***
— Аид! — испуганно закричала Персефона. Она стояла на той самой поляне, куда Аид перенес их в первую встречу. — Аид, пожалуйста, мне срочно нужна твоя помощь! — Персефона? — он появился неслышно, как всегда. — Что случилось? — Я немного улучшила троны богов на Олимпе, но, кажется, меня видели. Не знаю, узнали или нет, но если кто-то догадаются, что это моих рук дело... В общем, я сначала сделала, потом подумала. Помоги, а? Пепельно-серое лицо Аида не отражало никаких эмоций, и Персефона всерьез испугалась, что он не станет связываться с ней, а бросит на растерзание остальным олимпийцам. — Как давно тебя видели? Я имею в виду, не на Олимпе, а вообще? — наконец спросил Аид. — Хм, — Персефона задумалась, — вчера утром, кажется. А что? Вместо ответа Аид поднял голову к солнцу. — Гелиос, друг мой, если будут спрашивать, скажи, что я похитил Персефону вчера днем. Мол, земля разверзлась, я появился на колеснице и унес ее в царство теней. Придумаешь, в общем. За мной будет должок, — не дожидаясь ответа Гелиоса, Аид подхватил Персефону на руки и в самом деле переместил ее в подземный мир. После яркого солнечного света тьма подземного мира ослепляла. Персефона растерянно и беспомощно завертела головой, пытаясь привыкнуть к отсутствию света. Аид поставил ее на землю — или на пол, она пока не видела — но не убрал ледяных рук с плеч, и Персефона впервые подумала о том, что совершила ошибку. Как можно было довериться Аиду, богу смерти, жуткому, коварному... Кому-то, кто уже второй раз спас Персефону от неприятностей. Вот только какую цену потребует Аид за помощь? — Ты как? — спросил Аид. Ощущение могильной тоски усилилось, но Персефона знала, что это всего лишь проявление его силы, возросшей при переходе в его владения, а не попытка ее подавить. — Я в порядке, — бодро соврала Персефона. — Только ничего не вижу. — Ты скоро привыкнешь, — пообещал Аид. — Давай пока посмотрим, что творится на Олимпе, а потом устрою тебе экскурсию. Тут мрачновато, конечно, но в этом есть свое обаяние. Он взял ее за руку и потянул куда-то. "Он всего лишь помогает мне, потому что я сама потерялась бы в темноте, — поняла Персефона. — Его касания ничего не значат". Ей стало легче, но отчего-то теперь не хотелось отпускать его. Подземное царство было пугающим и странным. Стены из черного мрамора уходили ввысь, а потолок не виднелся за кромешной тьмой. Вместо солнца и луны тусклый свет дарили факелы из сияющего золота, сталактиты и сталагмиты, загадочный зеленоватый Стикс и огненный Флегетон. Но при всей своей мрачности Подземный мир жил особой жизнью (если слово "жизнь" вообще можно применить к царству мертвых): бурлили реки, пусть и почти неслышно, лаял, выл и скулил Цербер, стонали страдающие души, хлопали крыльями фурии, жадно и хрипло дышали монстры, выслеживая добычу. Здесь было жутко. — Мне нравится, — улыбнулась Персефона, сжимая руку Аида чуть сильнее. — И тебе здесь все подчиняется, да? — Да, — кивнул он не без гордости. — Эх, хотела бы я тоже какие-нибудь нормальные силы, а то я всего лишь богиня плодородия. Скучно. — Хочешь, чтобы тебе никто не молился, твое имя боялись называть и одно твое упоминание внушало ужас? — Да, было бы здорово, — мечтательно протянула Персефона. Аид хмыкнул и поднял их сцепленные руки. — Ты себя недооцениваешь. Не обязательно повелевать мертвыми, чтобы пугать других. Цветы, знаешь ли, тоже бывают ядовиты. Но если хочешь, я мог бы помочь, — его холодная и мощная сила прикоснулась к силе Персефоны. Да, иногда боги объединялись, более сильные делились со слабыми, но для этого нужны схожие стихии, а что общего у смерти и жизни? Персефона позволила силам свободно течь сквозь себя, не сопротивляясь, не сосредотачиваясь на результате. Мать назвала бы подобное глупостью, но матери здесь не было. Там, где Аид и Персефона касались руками, выросло неправильное, страшное растение с черными мелкими скукоженными листьями и насыщенно-бордовыми ягодами. Растение скалилось острыми шипами и вообще выглядело как нечто, что лучше не трогать. — Любопытно, — хмыкнул Аид, осторожно протянув свободную руку к их "творению". "Творение" не замедлило плюнуть колючками. — Какая прелесть! — восхитилась Персефона. — Ой, я хотела сказать, ты в порядке? Аид только покачал головой. — Эта штука ядовитая, но меня трудно убить, — он задумчиво прищурился. — Жаль, нельзя проверить действие яда. Мы же не подбросим его в мир смертных? — Разве нет? — расстроенно спросила Персефона. — Определенно, нет. Несколько секунд они молча смотрели друг на друга. — Если мы это сделаем, Гелиос нас выдаст, — сказала Персефона. — Может, и не выдаст. — Это безумие. — Конечно. Я об этом и говорю. Ты согласна? — Разумеется, да!***
На Олимпе долго и безуспешно искали того, кто испортил богам троны. О Персефоне не вспоминали, а если и вспоминали, то мельком и с отчётливым облегчением от ее отсутствия. Постепенно боги успокоились, а Персефона не хотела возвращаться. Пусть эксперимент с растением пришлось свернуть, в Подземном мире нашлось множество развлечений. За не столь долгое время Персефона успела познакомиться с младшими богами, с которыми мать общаться запрещала: с многоликой, язвительной Гекатой и с плутоватым, мечтательным Морфеем, свалиться в Стикс — о, она не думала раньше, что бледно-серая кожа Аида может позеленеть! А некоторые слова, произнесенные им, Персефона даже не слышала раньше, хотя смотрела подпольные гонки кентавров — довести Харона до заикания (она не специально, правда! Кто ж знал, что он такой впечатлительный?) и основать свой небольшой садик. Пусть обычные растения здесь не росли, но ей удалось вырастить странные, поблекшие цветы, словно сотканные из тумана. Аид ничего ей не запрещал и ни словом, ни делом не показывал, что желает избавиться от Персефоны. Более того, он не злился, даже когда она вмешивалась в суд над душами, смягчая их наказание: ей иногда становилось жаль смертных. Аид стал чаще улыбаться — Персефона по крайней мере определила его оскал как улыбку. Обитатели Подземного мира полушепотом называли ее царицей, чем смущали и даже немного пугали Персефону: кто знает, как Аид на такое отреагирует? Но он не выражал ни малейшего неодобрения, даже если что-то слышал.***
Персефона была в бешенстве. Души испуганно разбегались с пути. Ее шаги гулко разносились по залу, когда она распахнула тяжёлые двери и подошла к самому трону. Лицо Аида ничего не выражало, что походило на изощрённое издевательство. — Аид! Как ты мог? — гневно спросила Персефона. — Уточни, пожалуйста, что именно? — спокойно, как всегда, спросил он. — Ты! Ты! Да ты! — Персефона взмахнула руками, не в силах справиться с эмоциями. — Я полдня ходила с нарисованными усами, а мне никто ни слова ни сказал! Морфей от смеха чуть не умер. — Он бог, он не может умереть, — резонно возразил Аид. — Да не в этом дело! Ты подрисовал мне усы! — Несколько дней назад ты вырезала бабочек из моего гиматия. — Ты привязал мои сандалии к кровати. — Ты на спор заставила Харона петь похабные частушки, — Аид резко поднялся и в два шага оказался рядом. Достал платок и потянулся к ее щеке. — У тебя половина уса осталась. Персефона смущённо замерла, позволив ему стереть то, что он сам же и нарисовал. — И как ты меня терпишь? — тихо спросила она. — От большой любви, — все так же спокойно отозвался Аид. — Ага, очень смешно, — хмыкнула Персефона. Глупое сердце встрепенулось в груди, но слова Аида — определенно шутка, и надеяться на другое безумие.***
— Персефона, — шелестящий голос Аида не выражал эмоций, но его сила разливалась вокруг с отчётливым оттенком недовольства, — скажи, пожалуйста, что за толпа под стенами дворца и почему она оскорбляет Зевса? — Толпа? — невинно захлопала глазами Персефона. Осторожно выглянула наружу. — Ах, эта толпа. Видишь ли, я пошутила, что, если они соберут десять тысяч голосов, ты свергнешь Зевса с Олимпа. Кто ж знал, что его не любят столь многие! Людей в толпе было, кажется, больше десяти тысяч, и кто-то из них явно умел писать, потому что на самодельных плакатах из скалы красовались лозунги "Долой Зевса!" и "Вечного правления Аиду!" В основном кричали женщины, но и обиженных мужчин оказалось немало. И что делать с такой толпой, Персефона не знала. Не свергать же в самом деле Зевса? Хотя-я... — Аид, а ты? — Нет, мы не будем свергать Зевса. Во имя всех богов, Персефона, как и зачем? Мне, по-твоему, делать нечего? Персефона разочарованно отвернулась. Аид тяжело вздохнул, показывая, насколько ему это все не нравится. — Ладно. Пойду разберусь. Аид никогда не говорил громко. Не впадал в яростную горячку, не кричал, не сыпал проклятиями. Однако когда он в мрачном блеске величия появился перед толпой, голоса мгновенно смолкли. — Я благодарю вас за преданность и веру в меня, — в гробовой тишине слова Аида падали камнями. — И я даже не злюсь на то, что вы оскорбляете моего брата, хотя он пока царствует на Олимпе. Но ответьте: уверены ли вы, что вас десять тысяч? Я не могу действовать, не убедившись точно, так что скажите, сколько вас? Ответа, естественно, никто не знал. Люди зашептались, стали оглядываться. Кто-то из учёных попытался организовать то ли перекличку, то ли пересчет, но из-за того, что никто не стоял на месте, а из самой толпы было видно плохо, быстро сбивались. Начались ссоры, вспыхнула первая драка. — Что ж, приходите, когда посчитаете всех, — напутствовал толпу Аид. — Это было гениально, — Персефона встретила его в коридоре и неспешно пошла рядом. — А что будешь делать, если они озвучат свое точное количество? — Заставлю составить поименный список. А потом скажу, что Зевса придется низвергнуть вместо меня, потому что править в обоих мирах слишком сложно. — Никто не поверит, ты не настолько жесток, — усмехнулась Персефона. — Хм, а, по-моему, Зевс заслужил. — Не настолько жесток к душам, — уточнила она. Аид остановился и смерил Персефону долгим нечитаемым взглядом, а затем вдруг снял с себя тяжёлую золотую корону и возложил ее Персефоне на голову. — Если я когда-нибудь сойду с ума настолько, что решу захватить Олимп, Подземный мир останется на тебе, — торжественно провозгласил он. — Не-не-не, — запротестовала Персефона. — Даже не надейся, мне без тебя здесь будет ужасно скучно, так что папашу будем свергать вместе. Она надела корону обратно на Аида, и только потом поняла, что ее слова опасно похожи на признание, да и стояла она так близко, что могла разглядеть свое отражение в его черных глазах. Аид был красив. Не так очевидно, как остальные боги, но все же. Аид правил мрачным местом, обладал черным чувством юмора, а еще абсолютно неправильно нравился Персефоне: до сбитого дыхания, до бешено колотящегося сердца. Чтобы хоть как-то избавиться от странного наваждения, Персефона спросила: — Аид, а ты знаешь, почему так гладко, — она провела пальцем по его носу от переносицы вниз, — а так нет? — Персефона задела кончик носа и рассмеялась. Ведь ничего странного не произошло?***
Гермес прошел в тронный зал подземного царства и поперхнулся заготовленной речью. Персефона могла его понять: все же картина перед Гермесом предстала не совсем ординарная. Аид, как обычно, сидел на троне из человеческих костей, а вот Персефона пристроилась на подлокотнике, рукой упираясь в плечо Аида, чтобы не упасть. В добавок одета она была в тунику из того же странно-туманного материала, из которого состоял гиматий царя подземного мира. Ну а что поделать, если другого трона в зале не было, на полу сидеть богине не пристало, а одежда Персефоны не пережила купания в Стиксе? Да и ей просто нравилось касаться Аида. Не отказывать же себе в удовольствии? — И что привело тебя сюда, Гермес? — поднял бровь Аид после обмена приветствиями. — Ах, Аид, — начал Гермес преувеличенно легко, — у вас тут так же тихо. Спокойно, — будто в подтверждение его слов где-то взвыл Цербер. — М-да. В общем, как обычно. А вот наверху все совсем по-другому. Видишь ли, Деметра покинула Олимп, приняла вид простой смертной и поселилась в Элевсинском храме. Без нее всякая земля стала бесплодна, голод охватил города, и нет конца людским бедам. Деметра отказывается возвращаться, так как, — Гермес помялся, бросив быстрый взгляд на Аида, — скорбит о судьбе своей дочери, Персефоны. Персефона нахмурилась. С чего бы матери о ней скорбеть? С ней все хорошо. — Зевс, конечно, сказал, что ты, Аид, забрал Персефону с его согласия и по его воле, но Деметра послала его очень далеко и слушать не желает. А смертные гибнут, и скоро не останется никого, кто верил бы в богов. Ты в своем праве, но мы все просим вернуть Персефону матери. Персефона сжала плечо Аида. Она им что, игрушка, которую можно просто так забрать или вернуть? На руках вместо ногтей проросли шипы — эта интересная особенность появилась у Персефоны недавно, видимо, из-за частого контакта с силой Аида. — Нет, — веско ответил Аид. Гермес вздохнул. — Послушай, тебе же тоже не выгодно такое... Куча лишней работы, да и все боги ослабнут, если смертные продолжат умирать. — Деметра добра и ни за что не даст всем людям погибнуть. А если все же она не смягчится, что ж. В моем царстве места хватит для всех, — все так же непримиримо произнес Аид. — Подождите-ка, — вмешалась Персефона, раздраженная тем, что ее мнением даже не поинтересовались. — Я сама решу, что мне делать и где находиться! Гермес посмотрел на Перефону, как на безумицу. Кто в здравом уме станет перечить владыке царства мертвых? Она же поднялась с места и смотрела на сидевшего Аида сверху вниз. — Оставь нас, Гермес, — попросил он, не изменившись в лице. Дождавшись, пока вестник богов скроется за дверью, Аид обратился к Персефоне. — Ты разве хочешь уйти? — Нет, — без капли сомнения ответила она. — Мне нравится здесь. Но это не значит, что я позволю решать мою судьбу без моего участия! Что это еще за сделка с Зевсом? — Братец — мастак делать хорошую мину при плохой игре, — недобро усмехнулся Аид. — Мне не нужно его позволение, и я его не просил. — А если он потребует моего возвращения? Не станешь же ты с ним драться? — с легкой насмешкой спросила Персефона, внутренне заледенев от волнения. — Стану, — кивнул он так, будто она спросила про погоду. — Почему? — Я думал, это очевидно. Потому люблю тебя, — и вновь ни голосом, ни жестом Аид не показал волнения. — Эм, — Персефона широко распахнула глаза; все слова вылетели из головы. — Шутишь? — Вообще-то с таким не шутят, — Аид тоже встал, положил ледяные руки ей на плечи. — Но если ты хочешь доказательств... Не договорив, он коснулся губами ее губ. Персефона изумленно замерла, позволив себя целовать. — Теперь веришь? — уточнил Аид. Персефона усмехнулась. — Не мог бы ты повторить доказательство? Я немного не поняла...***
Гермес, наверное, весь извелся, пока ждал решения Аида, но им не было до этого дела. Персефона сидела на коленях Аида. Странно, непривычно и до одури приятно. Губы горели, хотя его кожа холоднее Стикса. Персефона счастливо улыбалась, зарывшись пальцами в его волосы. Единственное, что омрачало ее покой, — ситуация на земле. Персефона не могла избавиться от мыслей о том, что ее мать пошла против воли богов, и теперь совсем одна, среди смертных, с которыми она обычно не общалась. — Аид, скажи, у тебя сильно прибавилось работы? — спросила Персефона. — Как во время какой-то войны, — пожал плечами он. — Люди, знаешь ли, и без помощи богов пытаются друг друга извести. А что? — Да я вот думаю... — Думать вообще полезно. Занимайся этим почаще. Персефона пихнула Аида в плечо. — Не сбивай меня с мысли. Мне маму жалко. И еще... У меня там есть знакомые. Я бы, наверное, не хотела, чтобы они умерли. Почему-то никто не любит смерть, хотя я бы не сказала, что здесь ужасно, скорее, наоборот. Но и уходить не хочется. Я недавно смогла вырастить фрукты! Странные, правда, но все же. — И чего ты хочешь? — Аид внимательно посмотрел ей в глаза, заправил прядь рыжих волос за ухо. — Возможно, хотя бы поговорить с мамой и объяснить, что меня спасать не нужно? Ох, запрет она меня и в жизни не отпустит, — Персефона вздрогнула и съежилась, будто она маленькая девочка, разбившая любимую мамину вазу. — Поговорим, — пообещал Аид, прижимая ее ближе. — А если и запрет, я тебя похищу. Как положено, с жутким грохотом, разверзшейся землёй и в боевом обличии. Персефона хихикнула, представив эту картину. — А на Зевса, если что, напустим эту толпу? Сколько они пока насчитали? — М, кажется, несколько тысяч, — Аид задумчиво потёр подбородок. — Так, Персефона, мы по-прежнему не будем захватывать Олимп. — И мы даже не возьмём с собой ту жгучую штуку, которую сделали? — невинно уточнила она. Аид шелестяще рассмеялся. — Они сами выгонят тебя. Очень и очень быстро. Идём, душа моя, нас ждут переговоры. И жгучую штуку возьми. Нет, мы не будем её использовать. Просто на всякий случай. — Аид, я люблю тебя, — улыбнулась Персефона. И лишь потом поняла, что призналась.