушка почувствовала, как внутри закипает злость, и Тэд это заметил. Он повернулся, чтобы поговорить с Лиззи, но ведьмочка увидела, что её еда готова, и быстро ушла от группы, забрав заказ. — Подожди, Узи! — крикнул Тэд, но она его проигнорировала и направилась к залу, где шёл "Балто". Она вошла и заметила, что зал был пуст. Фильм, похоже, только недавно начался — Балто как раз был в середине гонки. Узи выглянула из-за угла и сразу заметила их — найти Эна было легко. Вампир уловил её запах и аромат еды, посмотрев вниз он увидел, как девушка выглядывает из-за угла, и помахал ей рукой. Бо тоже выглянул и радостно улыбнулся. Узи поднялась по ступенькам и осторожно присоединилась к ним, держа еду. — Сестра! Фильм про собачку! — радостно сообщил Бо, и Эн кивнул вместе с ним. Оба понятия не имели, какой фильм выбрала девушка, но как только парень увидел начало, то сразу вспомнил книгу, которую недавно купил в магазине. У обоих в глазах засияли огоньки — фильм был про собак. — Хорошо. Я обожаю этот фильм. Эн, передай мне Бо, чтобы он мог поесть, — сказала Узи, поставив пиццу на сиденье рядом с собой и подхватив Бо. Вампир снова сосредоточился на фильме, пока Узи держала салфетки под рукой и кормила Бо, пока шёл фильм. Мальчик не отрывал взгляда от экрана. Девушка тоже смотрела фильм, но всё время поглядывала на Бо, чтобы убедиться, что он ест. Она тихонько хихикнула, увидев, как он жует кусочек, а потом, не отводя глаз от экрана, снова открывает рот, готовый к следующему. Эн краем глаза заметил, как она хихикнула, и, увидев их забавное взаимодействие, тоже улыбнулся. Узи съела пару кусочков и передала газировку Бо — мальчик сделал пару глотков. Когда в фильме Балто отправился искать спасательную команду, еда уже закончилась, и Узи передала мальчика обратно Эну, чтобы тот мог нормально смотреть фильм. Вампир хотел было обнять Узи, но из-за подлокотника между сиденьями не мог этого сделать. девушка заметила, как он зашевелился, и посмотрела на него с вопросом. Эн тяжело вздохнул и покачал головой, оставив руку на подлокотнике. Узи посмотрела на него ещё пару секунд, а потом скинула его руку и подняла подлокотник, глядя на него всё это время. — Теперь ты знаешь, — Сказала она, насмешливо глядя на него с непроницаемым лицом, и ее руки изогнулись дугой, и он прищурился, не находя ее поддразнивания забавными. Узи тихо фыркнула, когда он, обидевшись, отстранился и не расслабился, чтобы не дать ей об него опереться. Она пожала плечами и опустила подлокотник обратно, а Эн искоса наблюдал за ней несколько секунд. Через пару минут он всё же снова поднял подлокотник и потянул её за рубашку. Девушка ухмыльнулась, но придвинулась ближе и прислонилась к нему, а вампир обнял её за талию. Несмотря на её колкости, ей тоже хотелось обнять его — а ещё ей было по-настоящему смешно от своей же шутки. Парень расслабился, прижав её к себе, но в его голове на мгновение всплыли слова Чарльза, и он нахмурился. — Стала бы она относиться ко мне иначе? — подумал Эн, глядя на девушку. Он глубоко вдохнул и снова сосредоточился на фильме. Трое продолжали смотреть фильм, и под конец Бо и Эн уже не скрывали своего восторга, когда Балто добрался до деревни. Бо начал хлопать в ладоши, когда все стали благодарить Балто и хвалить его за то, что он был хорошим мальчиком. Узи не особо любила эту сцену — ей не нравилось, что люди хорошо к нему относились только из-за того, что он им помог. Но, увидев, какими счастливыми были Бо и Эн, она порадовалась, что выбрала этот фильм. Она почувствовала, как парень крепче прижал её к себе в момент, когда Балто был рядом с Дженной, и слегка покраснела, прежде чем ещё ближе прижаться к нему. Вампир посмотрел на неё и решил поцеловать её в макушку — Узи напряглась и её лицо залилось жаром. — Сестра, мне так понравился фильм! — радостно сказал Бо, когда фильм закончился. — Я рада. А тебе, Эн? — спросила Узи, посмотрев на него. Он радостно кивнул — У меня есть книга, но фильм смотреть было даже лучше! — весело сказал он. — Отлично. А теперь — домой. Уже поздно, и тебе пора спать, Бо, — сказала Узи, и мальчик отрицательно замотал головой — Но я не хочу спать, сестра, — заскулил он. Девушка сузила глаза — Наверное, из-за сахара в газировке, но посмотрим, как будет дома. Мы пойдём пешком, так что у нас будет достаточно времени, чтобы ты устал, — сказала она с ухмылкой, а Бо снова замотал головой, явно не желая ложиться спать. — Нет. Я хочу посмотреть фильм с тобой и братом. — Он заныл, когда они встали, чтобы уйти, Узи собрала мусор. Девушка посмотрела на него, приподняв бровь, и ухмыльнулась. — А что, если это будет фильм ужасов? Люди будут кричать и плакать, когда убьют их близких. — Она сказала мальчику. — Но, Узи, ты ведь сама всегда прячешь лицо от страха, — радостно сказал Эн, решив немного отомстить ей за её подколку ранее. Бо заулыбался, поддержав — Сестра тоже боится! — Узи злобно посмотрела на Эна. — Ты же понимаешь, что я тебе это припомню? — холодно сказала она, пока они выходили из зала. — Хмм, но тогда у тебя не будет "мясного щита". И вообще, это было за то, что ты раньше надо мной издевалась, — спокойно ответил Эн, и девушка вновь смерила его взглядом. Они шли по коридору, когда Узи заметила Лиззи и Долл, выходящих из туалета. Увидев ведьмочку, девушки усмехнулись, но Лиззи нахмурилась, заметив рядом с ней Эна и Бо. Узи бросила им злой взгляд, но троица продолжила идти, решив игнорировать девушек, и те тоже пошли дальше. Долл, проходя мимо, на секунду взглянула на Узи — её глаза чуть засветились, вспоминая, как та её ударила. Эн обернулся и заметил это. Когда Долл увидела, что он смотрит, она быстро отвела взгляд, но вампир успел поймать её взгляд, и его глаза немного расширились. — Эй, Узи, — сказал он, и она всё ещё злилась на него, но, увидев, что он продолжает смотреть на девушек, тоже насторожилась. — Что случилось? — спросила она, глядя в ту же сторону. Они оба остановились, и Эн бросил взгляд вниз на Бо — мальчик выглядел растерянным, не понимая, почему они вдруг остановились. — Бо, можешь кое-что для меня сделать? — спросил вампир, и Бо с улыбкой энергично кивнул. — Можешь попробовать посмотреть на тех двух своими… другими глазами? — спросил Эн, и глаза Узи широко распахнулись от его просьбы. — Бо попробует… — неуверенно сказал малыш, и Эн повернул его так, чтобы он мог видеть двух девушек, пока те не скрылись из виду. Бо несколько раз моргнул, но ничего не происходило. Тогда он подумал о том, как выглядят его брат и сестра в своих других формах — и у него получилось снова их увидеть. Он радостно улыбнулся, довольный своим достижением, и посмотрел на девушек, на которых показал старший брат. Его голова слегка наклонилась вбок от замешательства. — Что случилось, Бо? — мягко спросила Узи, и тот моргнул, всё ещё сбитый с толку. — Она похожа на сестру… но меньше, — пробормотал Бо, и лицо ведьмочки застыло в ужасе. Она резко посмотрела на девушек, которые в этот момент заходили в свой кинозал. Эн прищурился от слов мальчика и перевёл взгляд на Узи. Она выглядела растерянной и взволнованной. Глубоко вдохнув и выдохнув, она наклонилась к Бо и погладила его по голове. — Ты молодец, Бо. Не переживай из-за того, что ты увидел. Просто пойдём домой, — мягко сказала она, и Эн почувствовал нарастающее беспокойство. Бо с тревогой посмотрел на сестру — он заметил, как её тени зашевелились, колыхаясь и дергаясь в раздражении. Он кивнул, и Узи снова пошла вперёд, а вампир последовал за ней. Он заметил, что в здании стало куда больше людей, чем когда они заходили, но девушка никого не замечала. Бо потянул парня за рукав, и тот посмотрел на него. — Что такое, Бо? — мягко спросил Эн, улыбаясь малышу. Бо показал на Узи. — Сердитая и испуганная сестренка… — пробормотал он, и вампир снова посмотрел на неё. Он не знал, что делать. Сначала ему говорят, что он оборотень, потом он спасает Узи от преследователя, затем она кормит его кровью, и у них вроде как свидание… А теперь ещё и выясняется, что одна из её обидчиц — ведьма. Слишком много всего случилось за одну неделю. И прямо сейчас Эн не хотел находиться на публике. Он хотел быть дома — с Узи и Бо, в безопасности, просто разговаривая с ней. Светловолосый увидел, что Узи продолжает идти вперёд, даже не заметив, что он остановился, и тогда вампир принял решение за них обоих. — Узи! — позвал он, и девушка остановилась, удивлённо моргнув, увидев, что его нет рядом. Эн улыбнулся, подбежал к ней и сразу поднял на руки, удерживая и её, и Бо, и побежал вперёд. Они свернули в тёмный переулок, по которому пришли, и вампир немного поменял хват, чтобы Узи держала Бо. — Держись крепко, — сказал он, и ведьмочка тут же обняла его за шею, когда он ускорился, а затем подпрыгнул вверх, когда рядом никого не было. Узи крепко прижимала к себе Бо и держалась за Эна, пока тот быстро нёс их к башне. Она с удивлением смотрела на него, но он лишь продолжал улыбаться, неся их домой. Когда они подошли, Эн остановился и уставился на вход. Узи тоже посмотрела вниз и злобно уставилась на того, кого увидела — она не ожидала такого визита. Вампир приземлился и поставил двух спутников на землю, Бо оглянулся на стоящего перед ними человека. — Наконец-то вы двое вернулись. Я не ожидала, что у вас это займет так чертовски много времени, — сказала Ви, стоя перед дверью башни, положив руки на бедра. — Что тебе нужно? Я же сказала, что пришлю тебе найденную информацию, я не приглашала тебя в свой дом, — прорычала Узи, и Эн бросил на неё взгляд, удивившись, когда они вообще успели поговорить. — Что ж не знаю, когда ты планируешь это сделать, учитывая, как ты выглядишь — будто только что вернулись с романтического свидания вместе с этим малышом, — ехидно заметила Ви. Эн на секунду смутился, а Узи только сильнее сверкнула глазами. — То, что мы делаем — не твоё дело. — О, ещё как моё. Особенно когда это касается нашего выживания, — сказала Ви, указывая на себя и на Эна. Узи на мгновение задумалась. После сегодняшнего вечера она не была уверена, как долго сможет скрывать свой секрет — особенно учитывая, что одна из её бывших обидчиц оказалась ведьмой. Девушка опустила глаза, размышляя, что делать дальше. После нескольких минут молчания, в то время как оба вампира внимательно следили за девушкой, она вздохнула. — Заходите. У меня чувство, что ночь будет долгой, — устало сказала Узи, мягко обняв Бо и похлопав его по спине. Эн обернулся к Ви, и та была удивлена, что её вообще пустили внутрь. Вампир улыбнулся ведьмочке и направился к двери, отпер её, а Ви только моргнула от удивления — он просто взял и открыл дверь, у него даже был ключ. Он придержал дверь, пока Ви проходила внутрь, а следом вошли Узи и Бо. Когда все зашли, Эн запер дверь, а Узи по пути зажгла свечи и направилась в свою комнату, ожидая, что двое последуют за ней. Девушка оставила дверь открытой, чтобы они могли войти, и села на кровать, снимая ботинки себе и Бо. Светловолосый подошёл и сел рядом, а Ви устроилась на стуле у письменного стола, замечая новые вещи в комнате. — Эн, не мог бы ты немного последить за Бо, пока я переодеваюсь? — спросила Узи, и парень кивнул. Девушка выглядела и вела себя как обычно, но что-то подсказывало ему, что она вот-вот сорвётся. — Постой! Я не собираюсь сидеть тут и ждать, пока ты закончишь со своими вечерними делами… Дверь с грохотом слетела с петель и ударилась о стену за пределами комнаты. Бо вздрогнул от шума, а все посмотрели на пустой дверной проём. Узи моргнула и устало вздохнула. — Да… я скоро вернусь, — спокойно сказала она, вставая и выходя из комнаты с одеждой для переодевания. Пока Ви открывала рот, чтобы возмутиться, дверь с громким хлопком закрылась, будто её до этого не вырывали. Бо обнял Эна, и тот неловко улыбнулся. — Итак… как прошёл твой вечер? — спросил он у Ви, и девушка бросила на него раздражённый взгляд, закатив глаза и уткнувшись в телефон. — Всё такой же неудачник, я смотрю, — бросила Ви, и Эн устало вздохнул. Бо похлопал его по щеке, пытаясь убедить Ви, что он вовсе не неудачник. Ви посмотрела на малыша с насмешливым выражением, но Бо выглядел решительно, готовый защищать Эна. — Смотри-ка, у тебя и храбрость появилась, мелкий, — сказала она, усмехнувшись Бо. Вампир с лёгким удивлением посмотрел на неё. Малыш моргнул, немного сбитый с толку, но тут же широко улыбнулся. — Сестра и братик останутся с Бо, чтобы ему не было страшно! — радостно воскликнул он, и Ви посмотрела на него задумчиво. Прежде чем кто-то успел что-либо сказать, зашевелился Бу. Все трое уставились на плюшевую игрушку, которая вдруг начала прыгать по кругу. Бо улыбался, стараясь дотянуться до него, но Эн удержал его и просто наблюдал, как Бу продолжает скакать, пока не уставился на дверь. Эн и Ви почувствовали мощный выброс энергии — и тут же тишину. Они переглянулись с тревогой, а Бу вновь начал прыгать. — Это Узи? — спросил Эн у плюшевой игрушки, и та подпрыгнула один раз. Бу продолжал смотреть на парня, а затем вновь уставился на дверь. Через несколько минут парень услышал её шаги, и Узи с грохотом распахнула дверь — вся голова у неё была мокрая. — Да, мне это определённо было нужно, — сказала она, заходя в комнату, бросив одежду в корзину и подхватив полотенце с помощью магии. Она резко начала вытирать волосы. — Сестра, ты в порядке? — спросил Бо, и Узи улыбнулась ему, убрав полотенце. — Да, мне просто нужно было немного остыть, — ответила она, устроившись на кровати и повесив полотенце на спинку стула. Она улыбнулась Эну и погладила Бу, который вскочил ей на колени. Она посмотрела на Ви и тяжело вздохнула — Ну что, похоже, я не единственная, кому есть что сказать. Кто хочет начать? — спросила она, глядя на Ви. — Я! — вдруг выпалил Эн, и обе девушки удивлённо посмотрели на него. Он выглядел немного нервным и неловко усмехнулся, прежде чем заговорить — Так вот… я тут узнал, что я наполовину оборотень! — радостно сказал он, а обе девушки уставились на него в шоке. — Что!?

***

Лесная группа отдыхала, когда проснулся маленький гном. Осознав, что находится в плену, он начал извиваться и пытаться найти способ сбежать, даже выкрикнул что-то на своём языке, надеясь подать сигнал своему племени, чтобы они нашли его. К сожалению для него, его услышала лишь Роза. Женщина злобно посмотрела на существо, и на её лице появилась жестокая улыбка. — Алиса сказала, что ты должен быть жив, чтобы вернуться в город, но она не говорила, что мы не можем взять у тебя несколько образцов, — сказала она, радостно улыбаясь. Она неуверенно достала несколько шприцев и электрошокер для гнома. Существо отодвинулось от нее как можно дальше, но она все равно нашла способ к нему добраться, заставив кричать от боли, пока оно не упало. Она воткнула шприц, взяла немного крови из тела и улыбнулась, прежде чем убрать его и достать другое лекарство, чтобы усыпить беднягу. Гному было больно, и когда он почувствовал, как в его тело вошла еще одна игла, он вздрогнул, прежде чем снова погрузиться в небытие. Снаружи, в лесу, другие существа услышали крик гнома — в том числе и его сородичи. Услышав вопль своего детёныша, они пришли в ярость и ускорили шаг в сторону, откуда доносился звук. Однако не только они двигались в этом направлении — за ними следовали пикси. К сожалению, гномы не могут напасть на людей, не зная точно, где находится их дитя. Им уже доводилось сталкиваться с людьми, и те встречи обернулись для них большими потерями. Даже если бы они начали собирать силы прямо сейчас, им бы не удалось добраться до лагеря до рассвета. Тем не менее, они продолжали двигаться вперёд, стараясь собрать как можно больше сородичей, чтобы вернуть своего малыша. Роза убрала свой образец и мягко улыбнулась, глядя на него. — Не волнуйся, живой или мертвый, ты поможешь стольким людям. — Сказала она, убирая пузырек с кровью и снова погружаясь в сон.

***

Примечания:
247 Нравится 302 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (1)