Save me

Перевод
NC-17
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 111 страниц, 28 962 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

2. Tired

Настройки
      Уёну было сложно перестать себя резать. Он пытался ради эйтини, потому что знал, если они заметят, то у него будут большие проблемы. Уён приловчился хорошо скрывать порезы под бинтами и напульсниками, списывая это на лёгкую травму - небольшое растяжение, чтобы не вызывать подозрений у согруппников. Как-будто бы их это волновало. Уён потряс головой, пытаясь избавиться от навязчивых мыслей, которые становились всё хуже и хуже.

***

      К этому моменту на группу оказывалось колоссальное давление. Их расписание пестрело разными ивентами и турами. Уён переживал, что ему подберут открытый аутфит, и все увидят его шрамы на запястьях. Если эйтини увидят перемотанные руки, то они могут что-то заподозрить. Уён пытался избежать этого любой ценой.       "Уён!" - громкий крик выдернул его из размышлений. Уён повернулся и увидел разъярённого Хонджуна.       " Вернись на землю!" - сказал капитан. Уён оглянулся. Он совсем забыл, что в этот момент они оттачивали хореографию в их студии.       Минги вздохнул: "Это на него так похоже в последнее время."       "Да, извините. Я буду внимательнее" - Уён издал странный смешок, пытаясь показать, что комментарий забавный.       Хонджун упёрся рукой в бедро, оглядел Уёна с головы до ног, прежде чем встать в исходную позицию и произнести: "Хорошо, сначала!"       Остальные показали своё недовольство, но сделали так, как сказал капитан.       "Почему он всё портит?" - проворчал Юнхо и посмеялся. Студия наполнилась смехом.       Уён знал, что это, должно быть, шутка. Но он принял это близко к сердцу. Он делал вид, что ему тоже смешно, хоть это было далеко от правды.       Они продолжили свою тренировку, и Уён попробовал сконцентрироваться на ней. У него всё ещё не получалось идеально, поэтому он чувствовал постоянные взгляды на себе.

***

      "Хорошо, Уён. Что с тобой происходит?" - это был Ёсан, очевидно раздражённый поведением Уёна.       "Что ты имеешь ввиду, хён?" - посмеялся Уён, показывая что он понятия не имеет о чём тот говорит.       "Ты знаешь о чём я. Ты просто ... другой?" - не то, что бы Ёсан часто первым инициировал разговоры с Уёном.       Ёсан вздохнул, потому что так и не получил ответ от Уёна. " Я конечно ценю эти моменты спокойствия и тишины. Вообще-то это приятно" - посмеялся Ёсан.       Сердце Уёна защемило. Неужели просто нужно было помолчать?       Ёсан, скорее всего, заметил мимолётное выражение лица Уёна, потому что он быстро попытался объяснить: "Нет, Уён! Блять. Я не это хотел сказать".       "Ничего не меняй в себе. Мы тебя любим таким, как ты есть" - он положил свои сильные руки на теперь уже хрупкие плечи Уёна и пристально посмотрел ему в глаза, затем поцеловал его в лоб и оставил наедине со своими мыслями.       Уён так и стоял ошеломлённый на прежнем месте. Ёсан сам поцеловал его? Он бы этого никогда не сделал, ведь всегда избегал поцелуев Уёна...

***

      Уён решил оставить свои волосы чёрными, а не перекрашивать в какие-нибудь безумные цвета. Его волосы отрасли, что очень нравилось самому Уёну. Это было почти единственной вещью, которая его не раздражала в себе.       Уён посмотрел на себя в зеркало. Тёмные круги красовались под его глазами. Просто знак того, насколько он устал. И теперь, когда он подумал об этом, осознал, что он не спал нормально последних пару ночей.       Уён стоял у зеркала в ванной комнате и продолжал себя изучать. Его рёбра были видны, и он провёл рукой по ним. Теперь их можно было сосчитать. Его кожа стала тусклой по сравнению с былым красивым медовым оттенком, а ногти посинели. Ноги и руки приобрели фиолетовый тон.       Возможно, было бы хорошей идеей остановиться на этом. Но он не мог. Ему нравилось наблюдать за тем, как он медленно угасает.       Уён зашёл в душ, включил холодную воду. Она была ледяной, но это помогло ему напомнить чего он действительно заслуживал в этой жизни. Он заслуживал: трястись от холода, умирать от голода, чувствовать боль и усталость.       Это было правдой, и он знал об этом.

***

      Уён вернулся в свою комнату, переоделся в чистую домашнюю одежду. Он выбрал обычную белую майку и серые штаны. Как только тело Уёна коснулось кровати, чтобы лечь и немного поспать, в дверь постучали.       "Входите!" - отозвался он, и в дверях показался Сан. Сердце Уёна забилось чаще.       "Я просто зашёл проведать тебя. Ты стал таким тихим, это на тебя не похоже" - сказал Сан, подойдя к нему ближе .       Уён мог почувствовать взгляд Сана на аккуратно перемотанных запястьях и быстро отвёл взгляд в пол.       "Уён-а, всё действительно впорядке?" - Сан сделал ещё пару шагов и сел на кровать возле Уёна.       Уён вздохнул и ответил: " Я уже сказал, что со мной всё хорошо."       "Тогда что это?" - Сан прикоснулся к ткани на запястье не на шутку испугавшегося младшего.       "Просто небольшая травма. Я говорил тебе об этом" - грубо ответил Уён. В этот момент он разозлился на Сана.       Сан посмотрел на него неверящими глазами.       Но они продолжили пристально смотреть друг-другу в глаза, после чего Сан вздохнул и мягко улыбнулся: "Как я уже говорил, ты можешь прийти и поговорить со мной о чём угодно, хорошо?"       Уён просто кивнул. Сан встал с кровати и неоглядываясь вышел из комнаты.       Младший вздохнул перед тем как снова лечь. Он стал.       Этот день оказался кошмаром. Как и любой другой.