Better This Way/Так будет лучше

      — Выкуси, засранец! — воскликнул Калеб, наблюдая, как горит призрак, словно драгоценный дневник Офелии об убийстве, который теперь тлел на полу.       Пытаясь отдышаться, Ривз стоял в, теперь уже тихой, гостиной и пытался затоптать огонь. Возможно, в доме обитали призраки, которые убили несколько человек, но это все равно было красивое здание. Теперь, когда о призраке позаботились, пришло время выяснить, почему его напарники по охоте не выполнили свою работу и подпустили к нему сумасшедшую старую леди.       — Двойка! — крикнул он и решил поддразнить: — А ты еще хвастался тем, что можешь часами развлекать женщин. Ты не смог продержаться и пятнадцати минут. Какой пример ты подаешь своему брату?       Когда ответа не последовало, Калеб нахмурился.       — Двойка?       Он начал подниматься по лестнице.       — Сэмми?       Его охватила паника. Он снова позвал Винчестеров, но не услышал никакого ответа. Калеб направился обратно к спальням, когда услышал стук. Он доносился… сверху?       С потолка свисала веревка, вероятно дверь, ведущая на чердак.       — Калеб? — позвал приглушенный голос сверху.       — Сэмми? Отойди, я собираюсь открыть люк!       Когда Калеб убедился, что Сэм не провалится в люк, он дернул за веревку. Дверца открылась, и он опустил лестницу для младшего Винчестера, который поспешил вниз.       Калеб поднял глаза:       — Где Двойка?       — Разве он не с тобой? — Сэм побледнел.       — Что? Разве он не с тобой? — повторил Калеб как попугай.       — Нет. Я был наверху, искал дневник, когда дверь захлопнулась! Я не смог ее открыть!       — Ты искал дневник? Я думал, ты помогал Дину отгонять призрака.       — Мы разделились, — тихо ответил Сэм. — Я сказал, что мне надоело быть приманкой только потому, что я самый младший, поэтому Дин сказал мне помочь тебе.       — Двойка! — крикнул Калеб, ничего не ответив Сэму. — Дин, ответь мне! — Он попытался мысленно связаться со своим лучшим другом, но у него только разболелась голова, и он чуть не свалился на пол. Добрая Офелия, должно быть, ударила его сильнее, чем он думал. Или…       — Калеб?! — Сэму удалось удержать его в вертикальном положении. — Что случилось? Что происходит?!       — Я… я не могу связаться с ним.       — Ты же не хочешь сказать…       — Я не… если бы он умер, я бы чувствовал это. Так? Была бы не просто…       Если только Калеб не блокировал все, пытаясь скрыть от себя ужасную правду о том, что его лучший друг мертв. Нет. Он не собирался этому верить!       — Черт! — Он снова попытался использовать свои способности, не обращая внимания на стук в голове. — Сэм, начинай проверять комнаты, — рявкнул он, отталкивая руки мальчика. — Тебе лучше бы не умирать, идиот! — крикнул он другу. Калеба внезапно затошнило. Дин не был мертв. Он не был мертв.       — Калеб! — услышав ужас в голосе Сэма старший охотник остановился как вкопанный.       Ривз побежал назад, обнаружив Сэма, застывшего перед разбитым окном. Калеб подбежал к нему, проследив за взглядом Сэма. Там, двумя этажами ниже, на земле лежал Дин. А вокруг него валялись осколки стекла.       — Он не двигается, — прошептал Сэм.       Калеб не был точно уверен как он спустился, но в следующее мгновение стоял на коленях рядом с телом Дина.       — Эй, Двойка, посмотри на меня. Открой глаза. — Он боялся прикоснуться и сделать хуже. Боялся узнать.       Дин не двигался. Совсем. Калеб даже не был уверен, дышит ли он. Наконец экстрасенс заставил себя прикоснуться пальцами к горлу Дина.       — Давай, — бормотал он себе под нос, пока, наконец, не почувствовал слабую пульсацию.       — Калеб? — Сэм стоял по другую сторону от брата.       — Он жив. — Калеб вытащил телефон из кармана. На экране вспыхнула надпись «нет сети». Он выругался. Дом, может быть, и красивый, но его расположение было неудобным. Калеб протянул телефон Сэму. — Беги и найди где ловит сеть. — Он посмотрел на кровь, которая текла из ушей Дина и собиралась у него под головой. Из носа тоже текла кровь. — И позвони Маку. Скажи ему, чтобы он приехал сюда как можно скорее.       — Я не…       — Если ты не уйдешь сейчас, он умрет, — сказал прямо Калеб, не желая говорить Сэму, что даже если в этот момент внезапно появится скорая помощь, Дин все равно мог не выжить.       Младший Винчестер колебался всего секунду, потом схватил телефон и со всех ног броситься туда, где была припаркована машина.       Калеб посмотрел на лучшего друга. Он не был врачом, и то, что его усыновил один из лучших докторов не означало, что он волшебным образом знал, что делать. Оказать элементарную первую помощь? Это он мог. Но не знал как справиться с падением из окна второго этажа, кровотечением из носа и ушей, когда раненый лежал без сознания. Особенно когда это был Двойка.       — Да ладно, чувак, не заставляй меня объяснять Джонни, как из-за меня тебя убили. Это внесло бы напряжение в наши отношения. — Ривз прижал одну руку к пульсу на шее друга, а другой осторожно прощупывая череп Дина. Он не почувствовал никакой опухоли, и это было плохо. Если бы была какая-нибудь шишка, это означало бы меньше шансов серьезного повреждения мозга. Но шишки у Дина не было, но было кровотечение из ушей и носа. Это не было признаком гематомы. Или как там говорил его отец? Триада Кушинга? Но с Дином все было в порядке тогда, и с ним все будет в порядке сейчас.       За исключением того, что тогда Дин проснулся, а на этот раз он даже никак не реагировал.       — Двойка! — крикнул Калеб. — Проснись! — Он провел костяшками пальцев по груди друга.       Послышался вздох. Калеб наблюдал, как глаза Дина затрепетали, а затем, наконец, открылись.       — Вот так. — Ривз подумал, что сейчас расплачется от облегчения. Он знал, что они еще не выбрались из леса неприятностей, но, по крайней мере, на данный момент Дин проснулся. — Ненавижу это признавать, но ты напугал меня, Двойка.       Дин не ответил, уставившись прямо в небо.       — Двойка? — экстрасенс похлопал друга по щеке, когда не получил ответа. — Ты со мной?       Дин встретил его взгляд. В затуманенных болью зеленых глазах промелькнуло замешательство.       — Дэмиен?       — Да, это я. Ты в порядке.       — Где…       — Офелия, помнишь? Призрак выбрасывала мужчин из окон. Мы действительно должны были это предвидеть. — Калеб должен был все учесть, и он никогда не простит себя за то, что не соединил все точки до сих пор.       — Калеб?       — Я здесь, Двойка. — Ривз взял Дина за руку. — Ты можешь сжать мою руку?       Дин все еще не двигался, только смотрел.       — Калеб?       Ривз выдавил смешок.       — Эй, ты меня пугаешь, чувак.       — Я не… — Дин покосился на друга, слегка повернув голову. Калеб почувствовал облегчение, увидев хоть какое-то движение, поскольку Дин все еще не ответил на его просьбу пожать ему руку. — Что случилось?       — Тебя выбросили из окна.       — Окна?       — Да. Призрак. Помнишь?       — Нет. Я подумал… — Дин прерывисто вздохнул, его глаза закрылись.       — Эй, не спи на работе, Винчестер. — Калеб похлопал его по щеке. — Что бы сказал старый добрый Джонни?       Дин с трудом моргнул и открыл глаза.       — Дэмиен?       Калеб снова начал паниковать. Все было очень плохо.       — Да, малыш, это я. Не засыпай.       — Где Сэмми?       — С ним все в порядке, — Калеб почувствовал облегчение от того, что Дин, по крайней мере, все еще ведет себя предсказуемо. — Он пошел звать на помощь.       — Помощь? Для кого?       — Для тебя, королева драмы. Всегда любишь привлекать к себе всеобщее внимание.       — Джим?       Калеб нахмурился.       — Джима здесь нет, Дин.       — Почему его нет?       — Мы не были на ферме несколько недель, чувак. Мы позвоним Джиму позже, хорошо?       — Нет, мы… мы были на ферме, верно? Я подумал…       — Нет, мы в доме Офелии, помнишь? В Теннесси?       — Нет… я упал в сарае Джима... Яблоки…       Калеб внезапно вспомнил случай когда Дину было шестнадцать и он упал с чердака сарая Джима. К удивлению окружающих, у него не было серьезных травм. Это был приятный сюрприз, но почти неслыханный.       — Чувак, это было года три назад.       — Нет, это было… Дэмиен, у меня болит голова.       — Я знаю, Двойка. Но с тобой все будет в порядке. Просто потерпи еще немного, ладно?       — Хорошо, — пробормотал Дин, медленно закрывая глаза.       — Нет. Терпеть — значит не спать ради меня.       — Но у меня болит голова.       — Будет еще больнее, если мне придется бить тебя по щекам, чтобы привести в чувство.       — Тогда не бей, — пробормотал Дин.       Калеб улыбнулся при этих словах.       — Тогда не засыпай.       Дин хмыкнул, но не закрыл глаза.       — Дэмиен?       Улыбка исчезла с лица экстрасенса.       — Все еще здесь, Дин.       — Где Сэмми?       — Он пошел звать на помощь, помнишь?       Дин распахнул глаза и впервые за все время сжал руку Калеба.       — Один?!       — С ним все будет в порядке, Двойка. Он больше не ребенок.       — Он не ребенок?       Калеб вздохнул.       — Нет, Дин.       — Но с ним все в порядке?       — Да, с ним все в порядке.       — Почему ты держишь меня за руку?       — Потому что ты ведешь себя как девчонка.       — Ага, — промычал Дин, закрыв глаза.       — Эй!       — Я помню, — пробормотал Винчестер. — Не спать.       — Совершенно верно. Глядите-ка, на этот раз ты действительно меня слушаешь!       — Почему я на земле?       — Потому что ты выпал из окна.       — Ой.       — А теперь ты будешь бодрствовать, пока не приедет скорая помощь, верно?       — Скорая помощь?! Да ладно, Калеб, я в порядке. Я просто…       Дин побледнел как полотно.       — Дэмиен… — прошептал он.       — Эй, я прямо здесь. — Калеб коснулся ладонью необычно холодной щеки Дина. — Ты в порядке.       — Я… я их не чувствую.       Страх, исходящий от подростка, заставил учащенно биться сердце Калеба.       — Чего не чувствуешь, Двойка?       — Мои… мои ноги. Я… я не могу их почувствовать.       — Эй, притормози. Просто дыши, чувак. Паника ничему не поможет.       — Но я не могу…       — Все будет хорошо. Ты просто в шоке. — Но Калеб подозревал, что это не так. Он никогда не лгал Дину. И это не было ложью. С Дином все будет в порядке.       — Дэмиен! — Страх в глазах Дина и то, как он сжимал руку Калеба, чуть не сломили старшего охотника. Его паника возросла, когда Дин начал задыхаться от страха.       — Двойка! Послушай меня. В твоих мозгах сейчас полный бардак. Ты не можешь отличить сегодняшний случай от того, что было много лет назад. У тебя, скорее всего, кровоизлияние в мозг. Или это может быть пустяком. Это может быть просто какой-нибудь старый добрый модный отек мозга, временно отключающий твою нервную систему. Ты в порядке. Не психуй. Просто сосредоточься на том, чтобы остаться в сознании. Не спи, и мы сможем преодолеть всё остальное. — Калеб не осознавал, что говорит все громче и настойчивее.       Дин моргнул пару раз, глядя на него.       — Дэмиен?       Калеб чуть не всхлипнул.       — Я здесь, Двойка.       — У меня болит голова.       Ривз закрыл глаза, чтобы сдержать подступившие слезы. Он судорожно вздохнул.       — Я знаю, Двойка.       Наступила тишина, пока Калеб пытался взять себя в руки. Дин лежал неподвижно, с открытыми глазами, но ничего не видя.       — Но что, если это не исправить? Что, если я больше никогда не буду ходить? — сказал Дин очень тихо. Только об этом он и мог сейчас думать.       — Этого не случится. — Калеб сказал это с гораздо большей уверенностью, чем чувствовал.       Дин, наконец, повернул голову, чтобы посмотреть на друга. Впервые с тех пор, как он пришел в сознание, его глаза были ясными.       — Но что, если это случится?       — Лучше бы твоей голове прийти в норму, — Калеб вздохнул.       Дин слегка улыбнулся.       — Мне нравится все усложнять.       — Да, ты помнишь то время…       — Дэмиен, — сказал Дин, и Калеб захлопнул рот. — А что, если этого не произойдет? — И в глазах младшего охотника был настоящий страх. И Калеб понял, о чем он спрашивает. Если бы это было навсегда, Калеб все еще будет любить Дина?       — Это ничего не изменит, Двойка. Я буду с тобой до конца.       — Даже если я не смогу охотиться?       — Это не имеет значения. Ничто не может изменить моих чувств к тебе.       — Хорошо, — глаза Дина начали закрываться.       — Эй, не спать, помнишь? Невежливо падать в обморок посреди девчачьего разговора.       — Папа не будет чувствовать то же самое.       — Что?       — Если я не смогу охотиться или заботиться о Сэмми.       — Не говори так. Твой папа любит тебя. — Калеб знал, что это правда.       Веки Дина снова опустились, и он быстро заморгал.       — Совсем как ты. — Он устало ухмыльнулся.       — Эй, не вкладывай слова в мои уста, Двойка.       — Все в порядке. Даже если папа не…       — Не что? Дин? Эй, посмотри на меня.       Дин встретился с ним взглядом.       — По крайней мере, я настоящий для тебя.       — Двойка? — Калеб заметил, что хватка Дина на его руке ослабла. — Нет. Ты останешься здесь, со мной, хорошо? Ты сказал, что останешься и никогда не солжешь мне.       — Скажи это Джиму, хорошо? Скажи ему, что ты сделал меня настоящим.       У Дина были галлюцинации? Это было из-за раны на голове или что-то другое?       — Останься со мной, чувак. — Калеб услышал вдалеке вой сирен. — Ты это слышал? Они почти здесь. Сэмми приведет их прямо к нам. Просто побудь со мной еще немного.       — Прости. Так будет лучше.       — Нет! Проснись, Двойка! Не делай этого со мной!       Калеб оглянулся на дорогу, надеясь мельком увидеть машины скорой помощи.       — Все будет хорошо. Так будет лучше, — невнятно повторил Дин.       — Дин Мэтью Винчестер, не смей…       — Прости. — Донесся шепот, прежде чем Дин окончательно обмяк в его объятиях.       — Двойка?! Двойка! — Калеб хлопнул его по щеке, но не получил ответа.       Дыхание Дина стало более поверхностным, пульс более резким, и он не приходил в сознание.       — Ну же, чувак. Пожалуйста, не делай этого. — Голос Калеба дрогнул, и он проиграл битву со слезами.