Вопреки всему

NC-17
Завершён
124
3
автор
Kira.mo бета
Фэндом:
Размер:
239 страниц, 95 665 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 80 Отзывы 29 В сборник

Часть 17

Настройки
Примечания:
Если честно, я думала, что Кэйт еще не приехала, и я смогу немного привести себя в порядок и собраться с мыслями. Но как только я перешагнула порог квартиры, сразу поняла, что она уже вернулась с поездки. В воздухе витал аромат её любимого парфюма, а на кухне слышался звук — она что-то готовила. Я замерла на мгновение, прислушиваясь к её голосу, который доносился из комнаты. Она разговаривала по телефону, и, судя по интонации, была в хорошем настроении. Я медленно направилась в сторону кухни, стараясь не шуметь, но сразу же была обнаружена. — Лил? Ты чего тут? — спросила она, отложив телефон. — И тебе привет? — я подошла чуть ближе, не решаясь обнять подругу. — Я думала, ты еще в больнице. Вот готовлю тебе твой любимый кимпаб и хотела уже выезжать за тобой. — Прости, но я быстро выписалась сама. Ужасно хотела домой. Кэйт кивнула, её взгляд стал более внимательным. — Ты выглядишь не очень. Всё в порядке? — Да… просто сама понимаешь, в больнице лежать — не на курорте. Еще раз окинув меня взглядом, подруга наконец подошла ближе и заключила меня в объятия. — Я так скучала. Я почувствовала, как её тепло окутывает меня, и на мгновение все тревоги отступили. — Я тоже, — тихо ответила я, стараясь не выдать, насколько мне сейчас было непросто. Кэйт отстранилась и внимательно посмотрела мне в глаза. — Ты уверена, что всё в порядке? Если что-то беспокоит, ты можешь рассказать мне. На секунду я задумалась: почему бы ей всё не рассказать? Про то, как я провела эти выходные с Минхо? Но что-то меня сдерживало. Опять вываливать на неё свои проблемы? Нет, точно не сейчас. — Да, всё хорошо. Лучше расскажи, как твоя поездка? Тебе понравился тимбилдинг? — Поездка была интересной и даже полезной, но… — я заметила, как её настроение резко сменилось. — Бан Чан. — А что с ним? — Я не знаю… После того, как ты попала в больницу, мы так и не смогли толком погулять. Свидание всё переносилось, потом я уехала. И наше общение стало странным. А вчера я выложила фотку с коллегой, и тут началось. Не знала, что он такой ревнивый. В общем, мы поругались. — Кэйт, мне так жаль. Это ужасно. Я знаю, как ты не любишь все эти ссоры и разборки. — Просто ненавижу. Я понимаю, почему он злится и ревнует: у нас совсем нет времени друг на друга. Я тоже злюсь из-за этого. И теперь мне даже начинает казаться, что ты была права. Отношения с айдолом — заведомо провальная тема. — Нет, не слушай меня. Это я говорила про себя. У вас всё по-другому. Вы так хорошо смотритесь вместе. Всё будет хорошо. — Ты правда так думаешь? — Конечно. — Я села рядом с рыжей и взяла её руки в свои. — Сегодня у тебя выходной? — Угу. Дали два дня, чтобы немного перевести дух. — Ну вот. Пиши ему, назначьте встречу и проведите время вместе. Вам стоит поговорить и выяснить всё лично. Иногда эмоции зашкаливают, и люди говорят вещи, о которых потом жалеют. Он, скорее всего, сейчас себя терзает за всё это, ты же знаешь, какой он. — Да, ты права. Мой голос разума. — Кэйт улыбнулась, и в её глазах снова зажглось тепло. — Так и сделаю. Организую свидание сама. А пока давай поедим. — Отлично. Давай. Я поймала себя на мысли, что ужасно соскучилась по подруге, по нашему быту и уюту. Хоть мы и очень разные, но жить вместе у нас хорошо получалось. Мы уважали границы друг друга и всегда были опорой друг для друга. Подумав об этом, мне стало немного стыдно, что я не делюсь с ней важными вещами, которые происходят в моей жизни. Но я просто не знаю, что ей сказать. Мои взаимоотношения с Минхо — загадка даже для меня, и пока я должна разобраться в них в одиночку. Кэйт начала раскладывать кимпаб по тарелкам, и я не могла не заметить, как её руки слегка дрожат. Она старалась выглядеть уверенной, но я знала, что внутри неё всё ещё бушует буря эмоций. — Знаешь, — сказала я, пытаясь отвлечь себя от своих мыслей, — я всегда восхищалась тем, как ты умеешь справляться с трудностями. Ты сильная, и я уверена, что всё у вас наладится. Кэйт подняла на меня взгляд, и в её глазах блеснула искорка надежды. — Спасибо, Лил. Это очень важно для меня. Иногда я просто теряю уверенность в себе. — Это нормально, — ответила я, стараясь поддержать её. — Мы все проходим через трудные времена. Главное — не оставаться наедине со своими переживаниями. Сказал это и подумала, что сама делать все наоборот. Она кивнула, и я заметила, как её лицо немного расслабилось. Мы начали есть, и разговор постепенно стал более лёгким. — Кстати, что там с твоим делом? Нашли преступника? — Ааа, насчёт этого… Забыла рассказать. Мне дали понять, что это дело — мёртвое. — В смысле? — Её лицо аж вытянулось от удивления. — Вот так. Я иностранка, выпивающая в сомнительном клубе. Камеры не работали — всё как всегда. — Я в шоке. — Да, я тоже, — вздохнула я, откидываясь на спинку стула. — Я думала, что у меня есть хоть какой-то шанс засадить этого урода, но, видимо, ошибалась. Кэйт покачала головой, её лицо выражало недоумение. — Это просто несправедливо. А если бы он убил тебя? Разве это не скандал? Международный! — Я знаю, — ответила я, стараясь не углубляться в свои переживания. — Но пока я ничего не могу поделать. Мне жаль тех девушек, которые могут так же попасться на это. Мне страшно представить, что он может с ними сделать. Но всё, что я могу сейчас, — это просто перестать об этом думать и сосредоточиться на своём здоровье и работе, на которую, кстати, уже завтра. — Ты уверена, что это не слишком рано? Врачи тебе разрешили? — Да, сказали, что всё хорошо. Я же не ящики разгружаю — просто сижу и рисую, так что всё нормально. — Ты, кстати, говорила им, что произошло на самом деле? — Нет, конечно. Сказала, что напали в тёмном переулке. Им незачем знать подробности. — Согласна. После нашего плотного завтрака я направилась в душ, чтобы привести себя в порядок. Как бы я ни старалась, но когда остаюсь одна, в голове сразу начинают всплывать мысли о нём. О его прикосновениях, о том странном недопоцелуе... А есть ли у нас шанс? Все его действия и поступки показывают, что он явно ко мне неравнодушен, хоть и говорит совсем другое. Может, если бы мы всё же поговорили, обсудили всё... Может, у нас бы получилось, как у Кэйт с Бан Чаном? Но с другой стороны, если бы он что-то хотел, то уже дал бы знать. Может, он просто морочит мне голову? Развлекается так? Я стояла под струями воды, пытаясь смыть с себя не только мыльную пену, но и все эти запутанные мысли. В голове всё смешивалось: надежда, страх, сомнения. Хорошо, сделаем так: если я и вправду ему интересна и нужна, он точно будет писать и искать встречи. Если нет — тогда всё ясно. Когда я вышла из душа, Кэйт уже стояла в дверях. — Ты куда? — Прости. В общем, я написала Чану, и мы договорились встретиться вечером. Но я хочу купить новое платье и забежать в салон — сделать макияж, а то вся косметика почти там. И укладку заодно. Тебя не беру с собой — понимаю, наверное, хочешь отдохнуть. — Да, я лучше останусь дома. Хорошо вам провести время. — Ты лучшая! — Послав на прощание воздушный поцелуй, Кэйт исчезла, и я снова осталась одна. Разблокировав телефон, я увидела сообщение от Хёнджина. Точно, я же должна была позвонить! И сразу же набрала его номер, не задумываясь, занят ли он. На удивление, он ответил почти мгновенно. — Привет. Ты заставила меня переживать, — его голос был дружелюбным, но с нотками тревоги, что было весьма приятно. — Привет, прости, пожалуйста. Я вчера не могла говорить, а сегодня с утра — то выписалась из больницы, то с Кэйт поболтала, то поела... — Уже выписалась? — Да, всё хорошо. Швы сняли, так что осталось только восстановиться. — Я рад это слышать. — Ты звонил насчёт встречи? — Да, она же в силе? В четверг, думаю, часов в семь? — Куда пойдём? — Что ты думаешь насчёт кино? Посмотрим какой-нибудь ромком? — Звучит весьма интересно. Я — за. — Ха-ха, отлично! Я знал, что тебе понравится такая идея. — Так, а ты как? Как твои дела? — Всё хорошо, в целом. Работа... Как всегда, много работы. Иногда кажется, что слишком много, но это то, чего я хотел. — Ну да, грех жаловаться. — Ладно, мне пора бежать — сегодня много дел. Адрес скину смской. — Хорошо. Хорошего дня! — И тебе, цветочек. Остаток дня я провалялась в кровати, читая вебтуны. Я старалась максимально отвлечься от всех событий, и лучшее средство для этого — почитать манхву. Полностью погрузившись в этот мир, я и не заметила, как уснула, так и не дождавшись Кэйт. Утро на удивление было спокойным. Когда я проснулась, Кэйт ещё спала. Как я поняла, она пришла совсем поздно, или точнее рано утром, а значит, свидание удалось — по крайней мере, я на это надеюсь. Она заслуживает быть счастливой. Чтобы её не будить, я постаралась быстро и тихо собраться на работу, решив позавтракать уже по пути. Думаю, никто не будет против, если сегодня я приду в спортивном костюме. Поскольку я вышла рано, могла себе позволить не спешить и насладиться утром. Я зашла в уютное кафе, где всегда приятно пахло свежей выпечкой и кофе. Внутри было немного людей, и я выбрала столик у окна, чтобы сидеть под лучами весеннего солнца. Заказав любимый латте и круассан с ветчиной, я села и начала размышлять о предстоящем дне. Мне было до жути интересно, как прошло свидание Кэйт, что меня ждёт на работе и... как дела у Минхо. Вчера он так и не написал, в отличие от Хёнджина, который пожелал мне «Сладких снов». После завтрака я решила немного прогуляться, прежде чем отправиться на работу. Свежий воздух помог прояснить мысли. Я решила, что сейчас должна сосредоточиться на своём здоровье и карьере. В офисе уже вовсю кипела работа, хотя я даже не опоздала. Видимо, все решили прийти пораньше. Но чему удивляться — это же Корея. Как я и предполагала, на себе я ловила множество любопытствующих взглядов, но в итоге никто так и не решился спросить, как всё произошло. Никто, кроме Чон Сока. Он поймал меня во время обеда, когда все ушли в ближайшее кафе. — Тебе уже лучше? — Да, спасибо. Всё отлично. — Я очень переживал, хоть и не написал тебе. Подумал, что сейчас тебе не до меня. — Правда? — Конечно, ты же не посторонний мне человек. Они поймали того, кто это сделал? — Нет, и не думаю, что поймают. Недостаточно улик. — Кошмар. Я до сих пор не понимаю, как такое могло произойти. — Ну, думаю, просто тут тоже не стоит ходить одной по вечерам в сомнительных районах. Но я усвоила этот урок, так что теперь всё будет хорошо. Извини, что заставила переживать и что выпала из работы. — Прекрати, не нужно извиняться. Главное, что ты жива и здорова. От его слов на душе стало тепло. Как же приятно слышать такое. — Спасибо, — ответила я, искренне улыбнувшись. — Это действительно много значит для меня. Он кивнул, и я заметила, как его лицо стало более серьёзным. — Если тебе что-то нужно, просто дай знать. Я всегда готов помочь. — Я знаю, — сказала я, — и это очень приятно. После обеда я полностью погрузилась в работу и даже не заметила, как прошёл остаток дня. Когда я добралась домой, Кэйт уже ждала меня с ужином и увлекательной историей о свидании с Чаном. — Это было волшебно, — Кэйт улыбнулась, и её глаза заблестели от волнения. — Изначально мы думали прогуляться, может, сходить в кино, но вечером пошёл дождь, и наши планы переместились в его квартиру. — О-о, звучит уже интересно. Иии...? — И мы решили приготовить ужин. *Воспоминание от лица Кэйт о вечере* — Так что будем готовить, есть варианты? — спросила я, доставая продукты из пакета. — Я думал, что-то итальянское. Например, пасту? — Чан подошёл ближе и едва коснулся моего плеча. — Паста? Как-то банально, нет? — Не хочешь пасту? — Да нет, я не против, просто хотела повредничать. — Мы можем сделать её по-своему — добавим соус с грибами и трюфельным маслом? — Звучит интересно! — воскликнула я, воодушевлённая его идеей. — А если ещё добавим немного шпината и пармезана? — Отлично! — Чан кивнул, и его глаза загорелись. — Прошу, повар. Он накинул на меня фартук и нежно поцеловал в щёку. Я почувствовала, как на щеках вспыхнул румянец от его прикосновения, и в этот момент поняла, что готовка с ним станет настоящим удовольствием. — Ладно, шеф, — ответила я, поправляя фартук. — Что делать дальше? — Давай начнём с соуса, — предложил он, указывая на сковороду. — Я займусь грибами, а ты нарежь шпинат и натри пармезан. — Хорошо, — согласилась я. Мы начали работать в команде. Я быстро нарезала шпинат, а Чан тем временем обжаривал грибы, наполняя кухню аппетитным ароматом. — Знаешь, Кэйт, — сказал он, не отрываясь от процесса, — мне нравится готовить, особенно в паре с тобой. — Мне тоже нравится готовить с тобой. Я улыбнулась, чувствуя, как в груди разливается тепло от его слов. Это было приятно — знать, что он ценит наше время вместе. — Готовка — это не только про еду, — продолжал Чан, помешивая грибы. — Это про общение, про создание чего-то вместе. — Ты прав, — согласилась я. — Это может стать очень неплохой традицией. Мы продолжали готовить, и вскоре кухня наполнилась ароматами обжаренных грибов и свежего шпината. Я натёрла пармезан и добавила его в соус, когда Чан уже закончил с грибами и начал варить спагетти. Мы болтали о разных мелочах, делились воспоминаниями о детстве и планами на будущее. Когда паста была готова, она выглядела очень аппетитно, а аромат соуса с трюфельным маслом наполнял комнату. — Ну что, шеф, — сказала я, поднимая вилку, — давай пробовать наш шедевр! Чан улыбнулся и налил нам вина. — Вау, это действительно вкусно! — воскликнула я. — Хоть паста и простое блюдо, но наша вышла великолепно. — Я рад, что тебе понравилось, — ответил он. — Вот что значит работать в команде. После ужина мы убрали со стола и решили завершить вечер десертом. Чан предложил что-то простое — фрукты с йогуртом. — Это будет идеальное завершение вечера, — сказал он, нарезая яблоки и груши. Я помогла ему, и вскоре мы наслаждались легким свежим десертом. После, как приятно в семьях, он мыл посуду, а я протирала ее и складывала. — Спасибо за этот вечер, — произнесла я, глядя на него. — Он был прекрасным. — Спасибо тебе, Кэйт, — ответил Чан, — за то, что ты есть. Он подошел вплотную, притянул меня ближе и накрыл мои губы своими. Это был нежный поцелуй, полный тепла и заботы. Я ответила на него, и в этот момент все сомнения и тревоги растворились. — Я рад, что мы нашли друг друга, — прошептал он и снова поцеловал меня. На этот раз поцелуй был жадным, страстным. Его рука скользнула по моей талии, притягивая меня еще ближе. Я почувствовала, как его тепло окутывает меня, а в груди разгоралось пламя. Каждое прикосновение вызывало мурашки, сердце стучало в унисон с его дыханием. Я углубила поцелуй, позволяя себе раствориться в этом мгновении. Время будто остановилось, и единственным, что имело значение, были мы — наши чувства, эта невыносимая страсть, переполнявшая нас. Я закрыла глаза, полностью погружаясь в ощущения, забыв обо всем на свете. Мы оба понимали, к чему всё идет, и оба были готовы. Я слегка отстранилась, чтобы взглянуть на него еще раз, убедиться, что это реальность. — Всё хорошо? Если хочешь остановиться — скажи. — Ты что, дурачок? — рассмеялась я. — Как я могу быть против? Просто мне до сих пор не верится, что это происходит наяву. Он лишь улыбнулся и снова поцеловал меня. Я даже не заметила, как в порыве страсти мы оказались на кровати. — Ты такая красивая… — его голос звучал низко, с хрипотцой, а пальцы осторожно касались моего лица, словно боялись, что я исчезну. Я не ответила — просто притянула его ближе, чувствуя, как его тело прижимается ко мне, твердое и горячее. Его ладонь медленно скользнула под платье, приподнимая ткань, и через мгновение на мне осталось только белье. — Боже… — он замер, его взгляд скользнул по моему телу, и в глазах вспыхнул тот самый огонь, от которого внутри всё сжалось в сладком предвкушении. Его руки обхватили мои бёдра, пальцы впились в кожу, и он резко притянул меня к себе, заставив почувствовать каждую линию его тела. Я вскрикнула от неожиданности, но звук тут же растворился в его поцелуе — влажном, требовательном, лишающем остатков мыслей. Он не торопился, будто хотел запомнить каждый мой вздох, каждый стон. Его губы спустились к шее, затем ниже — к ключицам, к груди… Я вцепилась в его волосы, уже не в силах сдерживать дрожь, когда он снял бюстгалтер и прикоснулся губами к соску. — Твой запах сводит меня с ума… — прошептал он, обжигая кожу горячим дыханием, прежде чем язык медленно обрисовал контур. Я выгнулась, ощущая, как волны удовольствия растекаются по телу. Его пальцы тем временем продолжали медленное путешествие вниз, скользя по животу, оставляя за собой мурашки. Когда его рука опустилась ниже, он не сразу снял трусики, а сначала начал дразнить, едва касаясь клитора через ткань. Лишь немного помучив, он снял последнюю преграду и продолжил те же движения, но теперь уже касаясь кожи. Я не смогла сдержать стон. Его пальцы двигались с мучительной медлительностью, доводя до грани. — Посмотри на меня, — потребовал он, и я открыла глаза, встретив его темный, полный желания взгляд. — Я хочу видеть, как ты теряешь контроль. Он усилил давление, и мир поплыл. Я впилась пальцами в его плечи, когда волна наслаждения накрыла меня с головой. Но он не дал утонуть полностью, замедлив движения. Слегка отстранившись, он стянул свою оставшуюся одежду, натянув защиту на свой пульсирующий член. — Пути назад нет, теперь ты моя, — прошептал он, возвращаясь ко мне, и его горячее дыхание обожгло шею. Он приподнял мои бёдра, чтобы войти глубже. Я зажмурилась, чувствуя, как он медленно, почти мучительно, заполняет меня. Каждый сантиметр будто прожигал изнутри, и я не могла сдержать стон. — Так лучше? — он вошел глубже, заставив меня выгнуться. Мои ноги обвились вокруг его талии, притягивая его. Я уже не могла думать — только чувствовать: его кожу, его запах, его ритм. Он ускорился, и я потеряла контроль, крича его имя, когда новая волна накрыла меня. Он не останавливался, доводя нас обоих до предела, пока мир не взорвался в ослепительном свете. Он прижал меня к себе, его тело дрожало в последних спазмах наслаждения. Губы скользили по моей шее, оставляя горячие поцелуи, а пальцы впивались в бёдра так, что, наверное, оставят следы. — Ты… невероятна… — его голос звучал хрипло, прерывисто. Я не отвечала, просто обнимала его, чувствуя, как его сердце бьется в унисон с моим. Постепенно дыхание выравнивалось, а реальность медленно возвращалась: прохладный воздух на разгоряченной коже, мягкие простыни под спиной, его вес — такой тяжелый и такой желанный. Он осторожно высвободился, но не отпустил, а перевернул на бок, прижимая к себе. Его ладонь легла на мой живот, пальцы вольно бродили по коже, будто проверяя, что я настоящая. Глядя на него, я знала — этот момент я запомню навсегда.
Примечания:
124 Нравится 80 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (3)