Паратиз
21 мая 2025 г., 18:01
Примечания:
Так как меня ужасно проняло, то неожиданно приспичило перевести эту песню самостоятельно. Жалко оставлять в черновиках, поэтому постщу тут, так как это тоже можно отнести к части Ивантилловского анализа. Возможно кому-то понравится или пригодится.
Большая просьба не таскать без указания ссылки.
Ошибиться или найти верный путь. Выиграть, либо же умереть
— вот то единственное, что существовало в моем мире.
Моя песня, мой голос, мое сердце
Никогда не знали чувства теплоты.
Я думал, что все идет своим чередом,
До тех пор, пока в моих глазах не отразилась твоя неукротимость.
Твои цвета, твоя страсть, твой взгляд…
Мои клыки, прежде сокрытые в тени, в тот день впервые обнажились.
Я желаю
Жить внутри тебя, словно паразит.
Тебя,
Ставшего моим собственным раем.
Такой идеальный
Чем больше расковыриваю раны, тем больше я желаю.
Такой идеальный
Пускай и оскорбляешь, одаривая растерянным взглядом.
Такой идеальный
Пускай тебя тошнит от одного моего существования.
Лишь наши с тобой узы. Я люблю их.
Назовем это «Паратиз».
Назовем это «Паратиз».
Назовем это «Паратиз».
«Чего ты желаешь?» Стать чем-то,
Что первым заполнит пустоту
Меж извлекаемых тобою нот.
Могу ли я покоиться прямо здесь?
Даже если скроешь свои раны во мраке,
Тьма всегда ближе, нежели свет.
Мой секрет… давай похороним его глубоко-глубоко внутри.
К тому времени, как ты заметишь
Он станет Неизвестен До Самого конца...
Я желаю
Жить внутри тебя, словно паразит.
Тебя,
Ставшего моим собственным раем.
Такой идеальный
Чем больше расковыриваю раны, тем больше я желаю.
Такой идеальный
Пускай и оскорбляешь, одаривая растерянным взглядом.
Такой идеальный
Пускай тебя тошнит от одного моего существования.
Лишь наши с тобой узы. Я люблю их.
Назовем это «Паратиз».
Назовем это «Паратиз».
Назовем это «Паратиз».