Превратился в мужа кузнеца

Перевод
R
Завершён
551
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
396 страниц, 122 853 слова, 60 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
551 Нравится 92 Отзывы 307 В сборник

Глава 38. Дин Яньхэ

Настройки
Они втроем весело болтали и все больше сближались, пока Мин Чэнь не пришел доложить: - Хозяин, господин здесь. Чу Ли сразу же стало любопытно, и он вытянул шею, чтобы выглянуть наружу. - Я еще не видел мужа А-Юаня! Пэй Инь бросил на него укоризненный взгляд. Чу Ли надулся и откинулся на спинку стула. Цяо Юань не обращал внимания на такие вещи и улыбался.  - Я спущусь вниз и поговорю с ним немного. Если хочешь его увидеть, можешь спуститься со мной. Чу Ли сразу же оживился, но ему все же пришлось вспомнить о приличиях. Он притаился у лестницы и тайком поглядывал на мужа Цяо Юаня. Как только Юй Дамэн увидел Цяо Юаня, он с беспокойством спросил: - Ты устал? - Как ты можешь выходить на улицу в такой одежде?! Ветер был настолько холодным, что Цяо Юань замерз даже в своем теплом платье. Юй Дамэн вышел на улицу в одной тонкой одежде, неужели он хотел простудиться? Юй Дамэн усмехнулся.  - Мне стало слишком жарко во время работы, и я снял одежду. Я забыл надеть ее обратно, когда выходил. Цяо Юань сделал вид, что сердито смотрит на него. Увидев свое возлюбленного, он уже и забыл, что Чу Ли спустился вместе с ним. Он достал носовой платок и вытер сажу с лица Юй Дамэна.  - Завтра ты тоже воспользуешься снежным кремом. У тебя вся кожа обветрилась. Юй Дамэн пробормотал: - Как мужчина может этим пользоваться? Разве я не мужчина? Цяо Юань сердито ущипнул его.  - Если ты станешь уродливым, я тебя больше не захочу. Делай, что хочешь! Юй Дамэн смиренно улыбнулся и схватил Цяо Юаня за руку, моля о пощаде. - Я использую его, я использую его. Он снова достал чертеж и задал Цяо Юаню несколько вопросов, которые возникли у него в процессе производства. Чу Ли было слишком стыдно продолжать наблюдать за сладкими любовными отношениями этой парочки. Его маленькое личико покраснело, и ему захотелось убежать обратно в отдельную комнату. Лестница заскрипела. Юй Дамэн заметил Чу Ли и некоторое время смотрел на него. Его брови постепенно нахмурились. Цяо Юань спросил: - Что такое? Юй Дамэн пришел в себя и сказал: - Мне кажется, что он выглядит немного знакомым. Цяо Юань тихо фыркнул.  - А мне кажется, что Чжан Вэньшэн выглядит знакомым. Так не пойдет! Юй Дамэн нервно сжал руку своего маленького мужа и пробормотал:  - Я говорю правду, но сейчас не могу вспомнить. Увидев, что он выглядит таким угрожающе, Цяо Юань не смог сдержать смех. Он протянул руку и ткнул Юй Дамэна в лоб.  - Ты большой дурак!

***

В отдельной комнате наверху Пэй Инь увидел, как Чу Ли вернулся удрученный. Он подавил улыбку и поставил чашку, которую держал в руке.  - Что случилось? Чу Ли долго не мог подобрать слов, прежде чем сказал: - Неужели пары так общаются друг с другом? Брак Пэй Иня был несчастливым, поэтому он не мог ответить. Он лишь сказал: - А Ю прислал письмо, в котором он пишет, что в этом году он проведет Новый год в Шэнцзине. - Правда? - Чу Ли мгновенно оживился, но, вспомнив, что этот ублюдок Пэй Ю даже не прислал письмо с извинениями, снова расстроился. - Он даже не сказал мне. Пэй Инь улыбнулся, поджав губы.  - Разве ты не сказал ему во время ссоры, что никогда больше не заговоришь с ним до конца своих дней? Чу Ли разозлился.  - Я… Я просто говорил глупости от злости! Пэй Инь улыбнулся, но вдруг вспомнил о своем муже, и сердце его снова опустилось. После возвращения Цяо Юаня и Чу Ли, и Пэй Инь почувствовали, что он выглядит сияющим. Пэй Инь не любил лезть в чужие личные дела, поэтому не стал об этом говорить. Чу Ли было любопытно, но он все-таки был неженатым мужчиной и стеснялся спрашивать. Трое еще немного поболтали, прежде чем Пэй Инь и Чу Ли ушли. Цяо Юань оставил себе только часы, а остальные подарки попросил забрать. Чу Ли был немного расстроен.  - Они тебе не нравятся? - Они мне нравятся, - рассмеялся Цяо Юань и серьезно объяснил: - Но они слишком ценные. Я возьму только то, что мне положено. Чу Ли хотел сказать что-то еще, но был остановлен Пэй Инем. Цяо Юань улыбнулся: - В следующий раз, когда придешь, если принесешь что-нибудь поесть, я обязательно это приму! Лицо Чу Ли снова озарилось радостью.  - Тогда в следующий раз я принесу вино из кислой сливы из гостевого дома. Оно действительно вкусное! Цяо Юань радостно рассмеялся. Ему очень хотелось погладить мальчика по голове - этот мальчишка был просто очарователен!

***

Тем временем Сюй Сюхуа и Цяо Иньин отправились в дом семьи Дин. Дин Лиши нахмурилась, увидев их, но Цяо Гуанчжи был управляющим на пристани, а Цяо Иньин уже договорилась о браке с Чжан Вэньшэном. Даже если в глубине души ей не нравилась Сюй Сюхуа, на людях она должна была проявлять гостеприимство. Сюй Сюхуа некоторое время хвалила Дин Яньхэ, и лицо Дин Лиши наконец-то прояснилось. Она тоже улыбнулась и несколько раз похвалила Цяо Иньин. Дин Яньхэ в последнее время хорошо ладила с Цяо Иньин. Она быстро потянула Цяо Иньин в свою комнату, чтобы посплетничать. Как только Цяо Иньин села, она начала вздыхать. Дин Яньхэ с тревогой спросила: - Что случилось? Цяо Иньин ответила: - Брат Вэньшэн собирается сдавать императорский экзамен. Он уже давно ходит в учебный зал. Я давно его не видела. Услышав это, Дин Яньхэ вспомнила, что больше никогда не встретится с Юй Дамэном, и расстроилась. Она утешила ее, сказав: - По крайней мере, у тебя еще есть надежда. - У тебя тоже все еще есть надежда, - ответила Цяо Иньин. Дин Яньхэ покраснела.  - Как… Как я могу надеяться? Он уже замужем. В последний раз, когда я его видела, он даже опустился на колени, чтобы помочь своему мужу отряхнуть его обувь от пыли. Должно быть, они очень любят друг друга. Цяо Иньин вздохнула.  - И все же мой двоюродный брат все еще жалуется, что третий сын Юй недостаточно внимателен. Ему также не нравится, что третий сын Юй - кузнец и постоянно ходит грязным. Дин Яньхэ была озадачена: - Разве твоя семья и твой двоюродный брат… Цяо Иньин сразу же ответила: - Это всего лишь слухи. В каждой семье есть свои разногласия, но в конце концов мы все равно остаемся семьей! Дин Яньхэ задумалась, и это имело смысл, в конце концов, Цяо Юаня воспитывали родители Цяо Иньин. Затем она снова разозлилась.  - Как он может так говорить о старшем брате Дамэне! Цяо Иньин улыбнулась.  - Я скажу тебе кое-что по секрету, но не распространяйся об этом! Дин Яньхэ кивнула.  Цяо Иньин сказала тихим голосом: - Семья Юй взяла моего двоюродного брата только из-за того, что мой второй дядя оказал услугу дядюшке Юй. Третий сын Юй вообще не любит моего двоюродного брата! Ему нравятся женщины! Услышав это, Дин Яньхэ почувствовала легкую радость в своем сердце. Цяо Иньин продолжила: - У моего двоюродного брата слабое здоровье, и лекарь сказал, что он не может иметь детей. В последнее время он думает, что вместо того, чтобы третий сын Юй сам выбрал себе наложницу, лучше уж моя мать поможет найти мягкую, послушную женщину, с которой будет легко поладить. Сказав это, Цяо Иньин добавила, поддразнивая: - Вот видишь, я же говорила, что у тебя еще есть надежда! Дин Яньхэ вдруг поняла, зачем Сюй Сюхуа пришла сегодня к ним домой. Она смутилась и опустила голову, сильно покраснев. Дин Лиши была недовольна, когда услышала о намерениях Сюй Сюхуа.  - Как моя дочь может стать наложницей в семье Юй! - Она могла бы стать и достойной женой! - Сюй Сюхуа добавила. - Сестра, я не преувеличиваю, говоря о положении семьи Юй. У них уже есть два магазина в уездном городе! Цяо Юань заботится о своей бабушке и каждый день присылает ей мясо. Какая семья в нашей деревне может каждый день так питаться? Дин Лиши немного колебалась. Семья Юй вырыла колодцы и закупала товары в деревне, так что они, должно быть, сколотили целое состояние. Хотя Яньхэ войдет в семью в качестве наложницы, если она родит сына, то будет иметь тот же статус, что и Цяо Юань в семье Юй, верно? Сюй Сюхуа заметила изменение в настроении и подлила масла в огонь.  - Разве мы, матери, не хотим, чтобы наши дочери удачно вышли замуж? Это также поможет поддержать ее братьев в будущем, не так ли? Дин Лиши кивнула и неловко улыбнулась.  - Тогда это дело... Сюй Сюхуа радостно похлопала Дин Лиши по руке.  - Сестра, расслабься. Тебе не нужно беспокоиться об этом. Я найду сваху, которая выступит посредником. Наша Яньхэ красивая и добрая. Все обязательно получится! Она просто не могла в это поверить - когда такая нежная девушка сама придет к нему, как может третий сын Юй не быть тронут?
551 Нравится 92 Отзывы 307 В сборник
Отзывы (2)