Ловушка на кролика

PG-13
Завершён
15
Фэндом:
Размер:
31 страница, 9 580 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава промежуточная. Случайность

Настройки
      Максвелл легко запомнил лицо этого зрителя. Явно не профессионал, он посетил несколько выступлений его коллег, на которые Картер был приглашён. На этот раз они сели рядом друг с другом.       Юный, по его меркам, человек: разница между ними лет в семь. В глазах — упрямый, но уставший огонь, а реакция на шоу легко считывается по лицу. Суждения о происходящем сходны с суждениями самого Максвелла.       — Профанация, верно? — Поинтересовался тот, вскоре заметив, как молодой человек в смущении прикрывает глаза рукой и морщится как от зубной боли. Слова заставили юношу распрямиться, и его испытующий взгляд врезался в расслабленно поблёскивающие угольки глаз Картера, скрытые за стёклами очков.       — Профанация? Ах да, конечно. Мне больно на это смотреть. Неужели людей можно завлечь подобными уловками? — Зачастил юноша, впрочем, стараясь не шуметь. — А вы?       — Уильям Картер, начинающий фокусник.       — Очень приятно, Уилсон Хиггсбери, начинающий учёный. Как приятно встретить здесь профессионального артиста! — Уилсон зажёгся, услышав о его сфере деятельности. — Скажите, а вы были на шоу О. на прошлой неделе?       — Присутствовал. По моему мнению, он не дожал финал.       — И этот оборвавшийся трос! Однако не все заметили.       — Люди, верящие в магию, склонны игнорировать факты, даже если они взорвутся прямо перед их лицом. К тому же, бесспорно, мы, фокусники, постоянно сталкиваемся с форс-мажорами. Но всё это не повод выступать посредственно…       Максвелл осёкся. Он вспомнил свои неудавшиеся шоу и боль, которую испытывал из-за каждого сорвавшегося фокуса. Нет, это не то, о чём он мечтал — удивлять публику дешёвыми уловками. Он собирался вступить на грань реальности с магией и однажды перейти её.       Хиггсбери согласился с его словами, явно воодушевлённый, что нашёл понимающего собеседника. И вдруг спросил:       — Скажите, вы верите, что в мире есть магия?       Под вопросительным взглядом Максвелла он добавил:       — Магия, параллельные реальности. Вещи за гранью, понимаете? Вы верите в них?       — Верю, — шепнул Максвелл и похлопал в ладоши из вежливости. Они двое совсем отвлеклись от представления. — В детстве я был на шоу великого Г. и видел магию своими глазами. В ней не было сомнений, и я помню каждый номер, как сейчас. Увы, Г. сейчас не даёт представлений, и мои слова невозможно доказать, но…       — Значит, магия есть. Я поверю вам, — сказал Уилсон и вдруг улыбнулся.       Максвелл запомнил эту улыбку надолго: ясную, беззаботную, на расслабленном лице, светящую словно факел в ночи. Его собственное сердце встрепенулось, забилось быстрее, и он сам улыбнулся следом (впервые за столько недель).       — Я покажу вам однажды ту же самую магию, ни на йоту не хуже, — пообещал Картер. — Обещайте, что придёте на моё шоу, когда услышите о нём. Если я стану знаменитым, то это будет значит лишь одно: священный грааль, по следу которого я иду всю жизнь, теперь у меня в руках.       — Договорились, — Уилсон протянул ему ладонь. — Только и вы дайте обещание: если я найду способ соединить науку и магию, если докажу существование Большего, — зайдите ко мне поглядеть на плоды моих трудов. Я ещё молод, и завтра отбываю в Англию, в К. на обучение. Но через несколько лет, — он запнулся от волнения. — Обязательно вернусь в местечко Ш. здесь, за холмом. Там моя лаборатория. Пока что скромная, но я буду работать над ней.       Так много слов для нового знакомого? Максвелл почувствовал, что вызвал в этом юноше ответную симпатию. Он поблагодарил судьбу за эту случайную встречу и с энтузиазмом пожал предложенную руку:       — Учитесь, мой друг. Сделайте своё имя громким, а я постараюсь сделать своё. Мы обязательно встретимся, чтобы поделиться секретами, идёт?       Под светом газовых фанарей Максвелл, опьянённый этим вечером, возвращался в свой одинокий, но становящийся всё более комфортным дом.       Спустя годы, он вспомнил эту вспышку, это мимолётное совпадение и крайне приятное знакомство. Вспомнил на Троне Кошмаров, когда искал человека, способного выжить в Константе, добраться до него и спасти. Но вы ведь никогда не кричите «на помощь!», когда попали в беду, верно? Вы кричите: «пожар!». А ещё лучше: «ваш дом горит!»       Как и он сам, Уилсон не добился на Земле ничего, кроме разочарований, однако прежний огонь не угасал в нём. Чтобы работать, ему нужен был враг: в виде ли родителей, научного сообщества или самого дьявола — неважно. Ему нужно было ошибаться и умирать взаправду. И наконец, ему требовались загадки и остроумные разговоры.       К большому счастью, Максвелл и сам нуждался в половине этих вещей, а иначе бы сгинул уже со скуки за вечной игрой в шахматы с самим собой.