"Paradise"

NC-17
Завершён
44
автор
Alleeya бета
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 32 080 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник

12

Настройки
      Прошёл месяц с того дня, когда я должна была лететь с Милой в Испанию. Всё–таки Мила не простила меня, хотя я надеялась, что со временем всё уляжется. Но она даже не брала трубку, когда я ей звонила, поэтому мои надежды пока были ложными. Я понимала, что она обижена, но выбор остаться был непростым, и мне казалось, что я поступила правильно. Каждый вечер, приходя домой в опустевшую и ставшую тихой квартиру, я думала о том, чего я лишилась, не переехав. Шумные переулки Севильи, горячий песок на пляже, запах моря, смешивающийся с ароматом свежих фруктов на утреннем рынке, — всё это я видела теперь только в своих воображаемых картинах.       Иногда, заваривая себе чай, я представляла, как мы с Милой сидим на террасе её квартиры, болтаем о мелочах, смеёмся. Но теперь это оставалось лишь фантазией. Наши разговоры когда–то казались бесконечными, а сейчас они прервались на неопределённое время… уже месяц мы не обменивались даже короткими сообщениями, хотя я не раз писала ей. Видимо, обида на меня была сильнее, чем я думала.       Я пыталась зайти в её любимое кафе, где когда–то обрывались стены нашей реальности, растворяясь в ароматах кофе и лёгком бризе разговоров людей за соседними столиками. Казалось, стоило мне только войти, как я снова услышала её звонкий смех. Но на этот раз её место было пустым, атмосфера счастья исчезла вместе с ней. Мне оставалось лишь надеяться, что, когда она простит меня, мы вспомним обо всём этом со смехом и лёгкой грустью.       Оставшиеся в моём сердце переживания то затухали под рутиной дня, то вспыхивали с новой силой, когда я проходила мимо турфирмы, видя в витрине билеты на самолёты. Где–то в глубине души я верила, что Мила захочет со мной поговорить, объяснить мне свою боль, и, возможно, мы сможем всё начать заново, пусть даже и с одной и той же точки. Между тем, её молчание оставалось для меня загадкой, но также и отрезвляющим напоминанием, что жизнь иногда идёт своим путём, неважно, согласны ли мы с её выбором или нет.       Я всё ещё любила Милу, но не пожалела, что не переехала в Испанию, а осталась здесь. Улицы в моём городе обвивали душу тихим шелестом теней, как будто природа города знала, как утешить меня в минуты глубокого разочарования. Каждое утро, просыпаясь, я чувствовала лёгкую туманную грусть от того, что между нами с Милой теперь километры. Я всегда думала, что расстояние можно преодолеть, но оказалось, что это не всегда так. Сейчас я ощущала, как каждый день разрывал нас ещё больше, как будто невидимые руки времени расшатывали нашу связь.       Мила была для меня как светлый маяк, к которому я стремилась в шторме житейских неурядиц. Её голос, полный нежности и уверенности, всегда звучал где–то в глубине моего сознания, поддерживая и обнадёживая. И теперь, когда всё изменилось, именно её спокойствие я почти готова услышать снова. Но, закрывая глаза, я вспоминаю её образ, её привычки, мелкие вещички её жизни, которыми была пропитана каждая клеточка нашего совместного бытия.       Каждое воспоминание о нас приносило смесь нежности и боли. Вспоминать запах её духов, слышать её смех в памяти — это как прогуливаться по осеннему лесу, когда ароматы влажной листвы и свежести наполняют воздух. В такие моменты я задавалась вопросом: если бы я поехала, стала бы я счастливее? Или, возможно, огонь нашей любви погас бы быстрее? Ответов не было, только безграничная тоска пробиралась ко мне порой.       Одна часть меня жаждала оставить всё как есть и принять эту любовь как подарок, который был мне дан на миг, а другая искала то, что могло бы снова соединить нас. И пока я сидела здесь, вдали от тёплых испанских ветров и синего моря, я жила в тени её присутствия, в ожидании, что жизнь однажды покажет, как эта история должна закончиться.              

***

      Чтобы не сойти с ума от резко нахлынувшего одиночества, я всё же предложила Саше освободившуюся комнату. Уверена, Мила бы этого не одобрила, но её не было рядом со мной. С Сашей же за этот месяц мы сильно сблизились и стали действительно лучшими подружками. Она привнесла с собой какой–то особенный свет и тепло, которые мгновенно наполнили наш дом. Каждый день стал новым приключением, полным смеха, добрых разговоров и уютных вечеров за чашечкой чая. Мы делились друг с другом секретами, мечтами и надеждами на будущее, поддерживая друг друга в любой ситуации.       Вместе мы освоили кулинарию, стали мастерами приготовления сложных блюд и импровизированных закусок, которые радовали нас в дождливые выходные. Вечерами, после работы, мы исследовали наш город, открывая для себя новые места, скрытые уголки и прекрасные парки, в которых можно было гулять часами.       Иногда у нас возникали разногласия, как у всех людей, живущих вместе, но каждая из ситуаций лишь укрепляла нашу дружбу. Мы научились уважать пространство друг друга и слышать, когда нужна тишина. Поддержка, которую мы оказывали друг другу в моменты сомнений или трудностей, показывала, насколько доверие и понимание могут быть прочными основами любой дружбы.       Наши совместные выходные всегда были полны активности — будь то уроки пилатеса, которые Саша обожала, или утренние прогулки вдоль набережной, которые я привила ей. Часто мы договаривались о тематических вечерах, когда каждый из нас переодевался в героев любимых книг или фильмов, и наше воображение не знало границ. Всоминая Сашу в костюме Альбуса Дамблдора, я до сих пор не могла сдержать смех.       Жизнь в одной квартире научила нас компромиссам и подарила бесценное чувство того, что подруга — это не просто человек, с которым ты проводишь время, а семья, которую ты выбираешь сам. С каждым днём дружба укреплялась, как старое вино, и мы понимали, что вместе можем справиться с любыми жизненными испытаниями. Саша была не только моей хорошей соседкой, но и важнейшей частью моей жизни, наполняя её радостью и смыслом.       После своего переезда Саша больше не намекала на отношения. Впрочем, было сложно упустить тот факт, что изредка я замечала её взгляд на себе. Это был взгляд, полный едва уловимого тепла и чего–то неуловимого, будто во взгляде таился вопрос, на который пока не требовалось отвечать. Каждый раз, когда наши взгляды пересекались, в её глазах загорался огонь — и это было больше, чем просто дружеский интерес.       Саша могла уплетать обед или рассказывать историю, смешно размахивая руками, и в эти моменты она выглядела такой естественной и искренней. Я замечала, что она начала мне нравиться больше, чем просто друг, но прикрывала свои эмоции шутками и популярными выражениями, но не осмеливалась задать тот самый вопрос, который, возможно, витал в воздухе между нами. Я не хотела всё усложнять, не тогда, когда мы с Милой ещё официально не завершили наши отношения.              

***

      В один из дней я снова попыталась дозвониться до Милы. И к моему удивлению, она всё же взяла трубку. Я знала, что она всё ещё злилась на меня. Это было слышно по её голосу — ледяной, отстранённый, как будто она лишь из вежливости согласилась поговорить.       — Привет, — сказала она кратко, избегая моего взгляда, хоть это было невозможно видеть сквозь телефонную трубку.       — Привет, Мила, — ответила я, стараясь вложить в свои слова теплоту, которой так не хватало в её голосе. — Как ты?       Мила молчала несколько секунд, и я услышала, как она глубоко вдохнула перед тем, как ответить.       — Здесь хорошо, — наконец произнесла Мила. — Погода чудесная, море тёплое… Но тебе это, видимо, не так интересно, — добавила она с упрёком.       Я вздохнула, предчувствуя, что разговор пойдёт по замкнутому кругу.       — Мне это интересно, правда, — начала я, пытаясь выправить ситуацию. — Я просто… слишком многое на себя навалила. В работе завал, и… в общем, ты знаешь, как это бывает.       Мила снова промолчала, и я услышала, как шуршит легкий ветер в динамике мобильного телефона. Я представила себе, как она стоит на балконе своей квартиры в Севилье, глядя на далёкую линию горизонта.       — Я понимаю, что у тебя свои причины, — наконец сказала она, и в её голосе уже звучала нотка примирения. — Но знаешь, я хотела, чтобы ты была здесь, рядом. Мне без тебя сложно.       Я почувствовала лёгкое покалывание в груди от этих слов.       — Мила, мне жаль. Я знаю, что должна была поступить иначе, и мне не хватает тебя каждый день, ведь я люблю тебя, — впервые призналась я.       Я почувствовала, как мгновение замерло после моего признания, как воздух в комнате стал плотнее от того, что сейчас должно было быть сказано.       — Почему ты не хочешь прилететь ко мне? — спросила она, и в её голосе прозвучала искорка надежды, что я вот–вот скажу что–то, что развеет её тревоги.       Я вдохнула глубже.       — Испания – это мечта, правда. Но это мечта не для меня. Я не чувствую её своим местом, не вижу себя там, как бы мне ни хотелось быть рядом с тобой.       Я услышала, как изменился голос Милы.       — Я понимаю. Но в то же время не понимаю. Ты же знаешь, это значит, что мы будем далеко друг от друга.       — Да, — призналась я. — Но это не значит, что я перестану тебя любить.       Она замолчала, и в этом коротком промежутке времени я услышала, как тикают часы где–то на полке, отбивая тихий ритм нашего разговора.       — Я всегда думала, что смогу верить в отношения на расстоянии, — продолжила Мила, и я ощутила в её голосе тень грусти. — Но сейчас кажется, что это так сложно. Возможно, нам всё–таки проще будет остаться друзьями и идти каждая своей дорогой.       Я почувствовала, как что–то внутри меня сжалось, как обратно в горло прокрался комок сожаления.       — Возможно, — ответила я. — Дороги расходятся, и это больно, — сказала я, понимая свою беспомощность.       — Это правда… Но я всё равно хочу, чтобы ты была счастлива, — в её голосе впервые за весь разговор послышались теплота и спокойствие.       — И ты тоже, Мила. Ты заслуживаешь это и даже больше. — Я с трудом сдерживала слёзы.       Последние слова повисли в воздухе, тяжёлым, но необходимым грузом. Звонок был завершён, но эхо её последних слов всё ещё стучало в сердце. Я положила телефон на стол, зная, что выбираю верный для себя путь — но как же тяжело было его принимать. Но, несмотря на всё, я знала, что наше прощание было не концом — скорее, новым началом, хоть и другим, чем мы представляли.       После разговора с Милой я была расстроена. Саша не слышала, с кем я разговаривала, но пыталась утешить меня, и это было непросто. Я медленно вдохнула, стараясь унять дрожь в голосе, когда она спросила:       — Что случилось? Ты вся на нервах.       Саша, как всегда, была внимательна и терпелива. Я знала, что могу доверить ей самое сокровенное, поэтому решила наконец рассказать правду.       — Ты, наверное, заметила, я в последнее время сама не своя, — начала я.       Саша кивнула, подбадривая меня.       — Всё это время я встречалась с… Людмилой Ильиничной, — призналась я, стараясь не отводить взгляда.       Эта новость застала её врасплох.       — Людмила Ильинична? Владелица нашей фирмы? — переспросила она с удивлением, и я кивнула.       Казалось, она пыталась осмыслить услышанное, еще глубже погружаясь в кресло.       — Да, но это уже в прошлом, — продолжила я, чувствуя, как давление внутри немного отпускает. — Мы решили расстаться. Всё из–за того, что я отказалась переехать к ней в Испанию.       Я замолчала, снова вспомнив непростой разговор с Милой. Как она говорила с грустью и пониманием, стараясь скрыть свои собственные эмоции. Как ни странно, это только укрепило моё решение. Испания неизведанная и манящая, но мне было не по себе оставлять всё позади: семью, друзей, привычную жизнь.       Саша посмотрела на меня с сочувствием.       — Тяжело расставаться, но ты должна делать то, что важно для тебя, — мягко сказала она, сжав мою руку и лишний раз подтверждая, что я сделала правильный выбор.       Я благодарно кивнула. Разговор с Сашей немного развеял мрак, но впереди был новый этап жизни, полный неизвестности.
Примечания:
44 Нравится 1 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)