Wolf in sheep's clothing

NC-17
В процессе
33
1
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 69 страниц, 20 450 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 14

Настройки
      Сегодня в клубе было оживленно: музыка особенно громко била по ушам, в экстазе тряслось скопление молодёжи во всех свободных от столиков местах. Сегодня Горо приехал позже обычного — ему пришлось дождаться Мико, а приехала она, как и обещала, только вечером, за несколько минут до конца рабочего дня. Уходя домой, Горо не попрощался, чего не было уже очень давно, да и Мико на него даже не взглянула. Завтра ему ни в коем случае нельзя опаздывать на работу, поэтому сегодня он должен вернуться домой раньше.       Из-за толпы Горо не видел нужного столика, поэтому пришлось продираться между парочками. Заметив Итто, он облегченно улыбнулся, но сразу же напрягся, нахмурившись: безвольно уронив голову на грудь, Итто слегка качало из стороны в сторону, будто на корабле от волн. На столе стояло две пустые бутылки.       — Эй, красавчик.       Промурлыкав, Горо нежно провел ладонью тому по щеке, заставив поднять голову, и вздрогнул от неожиданности — с правой стороны носа Итто расползся фиолетово-черный синяк, до рта вела кровавая полустертая дорожка. С трудом сфокусировав зрение на пришедшей, Аратаки слегка улыбнулся уголками губ в знак приветствия, но глаза его были полны отчаяния.       — Что случилось?       — Ну… — печально обведя взглядом пустые бутылки на столе, Итто пожал плечами и рвано выдохнул, — я вспылил.       Раньше Горо был бы безмерно счастлив — это же прекрасный повод узнать столько из жизни звезды. Ещё три дня назад он бы поглумился, любыми уловками вытащил всю информацию. Но сейчас он этого не хотел. Он не хотел, чтобы Итто рассказывал ему о своей личной жизни и проблемах, но он понимал, что сейчас ему поможет только выговориться, выплеснуть из себя все накопившиеся в груди чувства.       Положив свою руку на его, Горо сплел их пальцы.       — Тебе станет легче, если ты расскажешь.       У Горо сжалось сердце, когда Итто посмотрел на него с благодарной улыбкой.       — Куки назвала тебя сволочью, но… — Трясущийся голос оборвался, и Итто, спрятав лицо за рукой, закусил подрагивающие губу, -… сволочь здесь только я.       Горо заметил, как по его щекам покатились слезы.       — Я прекрасно знаю, что это запретная тема, но мне хотелось сделать ей больно, я хотел, чтобы она поняла, что я чувствую. — Итто усмехнулся и, взяв Хину за руку, с ненавистью прошептал. — Какая же я скотина.       Не дождавшись никакой ответной реакции, Итто влил в себя остатки алкоголя из бутылки. Вытерев лицо от слез рукавом, он шмыгнул и попытался сфокусироваться на девушке, плавно раскачиваясь из стороны в сторону.       — Спасибо, что пришла. Теперь я спокоен: Куки не одна, как и я. Нам обоим есть, кому излить душу. — Итто хмыкнул и показал пальцем на разбитый нос. — Как тебе? Это он меня так. Выглядит дряхлым дедом, дунешь — улетит, но сегодня… — сделав паузу, Аратаки восхищенно поднял брови. — Этот парень действительно достоин Куки.       — Что за парень?       Пока Аратаки говорил, Горо успел расслабиться, и этот вопрос вылетел скорее машинально, для более детального допроса, как он обычно делал. Горо испуганно вздрогнул, когда Итто непонимающе опустил одну бровь.       — Который сейчас с Куки? Да ты точно его знаешь, его все знают. Лучший сыщик, а все никак не может найти нужную дорогу к сердцу Куки, ха-ха-ха.       Горо молча сжал губы в тонкую полоску и сглотнул. По спине и вискам потекли капельки пота. Он опустил глаза на их сплетенные руки, чтобы Итто не заметил явного шока в его взгляде.       — Ты чего? Серьёзно не знаешь лучшего детектива? — Не поднимая головы, Горо покачал головой, и Итто удивлённо присвистнул. — Да ладно? Блин, если бы у меня не спиз…ммм не своровали телефон, я бы тебе его показал. Но ты точно его видела, по телику там или в инете. У меня на телефоне столько компромата на него, ты даже не представляешь, ха-ха-ха.       — И правда, — дрожащим голосом пропищал Горо, мученически улыбнувшись, — даже знать не хочу, если честно.       — У меня на нем столько видосов было, с бандой, Куки, Хэйдзо, столько заметок к песням, реально обидно за телефон. — Быстро отмахнувшись, Итто приблизился ближе к Хине. — Да и похер, заслужил. Веду себя как последний козлина, и вообще, я бы на месте Хэйдзо одним ударом не обошёлся.       — Куки права.       — А? — Итто зажмурился, всматриваясь в опущенную голову Хины, и через секунду понимающе закивал головой. — Да, согласен, я сволочь.       — Нет, Итто. — Вытащив свою ладонь из его ладони, Горо замученно бросил руки на колени и дрожащими губами произнес то, что уже давно хотел сказать. — Это я сволочь.              — Эм, — мотнув головой, Итто скривился и буркнул в ответ, — ниче не понял.       — Итто я… — Горо прикусил губу, чувствую, что глаза начало нещадно резать. Прочистив горло, он продолжил уже более уверенным голосом. — Я совершила ошибку, о которой жалею. Мне так стыдно, моё сердце разрывается на части… Я… я не могу ничего исправить, это больше не в моих силах, но… если бы только можно было возвратить время вспять, если бы была возможность вернуться-       — Я должен вернуться?       Горо замолчал и поднял голову на Итто, вопросительно смотря на него. Но тот на девушку не смотрел: будто погрязнувший в своих мыслях, он тупо уставился в одну точку на столе и монотонно слегка покачивал головой, будто с чем-то соглашаясь. Резко подняв голову на встревоженную от этого Хину, Итто прокричал ей в лицо.       — Я должен вернуться! — Горо испуганно вздрогнул, когда Итто вскочил со стула. — Я вернусь и извинюсь перед ней!       Аратаки вылез из-за стола и начал уверенно продираться сквозь толпу.       Нырнув в толпу за ним следом, Горо прокричал имя Итто, но испуганно замолчал. Он осознал, что сделал, слишком поздно — по толпе начал расходиться слушок. «Итто? Аратаки Итто?!», «Разве так зовут не рок-звезду?», «Аратаки Итто здесь?!»       В толпе началась суматоха, и Горо стало тяжелее расталкивать людей. И, конечно же, именно сегодня и именно сейчас вся эта куча мала состояла из одних лишь длинношеих и широкоплечих. Итто просачивался сквозь толпу намного быстрее — как никак, а он был очень высоких и большим, несмотря на то, что был изрядно выпившим — но Горо из-за своего роста не мог за ним угнаться.       Добравшись до выхода, девушка открыла дверь и, выпрыгнув из клуба прямо в проливной дождь, огляделась. Смеркалось, но из-за ливня видимость была нулевая. Горо пробежался до шоссе и несколько раз изо всех сил прокричал имя Итто. Стояла жуткая тишина, лишь в отдалении заглушаемая рокотом мотоцикла.       Двери клуба распахнулись и на улицу вывалила взволнованная толпа.       — Где он?!       — Я только что его видела, он проходил мимо меня.       — Он приехал на мотоцикле! Я точно помню! Знаете, красная Ямаха, он его ещё Уси называет?       — Он же пьянющий был в говно. Он че, на своём мотике уехал?       — Может полицию вызвать? А если Аратаки Итто разобьётся? Так поливает…       — Да его реально надо в ментовку сдать, с хуя ли он гоняет пьяный?! Очередной зазвездившийся еблан!       — Согласен! И песни у него говно!       — А ну закройся, мудак, нормальный мужик он, чёткий!       — Я видела, что он кокс нюхал сидел, Аратаки — наркоман!       — Да все рокеры наркоши!       — Пошёл нахуй!       Девушки истошно завизжали — похоже, в толпе началась драка. Горо отмер, когда стоящий рядом с ним мужик дозвонился до полиции и начал диктовать адрес и объснять ситуацию. Вернувшись в клуб, он забежал в мужской туалет, на двери которого уже второй день висела табличка «ремонт». Забежав в нужную кабинку, он вызвал такси и, пока водитель добирался до клуба, вытащил из мусорки сумку и переоделся.       Горо сидел в такси, когда по шоссе мимо них проехала полицейская машина, мигающая красно-синими огнями.
Отзывы (2)