Twilight. Сборник переводов.

      • Проблема заключается в том, что Джейкоб принимает свою волчью форму только тогда, когда сильно злится. Поэтому, возможно, не стоит обнимать разъярённого гигантского парня-оборотня…       • Его постоянно беспокоит мысль о том, что он, во время превращения, может сделать тебе больно, как Сэм, непреднамеренно причинивший боль Эмили. И это последнее, что он хочет.       • Однако, по мере того, как часто он меняет формы, Джейкоб резко улучшает своё чувство контроля.       • Его сильно волнует твой инстинкт самосохранения, когда, вместо того чтобы убеждать себя, что нужно постараться убежать от пятиметрового волка, ты тут же думаешь: — Ооо, щеночек!       • Сначала он из принципа хочет отказать тебе в тисканье: тот факт, что Блэк может превращаться в животное, не означает, что с ним следует обращаться, как с питомцем. Иначе ты станешь для него такой же плохой, как Каллены.       • Но однажды, после того как он и стая прогнали очередного вампира со своих земель, Джейкоб возвращается измотанный, но переполненный адреналином.       • Он бредёт к своему дому, где ты сидишь на крыльце. К твоему удивлению, Джейкоб опускает огромную пушистую голову на твои колени. Пару секунд вы молча сидите, пока твоя рука не ложится ему на голову, поглаживая и почёсывая ушки.       • Ты осторожно проводишь большими пальцами по его лбу, а затем поднимаешь вторую руку, чтобы почесать его пушистую шею. Джейкоб слегка ворчит от новых ощущений, но не спешит отстраняться.       • Чёрт, даже в человеческом обличии ты так не трогаешь его. Может быть, обниматься в волчьем виде не так уж и плохо.       • Остальные члены стаи точно воспользуются этой новой информацией, чтобы как следует помучить Джейкоба.       • Каждый раз, когда он приближается к тебе, не важно в каком виде, его донимают мысли: «Оооо, Джейкоб идёт, чтобы ему погладили животик! Кто хороший мальчик? Джейкоб хочет, чтобы его побаловали?»       • Он делает всё возможное, чтобы заглушить их. Джейкоб уверен, что в глубине души все они ему завидуют. Потому что он запечатлён на той, кто любит его таким, какой он есть, независимо от формы.       • Дошло до того, что Джейкоб берёт тебя с собой в патруль и в волчьем облике катает на своей спине. Это действительно облегчает передвижение. Тогда вы можете устроить небольшой пикник в чаще леса. И он не будет против, если ты поцелуешь его в большой волчий нос.