Взгляд из глубины

Лёгкие горели огнём, но Сэм терпел. Кас предупреждал, что будет больно. Но кто, чёрт возьми, знал, что больно будет настолько? Их перемалывало, сплющивало и сжимало. И в итоге время выплюнуло прямо на землю. Сэма вырвало. Ему до сих пор было нехорошо. Сэм понимал, что такое «подзарядка», но когда рука ангела входит в твою грудную клетку, а потом внутри тебя будто взрывается сверхновая… В общем, к этому не привыкнуть. – Сэм? Ты в порядке? – Кас уже стоял рядом, сжимая плечо Сэма. – Да, да. Я… сейчас. Сэм тряхнул головой, сглотнул и поднялся. Его шатало. – Где это мы? – В 1990. Юг Исландии. – Что? Ничего себе, – присвистнул Сэм, оглядывая местные пейзажи, полные зелени и сочных цветов. Было прохладно, но не настолько, чтобы замёрзнуть. – Ты уверен, что мы в том самом месте? – Ровена дала мне вот это. – Кас показал небольшой крестик. Явно выполненный из самого дешёвого сплава. – Сказала, что оно заряжено определять благодать Михаила. – Иронично, – сказал Сэм, приглядевшись к крестику. – Но как она определила именно его благодать? – Я не знаю. Сказала, что с помощью заклинаний нашла колебания во времени. И я, – Кас наклонил голову вбок, – чувствую… его. Кас двинулся вперёд, но тут сам едва ли не упал. – Кас? Ты чего? – Я в порядке. – Кас! – Просто немного устал. – Ты не зарядился до конца, – догадался Сэм. – Ты должен зарядиться до конца! – Сэм, – Кас посмотрел на него строго, давая понять, что спорить нет смысла, – я знаю, что делаю. Если я возьму у тебя слишком много сил за раз, то ты можешь отключиться. И тогда… – Кас вдруг умолк. – И тогда мы потеряем Дина, – закончил Сэм. Кас кивнул. – Пойдём, я чувствую его. Они шли недолго. Их выбросило на холмах у высоких гор. Вскоре им открылись горячие источники, что тонкими ниточками плелись куда-то вниз и соединялись с большой лункой. – Вот, – Кас указал пальцем на одну из десяток выемок в скале, – в этой пещере. – Ну, ты готов? – Нет. – И я. Проверив, всё ли на месте, они все двинулись по узкому проходу. Здесь было влажно и скользко, подошвы подводили. Перед ними открылось огромное пространство, и вдруг Кас сказал: – Он ушёл! Только что! Сэм видел, что Кас сдерживал себя все эти дни, но теперь, когда Дин так близко, ангел не мог скрыть злость и волнение. – Нужно успеть поймать его! – Кас уже повернулся к Сэму, чтобы схватить его, как вдруг они услышали жалобный стон. – Что?.. Сэм пошёл на шум, но потом резко отшатнулся. На земле лежал мужчина с острыми клыками, наполовину перевоплотившимся. Он держался за живот и жалобно скулил. Его лицо было всё в крови и застыло в агонии. – Ругару… – прошептал Сэм, но чудовище услышало его и резко дёрнулось в его сторону. – Уб-е-е-йт-е, – прорычал он. Сэм знал, что это монстр. Знал, что Ругару питается человечиной, но всё же испытал жалость и сострадание. Он достал нож и присел напротив монстра. Ругару вдруг зашевелился, будто понимая, что его мольбы услышаны. Из глаз потекли кровавые слёзы. – Он у-ушёл. По-очувств-о-в-ал ва-ас, – чудовище громко вдохнуло, и из его рта полилась струйка крови. – Мно-о-го так-их. Мно-о-ого. Чудовище пыталось им помочь, пыталось сообщить, но с каждым словом ему было всё хуже, и Сэм не вытерпел. Он вонзил нож прямо в шею. Искра благодарности мелькнула перед тем, как взгляд совсем потух. – Сэм, – позвал его Кас. – Нужно идти. Сэм кивнул и подал ему руку. Пока его вновь засасывало пространство, он размышлял, что же задумал чёртов Михаил. Они приземлились в заброшенном доме. За окном была ночь и гремел гром, дождь барабанил по голому бетону. Сэма вновь вырвало. – Где мы теперь? – спросил он, вытирая рот тыльной стороной ладони. – Германия. 1943 год. Сэм вытаращил глаза, представляя, как из-за угла на них выпрыгивают немецкие солдаты. Но Касу было плевать. Он бросился вперёд. Сэм побежал за ним. Через несколько проемов они остановились. Кас замер и сжал кулаки. Перед ними лежала красивая женщина с белыми волосами и платье-футляр. В отличие от Ругару она не выглядела измученной. Смерть, казалось, пришла быстро. – Перевёртыш, – сказал Кас. – Кас, смотри. На стене напротив трупа кровью написаны слова; «Попробуйте поймать». В этот раз Кас ничего не сказал и не предупредил. Он схватил Сэма за плечо и грубо дёрнул на себя. Их выкинуло прямо на тротуар улицы. В этот раз Сэма не рвало, но он явно потерялся в пространстве. Звуки слились в один мутный шум. Огни вечернего города выжигали глаза. Люди, проходящие мимо, странно смотрели на них, кажется, кто-то начал ругаться. Кас поднял Сэма и потащил в сторону подворотни. С каждым шагом и глотком свежего воздуха Сэм приходил в себя и вскоре смог переставлять ноги сам. – Где мы? – сухим голосом спросил он. – В Чикаго. 1921 год. – Зачем ему эти прыжки? – Думаю, он хотел оставаться незамеченным и не привлекать внимание современных охотников. Сэм, – они остановились, – тебе нужен отдых. Мы можем найти место, чтобы остановиться. – Он здесь? – Да. – Тогда идём. Сэм отошёл от Каса, часто моргая. – Сэм… – Кас, ты знаешь, что я тебе нужен! – вскинул руками Сэм. Спорить времени не оставалось, поэтому Кас согласился. – Хорошо. Но если он снова уйдёт, – в этом он не сомневался, – тогда ты берёшь перерыв. – А ты? Кас промолчал и двинулся вперёд. Сэму ничего не оставалось, как подчиниться. Улицы Чикаго ждали их. Они сгущались, предвещая беду. Кажется, здесь может решиться всё. След привёл их в полуразрушенный бар, находящийся в подвале некогда красивого здания. Теперь здесь была сплошь разруха и следы огня. Почерневшая мебель валялась скопом. Кас чувствовал запах крови на старом полу. Они уткнулись в стену за барной стойкой. Всю уцелевшую выпивку растащили, а разбитое стекло скрипело под ногами. – Тупик, – сказал Кас, морщась. – Не думаю, – ответил Сэм и подошёл к стене, оглядывая её, – тут, должно быть, есть проход. – Откуда ты… – Кас недоговорил, потому что отодвинул один из шкафчиков. За ним открывался проход. – В кино видел. Кас привёл их в захламлённую комнату. Сначала им показалось, что здесь никого нет, и Кас уже успел выругаться, на что Сэм поднял брови, как вдруг… – Помогите! Помогите! Звук шёл сверху, и Сэм с Касом синхронно подняли головы. На потолке висела девушка, привязанная чем-то вроде паутины. Её кожа с чёрными прожилками туго натянулась на кости, волосы сухие и спутанные, а глаза казались кроваво-красного цвета. – Где он? – спросил Кас. – Ушёл… Помогите мне! Он делал со мной ужасные вещи! – Что именно? Кто ты? – Я… я… – Она вампир, – ответил вместо нее Кас. – Он пытал меня. Он сказал, что это всё для высшей цели. Пожалуйста, я расскажу больше! Только дайте мне уйти! Сэм посмотрел на Каса, тот кивнул. Сэм нашёл стул, встав на него, стал разрезать клинком Каса странную липкую паутину. Через десять минут девушка была свободна. Она едва стояла на ногах, боязливо поглядывая на выход. – Ты обещала всё рассказать, – напомнил ей Сэм. Девушка глубоко вдохнула. – Он сказал, что ему нужна армия. Армия монстров, чтобы покорить мир. Он… он пытал меня, хотел, чтобы я примкнула к нему. – Пытал? Но для чего ему это? Пока Сэм задавал этот вопрос, он и так всё понял. И стоило ему обернуться к Касу, чтобы успеть предупредить его, как девушка кинулась прямо на ангела. Замелькали острые зубы, блеск клинка. Кас откинул вампиршу, но та быстро пришла в себя. Она сражалась яростно, была явно сильнее тех, что ранее встречал Сэм. Он помогал Касу, но вампирша теснила их. Однако Кас набрал почти полную силу благодаря подзарядке, и ему удалось достаточно отпихнуть её, чтобы сделать широкий надрез на горле. Вампирша замерла, тяжело дыша. Она подняла руку к шее, дотронулась до пореза. А потом кровожадно ухмыльнулась. Сэм сжал нож. Раздались хлопки. Он вышел из тени. Он смотрел на них таким родным лицом, но чужим взглядом. Утончённый, чертовски опасный. – Интересно, – произнёс Михаил голосом Дина. Сэму стало не по себе. Вот его брат в костюме тройке, улыбается – в точности как Дин – но не он. Оболочка, занятая другим. – Я сделала всё, как Вы сказали! – вся прыть покинула девушку, она затряслась и стала пятиться к стене. – Я подчинилась! Прошу, отпустите меня! Вы обещали. – Тише, Лоис. Кас и Сэм с ужасом наблюдали за этой сценой. Или делали вид, что наблюдали… Кас украдкой бросил взгляд на Сэма, и тот также незаметно кивнул. – Ты молодец, – продолжал Михаил, – справилась. – Я могу идти? Михаил улыбнулся. Сэму стало плохо оттого, насколько Михаил походил на Дина. – Нет. Глаза Лоис расширились, она попыталась броситься к выходу. Михаил даже не посмотрел на неё, глядя на Сэма и Каса. Девушка добежала до выхода. Глаза Михаила загорелись. Лоис закричала. Её рот, глаза – всё вспыхнуло, и она упала замертво. – Что же, вы нашли меня. Я рад! – Михаил хлопнул в ладоши. – Сэмми! Братишка, как же я скучал. Кас! Мой любимый ангел… – Михаил попытался удержать радостное выражение, но тут же сдулся. – Нет, не могу. – Дин! – заговорил Сэм. – Дин, борись! Выгони его из сознания! – Конечно, Сэмми. Попытайся! Кричи! Может быть, что-то и выйдет. Михаил не переставал улыбаться. Кас сделал шаг ближе. – А я бы не стал этого делать! – Михаил повернулся к Касу. – Вам лучше уйти. – Для чего ты создаёшь монстров? – Ну, естественно. Именно сейчас я начну вам рассказывать свой план, пока Сэм стоит в том уголке и рисует на своей руки невидимый знак, чтобы ослабить меня? Дальше всё произошло слишком быстро. Михаил вскинул руку, и Сэма со стуком отбросило. Кас же сумел избежать удара, поднырнув в противоположную от Михаила сторону, зайдя ему за спину. Михаил обернулся и рукой поймал клинок Каса. Его глаза загорелись. – Ты забываешься, мелкий ангел. Михаил с лёгкостью откинул Каса, и тот согнулся, хватаясь за живот. Из его носа и рта потекла кровь, но ангел и не думал сдаваться. Он снова поднялся, отвлекая внимание Михаила на себя. – Дин, – сказал Кас, часто моргая, пытаясь вернуть чёткость зрения. – Борись. Михаил дёрнулся, крепче сжимая Каса в тиски. Послышался сдавленный хрип. – Я дам вам один шанс. Один, – сквозь зубы сказал Михаил. – Больше никаких поблажек. Хватка пропала, Кас рухнул на пол. Михаил исчез. – Сэм? – Кас сумел подняться. – Сэм! – Я в норме, просто чуть кружится голова. Ты должен догнать его. Я… почти закончил. – Сэм, я не… – Давай, Кас! Быстрее. – Я не уверен! – Кас, чёрт возьми, это же Дин! Наш Дин! Кас с минуты разглядывал лицо Сэма. Смотря ему прямо в глаза, он вновь потянулся к его душе. Кровь смывалась с лица, яркий свет заполнял комнату. Сэм прикрыл глаза. Кас зарядился на полную. Нью-Йорк. 2000 год. Улицы сменялись. Билборды мелькали, а музыка звучала на улице слишком громко, перебивая клаксоны машин. Два человека – на вид – которых никто не замечал, спешили по оживлённой улице. Мужчина в костюме-тройке нагло ухмылялся. В то время как второй мужчина в бежевом плаще стремился догнать его. В какой-то момент, прямо на пешеходе, мужчина в костюме резко обернулся, подмигнул – до боли знакомо, и исчез прямо посреди улицы. Париж. 1887 год. Два рабочих, стоявшие на хлипких строительных лесах, округлёнными глазами смотрели, как молодой человек в весьма элегантном костюме прыгнул прямо перед ними. Они могли поклясться, что он появился из ниоткуда. – Джентльмены! – он кивнул им и быстро двинулся прочь. Они не успели прийти в себя, как вдруг появился второй. Он покачивался, выглядел неуверенно, но быстро нагонял первого. Оба вдруг растворились в воздухе. Мужчины решили, что пить перед работой больше не будут. Рим. 1972 год. Кас терял силы, он чувствовал, как благодать покидает его. Но он не собирался останавливаться. В голове мерцал образ Дина. Дин, когда он вытаскивал его из ада – измученный и потерянный, почти чудовищный. Дин, в первую встречу – полный неверия и страха. Дин, когда звал его. Дин, когда думал, что Кас погиб. Дин после первого предательства. Дин, когда встретил Каса в чистилище. Дин, когда назвал Каса братом и семьёй. Дин, смотрящий в окно на облака, и чувства Каса в этот момент. Ему казалось, что ничто не может так захватывать. Но то желание чуть не задушило его. Дин, когда умирает, когда искра отразилась в его глазах. Мёртвый Дин. И Дин, который целует его сам. И наконец, когда Дин говорит ему те слова. Всё это перетасовывается в бесконечных комбинациях. Дин. Дин. Дин. Всегда Дин. Кас найдет Михаила, он сделал всё, чтобы спасти Дина. Лондон. 1892 год. Михаилу нравилась эта гонка. Он испытывал веселье и наслаждение. Но было нечто, что немного беспокоило его. Спящий всё это время Дин вдруг встрепенулся именно в тот момент, когда Михаил почти убил ангела. Он думал, если делать это медленно, с маленькими усилиями, то колебания не дойдут до паразита. Дошли. «Посмотри, как они стараются поймать меня», – подумал Михаил, но, конечно, Дин не слышал его. Архангел решил ещё немного заставить ангела помучиться, а после всё закончить. Уходящий поезд прогудел, и Михаил, обернувшись, послал Касу поклон и бросился прямо под рельсы. Года, вокзалы. Всё смешалось. Кас видел только удаляющуюся спину. Он понимал, что Михаил выбивает его из сил. Но он был готов. Техас. Форт-Уэрт. 1870 год. Кас очутился на открытой местности и тут же получил удар в спину. Стояли сумерки с каплей сияния. Он рухнул на колени, и новый удар обрушился ему в спину, затем вбок. Кас перекатился от силы удара и закашлялся. И тут же встретился глазами с изуродованным трупом человека. Его лицо сгнило, смердящий запах ударил в нос. На вываленных глазницах сидели мухи и копошились личинки. – Не обращай внимания. Неудачный экземпляр, – беспечно ответил Михаил, наклонившись и подхватив Каса за ворот. – Я же сказал: не ходи за мной. Он швырнул Каса, и тот отлетел на добрые десятки метров, больно ударившись об высокий камень. Михаил уже был над ним. Он смеялся. – Знаешь, я искал идеальную формулу. Подумал, что может быть ироничней, чем уничтожить творения нашего отца грязными похотливыми демонами? – новый удар пришёлся Касу в правую сторону лица. – Но оказывается, их сила в триединстве. Теперь они хуже слизней, представляешь. Михаил ударил Каса в челюсть, пока тот пытался подняться. – Скулят хуже псов. Я замуровал их в пещерах, приказал ждать. Боже, ваш глупый мальчик поверил, что они убьют вас, представляешь? Михаил вскочил и наступил на руку, ломая Касу все пальцы. – Идиот. И вы все идиоты. И эта мерзкая Земля полна идиотов. Знаешь, сколько таких я уничтожил? – Кто… ты? – прохрипел Кас. – Зачем… тебе чудовища? – Ну как же! – Михаил наклонился к Касу, схватил за голову и заставил его посмотреть на свое – Дина – лицо. – Я Михаил. Из другой мультивселенной. Неужели вы ещё не поняли? Когда папаша с сестрой сбегали, они оставили лазейку. Мой брат, точнее – брат вашего Михаила – решил последовать за ними. Так я попал в ваш мир. Правда, сначала я убил Люцифера. Михаил с силой вогнал лицо Каса в землю. – Дин… – позвал его Кас. – Дин… – Ничтожество! Михаил разозлился. Он одним движением поднял Каса руками, держа за грудки. – Я хочу, чтобы ты сдох, смотря в его лицо. Хочу, чтобы он видел, как я убиваю тебя. Но тут Кас неожиданно рассмеялся. Михаил опешил, и в ту же секунду Кас плюнул сгустком крови прямо в лицо. – Ублюдок! – прорычал тот и потянулся рукой вытирать кровь. Это промедление стоило Михаилу всего. Пока он отвлёкся, мерзкий ангел сунул изломанную руку в карман и вытащил оттуда наручники. Щелчок. Михаил пошатнулся, не понимая, что происходит. Его руки разжались. Ангел выскочил из захвата и проворно заковал и вторую ладонь. Из Михаила будто выбили воздух. Он разъярённо посмотрел на ангела, который ухмылялся окровавленными губами. Он что-то прошептал, и Михаил провалился в небытие. Кас подхватил его. Всё его тело болело, но он знал, что медлить нельзя. Схватившись за кулон, он крепче прижал к себе Дина, и их засосало в воронку времени. Форт-Уэрт погрузился в темноту.